HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 211

^ՅԱՌԱՋ»
չուրը,
ել եթկ
. ս յ ղ
օ ր
թերթէն
մէչ
սաեւլ
՚1՚"յ
" ՚ " ՚ " ւ ե լ ւ ս ղ ո յ ն
երեք
ւռողաէ
աալ։
Ամբողջ
խմբաղրութիլՆր
րամՆուահ
կ
15
ճիլղերու։
Աոաջինր՝
որ
ամենակարե–
լորն
կ
,
քլր վԼրարերի
քլուսավւլութեան
լրաաուութե
անւլ : երքչրորղր
քլր
՚ԼԲ""Լէ
մէա
յն
թո ր Հ րդ
ու յ է ն
ճ ա ր աո։ ր ա ր ո ւե ո ա ո փ :
ւԼրաաքէն
քա ղա քա
քլո։ն
։։ է թեան
ղրաոք,ն
-
եո՚քլր,
ութերորդ
1լար։լէ
•ա։ւ1ես։ո
ո։ոաէ
ճանէն
վրայ
է։
Արա.
աչխարՀԷ
ւլէլղա
֊
անաե ոական
եւ արուեոանե
րու
ճէւււլե
րր
Հա։լէւ
կրցահ
են
ղրաւել
14/՛՛;
եւ
3 5 / " յ
աե։լերր
;
Հէմա
Հարց
կայ
ոաե
էլհե լու նոր
աղա
-
ոա ր քլութ
էւն
մր
:
հ.Պ՚" յքար
վնաոակար
կենղանէներու
գէմ
» էր
սաո
ր արամա
-
ն։ււմն1ւրաէ
: Կրհ։ււլ
կենղանէներ
,
ւյնաո։։։–
կար
թոչ։ււններ
, աւլէաա
բե ր մէջս։ւ։ւնեբ
. .
«Փրաւաա»
կբ
ասլուէ
2 • 500 • 000
Օրէ
-
նս։կ
: Այ"
թէ՚-բ
քլրնւ։։ր
բաէլմէոսլաաքլուէլ
,
^թէ
թ՛՛
բթ քէ փե բ ։ո ոլււ։ Հ
է։
ւէսհ՜ ԷԲԷէա բ մէա
յն
րամանոբէլՆերէէւ
. եւ կրնան
բամանո
ր -
գաէլր
ուէլ
մէա
ւն
քլ։։ւ "ա1լցութեան
ան
-
գ։սմներր։
Րէոյց
։ղկ։"ք
էւո"էւ։է։վո։նէլ
էէր
խորՀրդայէն
էչէէէանէէլթե
ոէն
էղէոչաօնակէէէն
օրէէւթ1ւ
րթ բ քլբ էէաքլցէւլէ
բ ՚ ՚ լ է է բ
քէ"։լ։ոքնե
-
բէէւն
մէջ
ուր
մէէէոնս։ւ։ւր
ոէեղեր
յաէ։։կ
։։1էլ
է։է.էէէհ՜ ք՛ն պաաե
բու
փք՛ա
յ ;
Աւելցնենք
նաեւ
թէ
կէնէէ քէէէէէէէէյ^։ եր էէ լ մկջ
մէէոմա
-
մէոնաքլ
կբ
աէէլէէւի
«Փրաւաա»ն
; (Ա ոս
-
էլէււա , Լենէնկրաէո
, Բէեւ
, Բէոէլոլ
եւ
Ն"–
Վէէոէէէլեր"ք)
:
հյմբաէէրականներբ
քլանցնէն
նս։էէ
,
շաա
մ անբամ
ասնուահ
հ՜րաղր
է ձեւէն
էոակ
,
խմ
բ ա էէբա ոլե էոնե րու
մո էլէէ էէէն
^նւէլթեան
ր։էէէէն
: Երբ
այո
մւէւլէէէԼր
Հսէւանէէւթէւն
յայանէ
, ձեոաէլէբր
կբ
յւլուէ
քլուսակցու–
թ՛եան
քլէէմէաէէն
, որ քլբ էք՚եբմէ
կէսմ
էլ
լ ^ ւ –
ղէէլնէ
: Այէէ
՚Լերջէն
պաբաէէէսյէն
, խմ
բա­
էլ բական
բ
թեր
թէն
յաաոլկ
լեւլուոէէ
գ բ ե
-
Հ՛է
լ պա
շաօնն
ունեց
էէէլ
էէմ ր՚"՚լ
էրր
1
՛՛ւթ
օբէէւան
սլա
յմ անէէէմէէէէք մբ էււնէ,
յօւլուէոհ՜ր
արաաէէրե
լէէւ : Թկեւ
նէւթ էն
էէերլո
ւհ՜"
ւմբ
մէշա
էէե ր էն մաբմէէննեբու
էէ յա՚էա
քա
-
•ւլռւնէ
հաւանութեան
էլ՝ ենթա
ր էլո
լէ։
,
յօէէ—
յււէոհբ
էր էէեբջնական
ձեւէն
մէջ
ալ,պէէոք
է
՚քՐ՚քԼ՛^՛
ան
ցնէ
էլե
ւլ ր էէն ա
էլ է" ն
էլ։էմ էա է է
•Հսքլոէէութենէն
: ԱՀա
թէ
էն
Լու
«Փրաւ
-
յոէւ։»յէ։
խմբագրականնե
բ բ
մէէէմանակա
ւէրէէգ
էէն լ։ն։էՀանլէաէւլէ"
, //լ
է"յս
քլբ
աե"–
՛նե՛ւ. իէնէլրի
մբ
հւոդումէն
օրեր
՚Հձ/՚^| :
(՝այց
անշուշէո
, երբ
Հարցր
կբ էէերէէէ
- ֊
բերէ
է"նաէլնկէ"լ
էէկ"լքէ
մբ,
Հներքէն
թէ
ւէէրաա
քէն
յ
էէէմ րաէլ րաէլան
բ օբբ
օրէն
էլբ
Հէէէ"նէէ էէւն"աոբսէէէէր
, ՚Բաէլաք
. Բէւբ։։յէն
։
՚Լերջէէն
մ անբամ
ասնւէւթէէւն
մբն
ալ
,
Խ–
Մէ՚՚ւ֊թեան
մէջ
յօէէուահա։լէ
բնե
բր
է։լսէաէէէսէսանատու
են
էրենց
գրահ
էէն , եթէ
նէէյնէսկ
անսաէէրագէբ
բ լ -
լա
յ ան : Ամ
կն
շե ւլում
, էլրնէ"
յ
հ՚՚՚նբ
պա–
աէմներու,
մէնէէււ
էէէնդամ
գնգակաՀար–
մ ան
աոաջնւէրդել
Հեէլէնաէլբ
;
Ա.
Վ-Ա–
ԿԸ ԽՆԳՐՈԻԻ ՄԱ՚յ^ՈԻՐ ԳՐԵԼ, ՄԵԼԱ–
ՆՈ ՚ Լ ԵԻ ՄԷԿ ԷՋԻ ՎՐԱՑ :
ՏՈՄՍԵՐ
ՍԱՄՈհԼԻՆ ԴԵՐԸ
*
Արեւկ
էսոբՀբւլարանէ
մէջ,
երեսփոէսան
՚^է– Կր
՚Լ՚՚՚յ՚՚լէ
՚ լ ՚ " Բ Ղ մբ բացառէէլ
աոանձ–
նէոշնոբՀնեբ
, ոբէէնցմէ
է/րէլուահ
է
Հաոա–
րէսէլ
մսէՀէլանացուն
.Երեսփոխան
մբ
էլամ
հերաէլոլէոակէոն
մբ
կրնան
, որեւէ
նիւթէ
մասէն,
աբաայայէոոլէլ
էրենց
ն։։։խլնտ
֊
րէէէհ էէճով. ու բաոէոմթեբքէէվ
,
ւդէէէյմանաւ
"Ր "՛յգ
՚՚^ն ու
այւլ
բաոէոմթեբքբ
փոխ
է/։–
ոահ
չբԱէէէն
"բճարաններկն
" ւ էլապելա
֊ -
ներէն
:
Գաաէւէբոէնէէն
մկջ
ալ, էլաաաւոբ
, (^՚է
-
Հանէէւբ
էէաաախաւլ
էլամ պաշապան
փաս
-
աաբան
որոշ
աէբոէոոլթէւննեբ կբ վայե
էեն
եւ կրնան,
եթէ
ուդեն
, շաա
հանբ
բաոեր
արսէէոսէէէնե
լ՝ ամ բա" աանեա
լէն
էլէ"մ
ամ
-
թաս էոան էէէլէն
՛էէմ
:
քկէ ես էէ։ ոէո էէէն թկ
հ եր ա կուաա
քլէսն ,
ւլա–
ա։ուոբ
թկ
էէասէՈէսբան
,
վերջէվեբջոյ
,
կբ
հէոոայէւն
Հանրութեան
յ
Վերոյէչեալնեբուն
չարքէն
կաբելէ
կ
՛ոե էլաւո բէէ լ
լ ր " " լ րոէլբ
եւ
էոմ բէէէէլ էրբ
> "
-
րոփՀեաեւ
անէւնք
ալ,
է։ էէրէէշտօնկ
, կբ հ ա–
Ոէէէ
յ ե ն
էրենց
պաւոէլէոնահ
մ ՚։ էլո փո ւբ դ
էն
շաՀ երուն
;
՚Օոբէն
ՎեՀէէ։։էւաՈէէւթէէւն
Աամուլբ
պէաք
է բլլայ
էէէ էլէէէ էո : Եւ աղաա
է՝
աւլաա
Հայբենէքներու
մէջ
;
Աէայն
մեր
մւէ։է։։էէուլէէլն
է որ էլր
փորձէ
շէլթէո
յէ
աակ
աււնել
էր
էէէմ բաւէէ
րնե
րն
ւէւ
էէբ յօղէէւէսհէսզէբնե
բբ ;
0 ր՛էէ թ
է, ր թ ր թոլւլթէ
ա յն
էլոէորն
է ,
սբէէւն
փրայ,
օրէնէոէլ
քեէլէ
պէ"
մէէլբ
, է–
բւէէ րէէւ
քոփ
կբ
ւ՛ոբ է օրուան
քաւլս՚քաէլան
լէէւրերբ
, ոճէբ
-
է1է
րէլահնե
բ բ ,
Հէս լէուր
-
էոէ ւէեբւէէԱանէււՀէէներոլն
ապաՀաբւլանէ
էէլսէէոմ ՛է լթ է՛ւննե
լ՛ բ : Յեաո
յ քանէ՛
մ բ
յօէէ–
էէւահ
ու քանէ
մր սէւնաէլ
՛սլ հւսնէէւցէւլմ
:
Լմնցաւ
, էլնէսց
՚ • •
Ալո
մէոայնութէւնբ
ունեցուլ
«
շ ս ՚ ՚ ո
ւլէէոցուբնեբ
շւոէէէ էլան
՛է՝ ե ր
մ էնսւճ՚որ
ա՛լ–
ղէն
մկջ
:
Աամուլբ,
էր
օրաթեբթերոէէ
ու պար
-
բեբէոկան
Հրաաոէրաէլութէէւններէէփ
, " ՛ յ ն
աշքՆ
է , ոբ
Հսէլ՚էէլոլթիլն
էլր
1լատարէ
էսւլւլէն
էլէէբհ
էւ բ էէ ւն
փրայ։
Աամէէւլն
է էէր էլբ բանաձեւէ
Հէսնբայէն
էլէ"րհէքր
: Աամէււլն
է , որ
կբ
լուսաբ՚էէնէ
1.
1,
էլր լո լ էէ "էւո ր է է՛ ր
բնթ
է. ր ց՚՚՚Լ
՝՝• ՚" "աբ
ա
-
էլոլթէւնր։
Աամուլն
է ,ոբ ցորենբ
կր
ղ՛"–
է"կ
որոմկն։
Մամուռէ
կ , որ էբ մէոաբ
էլբ
էէնէ
"եւէն
կամ
ճէ^րմս^էլէէն
փրսէյ
եւ
էլ ա–՛–
ռաջնորղէ
Հան
բութ
է ւնբ
:
Աոանց
մ ամ ուլէն
լուոա
րձա
էլէ։ն , բ՛՛՛՛է
՜
էքէէւթ էէն
ր էէլէաէ, նէքէէւնկր
ւէ ււլե էլէւ ր էէյ ս
ճամ­
բորդէ–
մբ
:
Ա է սսլաէէէք
որ
մ ւսմոէ.լր
մ է շա
հ ափա
-
Հարէ
Հանրա
յէ՛ն
• " յ ո էլ՚ս՚ք
ույն
ձե էւ.նա բ էլլ՛ ,
ր՛էէ յ ց չքննաէէէսէոէ
: 17՛
է։ էէսլասկք
նաեւ
էէր
՚քէշէՈ քննադաակ
էէւ երբեք
չհափաՀարէ
:
«ՅԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
;5)
Ե 8 ք Ը • . .
Անոն ք աարօբէն
անէլւէէէս
էլ էէյէււթ
էււն
մբ
/լր
էէլէէէկքւն, յամաո
էէւ քմակոէճ
, ՚սրաէէօ
րկն
աճելոփ
ու տարահ
էէլե լէէէէ
՚էէէսացէոհ
հնօաներու
չ ՚ ՚ ւ ր ք ^ բ "եւ
մամուէւէ
պէ"
, "ր
կբ
ս՚նէ՚էնէ
նէէյնքէսն
էււմէլնօրկն
, էւբքւէէն
ա–
ւե լէէ է՛որ
՛է՝
յնան
երեսներբ
:
Ծ՚ոնր
էէէ ր "է ւո րէէ էւ ր էն
էէմ անք
եբէսէսո^ե–
էէէէլ պկս
էլր էլարէլառեն
էրենց
բ ա ր ա կ
՛ւ՛՛բ է
թ ՚ ՚ ՚ ֊ ՚ ՚ Ր Ր ՚
Զէ՛"
ալ աւլէք
Հեաեբնէ՚լ
, րնկերներ
,
կբ
մուրան
էսնէէնք,
էէ՛^Ք է՛՛՛՛Բ՝
՚ / / ՛ "
ալ
ա ռ է ք
. . .
Ա,նէ.նց աչքե
րւէւ էոէէո ո շնե
րէէւն
մկջ
՛որ
-
՛քՀն
է՛՛՛բ
1
ՕէՈէէէբ էէէոուե րնե ր էլբ
էլհ էլուէ՚ն
,
որոնց
էքկջկն
բէբ՚՚ՐԲ,
էէէեղղէէււէէլներւէւ
նբ–
՛քուն,
էէէյլեւս
գմուա
բութ
ե ամ բ
մ է՛՛էէյն
է, -
րեւէոն
էլ՝ելլեն
:
Ա՚իւսնեբր
լուո
են • կր
Հետեւէն
մե՚լէ
՚քէէսյն
է՛բենց
նէէէյէէլահքնեբոփ
, ոբքէէւն
ս՛ -
էոէ,ն որ
կրնէէէն ; Մէկբ
երես
ւլաբձուցեբ
է
մէւնէ
. ոլէէէոկեբ
կ
՚է՚ոբէ
փրայ
եւ
՚ է ք ՚ ֊ է ՚ ՚ Բ
թեւերուն
մկջ
սե՚լմեբ։
Կրնայ
էէնէէ
որ
չէ
ո ՚ ՚ լ ե բ
մեէլ աեսնել.
էլամ գուցէ
ւլնգաէէէ՛
՚ԷԷՐՔ
մբ ունէ
յեէոո
յքէէն
եւ սաէսլուահ
է
" ՚ յ Գ ՚ է է "
"է՚ոոկէլ
.
Կանչեբբ
աակալ
էլբ նու էսէլէ՚ն : ճ ՚ ՚ ՚ մ ր ա
-
նէյլ՚բ
քլանէէաէլօրէն
կ՝անՀետէն
մեբ
քոփէն
։
Մ էւնք
հան
լ։ ա բեռն
էէ ւահ
ենք
շաա
մբ էբե
–~
բուէ
. շկ՛^ էէբ աուն
փեբէսդարձոէլբ
Հեաբ,
բէէէն մլ՛ րէ,–ր ե լէէ
լ է ;
Ե լ՚էլէնքէն
ամ
՛ղեր
էլաէ՚յէէւէէէհ
էէն : Կէսօրէն
եաքբ
արեւբ
կր
ճեէէքէ
՚լ՚էէն/էնք
, էէւ ցաբասէ՚ներբ
ա
յլեւս
մէւայն
ցան՚լառ
տե ր ե ւնե լ՛ ո էէ՝ կլ՛
ցոլ՚ոնան
ճամ
բու
եւլե րքբ
անձր1,–լէ
ւլո յացահ
լճակ­
ներու
մէջ։
Թեթեւ
, օէէաշւււնչ
Բ"
յէ՛
մբ
թառահ
է ճէւղերուն
:
Երբ
կր քալեմ,
պայ
ուս է" էլբ
կէւնաէլէս
ու
էէԼուխս
Հէէէէլահ
, ճամ
բէււ
եէլրէն
,
էէճէսւ
անձբեւաջրէ
մ էջ կբ աեսնեմ
պա
յհառ
,
մետաքսէս
յ է ն հառե
րէէւ էէլաաէլերբ՛
եւ
այս
պա
՛ոա
Հ ա կան
Հա յե էէէն
մէջ
ան
աւե
լէ
էււ–
մեէէ է , քան
իրականութեան
մէջ :
Գեանէ
թուէ։
մսէՀէէէ\ին
փր՛"յ
աարւ"հուէսհ
է կբ
-
աէէբ մբ երկինք
, էսէէբէէւէմիլն
եւ
յսաէսէլու–
թ էէւն
. եւ ես
յանէլարհ
կր սաբսռիմ
: Եր
-
էլար աաենէ
ի փեբ
ւսռաջին
՚սն՚լամ
կբ
ւլ՚էէսմ
նորկն
, որ
բան
մբ
՚էե՚լէ^ցէ՛էլ
է •
որ
ասիկա
պաբւլ՚սպէս
՚էե՚լեցէ՚կ
է ,
ւլե։լեցիկ
ու յստակ.
աՀա
այս պաակեբբ
ւսնձբեւա—
ջրէ
մէջ,
Հ ռ ս ,
իմ առջեւս
. . . Եւ
՚ " յ " սար–
"ուէւի
մէջ
իմ սիրտբ
էլբ բարձրանայ
փեր,
վեր... Վէսյբէլեան
մբ էսմկն
ինչ էլբ
էուհ–
ուէ,
կբ չքսէնա
յ . ու
այմմ
միայն,
առա
-
ջին
էէէնէլաւքբ
լինելով,
էլբ դ,լամ
խաղա­
ղութիւն
. . . Կբ
տեսնեմ
-— էսա։լա։լոլ
-
թիւն
• . • Կ՝րմբռնեմ
ամբռլչովին
խա–
դա՚լութիէն
. . . . ճնչոլմր,
որ
մէ՛նչեւ
Հի -
մա
ոչինչ
աւլաա
կբ ձգէբ,
տեւլէւ
կուտայ՛
ՄԻՏ-1^ ԵՒ ԱՐՈԻԵՍՏ
ՄԵՐ
ՊԱՅ-ԲԱՐԸ
*
«Յուսաբեր»
այս յսորագրով խմրագրա–
կաՐփ մը մէ ջ պարղելով մ ա յր է նի լեէլուի.
հարաղատւււթ֊եան ե ւ 6ո|սացմաԸ
> համար
մղո ւ ա ծ պ այքարր, կր յ ա ն գ ի
հետեւեալ
ե(լըակացութեան (11 Աեպտ).—
Կբ
էլաբհենք
պաբտք
մբ կատա
բահ
բէէա է
քէէէնէէ մբ պա
յմաննե
ր ՚քաանանչելոփ
լե՛լ
-
ու էէ մչակման
Հւսմս՚բ
ա)
Մամուլր
էեդուէէ
ստեղհողբ
չէ •
բայց
լե։լուի
մչաէլն
կ : Աե՚լմէ
փաթսուն
-
եօթ
՛սնա սուն
տարի
առաջ
, Հրսւնտ
Աստ
-
՛ոուբ
եւ է՛բ չրջանէ։
Հայա՚լէանեբբ
է ՚ ր ՚ ՚ ն ց
անուրանալի
նպաստբ
բերին
աչէսւսբՀա
բ՚սբէէ
ղաբ՚լտցման
: Առանց
այս
նպաս
էոին
մենք
սյյսօբ
լեւլու
մր սլիտէւ
չ՚ււնե
նէսյինք
թեբեւս,
էոյլ
լեւլէււի
պէս
բան
մբ։
Պ ԱէՀ՚սնջե
լ ,ոբ
մեր
մամ
ուլբ
Հոէէ
տանի
լե ւլէէ լէէ
մ աքրոլթեէսն
, ճչդութեէսն
(
չենք
բսեբ
՝ գեւլեց
կութեան
) ,
է։ բաւո
ւնք
մ լՈէ է
լ^է
թ
է։ ր ց ո ւլին
Հէսմար
եւ
ււլա րաա
էլանւէ ւ —
թիւն
մբ,
գբուլէէն
Հտմաբ
: ք՛ փերջոյ
մա
-
։ք ուլն
է , ոբ
լեղուն
էլր քանդէ
կտմ
կր
չինէ
:
բ)
քք՚-բիչ
պաՀանջ
մբն է
պաաբէսստեէ
« լ՛՛՛ւ՛՛ւէ՛
ոստիկան
»նեբ։
Հայբ
Արսէն
^.^ա էլէ՛ էլ ե ւււն է։ստէէէլանէէ
էէ։ յ ս գերբ կատա
րեց
էէր մաման ակին
եւ
որոչ
րարե էլար
-
էլոլթէ՚ւն
մր մտցոլց
մեբ
աչխարՀաբա
րէ՛ն
՚քկջ։
յ՛բ տե՚լբ
բ՚ս՚լ
մնաց
սակա
յն
,
եթէ
չՀաչւււենք
«Ար չա էլա ւան»
ի
բէոմէ՚նբ
,
ղոր
մեր
թերթերէն
ոմ անք
սէլսահ
են
եւ
էլբ
չարունակեն
( «Ն՚սյիրի»
,
«3"՚ոաջ»
,
« Հայրենիք
») :
՛է ) կարելի
չէ
ո ւէէ էէ լցան
ել ոճէ։
ա բ էէ ւե ս–
տբ
, րտ
յ ց
քլէոբելի
է էէւէւուցանել
լեէլուի
՚էիաոլթիլնբ։
Այո
սլշււչէոօնբ
սլիէոէէ
էլէստսւ—
րեն
մեր
դպրոցնեբբ։
Հոն պիտի
էւլս։տ
-
լւէէ։սէո։ււի
սերունղբ
, որ պիտի
չա ր ո ւնա
կէ
էէէսէ յքա
բ ր յանուն
լեդուի
մ ։սքբռւթե
տն
%
Մեր
Հայէլաբաններբ
էքեբ վա բմա րաննե
բէն
սլիէոի
էլ ւսն եւ
։։ չ թէ ֆրանսական
լէւէւկնե~–
ԵԱՀԻԿՆԵՐ
ԻՐԱՆԻ
ՊԱՐՏկԶկՆ
Գինի լսմենք մեր սրտիկը մէ կ ղովանայ ,
Հին օրեըի ցաւն ու թա խի ծ ը ւքոռանայ •
Մարմնի բանտուււ՛ ղնդան դրա ծ էս իմ
հո գ ո ւ
Խելքի շղթան , գ է թ մի րոպէ թ ո ղ թ ո ւ –
լանայ
յ
Այս խաբէական աշխարհի տուած
Ոչ մ է կ խո ս տ ումից , դ ո ւ բան ւ1՚ի յո ւ ս ա ր
Նա սիրուհին է շաաերի եղա ծ
Մինչ քո ծ նո ւնդ ր , անվերջ, անդ ա դ ար։
Որքան քաղցր ախորժալի
՚ք^ո ւքաղերի հոտն է անոյշ ,
Ր այց աոաւել բ ո ւր ո ւմնա լի
՚ | * ո ա յ դ հոգաւ հոտն է քնքոյշ
Թարգմ.
Ա.
Գրասիլնիկեան
ՀԱՖԸԶ
Մ ամ ուլբ
Հանրութեան
հառան
է ,
րա
յ ց
ոչ
էոՆռր
քէաէ՚ու էէր ;
հյ է, լք էէւնէ, ց էէէլ աւլէէեբ
, բէէւրձր
ւղատ
-
ուանէէանի
մբ փլ՛այ
կր
/լեցնեն
իբենց
մա—
մուլր
եւ ականջ
կոէ.ասէն
անոր
ձայն
էւն
Ասէէ/լա
չի նչանակել։
, էււնչուչտ
, թէ
ինչ
որ
մտմէէւլբ
/լ բէէէ
ճիչղ
է ։էլ
պաւողամ
եւ
ինչ որ
Հանրութիւնբ
կ՝բսէ՝
սխո՚լ
է
եւ
ա էէի մ ՚" ս ա
:
Թ"յէ
տէէւէք
,ուլէեմն
, որ մեբ
թեբթերբ
էէէ ւլա էո օբ էն արէէէա
յ՛ս յտոլէ՚ն
, երբ
Ի ՚ ն ղ ր ո յ
էսռտբէլայ
է
ա՚լէլէ՚ն
չաՀր
;
Աւ չարամտոլ
—՚
թիւն
մի վերաէէբէք
անոր
, եբր
ձեղէւ
Հա­
մար
անՀաճոյ
տեսակէտներ
կբ
յայէոնէ
:
ԱէէէէէԱէութեան
մասին
ճէււոալ
մ ՛էէէէէ վ՛ւ
ւր էէ
մբ
այէէ աաբրաէլան
ղասր
սորվահ
էւլլ՚սլու
էբ
մինչեւ
Հիմա
:
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
րէն
կամ
ամերիէլեան
Համալսարաններէն
;
դ) Օրաթեբթր
չի էլրնար
լ ե ՚ լ ո ւ ի
դա
-
՛լբ նթէսցք
մբ Հ՛ս սա ՛ստե
լ։
Այ՛լ
պւս ր էո ււէ
-
էլէսն էէ ւթ
է։ ւն բ
էլ ի յնէււ յ
Հանէէէսնեբուն
:
Գբաէլ՚սնութեան
, արուեստէէ
եւ մտահ
ման
հէսռայոէլ
ամկն
Հանդէս
։։լէտք
է
սիլ—
նաէլ
մ բ յատէլւսցնէ
«լեդուի
ւլա
ս ե ր ո լ »
,
էէ ւղէէոս
ղտ բ էլէ" ց ե լոց եւ ո չ– ղաբւլէսցե
ե) Հետամուտ
բլէտլ
նոլ՛ րառերով
ճո
-
էսա
ցնելու
լե՛լ էււն ,
Հ ււււտէոա ր էէմ
մնէսլով
անչուչէո
լեւլէէլէ,
ւէէլիին
, բայց
նաեւ
յար
-
մարելով
մէէւմանաէլէ՛
պաՀանջնե
բ էէւն
:
կարէլ էսէ մեր
Հ ին
Հ էէ էէէէնա
էլ1։ ե լ։ բ եւ
օւլ էոբ–
լիէ
անոնց
բէսււամ
թէ,–ր քէն
, չէէէր ա էէէէէ ո ո ւ —
թենէն
, քե րաէլան
ութ էէն էն ,
ուղղաէէրու
-
թենկն
:
էլ\ Ու՛է՜ աալ
օէսար
լեղու֊է
թարղմանոլ
թէ՛ւննե
բու , աւելի
ճ էլուն
ղարձնեէու
Հա
-
մար
էւ։բղի
սւշէէւււէբՀաբէսբր
:
է)
Պ "՛ա
բ։։։ ս։։էե
լ
•>։։։/
լեղուէ՛
քերաքլա
նութեան
գասէէէէէրքեր
եւ առձեռն
բէոռա—
րաններ
, բհախնղիր
ճաշակով
եւ բսւբե
-
խեւլճ
բնէոբանքով
:
բ)
Օ՚լաուի
լ
մ եր էլաւառաէլէսն
բառերէն
ու
աււոյթնել՚էն
, ուշաղիր
է՛էէ՛"է"վ
՚ " ն
-
չուչտ
անոնց
՝,այեցէ՛
ւլբոչմէնէ
;
թ^
Ընդու^ւէ՛
լ ւոաււաւլաբձութեան
՝՝ ին \
օրէնքբ
, ոբ
ն ո ւէ՛ բ ա ՛ԷՈ
բհ
։է ւահ
կ
մ եր
դա
Հ
սակ՚սն
Հ ե էէէէէ։ա կնե բէէւն
կոէէմէ
եւ
էէբունք՛
աւելի
չաա
Հ ։ո ւա ՛ոս։
լ՛ էւմ
էլլ՛ մ ն ՚ ս ն
՛ք է, բ
ա—
բեւլ՚սՀա
լ էլբէււլնե ր ր ;
մ)
Մանաւանղ
ՄԻՕՐԻՆԱԿՈՒԹԻՒՆ
մտցն/էլ
մեր
։։ւէլղաէլբէււթեան
մէջ,
որսլէս
ղի աէլաաինք
նոյն
րաոբ
չոլ՚ս
ձեւով
՚էրե—
լու
սւններելէէ
մեղքկ
ն :
կրնայինք
՛սյս
ա։սսլ։
կկէոերբ
նիւթ
դարձնել
աոանձին
ուսումնասիրութեան
տ
Կբ գոՀանանք
առ
այմմ
ղանոնք
ուչա
-
գ րէէ ւթե անբ
րււնձնէ, լէէվ
լեղ էէւի
գ ի ա ու
-
թեան
Հ ո։լէսհ։էւ
մեբ
ւլրոէլէւերէէւն
;
Լեդուի
պա
յքաբր.
սրրււէղան
պա
յքաբ
մրն
է ..
՜ անհանօթբ
, նորբ
թռիչ
էլառնկ
.
ոլ՛որ ,
ո՛ւլէէ ՛աս
որ՚՚է՛
֊ • •
էալաէլէէւթէէ
ւ^է , ղո։լա
ցուլ
՝> ո էէ էէ ՛էէէն , եր/լիւղահ
։։սլաս։էւմ
, առ՚էէ—
ջին
ն՚էէյուահք,
/լ՚ւաՀ՚էւէք
, յոյս...
Այն
ոլ՛
/լ՝ էէլռճանէէէ
յ , կու՛լա
յ աՀ՚ս
1ւէ աւլաւլոլ
-
թիէն
. . .
Կբ էէոս/լէսմ
ու
^"^/՚^"
՚էՐ նայիմ
: Հէէն
,
մեր
եաին
սլէէէէոէլէէ։ րա/լնե
ր ու էէրայ
պառ
էլւէէհ են մեր
րն/թ՛ լ՛ներ բ էէւ դ ե ռ
/լբ
/լւէ
չեն
մ եէլ
Հ
հէ ա էէ՛" ւլո ւթ
ի ւն է էսլււէէն
, էէւ սաէլէս
յն
անոնք
ււլ էէտէէ
մեռնին
: Ւսկ
ես
էլբ դ էէէ
լամ
բերէլբանքկ
ու չեմ ամ^ւար
:
Տ՚"բօրինակ
է ...
Գ՚էլցէ
էէէնոր ՝,ամար
մէ՛այն
։ոաէլաւէ։ն
՛ւլ՛աոե
բաւլմնե
բ էլէէէն , ո ր մէէլբ
ե բ բեք
չէ՛
կրնար
լիովին
՚ լ դ ՚ " լ ,
թկ
ինչ
կբ
կրէ
մէ՚ւսբ
:
Լ՛ե է՛էի"
յ
մ էջ
է։ւ էււնե րէէւ
եւո է, ւէն
մեր ;
վր՛"
յ ՚չնղէս/լ
էէ՝արձա/լեն
:
Կր
էլ բոՀենք
\
սլաբէոէ՚լներբ
,
ր՚՚՚յց
էքի։ոյն
քէւ։նէ։
մբ
մկ/լ–
դէ։
նետու։ոհ
՛լե լ՛մ էէէն ս՛/լ՛ոն
Հբոէցաններ
/լբ
ղան
ենք
, ոբոնք
/լամ
ուսէլէ
անցահ
մեր
էլէ՛ն էէ լորն
է, րէն
Հէէն
ձւլուէսհ
էէէն , /լամ
ր
է–
էլ է։ էէէց էէն
ր էէ ւն հ էս էէ։ ուահ
յ
Անոնցմ
է ար
-
ձոէկուահ
տասնեա/լ
մբ
ւլնղաէլնե
ր
էէւս -
կ՛ս յն րէսւե ցին
ւլւլ ետն
ելու
Հէս
յնցմ
էււնբ :
Ան
ւքենէ
էէէմ էն էն էոաբեցն
կր , ք ա ռ ա ս ո ւ
-
ներ/լու
ւոաբեկէսն
, էորէէ
էոարէ։
է ՚ ՚ բ ՚ ս մ ն ե
-
բու
մ էջ , մ իչտ
աէւ անց
մկ/լ իս/լ
սպիէ՛ • ՚ ՚
Ալ
Հիմ ա
երկու
էլնղա/լ
/լռնսւ/լկն՝
թոքին
մէէ
••
կբ
խուզարկենք
տունեբբ
; ՛Բանէ։
՛՛՛էէք
պառաւ
/լինել։
աւլռ՚սւնեբու
նման
/լբ ջա
-
նան
սլա
՝, ո
լ
րտ
է։ լ խոՀանէէցն
ր
։էւ
մէջ
:
Ան։։նցմէ
դ՚ս։ո
՛ո
՛է
ւնե
րւէւ
մկջ
ոչ
ոք
էլա յ :
Մեր
քէէէ
յ լ ե
բու
ա բձագանէլբ
Հեդնօբէն
կբ
չ՚՚՚չկ
սէսնդոլէսն
բէէւ
վրայ
մեր
ետեւէն
:
Կբ
"լբէէէս։ենք.
ան
/լէ,
էլիններբ,
կբ
քրքրենք
ՀաէէՈւոտեգէնի
ււլա ՝, ա
ր
անն
/, բր : Ա չէն
չ
:
Հայնցէքան
էլմուաբաւ
/լբ մեոնի
: Ամիէէ
մ բ էէւռա ջ երրորգ
վա չտի
ղինուո
բնե
րէն
մէ/լբ
, ա րձէէէ/լ
։է
ւբ։լէ
վ/, րաղէէւռնսէ
լէէէէ ,
վ՚էէլթաց
պատմ
ե լ Հա յնցմանին
, թկ
ա
-
նոր
/լէ՚նբ
ամէն
չաբաթ
ո՜ւբէւշի
մբ Հե՛ո
/լբ
՚։լւ։։՛։/լէ։
: Թէեւ
Կ՚ւ՚լսչէ
ել ՛Լէ՛էէէ՛
Հո՚քայեր
լալ
հ/էհ մլ՛
՚ո՚էլէ՚ն
սլատմ
էէէլին , բէււ յց
աբ—
ղէն
ուշ էբ
յ
Ա
/լկ ետքբ
Հայնցման
էլրեթէ
այլեւս
չէր
էէէՕսեր
. մէէսւյն
երբ
ղէ՚նով
էր , այն
-
"լի"ի
ՀէէէյՀո յանքնե
ր էլբ էժէէէվէէ ր , որ
մ
ին­
չեւ
է՛՛էէլ
Կէէ
՚լէէլկ
է
։ն
չատ
էլէէււլ էսլ՛ ;
կ՝""՛լլ՛էէ՛
՛ս
յն
էէս, յր էլե
Աէն
է։ կամար
մէէս,յն,
երէ՛. սէէէւն
/էբ էէե
րէ՛է
՛լս,
էէն
1,1 լ
ու
Հաչիւր
1լր մաքրկ
:
Այմւք
ո,Հա
ան
ին/լէէէհ
է Հոս , ու
"՛լ՛իլ–
նբ
՛էէրէէ։ բաձեւ
/լբ Հոսէ, բ/, բանէն
; Աեո
քե­
րբ
ջէլաձղօրէն
կբ
էլհ կո ւէ՛է։ : կալոլէ
էլկէչահ
կ
ք
՛՛՛է ր " ՛ ֊ "րէոմէոահ
էլբսէ
,,- - Լէէէ
,
Հայնցման
,ես
քեէէի
Համար
սլ է
էՈ
ք եղահբ
էլբ
Հող։ւ։մ
, ՛է էւասէՀ
է
լ ի ր
:
Եէէ ան
էէբ
դ ՛ււն չր
էս
յնպէս
մբ
յ է "
լ;
գ։,՛ ր է, մ ,
որ
ոչ
մէկ
էլասլի/լ
այլեւս
՝,ետբ
շսլառ
֊~
՛քի
(Շաբ.)
կ՛ ՄԱՌԻԱ
ՌԵՄԱՐ՚Բ
Fonds A.R.A.M
1...,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210 212,213,214,215,216,217,218,219,220,221,...552
Powered by FlippingBook