HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 491

Հ
Ց Ա Ռ Ա Ջ >
Բս,1լ..ւն,յչ,
մ/վավայրչլ
Հայ
ղի>–ղև է։
Իբ
նախասէւ՚՚ւ՚-թէէ-ննԼբբ
մէչա
կշ
ղառնան
՜ ^ ՚ ՚ ՚ յ
՚ / / " ՛ / / " ^
" ՚ –
՚Ժ՚ւէ՚՚՚֊հէ^
ւ՚՚՚ւ՚է–
կեանքի
Հաւա
րակ
զիպռւահնեբ
, առօրեայ
,
սովո–
բական
Հողեր
ռւ.
մաաաանշա
թիւններ
,
.^իւղական
Հաւաաաւոր
ու միամիա
աի
-
քչարներ
Բա1լսւն,յի
ղրչին
աակ
կբ սաեղ
-
հ՛են
Հողե բանա կա՛ե
կնճիռնԼր
ոլ
Հան
-
ղ ՚ ՚ յ ք ք ^ ՚ ե ր ^
""1'Լ''՚յէ՛՛՛՛
ե՛֊ բնկերային
ղանա
-
ղա՚ե
իւնղիրներու
չուբշ
• Անձանձրո
յ թ
կբ
կարղաք
կՀեր
, նկարչաւլհղ
սբոակեբներ
,
եւ
ձ՚երթ
այ՛ե սլաարանքբ
կ՝ ունենաք
,թէ
իրականբ
երաղային
չղարչ
ձ՛բ նեաահ
է
իբ
վւ՛՛ո
յ : Օմաուահ
է ֊.արուսա
երԼւակայու–
թԼաձ՚բ
, ղիաելու
եւ սլատկե
րաւլնե
լու Հբ -
ձ՛ա յ ի չ
կարուլութետմ
բ ; Պիրկ
ու
՚էճէ՛"
լեղուն
,
րմաւյահ
յ՚՚Լ՚՚Լ
"՚՜՝ ""
՛Լ՛Լ
՚ուք՚՚՚-մի
թավէ ով
Լէ
Լ ՛է՛" I"" կի չ չուե չով
, իր էէլաա
-1
ձ՛ սւահ
քեե րբ
կբ
ղաբձնեն
՚Լ-Է՚աւիչ
ու
ա
- ՜ յ
ււինքնուլ
Հ Պ ՚ " ր ՚ լ
ու
մէէւժԼլալ
քւսնի
ձ՛բ
՚ լ ի ՜ \
• հԼ՚ր
կբ բաւեն,
երեւռյթներբ
թէսնձրացահ
՝^
կերսլով
ներկայացնելու
Հաձ՚ար
:
Գիտէ
էղա ամ ո ւահ քբ
չ հ անր ացնե
լ աւե
լորէլ. աար–
բերով
, քՈէթէէոի
չեղռլձ՚նԼէ
բուէ
եւ
եր Լլա
-
րասլաաոււ1՛
՚եկարաւլրութիւեն/,բուէ
; Ա իչա
^
ււլարղ
ԱԼ յստաԼլ
էսբսէա
յէ1է
յէոէէւթիւն
ւ/շ
ոլէսէոմռւահքբ
կր
՛էնկ
իր բնական
Հոլնին
ձ՚կշ
: Համ էսւլրե լէէւ , Կւե րղա
չեա
1լէ. լէււ ,
նիւ–
Ք
^ին
ճչղրտութիւն
տալու
էքէշ
ԲէսԼլունց
սլիտի
ձ՛նայ
ձ՛եր
նորագոյն
ւլրտԼլանու
-
թԼ, ան
աէ^էէսռոլ
ներ Լլա յացուց
ի չ)էե բէն
:
1քանաւէսնւլ
աբձաԼլի
մէ^
:
Հտ
յ էլիւէէբ
, ա րւոէսսաՀմ
անի
Լ,
լ
Հա յաս–՛–
ատնի
՚Դշ^
ւէւեԼցէսւ
երԼլէււ
էոոէւլէսնւլէսւռբ
,ւէէւ1 էէէսա1ւ1ւ
եււ
եւ
եւ
ինքնէսաիոլ
Լ,րւլիչԿւեր
,-
Բ
ա
Լլէէւն ց : Հաձ՛
աէէ
աեղի
էլի ւղա չէւէ
ա
բ Հ բ ,
էի
իէէիքէս սլէ ս էէէէէչիացահ
,
^Լ՚՚՚՚ՂԼ^Լ՛
միէսյհ
իր
Հւէ՚լիթե
մէշ,
մ ի՛ե չ ԲէէէԼլսէնւցինբ
Լլասլր
ի
ու
Լլբ չեչէ
Հայրենիքի
մկշ֊
կէսրէլացկք
թէ
մէԼլբ
եւ թէ
միւսբ
, անտեսեցէք
աչիւէոր
-
՚ւաւլրաԼլան
ա՚եու՚եկէերն
ու
՛Լ՛՛՛ձ Լ՛ե լ՛լԼ ել
՛ղի—
աի
տեսնէք
յաւեր
յ՜ա Լլան Հայ
՚1^ ՚Լէ."
՚-^ԼԼԼ
իր
ներքին
մտորսւմնեբով
ու
բաբոյակսէԿ՛
վււրայատու1լ
րձ՝ րռնումներովւ
Եթկ
Հ՛ս —
ե՛լ
տիսլարներու
նԼլաբաէլրին
է
՜մ
յանձնէոհ
իր
ի՛ո
րՀ րէլահ
ութ
իւննե
ր բ ,
Բա.–
.1լունց
տիսլէսբներէն
աւելի
բնգՀանրական
եր1ււո
յթնե
րւէւե
ու
ղէսլքերուն
վրայ
հան–
բացահ
է՛. Իր աիսլարԿէերբ
տմւլոյն
են
,
ձ՚իամիա
, Հա՚լատէսւոր
: Բայց
անոնց
վե
րեւ
Լլբ
Սէսւաււնի
Հէէււսէքէսէլէս՚ե
մ թ
՚ 1 ւ է ւ լ ո ր ա
։մյէ , Հանրային
եւ
աւլւլէէւ
յ ի ն
վիւ
^ակ
մբ
,
յսւելի
Հղօբ
•, քան
ւէէնՀաաբ
; Բակէււնց
չու­
նի
Հա ւլւք Լլա լի ց» տիէւլարԿէեր
: Հաէլր ոննե բ բ ,
.Ար թի՛էէ
սլասլերբ
, Աիմ էէննե րր
,
Լեււէններբ
•ւլաղափա
րա կան
արտա
յա
յ ա " ւթ
ի
ւ1
։ն
ե՛ե
մեր
մալովբէլի
իաէալկէերռւն
, յոյսին
՚էԼ
Հսէւաէոքին
:
Աեր
վել՚շէւն՝
երեսնամեայ
էլրականու
թեէսԿէց
մ էշ
Համ աս աեղ
եւ Բակէէ լեց
Հայ
՚լ1"–՚1ի
ա՛ք ենէէէ
էիա
յ լուէէ
նԼլաբիչէէեբբ
գսէ ր —
էձան
՚.Եբկո՚–քն
ալ
լսեցին
Մ եհ Համ
րին
ցա–
.ւերբ
եւ
՛լո՛յն բ ա
րձ րէէէց ւււց ին
ւլրաԼլանու
թեան
,կյոր
չեչէՈէէվ
ու նոր
ա էւլր
էէ
ւմնե ր ով
Հ
Երկուքն
ալ
իրենց
ներչնչմաԿէ
էէէէլբիւր
գարձուցին
Էրէկուա11
եւ
այււօրուա(ւ
Հայ
էլիււլն
ու
ղեղշո՚-կբ
:
Բակռլնցի
ա րհա
բհ էէէհ նի ւթէէ ր
՛է
ւէւ , լե
-
•ւլւէւին
եւ ոհէւԿէ մէէէսին
էլաւլոէւի։էւր
ւքր Լլաղ—
մ ե լու
Համէսր
,
էէէՈէէ
րեւ
կբ
նե րԼլա
յա
ցնէէնք
Լէր մէէլ
քանի
սլաաձ՛ուսէհքէւերոէնւ
էսմէիււ
-
փոէմբ
:
Վ Ա Հ Ա Ն
ԿՈՍ՚ԻՏԱՍ ՎԱՐԴԱՊԵ ՏԻ
ՋեՌԱԳԻՐՆԾՐԸ
Խմ՚ Ր
Ինչպէս (յրած է ին ք ,
Երեւ–ան
փոիա գ րոււս ծ եւ Դ՚իտու-թեանց Ակսւդե -
Սիայի պ ա տն՚ոլթե ան թանգ արանի երա–
ժշաական բաժնին մէջ դասաՆււրած են կո­
միտաս վարդապետի ձե ռ ա գ իբներր ե ւ բ ո ­
լոր թ ո ւ ղ թ ե ր ը ,ոբոնք եաւաքուա՚ծ էինՓա–
րիգի Կոմ՚իտասեան յանձնա|սումրին կող–
ն ՚ է ։ Երեւանի թ ե ր թ ե ր է ն կ ՚իմա ն ա նք
թ է
հինգ հատորով լոլս պիտի տեսնեն վաբ
-
ւյ֊ապեաին բ ո լ ո ր ստե ղծ ա գ որ ծ ո ւ թ ի ւ ն նե -
Ա յ " առթիւ. Ս - Գասպարեան շահեկան
տ եղե կ ո ւթիւննե ր կը հաղորդ է ա յ դ ձեոա–
գիբնեբու մա սին :
Կսմիէոաոի
էսյւլ
նսր
արիւիւբ
կր պա
-
բունա՛կէ հետեւեալ ինքնագիր սաեղծա -
էլո
րհ
էէ
ւթ
ի ւնն ե ր բ .
I
Ժողովրդական Երգեր,
էլբի
ա
՛լ ֊
նուահ
Հէէէ
յ Լլա կան
ձա յԿէա
՚ե
ի ^ ե րոէէ
ՀՀ
՚՚^եէշ
-
ճ–
Հե քի ա րի ե ւ Մշոյ ՕՈրոր ,
՚լաչնտ–
մուրի
Համար,
18
^ ՜ ^ :
3
Շարական ,
Հին
եւլա՚եաԼլ,
1Ա05
թ՛
(/1
կշմիէէէհին,
ալս
էււեարբ
բաւլԼլսէցահ
է,
ա է ւ ի ց ։
՝
՜
:
4–
Արեւելեան եւ թուրքա կ աԸ եղա -
նակներ , 140
էշ–.
5 —
Ձ ա յն ա գ ր ս ւթի ւ ն ,
Ֆրից
ԱԼբերգէ՛,
թէորէլմսէնութիւն
կոմիտասի,
Ա–
էշմիտ–
եին,
1901
թ.
էշ–.
6
«՚Օկարագիր եըգ ոցս Հայաս տ ան­
ե ա յց ե կ ե ղ ե ց ւ ո յ »
Ն ՛ Ա –
Տնաեսեանի
-.
Տէղէէէէլիբ
, սրի
ձ՚կ՜շ
Լլէէէն կէէմիտսէսի
նբ
-
չէււմԿէե րբ
եւ
որի
ՀԼ
,էէէ
/լաէլմ
էէ
ւած– է
նաեւ
Ն՛- Շ • Թէսչճեանէյ
(Տ,Ղ՚ասէԱէէիրք
ե/լեւլեցա
-
Լլան
ձայԿէէսւլրէէւթ
/էէէէԿէ
Հայոց
» ;
7––— 1ււաղաբանութիւն,
բառերբ՝
Հան
-
ուահ
Հին Հայկա/լէէէն
ձեռաւլրերից
եւ
աբ–
սչաէլիբ
ղ րքե րից
։
8 – Անտիպ ե րղե ր ,
Կոմիտասի
,
65
էշ^
բնգօրինէսկէէւահ
բնաէլրից
:
9
Տարրական ե ր ա ժշ տ ո ւթիւն ,
րնա–
էլրութիլն
, որ աԿէաւարտ
է ;
10
Տէարակ,
Կէչէէէններ
, խաէլեր
եւ նբ–
րէսնց
՛ե
չան
էէէ
Լլէէ ւթի
ւնբ
, ւլրոլէէւհ
կ
մ
իայն
՚Կ՚Լրէ՚յ՝
–՚՛ Կէ–
II
Հո գ ե ւ ո ր եղանակներ,
էլրուահ
են
սէլէլրի
15
էէերբ,
34
կշ֊–
12
Խառը ն ի ւ թ ե ր ,
որոԿէց
մկշ
Լլան
երգերի
բէէւռեր
, քարուլներ
,
ձ՚էսնԼլական
իէաւլեր
, ՀէսնելոլԼլներ
, մանԼլաԼլան
էլաս
-
աիաբաԼլութեան
խււրՀրէլաւէւր
ւլրոյցներ
,
խրատներ
եւ
Հայոց
՚եչանաէլրեր
1 3 – Անջատ թ ե թ ե բ ի մի մ ե ծ ծրար ,
53 էջ :
14
« ՚ Ն Օ թ ա
բսելով
ի՞նչ
կբ
Հէսսկշ–
ն ա նք » , 3
էւլլէաԼլէէսւյ
։1՚
ի էոեէոլւէսԼլ
:
կոմ
ի
տէէէ էէի
ձէէէէէհ
ե ր
էէէ
մ չտ
ա
էլաԿէ
էէ
աեէլ
-
հաէէո րհէէւթ
իւններ
բ եւ
ւլիէՈէսԼլէսն
յ՜էէէռան–
էլէէ
ւթ ի էնէբ նչանակե
լ ի գ ե բ
կբ
խա՚լա
յ
մեր
մ
էէ
էլո վէէ ւր էլ ին էլե էլւէէրէէւ
սա
էս
/լէէէն
՛լաս
սէ
իա րէս
/լու
թ
/էան
եւ
էէէէէ
րՀ րղա
յ ԷէԿէ
երամչ–
տաւլիէէէութեէսն
մէշ : Այս էգատճառէէվ
ալ
էք
ե ր
յ
էէ
էլէէ
էէ էէ լ
րէլր
մ/,հ
Հ ե տա
քր՛քր ո ւթ
ի ւե
5"
ձ
՛ք
կ՛"–՛""՛
յ կոմ
էէ
աէէէ սի
ձեէէէէէւլ ի րնԼ. րէէ լ
Հանէէէսլ
, էէԿւչսլկս
սէմկԿէ էէէԼլ
վէէւ ւե ր ա
ւլի ր
էէր Լլբ
լր
էէէ էքԿէէ
եւ
Լլ
ր
Հ
էէէ ր էէ
ա
ւէւց
ն է ւէէյ
է
լ
մ
ա–
ՄՈԳԱԿԱՆ
ՑՊԷ՚ԿԸ
Ֆ իւոթ
էէէն Լլլկ րէէ ձ
՚էէէՀէէվ
ե ր
էէէ
մ չտ
ա/լան
աչէսարՀբ
1լ"րէւնցռլց
ամկնկն
մ՛եհ
ւլեկա
-
վարներկն
մէէն •
^
Երբ
Ֆէէ՚-ոթւէենելլեր
ցպի/լր
ձեռքր
Լլ՝առ–
՛եէր
եւ
Կ՛
ուա
ւլէէէ
էս
է։
ւմ
բին
աոշԼէւբ
ԼլանցԿէէբ
ԼլելեկտրակաԿէէսցնէր
ամբուլք
խէււմ բբ
:
Իր
ձեռքԼէրուԿէ
՛էէէէէ
րօր իԿէաԼլ չււէ
րմէէ
ւմնե րէէէէ
չէր
որ
Լլառսէ^եորէլ
էր
ե րսէձ
ի չտԿէերբ ա
յլ
իր
նեբքի՚ե
ձ՛
էէէ
էլԿէի ս ա Լլան Հոսանքոէէ
ռբ
կբ
թսէէիակւցէ
ր
մ իԿէչեւ
էէէէէ
րբ
իբ
վարահ
՝•
վւառթիսիօն^յ/
բոլոր
մանրամ ասԿէ ութիւն—
Կւե րէէւն :
Եթէ
Պէթո՚էկն
պաՀ
մբ
էլե րեւլմ էէէնէն
ել­
լէր
եւ լոէր
ՖԷ՚՚֊ոթվեԿէԼլլերի
վէսրէսհ
Յբ՛է
»
Օրէլ
, 7/"Հ–
Լլաձ՛
Ար՛ւ
էւէԿւֆօԿ՚էէն
պէւէոի
Հա
-
մէէէլուկր
թէ
ան
իրաԼլէսն
թ ա րւլամ
անն
է
էէ ր
ղղա
ց
էէ
ւմն ե ր ո ւն եւ
ներչնչէէւձնԼէրուն
:
Արաա
լէէէ
լաիչ
ւքբ Լլամ
մեԼլԿէիչ
մբ
Լէնթէբ–
էիոէթ)
եր կ բսրդ հեղինակը
էղէաք
է
բ լ լ ա յ
գորհի
մբ,
բէէէյց
այւլ
բոլոր
հրկԲ^ւրԴ
եե–
ղինակներուն
մէշէն
Ֆի՚֊ռթվենկլէր
կբ
էլէէէ էո էէ
ր
էէչէէ
ւէէ էէլէ
էք էէէ էէ՛էէ էէէ լէէէ էէէ ՛է
լԼլ ւէէրէէւես
-
էոով
եւ էսոբ
Հասկացէէէլէէւթեամբ
իբբեւ
իրսւկա(լ ե ւ հաւա տ արիմ երկրորդ հեղի -
նսւկ :
Այս
տէէէէէէԼոս
բ
ւէւմէԿէկԿէ րէէէրձր
ւլնա
-
ՀէէէաաԿէքն
է էէր յիչաաակին
:
Ֆ է
՚ - ՚ ՚ ֊ թ վ
ենԼլլէբ
իր
։էէո բձԼւ ր ու
լ
թաւյ
քին
չէ ր Հրամա
յքէ
ր
ԿէէէԼէէէէլ էսխւէւէ
^՚բին
,
այլԼլբ
խորՀրգակցէր
էէր ան՚լամԿէերւււն
Հեա
լա–
ւ ա գ ո յն
էէէ
րգի
լկէ
քէ՛ն
Հէսսնե
լու
Համ
էսր
եւ
էէէ
էոի
կէէէ
էէարձ
Լ.
էսլ
էւր մեհ
սւ րուե սասւ ւլէա
ի
ց ա լաուն
մէԼլ
յէէէտ
/լէէէԿւի
չՏէ
է -.
Մտիկ
բրէք
Պէթովէնի
՚ձբգ
սէնֆոնիին
բ.
մո ւ վ ըմանը
ԼմաՀերգ)
իբ էլե/լէէւ ւէա ր ո
ւ–
թեէէէն
էե
եւ
Վ լ
էէէ
լ
էէէ
ո. ո
գ յ ո յարէէ
էս
սքր
րերահ
կ՝բլլա
ք
իր
յիչէսաէսկին,
;
ՕՀԱ։Ն
ՏՈԻՐԵԱՆ
ԳՈՀԱՐԻԿ
ՎԱԶԱՐՈԱԵԱՆԻ
ՆԱԻԱԳԱՀԱՆԳկԱԸ
՝
X
Իր
նուագաՀանղէսբ,
որ աեղի
ունեցաւ
երեքչաբթի
, ԳեԼլաեմբերի
1 ին
Շոփէն
-
Փէէյէլ
սրաՀին
մէշ
մի անէէսէմ
եւս
Հասաաաեց
իր յարատեւ
յառաշւէիմու
-
թէււնբ
եւ կատարելաէէորհէէւմ
բ
գէս^աԼէէ՛
գմէէւա
բ արուեստին
մ էշ :
Լիստի
ՀէէյաԼլասլ,
՚էձ
՚՚՚յէեէէէ
հձսէէնաա
ան
սի մինէոր
»էէ,
կամ
Շ"փէնի
զէէացձ՚ուն–
քուէ
էեցուն
սոԿէատ
օպ
.
էե՛
՛Լ"՛/՛ —
"էէա
Ռօմէ
Գիլկասի
քԿւքսւչիկ
,
քաղցրիկ
էէոիւտի
մէշ
օրիոբ՚էբ
ի ցայտ
կբ
բերէ
ա
յն
Է""Բ
1
թավէսէնցոէէ
, սրտով
մ
տահուահ
էէբ
ե
րէէէմ չաակէսն
եւ
ւէէէբհիակա՚ե
Լլարո
գութիւնբ,
որ
իրեն
ա ռա
շն ու Լլա
էէ
ղ. տեւլ
կբ
աայ
աչվսարՀիս
լ ա ւ ա գ ո յ՛ն
ե րամի չանե
րի՝
չարքում
է
իսԼէ ինչ էէէսեէ ա
յն
՚էո
՚էարիկ
, իԿւ
՚ա
՜
բուէո
իր
էսնձնէէէԼլան
եբւսմչաաԼլան
քեէէ —
թ ուահԿէե ր
ի
մէսսին
, ա
յն բէէէնա սաեւլհօ
րէն
Հիւս
էէ
ւահ
Հ<պօէմ Վ ա ռ ի է» ,
՚նեէւչն
չուահ
էցարպոլթեանի
բանէսստեւլհութենէն
(
Տան
լէ
Ժ՛Ա ր՛ոէն
էնֆիԿէի
աբ
է
՝Ուպէի)
:
ԳոՀսէբ
էէկ
Վաէլարոսեանբ
աւսէրաեց
այս
երամչաական
վա
յե
լքբ
կոմ իտաէէ
վարգա–
պեէոի
մի էւլսէ
էէ
է։ եղանէսկին
էէրայ
յօրին
ուահ
իբ
ութ
.վարիասիօն1(ձ^ք
/յ^
որին
ա
-
մկն
մկկբ
մի «պօէմ՝»
կարելի
է
Համարել,
էէէ
յնքան
բանաստե՚լհօրէԿէ
էէւմեգ
է իր
ներ–
չնչոլմբ
1
Անէէերշ
հավէերբ
սէոէէՍէեցին
՚^բէ՚՚ԲԳԼԼ
կրկին
ու
Լլբկէէն
բեմ
Լ լնե Է
եւ
Կէուէէէէլե՜լ
,
Վէէէ
Հրաւք
Ա վա՜ձեաԿէէէ
/^.Արեւելեան
էղսէէէբ» ,
կուպէրէնի
Տիկ
֊ ՏոԼէ - ՏաԼլ՝»
սիրունիկ
Լլտոբբ
եւ
էւր յօբիԿաւահ
((.(Թռչու՛նբ
պէս
֊
տուՀանի
առշեւ»
-.
ՄաէլթեԿւք
Որ
այս
նուրբ
արուեէէէոագի
աուՀիԿէ
Լլա րենա
յ եր Լլար
ւքնալ
Փ ա ր
իղի
մէշ,
էւբ մեհ
^որՀբ
ցոյց
տալով
էւ սլէէէ -
տի լ իրեն
եւ
իր
ա էէգի ն ;
ՄԱՐԳԱՐԻՏ
ԲԱԲԱՏԵԱՆ
էւան
էէէէ ւթի
ւնբ ;
կոմ
իաէսսէ
՚ե
մնացահ
ա
յգ
նիւթեր
բ
ա
յ մ մ
Լէ
ռւսռլւքնասիրէէւին
ԷԱ
. Հա
յասաա՚եի
եէւաձ-չէո
էէէ էէէ
անե
րուն
կ
՛է ՛էէք
է
եւ
ա
րէէէէ
ւնք–
ներբ
սլիաի
Հ
րաաա
էէա
Լլէէւէէն էէէռանձին
:
Լէ՛էէէ ս էո էէէ
էյուահ
թէէթահրար
ի
աղղա
,-
էէբա Լլան
նիլթե
րու^,
էք
էշ
աէք
էն
ԷԿէ
չաՀե
կա­
նբ ՀայԼէաԼէաԿէ
յ–ուլէէվրգաԼլա՚ե
Լէրւէերէէւ
մո–
ղովահռլԿէ
է;
ՅայէոԿւի
կ
էէր
կոմէէաաս
էւր
կե՛ե էէէէէն
էէ ւթ
ե
աԿէ
Հ աւէէէ
քահ
եւ
՛էր ի
առէւէհ
է երեք
Հաղ
սէէէ
մոէլէէվբգական
երւէեր
,
ո
-
բոնց
կարեւէէր
մ է Լլ մասբ
ե ր ա մ չ տ ա գ է ա ի ն
Հ էէ
էէե
Լէ աԿէ
հէսկէր
Հ
իւաԿէւլութեան
Հեաեւան–
քո՛է
Լ
ԷՈրսուսէհ
է% Կէէմիաասի
աչակերա
Ապ
• Մելիքեանի
ա ր տ ա գ ր ո ւ թ ե ա մ բ
, պա
–~
տէսՀաբտր
Լլոէէուսէոէ
ւիրկուէսհ
է ՚^Աէէգա
-
ւլր
էէէ
Լլէէէն
մէէ
էլո վահ
ո յ
»ի
մ էշ
ղեաե
գուահ
(1931
Երեւան)
բնգամէնբ
254
ե ր գ
:
Ա յ գ
Հէււէէ
էոարաքլռլթենէԿէ
քսէէէն
աարի
ետք
կոմ
ԷէէՈ էէէ էէ
էէ
ձէէահ
աւբլա
ւլ րէսԼէա՚ե
մա–
ռաԿէէլէէւթե
ան
կէէէ
րե ւոբ
յաւելոււքբ
քլարելի
է նԼլաէոել
108
երէլերէ
բաղԼլացահ
« Ա
՛է
-
էէ էէէ
էէր
էէէ
Լլան
մ
ո
ղ
էէ
վահ
ո
էն»
(1950
Ե
րեւան
Հէէէ
յէէէԼէտՀբատ)
, ղոր
Ա
. Աղա
լԼէաԿէր
կաւլ–
մ ահ
է եւ
կէէէք իէոաէէէէ սէւէէէաէէ
րակէոԿ։
եր
-
գերու
բ.
մէէ
էլո էէահ էէւն կբ Համարուի
\
կոմի աաս
ի
թ էէթահրարէն
Հանուահ
այ ս
նոր
աէլէէսէէլլէէէէ/լա՚ե
երէլերբ
238
Հաա,
ւլէլա–
էապէս
Լլաւելց՚եեն
Հ
էէա
սլէէէրէւէ Լլի
էէյրայ
ե —
ւլէէէհնեբու
քանակբ
յ
Եթէ
ն/լաաի
ունե
-
նանք
՛եաեւ
կււձ
՚իտաւէ
ի թւլթահրարի
մկշ
եղահ
քանի
մբ աասԿէեակ
ռւբիչ
էէրուահ
՛եեր
որոնք
ա՚ետիպ
եԿւ , /լրնանք
բսել
թէ
արէէէ՚Օ
հանօթ
ժ ուլէէ
վէէ էէակաԿէ
ե րէէե
լաւ
թիւբ
այմմ
կ՝բլլայ
ՂՕՕԷն
աւեէի;
Ն՛՛բ
յ՜ո
՚էէ
՚վահուն
բաէլԼլացահ
է
237
ա
-
ռանճէէ՚ս
թերթեբէ,
ամէԿւ
մէԼլի
՛էր՛սյ
՛ԷԲՐ՜՜
ուահ
է մէԼէ ե րւէ , բացի
մէԼէ
թ Լէր թէն
ո
-
րէււկէ վէէէսյ
երԼլռւ
երւէԼէբ
էլրուահ
են
֊.
Ոէ՚ոչ
է թէ
բոլէէր
երւէեր
բ էէրուահ
են
ՀայԼլաԼլէսն՛
ձա
յԿէ
ան
ի չ
ր
՛է էէ
,բս՛
յ ց
մ իչա
նէէ յն
թերթերու
վլէէս
յ կոձ՛
իսէէէէս
ս
Ոէէէէ
րաէլան
նօթաէլբոլ
-
թԼէէէէմր
ալ
րէէլէէր
եբւլերոլ
կչ"–"
քթ բ
նօ - ^
թէէէէէրէսհ
կ : Այնէէէկէէ
էէր
ՀայԼէէսԼէան
ձայ
- յ
ն
էէէէէ
ր ո լթ ե
էէէԿէ
քէ՛չ
թէ չաէո
հսէնօթ
ամէն.
եբամիչա
Լլրնայ
գիլրէէւթեաէէ
ր
եւբէւսէա–
/լէէէԿէ
Կէօթսէէլրէէւթեան
ւէերւսհԼւէ
էլւէւ
լէւ
է
Ե ւ՛էէե րբ
էէէէ էէ
ւահ
են էէէն ւսմքուէ
,
մ աքոլէւ
,
յսէոաԼլ
, մաս՚եագէաի
մբ
րէւէրեխղճոԼ
-
՛թեէսմր
:
Ա. ԳԱԱՊԱՐԵԱՆ
>
ւՅԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(24)
3 Ո Ի Շ ե Ր է I)
Իէէ էԱէէէԱԱէէէԼէէԿէ
յեէՈէէյ,
Կէա էէէէէէէէբ
այմմ,
թ
է
՚ է վ
է էէ
էէր էէէմ
կ ն
աԿււլ էէէէէ
ա
յգ
էլուլում
բ
ւ՛ր
ե՛
էէր
ր^է Լլե ր՛ե
եր
էէ
՚էէէսին
կր
էէեէէէէւմ
:
է
^էեւ
Կէէէէէսա
էէէկ
ս
է լ
ւլիտէ
ր
էէ
աւաճաԿէի
ձ էէէ էէի
՛ե ,
բէէէյ ց ԼէէէէսԼլահ էէւմ
էր՝
էէէ
ո
էէ
Հելէէվ
թէ
Լէա րուլ
կ
անմ
Լ.էէ
ա էէէէ
ւ Կէ
թէէէ էէւ ե էէւլ
էէլ էէէ տճաււ
էէ
էէէռԿէէէւլ
:
|
Երբ
Հրայրբ
, էէէէ
ԼլԼէնէէանէէւթեան
, Գա
–\
էէէէէլ ան
կէէ
Լ,
Լլե
լ , ա
յ ն
ա ա ե ն
աէէէէէն
նա
քնԿւ
/,լ
կր
ւլէւրհր
/, ւ էէ էէէՀ էէ ւէէէԿէ էէճէէէւ կէէ
ա ր–
ձսէ
/լ/,լ
էէէ վ/,րս
՛՛է
էսլ՚ձել
ԱասէէւԿէ
:
Եէ
՚բ
էէճիո
ր
էէ
իււլէսէէէէէն
կէէմէէէոէԿէերիե
յէէէյաԿէէէ
կ
ր
ւլ
ւէւ րձէէ
լ ,
մէւ մէէէէէր խէլճէէէէյէա լ
էր
էլէս լ
ա
ճէէէ՛էէ
էէ՛ե՝
աէէէ,լէււէ
.
^ Զ ՚ ՚ ՚ ՚ ֊ ս ՚ կ է ՛
,
ԼէԿւ
՚՚շ
աէր
է,
չւէորհաէլրԼէԿւք
էէէյ
՛է
էէճիո բ ։
Ե՛՛
քլէէէԿէԷէէէէէՀ էէէ էէ ՀամարեԿէք։
կարելէէ
է
էէէէէէէձէէ
՛Լ՛՛՛յ
՚
ՓոէսանաԼէ
ւլէէէ րձէւ
ւլալռւ,
էսւեէէէ
չ
՛է՛ո՛ —
Կ՛էէէմ կ եէ. պէէէաճսէո.
է
էլէսոԿէէււմ
քէէէ Հ սէԿէ
ա
յ
էւ
մ
՚սՀուաԿէ
ու մի քանի
անւլամ
էլ
լլանաղաԿւ
էէի
ւէլա էյ
էէ
՛եե ր
էէ
ու Տելեմաքի
բանտարկւէւ
- \
թեա՚ե
• իԿէքբ
ւլիլւլէն
քա՛ւ՛" Ք էէ բ ՛էե ում
, \
՚"յլ
^ Ր ՚ ^ ՚ ՚ Ր Յ Լ ՛
՚^Ոլաոյին
էր քաէէէսք
ոււլար
- ՚
Լլում
եւ էէէնո ր
մ իշէւց ով
ձե ր բ ա էլա լե
Է
է ր
էոալիս
էէ
էէ
Լէլա
ցին
եր
ի
՛ե ; ինքբ
աի
էր
լէ, - I
Կէում , Պ՚էաօն
րերան
:
^
Տելեմաքին
սլարէլօրէն
յէէէյէոԿէի է
էէէէէ
ուձ ,
լ
երբ
բանէոի
մ կ՜շ , էէտքեէւբ
/լաէէէէէէնքի
մ էշ Հ
առԿէէէլահ
, <^Ֆկ յղռւէէաՀ»
անուԿէէէէէ
չւչթան
՚
վէէէն
/լէսէսուահ
, Հաէլիւ
կ՜ր
/լարւէղաԿէէէւձ՛
|
չաէէմ՚էւեէ
, մ աւսմ ո
լա
ր , սլսւրաասահ
, յան–
\
Լլա րհ
աեսնէէււէ
է , որ
էէէէ
ւէէւէոիկանէէ
էէօէո ՝ւ
Լչանէէնէէէհ
է Գրի՛չ"բչ՛–
:
Տելեմաքր
եէէր տեէէնում
է էչաւաճանԷւԿւ
, ՚
ւս չքե ր բ մթնուէէ
եԿէ : Ջի Հաւատէէւմ
տեսա— ՜–
հէէԿէ
:
է ^է՞
1
մ աէէէհէէւմ
է , ա
յղ
աԿէսլի
-
յ
էՈէէէնբ
եԼչԼէէ է
:
Աուղտյի
նման
, մեէչ
ձ
՚աէո–
\
նելու։
Ո՛ւրեմն
, ^իչ՚է
էբ
այն վճիռբ,
որ
\
Հր՚՚՚յրչ՛
տրձէէէկԼ, ց
Աւէէէէ էէււ
ռր
ձ՛ե նք չէչ որ–
՝.
հս՚ղրեցինք
այկէ էէիԿէչեւ
այմմ
»
:
ւ
^Կ՚Լ"1է"
խ"Ր<ելէն
յեաոյ,
նայեց
,
\
Գրի՚չորբ
չէր
ւչ՚չ1ացէսհ
: Եւ
իւրաէի
բսէսւ.
\
Հ Լէէււ է , ոսէոիկանին
աեսնեւէ
, նրակլ
Հաչէ–
1
ցնեմ
է Ոչինչ,մի
բան
էլ կաչառք
Լլբ տամ,
՚
մ
էէէէէ
յն թէ
ճչմ
էէէ
րէոութ
իւն բ չսէէէէ » ;
՚
Հեաեւեէէէչ
օրբ
ո ս
էո ի
ԼչէէէԿէբ ւլէէէլէէէէ է Կւրւէւ :
մօտ
մէէ էէորհի
Համար
; Տելեմէէէքբ
, յար
- ՝•
ձ՛ար էէտնելէէէէ
առիթբ
, անմիշապէս
Հար
-
ց
լնում
է
էէէ լ՛ե անձէ։
ձ՚ասէէԿէ , որ իր
ձ՚օա
կր
Լլէէէն ւլն էէէ հ ՚Բէէւրտի
՝էէէէւէ1էւստէէվ
;
« Ան լաւ
սաաըղանէ
(Հաւաաէսրիմ)
մարգ
է ,
սլատասէսանում
է
էէսաիքլա
-
նբ.–—• Ան
ձ՛եւլ
ձ՛ ի չտ
բ՛՛ւ
հառա
յութ
է
՛ւննե
ր
Լլբ Հէէէտէււցանէ
: Եթէ
նէէւ էլէ՛նէ՛,
մենք
Հայ
չենք
Լէարէէէէ ձե ր բսէ Լէէէէլե
լ
Ա եր
էէԼէլեց
ո յց Ր
աԿէ
է I
Եթէ
տն
չչինի
, մենք
չենք
Կ՚"Ր"՚Լ
ապրել։
կ։սռա
վս։
լ։ էէ ւթ էւլ՛ե բ մեւլ
է՛նչ
ոոճի/չ
էւր
էլուաայ,
գա
նռյնիէէԼլ
հէսաէսոաի
գրամ
էի
լէ՚նիր
: ԱէէաՀբ
օբՀնէ
անոր
հնունգբ
:
Այ՛է
Գ՛՛՛՛ո ուան ցէէ ձեր
ւլիւէլացի
Գրէ։։լորն
է
»:
՛Բանի
քանէէ
անէլամ
Ի րրաՀ՚էէմ
Զավռւչբ
ւէէսել
էր
, եւ
ինք
չէր
Հւսւաէէ։։։։ցել
;
/՛այց
ւ։։ լսօր
Սէրւլէն
պ։սրղ
էր
ամէն
ինչ
։
Որոչեց
այլեւ։։
օձիքբ
ձեռք
չտալ
։
Եթէ
։էէ։ բան
էէէնէէ,
անմէ
։շս։սլէս
Վէէէն
Լլ*անցնի
եւ
Լլերթալ
Իչէսանի
է։ւումր.ին
մ
իա՚եալու
:
X
Բսէւ։։է/լ։սԿէ
էէէէոեն , Վանում
ՀաԿ։էլ
ստւսնւս—
էէ
եէոք , վ։ աւէ
էի էէ ւչա էէ , ռումբի
մեհ
էէլսէչէս–~ .
բով
ես,
Մոլրաաբ
եւ
Կա
լհաԼլբ
ճամ
րայ
րԿէկէէէԿէք ղկսէի
Աէսլաթ
:
Ծ՜ովր
վէոթսրԼլալի
էր : Նաւբ
մի
վ՚ոքբի/լ
աէսչեւլէէ
ԿէւէաԿէ աէիքէւեէէի
վրւսլ տաէոակ,
ւում
էր ; Նաւավա
բներբ
ուէլւլակի
գոէլուձ
էին
,
էէր նաւբ
/լսէէէոէլ
էէէ
էս
ո ր աա/էէէ ւ/է լ ,
։էւյն
աաեն
ի՛՛՛նչպկ
ս
ւղիաի
աւլաաոլկին
իչէսանէէ
եւ կէէմսի
ձեռքից
I
կէսբհէէւմ
է
է
։ն
,• էէր
երբ
՚էւաւբ
խորէոէսէլէէւի
էւրենք
էէլիաէ։
աէլէոաոլին
, եւ մենք
էէէէՀ
ւղի–
էոի
գա։ւնանք
ալիքներէէւն
% Այգ
պաաճա
-
Ոէէէէ
սէէւրբեէւէւն,
Փ՚՚ւթէլայ
Ա–
Գէոբւլին
,
մւս։ո։էէէլկ
ին
էէւ էէ սէո էէէ՛եէէ ւէէ , որ
մեէլ
աէէլաՀոէէ
հովաէէէ էանեԿէ :
Ն
ս՛ւսւ
՛է՛"
րԿ
՚ք՛
ր
բ
խնղ րեցին
կա
յհաէլ
Ա
-
ռաքեէից
, որ
մ
է։
մ աատէլ
է լ ՛էէա
է
։ււէստա
-
նա
յ
: Գուցէ
բնէէուԿւելէ։
էինէ՛
եւ
ձ՛
էէնք
ա
- ^
էէլւսՀէէվ
հով
էէց աւլոէաէէւէէԿէք
Հ Առաքէ,լ
սէէէէսն \
ձ՛էէ էէկ ր
մ
աքէէ
էէէ էէ ԱէէէԱէէլ էէէ լ
,
է՛
էձէ էէէպաՀէէվ
^
մեէէ Կհուաէլա
յ
Բլոլրբ
Հանեն։
Ն
՝էէվլէ էէէա էլէէէ էէ եց , եւ էէ
ենք
սէէւա ւօէո—ա
ր–
չաէոյսին
,
էւէէէլւէէՀով
Հէսսէէէնք
հ՚էվ
/.էլերք
եւ
էլէէւբս
եկէէէնք
Կհէէւէէէէլէէէյ
Բչուրչէ%
Երբ
ԿէՍէւիէյ էչ ռլրէէ
Լլ՝Լ,
լլէէ
՚նք
, Կւաւ էէէվէսրբ
մօաեցւէէԼ
Կ
էէէ
յհ
էս
իԿէ եւ էէէէէէէէւլ.
Աւլա , ւլու
մ ատաէլ
խոսաէւէւրսր
եւ
ս։ ^մմ էէ/էնք էՍէէլաՀով
ՀաէէԱէԿւք
հ ՛է էէ Լ. էլԼւ ր ք :
Ալ սէոէէ /լաէոէէէ
րէ
խոստում
ւլ ,
ն։ւէի։
քսէն
նաւիդ
։լ
։։էմ։ոք
ելլելգ։
(Շար.)
ԱԵՊՈԻՀ
Fonds A.R.A.M
1...,481,482,483,484,485,486,487,488,489,490 492,493,494,495,496,497,498,499,500,501,...552
Powered by FlippingBook