HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 206

ՀԱՕԱՍՏւԼՆԻԳՐՈ՚ԼՆԵՐՈԻ
Ս՚ԻՈհԹ֊ծԱՆ ԳձՍՍՍԳՈհՍ՜ՍՐԸ
Ա.
Գրոդների
Միո՚-թեսւն
գ. Համադումսւ
֊
րի
րաւք ումր
կւււսյւս ր
ու
.ե ցաւ. 3 ուլիււ
՝ձ\.ի
Լրե1լո ւեա՜Ն , եւ. վւակուԼցաւ.
՚ Հ օ ի ն ։ Ջ"Ր"
օրէն
աւելի
տԼւ֊ած֊
է
Համ
ագում
ա ր ր ,
րայց
Երեւանի
թերթերու
մէշ
երեւցան
աեգե
կութիւննե
րր
իւիսա
Համառօա
են ,
IIIյնսլկ
ս որ գմուար
է անոնց
Հիման
ւԼրայ
լրիւ
՛լ աւլափար
կաւլմ
ել
կա ա ա
ր ո
ւահ՜ ալ–
թաաանքնե
րու
մ աս
ին ;
ք՝ացումր
կաաարեց
Հայասաանի
ԳԱ —
րուլներոլ
Ա՝իութեան
նախագաՀր
քԼւ .
Ե սաՀ ակե
անր
Հ
՚քյերկայ
կ ին Հայ ւլ
րուլնե–
րէ
ւլաա
, քՏ • Միսւթ/ւան
գրալներու
րաղ -
մանդամ
սլաաուիրա կութիւնր
(^գելեց
.ա -
ցիա
) , գլխաւոր
ութեամ
ր
վար
չութե
ան
քա ր ա ո ւ գ ա ր կ. Սիմ
ոնովի
, թատե
րաւլ
իր
Շաէյնի
, Աուրկովի
, Լոլկոնինի
եւ
ուրիչ––
ներու • Ասոնք
Համագումարին
կր մաս -
նակցկին
ոչ իբրեւ
Հիւրեր,
այլ
իբլքեւ ան–
գամներ
, եւ , ինչպէս
կ՝երեւի
իրենց ե -
չոյթներէն,
ղեկավար
ղեր կաաարահ– են
Համ
աղում
արին
մ էշ ;
իբրեւ
Հիւբեբ
, ներկա
յ էին ել
ողշո
յ ն ի
վսօսք
բսին
Ուկբայնայի
, Բելոռուսիայի
,
Վ ր ա ս ա ա ն ի , Աղ բրէ շանի
, Ուղբէկստանի
,
Լեթոնիայի
, Լաթվիայի
, *Լաւլա խոտան
ի ,
•Տաճիկսւոանի
, ք^ուբքմէնիայի
,
Գաղսաա–
նի , Կաբաբղինիայի
, ինչսլէս
նաեւ
Լե -
Հաստանի
, Լ^ " ՚ ֊ լ ղ ա բ իա
յի ել
քիում
անիոյ
գրալնե
ր
բ :
Համ
ագում
արին
Հաչուե աու
զեկուցում
տուաւ
Գրալներոլ՜Աիութեան
վարչու
-
թեան
ւլորձ ունէութե ան մասին
վար
չու -
թե ան պատասխանատու
քաբտուղա
բ Գ •
Բորեան;
(^Գրողներու
Ա՚իութեան
մէշ իս­
կական
ղեկավարբ
ոչ թէ Աիութեան
նա -
խագաՀն
է , այլ վար չութեան
սլատաս -
խանատո
լ քարտուղարբ)
;
Բննութեան
ենթարկելու
Համաբ
սովե -
էուսՀայ
զբականոլթեան
«աբգի
վիճակր
ել
խնգիբնե
բր»
,
Համ
աղում
արր լ"եց
նաեւ
երեք
ւլեկո ււլ ո ւմն ե բ՝
« Սռվհտսւհայ արձակը 1946 - 1954 թ–|>––
ժաէքա1սսկաշրջանոՆմ» - Աղարարեա(ւ) ,
« Սովեաահայ պււէգիան 1946 - 1954 թ–
թ– ժամանակաշրջանուլք (Հր ՛ Թամրագ -
էաքլ) , « Սովեաա1ւայ գրաքննադատոՆ -
թեան եւ գր՚ականագիտռւթհան մի քանի
խնդիրների շոՆրջը» (էդ– Թոփճեան) :
Այ ս ղե կուց
ումնե
բէն ոչ մէկբ
Հրտտա -
րակուահ
է թեբթեբուն
՚քէշ՝. Ջէ
տբուահ–
նո
յն իսկ անոնց
Համ առօտ
բովանղ տ
կու­
թիլնբ : Անոնց
մ ասին
չա՚ո
ա
՚լօ
՚ո
ղ աղա -
վւաբ
՛ւ՜ա րելի է
կազմ
ել
զեկուցումներէ
վե
լ
՛շ տեղի
ունեցահ
«մ աքեր
ի
ւիո խան
ա -
կութիւնից»
, որ նո յնպէս
նե
րկա
յս՛
՛լ ո ւահ՜
է վերին
աստիճանի
Համաոօտ
եւ
երբեմն
նս
լԱիսքլ
աւլճատ
ու թերակատար
:
Եթէ
բաղղ ատենք
Հա յաստանի
էլ
բու^ե–
րւէւ այս
տարուան
Համագումարբ
1946^
Հաւքաէլսւմաբին
Հեէո էւար ու ձոբի տար -
բեբութիւն
կբ ղտնենք
անոնց
միշեւ :
Հայասէոանի
Գրո,լներու
Բ. Հ.սմա,լու -
մարին
(1946)
Հայ
բոլչեւիկնեբբ
էսմէն
կեր՛՛լ
շանէոցին
ՀէոմէոՀ,սյկակս,%
Հանէլա -
մանք
էոալ։
Անոնք,
ինչսլէս
յայէոնի
է ,
"՛յգ
^"՚մաւլումարին
մասնակցելռւ հրա -
ւիրեցին
գրողներ
նաեւ
արտէոսաՀմէ..նէն
:
^ԻձԳ
բնտբոլթիւնբ
կաաաբեցին
իրենք
ել
կէոէոաբեցին
բոլչեւիկեան
գբութեամբ,
սակէոյն
վէաստն
այն է, որ
արտասէոՀման–
եան
՚լբականոլթիւնբ
ա յ ս կամ ա յն
կերպ
Հաչուի
էոոնուեցալ
ոլ ճանաչուեցալ
Հա–
յաստանցիներոլ
կողմէ,
եէԼ նոյնիսկ
Հա -
մւսղ ումաբի
օրակարւլի
Հաբցեբէն
մէկր
գարձէոլ
(էղ.
թ-ոփճեանի
ւլեկուցումր
աբտէսսաՀմանի
Հայ
ւլբակսւնութեան
մա–
ոքն)
;
Այմմ ոչ մ իա
յն արէոասաՀմ
անէն
ոեւէ
Դ1""Լ
չհրաւիրուեցաւ
իբբեւ
ա ն գ ա մ
մաս–
նակցե
լու Գ . Համ
ագում
արին
, այլ
որեւէ
խօսք չէ եէլահ ա բտասաՀմ
անի
ղրակա
-
նութեան
մասին ;
Տ՛ո րբե բութիւնբ
ս՛ չքի կբ զարնէ
նաեւ
Գ ՛ել Բ–
Համ
աղում
էսրներ
ու
աչխա
տանքն
ե բ ո լ մ ասին
սովետական
թերթե
-
բու
մէշ տպուահ
Համ
ա րաաուո
ւթեանց
միշեւ
..
\քախկին
Համաղումաբի
մասին
բնղար—
ձակ
Համա
բատ
ուո ւթի
ւնն եր տսլուե
ցան
խորՀբղաՀայ
թեբթեբուն
մէշ։
Զեկու -
ցուէքներբ
լո յ ս
բնհա
յուեցէսն
ւլրեթէ
լրի՛–
սղւսէլ բութեամ
բ
յ
ԳոՀացուցիչ
էին
նաեւ
փոխանէս
կուահ
կարհիքնե
բու
ւէե րէս րե ր -
եալ
տեղե
կութիւններբ
Այս
անղամ
, ինչսլէս
նչեցինք
պարա -
գ ա ն
ւոէսրբեբ
էր։ Գրո՚լներու
Գ՛ Համա -
գումար
էէ Հ ա մ ա ր ա ա լութի
ւնբ
էս
յնէգիսի
ձեւով
էքբ
Հ բատա
րա/լուահ
է խոբՀլ՚ղա
Հայ
թեբթեբուն
մէշ, որ
կարհես
թէ
խօսքբ կբ վերաբերի
գիւանաէլիէոակաե
գաղանի
մողովի
:
Գրողներու
Գ– Համաւլումարբ,
որքան
կարելի
է գատել
կաբէլացուահ
զ/,կոլ - ^
ցումներու
վե բատռոլթիւննե
րէն
,
մ աս - ^
նակցո՚լնեբու
եւ Հակաճառութեանց
մա - *
սին
ւոսլուահ
Համ
ա րատուո
ւթիւննե
բէն եւ ^
յէսբակէւց
նիւթերէ
, էլբաղեր է սովեաէս - ՚
Հայ
ղբաքլանութեան
«էսրգի
վիճա/լո
էէ
ու՛Հ
էսնգիրներով»
, այսինքն
«քննա՝բ1լեբ
է^ >
սովետաՀայ
արձակի,
բանասաեղծու -
թ ե ա ն , թաաերական ցրա կ անութե ան ե ւ
դՐական քննա դ ա տ ութե ան
վիճակր։
Բնա֊
կանա
րէէւր ,
Համ
աղւէւմ
"՛րէ՛
մ էշ
խօսք ե -
ղէսհ է նաեւ
Գ/էո՚լներու
Միոէ.թեան
վար­
չութեան
էլո րհո
լնէ ութե
ան , ինչսլէս
եւ
Միութեան
մէշ
տիբո՚լ
ղբական
բէսրքերու
ու
մթնէէ լորտի
մասին։
Աովեաներբ
ունին
վերՀւ՚ակէսն
/լարւլ
մբ
ամէն
տե""է1լ
Հարցերու
ք ն ն ո ւ թ / ՚ ւ ՚ ՚ ն Հա -
մար։
«Բննէորկել»
Հարց մր, կբ
նչանակէ
խօոիլ այն վիճա/լի
մէսսին
, որու մէշ կբ
ղտնուի
էսյղ
քենաբ/լ/.լէւ
Հաբցբ;
իսկ
ա յ գ
Վէէճա/լէէ
մասին
բոլոր
րոլչեւի/լնե
բ բ /լբ
էսօէէին
էլէսէւա/լան
էլարձէսհ
ձեւով
մրէ
՜ԼքԱ՚խ
բնղՀանուր
, բայց
պէոբհէնքոտ
քանէ, մբ
ԶԻՆՈՒՈՐԱԿԱ-ՆՈԻԹԵԱՆ
ՅԱՐՍՃՈՍՆ ՍՋԴ ե ՑՈԻԹհհՆԸ
խ– ՄԻՈւ^ԹԵԱՆ ՄԷՋ
Ցոբչավէ
"գՀ էր « Ապարապետր
» ;
Աթէսլին
, /լբ
Համ
արուէ
բ ամ
էն
մամ ա -
նա/լնեբու
ամէնկն
մ՚/ճհ
ղէւնէւ ւոբ
ա/լան
Հանճա
բ ր ; Ասպարէզով
ւլին ո ւո րա կաննե -
բբ , մէշն
բլլալով
ամէնկն
պանհալիներբ
,
սւոորաղէսս
գե ր
մ բ կբ կատարէին
, եւ
չւսէոեր
, ոբոնք
մողովբգական
կին ,
/լս/էւ֊–
/լահելի
/լբ
Համարուէին։
Անտռէ
Փիէո,
(Լր Մոնտ»ի
ռուսաէլէտ
տչէսատէսկիցբ
, գիտել
/լէ,ւտայ թէ
այ"Օբ
ա յ գ պ է ս չէ : Բանակր
եւ
/լոլսա/լցութիլնբ
քց . Պետութեան
/ւր/լու
/լարեւոբ
սիւներն
են ; Բեբէէէս
յի
էլն ւլա/լաՀէս
բում
էն էէ վեր ,
բանակր
^շեց քաէլաքէս/լան
ոստի
էլան ու -
թեան
բոլոբ
վտանղաւոբ
ումե
բուն մր -
ւրս/լցութիւնբ
եւ անմիշէոէգէս
նեբքինգոբ–
հերու
ամ ենազօր
ւղա չտօն ա տ ո ւն բ (
երկու
գլուխներով
էմվէաէ
եւ էմկէպէ)
գարձաւ
ն էո էէւէս րա բ ութէէ ւն
մ ր ինչպէս
էքէ։ ւսն երբ :
Սերմ
՝Բրուկլով,
Բեբիայի
յ"՚է"/՚Դ/1
>
^1
չանակո
ւե ց ա լ ոչ ի"կ փոխ ֊ վաբչա
-
էղ/տէո : Մարաշաէոէս
կոնէէյելն
էր ոբ ար -
արտա
յա յւոէէւթէււններով
կբ
մ
աանանչեն
՚էրաէլան
/լոէէմերբ
, /լամ , ինչսլէս՝
իրենք
/լբսեն՝
«ձեռք
րերահ
նուաճումնե
ր բ »,
ասլա
Հատու
«Աակայն^ոՀ
մբ
/լանւյնին
բացասա/լան
/լոգմերուն
, որ /լբ
/լոչուի
« քնն ա,լատւէ ւթիւն
» ել « ին^ւաքենա
-
գատութիւն,
» :
Այսպէս
եէԼուհ է նաեւ
սովետաՀայ
ւլբ -
բա/լէսնութեան
«ար,էէէ
վիճա/լի
եւ է"լ^ -
գի
բնե
բի »
^ ^ ն ութ
իւնբ Գ • Համ
աղ
ում
արէ,
մէշ
: Առնենք
, օբինա/լ
,
րանաստեղծՈՆ -
թի ւ նը
(
«սս
էէե տաՀա
յ պւէէւլիան»
) , "բէ\
« էլա բղա
ցմ ան
/լաբեւորագո
յն
Հարց
երին
I
նուէյրռւմ
է իր
ելո
յթբ » ոուէւ
բանաստեղհ
Լուկոնինր
; ԱՀա անոր
ելո
յթբ
,
ինչսլէս
որ այն տրսւահ
է «Ա ՚ Հ ՚1>1՛ մէշ
(Յ՛՛ւլի"
25) •
«Ըն,էէլհելոէէ
էղոէղիա
յի
Հաբցեր
ի
Հ՛
0՝ամբազեանի
տուահ
ղե/լուցման
՛Լբ ՜՜
բակէսն
/լողմերբ
, կբ գ ր է
կէնւոկոմի
օր/լանբ,
Լու/լոնինր
միամամանակ
նչոԼէէ
է
սակայն,
որ ղեկուցողբ
չխորացաւ
պո՚է–
ւլի՛ս
յի
թե ր ո է^թ
ի ւնն ե ր էւ բուն
,գատճաոնե–
րի
էքէշ
Հ Ա յնուՀետեւ
^նաւլ ա տ /էլէէ վ
Գ •
Բորեանի
, Գ . Աաբեանի
, ՅովՀ
- Շէւրէսէլի
,
Ղք • Զ՚՚՚րեանէէ
առանձէէն
ղորհեբր,
Լու/լո -
նինբ
ց՛՛լց է աալիս
, որ սովեաա/լան
էւլոէ–
զիայէ,
թեր
ութիւննե
ր ի ց են մակեբեսայ
նութիւնբ,
վե ւէացա/լէսնութիւնր
եւ ոի —
աորի/լան»
( ճտռււ, րէոնութի
ւնւ բ)
յ
^աա
գ է պ ք ե ր ում մեբ բանասաեղհնե
ր ի
ղոբհե՛–
բ ր սէոացլում
են անարտէս
յա
յտի
չ
եւ
թոլլ,
որովՀեէոեւ
Հեղինա/^եբբ
չեն էլա —
բ ողան
ում
էսո րանա
լ /լետնքի
երեւո
յ թնե
րէ՛
մէշ եւ ղեզէս ր ուեստօրէն
պատ/լե
բ /։ լ նրա
էակոէն
/լալմերբ
» :
Ա -
ԽՈՆԳԿԱՐԵԱՆ
տասանեց
Բեբիայի
եւ էւբ մարէէոց
մաՀա­
վճիռբ եւ էքաբս՚շաէստ
(իու/լ՚՚՚է
իր
տեւլբ
գրաւեց
ղէէնուոբական
նոլիրապետոլ
-
թեան
՚լլուէսբ։
Ւր վեբեբեւումր
«Փրաւ -
աւ"»յի
մէշ
1946/՛
յ՚սղթ՚սնա/լի
իններորդ
աարե՚լարձէէն
աււթիւ,
էսպացուցէսնէ
թէ
Համա յնավար
/լուսս՚կցութ
իւնբ
վերա -
Հաստաաահ
է իլ՛ ամբ՚էւլշ
վսէոաՀւ,,
թէււնր
եւ
ուղահ է իր էէէնձով
էղատուել
/լսւնոնս, -
ւոբ
բանա/լին
աէքբող^
սպայակոյտբ
;
քԼյսօր
, էլինուէւբա/լսէնն
/.րբ
/լբ դ՛լան թէ
իրենք
անՀրամեչա
են
, թէ իրենք
վաբչէս–՛
ձեւին
վաՀանն
են եւ իբբեւ
վէսբձատբոլ
-
թիւն
էէրենց
Հաւատար
մութեան,
կրեմլկն
՚լէ՚րենք
սերէսօբկն
/լր /լաոլկ
Հանբէսյիե
դոբհեբու
գ ե կ ա վ ա բ ո ւ թ ե ա ն
Անոնց
քաւլաքական
գե ր է, /լարե ւէէ բու -
թիւնբ
չեչտուահ
է ՛՛չ միէսյն
ան
էէ էէ որ
մ ւո բաշախտ
Բուլ/լանին
, պատե
բաէլմ
ական
նէ,,էսա
բ ա
բ բ , իբբեւ
օւլնա/լան
բնարւսհ
է
աէէ պար է գով
սլաաե բ էսզմին
ամէնկն
նչա ֊
նաւոբ
երկու
մ արաշախտնեբբ
, Վէսս
իլե -
ւրսքէէն եւ Տ՚ու/լոէէբ,
այլեւ
իբ
/ւնց
գերին
կա րեւո
բութիւն
բ
/լբ Հէսստէստոլէւ
ս,
լ ս
էոարուան
Գե
բա
,լոյն
քԱ ոբՀուբղ
էէն
բնա
բո
է.թիւննե
բէ,վ ^
Անչէէւչտ
, բաէլէէաա/՛–
լով
Ի) . Ա ի ո ւթ ե ան
« էսորՀրղաբան»ի
երեսվւո
խաննեբու
ամ -
բողշ
թիլին
Հետ
( 1347)
,
էլին ո ւո ր ,։,/լան -
նեբր
փոքրամասնութիւն
/լբ /լւսւլմեն, մօտ
վէոթսուն
Հոգի :
Բէս
յ ց
,
Հէսմ ա
յնավար
/լուսա/լցո
ւթե
ւսէլ լ^տ
րութիւն
ր
Հիմնուէսհ
չէ
Համ
եսա
զինուորին
/լամ
նաւաւլին
՛էր–
րէոյ
յ
քտյորՀբղային
բանւս/լբ
Գեբաւլո
յն
խոբՀուբդին
մէշ մտէսհ է
իբ
լէուաւլէւ
լն
ղօբասլե տնե բուն
չքան չան ա փ տ ււ վէա լլան -
՛լով
, ա
յ ն
սպաներով
ոբոնք
պաւոերագմի
ատեն
էէլիտէէ
Հ րէւ,մ ա յ ե ն , ցամ աքս,
լ ի ն , օ–
դանաւային
եւ հովային
ումեբուն
:
Նախ կան տասնրչորս
մ
առեչալնեբբ
:
Բանա/լէւն
եւ նաւատււ
րմ
ին
ա
յէ,
սլետե ր բ
իրենց
եր ես էէէ ոէս անի
Հան
ղամ
ան
քին /լր
մէւա ցնեն
է,րենց
ան
դամ ա/լցո ւթի ւնբ կու -
սւսկցոլթեան
կեդր՛
/լոմիտկին
Աա -
ռեչալէւեբ
Վոբւէչիլով
, Բուլ/լանին
, Վ^ա -
սիլեւսքին
, կոնիէլր,
Աոքոլո,էսքին
իս -
/լէո/լան
անւլէսմնեբ
են
. ի"/լ
Բուտիյոնին
,
Ժուկալբ
, Տէ՚մոչեն/լօն
, Աալէէնովսքին
,
Մեբեցքով^
կովոբով,
Բոկաանով,
Նեաե–
^էֆ^ ^ Վ՚՚Րչէ՚նին
, ւիոէսէսնէլ.ւմներ
:
\^ ովէսկալ
Կուղնեցոէէ,
նաէսկին
հովա -
յ ի ն նաէսարւսրբ
իս/լական
ա ն գ ա մ է Կեղբ
կոմիտէին
, իս/լ Բասէւստէւն՝
վւ,էէսանգամ
:
Մ էսբաշաէստներոլ
այս ուէլէլաէլէ,
մասնա/լ ~
ցութիւնբ
Համա յնավ,ս
լ։
/լո ւսա կց
ութեա՛
կեղբոն,սկան
մարմիննեբ՚էւ
դ ,էբհունկոլ
-
թեան
մէշ,
միակ
բ ա
ց էսռի
1լ սլա բաւլ
ան
չէ
I
Մէէեւնէւ
լն էսնձերբ
նմանաէղէս
էսնւլ էսմ
բն–~
ալ՚րուահ
են կո ւս ա/լց ա էլան
ւքաբմիննե
-
բու,
այն
չրշաննեբուն
մէշ ուր էլբ ղոր -
հէսդրեն
իրենց
Հ բամ անա տար
ութ
իւնբ :
Մաբաշաէսէս
կէէնիէվ
, օրի՛նակի
Հւսմար ,
անւլամ է ոլէլրէէւյնէոէլէսն
էլուսս։1լցոլթեսւն
Կէէղր
. կոմիէոէին
: Տիմոչենքօ
անղամ
է
Բե լուէէ
Ոէ
.ս իոյ Բ էսղա քա
էլ
է1
Բիլբո
լ ի ն :
19»4/՛
Գեբագոյն
ԽոբՀուբգբ
իբ գուռ -
ԶՕձՐԱՊԻ ե Ի Վ Ա ւ ՚ Դ ԳԷՍԻ
ՍՊԱՆՈՒԹԵԱՆ ՊԱՐԱԳԱ1ԵՐԸ
( Թ%ԹԱԾՐԱՐ
ԱՐԱՄ
ԱՆՏՈՆԵԱՆԻ
)
ճէլալ պէյ, որ
1918/՛
ղինադադէսրէն
ետք
յի չատաէլնեբու
չարք մբ Հ բատարա—
կեց
Պոլսէւյ
«Վէսդրթ»
թուրք
լրա՚լրին
մէշ(*),
/լր Հաւասէոէբ
թէ Հէսլկպի իս -
լա մներն ալ ,
֊ կ՝ա/լնաբ/լէ
Աբ ա բնե
լ։ ո ւն ,
մւոէւնէոկցեցան
ւոե էէէսՀ ա՛ն ւէ ւահ
Հա
յե -
բւէւ
լ^ւհա
յուահ
ա յ ս
օմ անւլա
կութեէսնէյ
Հ
^1՝աւելցնկլէ
նաեւ թէ էսրաբ
Հոէլատէբնեբ,
էէմացահ
բլլա
լ էէվ որ իրենց
հնն,լա
վայրկն
Հանուահ
Հա յերբ
զանէսղան
անապտաներ
սլիաէէ
ւլր/լուին
, օբ ւք ր
էսմ բաէին
էէրեն
նե ր/լա յէսցան եւ աււտշւս
բկե
ցին
ղանոնք
տեղաւոբել
իրենց
Հաէեբուն
էէրայ,
ոլբ
/լրնային
՚էէ՚էայկթին
տնտեսութեան
բաբ -
էլււլւսէճմ
,,,ն
հառա
յ՛՛՛Լ
ւս չխ ա ււէ ւ, լթ ե աէւ ց
Լզուիլ
, էիււխանտկ
ի էլուր
փճանալու
ա -
նապատն/քրուն
ե րէլա յնքր :
Այ՛լ– առաշին
օբե րուն
ա յնէւլէս
/լբ կա ր–
հուկր թէ
եղահ
տ/,ղաՀանոէ
թիւններր
պատե
բաղմակէսն
սլաՀանշմ
անց պատճա
-
( * | Աչքի աո^ջեւ ունիմ լոկ Պոլսոյ այն
աաենուան հայերէն թերթեըէն
«Բիւ՚լան–
գիոն»)ւ
եւ
«Նոբ
Կեանք»1ւ
մէջ հրատա -
րակուած քաղուածներ :
ռաւ
տեղի
/լ ունենան.
Համաձայն
1915
Աայիսէւն
Հբատաբակուահ՜
օրէնքէւն
, որ
էլի՛ն.
էէչէս ան ո է.թ ե ան ց իրաւունքր
/լուտար
այլուր
փոխաղբելու
այս կամ այն
չՐ^անի
մէոլովոլրէէր
:
Ն" յն պատմ
էէւթեան
Համ
աձա
յն
,Հոէլաաէ~
բերբ
իրեն
ներ/լայացան
եւ
առաշաբկեցին
ոբ տարաէլէէրնեբէն
էոնւէնք
էլւէրս
/լէէւրելէւ էր
ե ր էլբ աէլ էէբ հակ
ան
ա չէէէտ տ ո ւթ էէ ւնն ե ր ո
Լ
յսէէո/լէսցնել
, էս
յբ
կէսմ
էլէ՛ն , էէրենց
յանձ -
նէէ լէւն : Զէ՛նքր
էէէէտէսՀեցէէւցէէէհ
կ է՛ն թէ
չաւո
լաւ
պէւտէէ խնամեն
ւլանոնք եւ թկ
ւսնէէնց
շանքերուն
չնո
րՀ է՛ւ
մ ե հ՛ո՛՛լէս
կրնւս
յ
բ ա լ՛ւոքէէ լ վիլ"՛
յէ թին
ան,ոե սա կան
կա -
ցութիւնբ
:
Բնաէլէսնաբաբ
, ա յն
օրերու
պետական
էորէէ,մտ։լ
րութեէսնց
մկշ, էլարելի չէր
այՍ
Էսն։լբա1՚քէ,ն
դ ո Հ՛ս ցում տալ :
Կ բ
յի չատակեմ
ա յ ս
մ անբամ
ասնու -
թ է՛ ւնն էէլ՛բ , ՛լ ոէէԼէււէի՚ո բ
մ բ ասէԼու
Համ
էսբ
թէ
է ՚ ^ ՚ ե չ էր Հալէպէ
այն
օրերու
էլտցու -
թէււնբ։
Հայ
ղաղութբ
բադմաթէլ
չէր ան–
չուչ՚ո
, բայց տնտեսապէս
դօբեղ ; Երբ
ԶօՀրասլ
եւ Վարդդ կ ս Հալէպ
Հասան ,
աէ,գէն
Հայերր
գ ե ռ չատ
Հեռու
էէ՛ն լէա -
/լւսէոար
ղաղափաբ
մ ր ունենալէ
թէ "կբ ՜
սահ
տսւբաղրութէէւններբ
է՛՛նչ նսլատա
-
կով կբ /լատաբուէն
եւ ուրպիտի
յանդին : \
Հալէպ
բե րուահ
տռ՚սշին
տարաւլ
իրներբ
:
/լբ պատ/լ
ան էին
/լարէլ
մ բ
/լիլիկ/էս/ն
ոս
-1
տաննեբու
Հէսյ
մողոէէուրղ
ին , եւ
աիրող
/լոէբհէ՚քր
ա
յն
էր թէ ա յգ
տեւլավախու
-•
թիւհւբ կր կատարուի
ւլվւն
ուո բական
՚էոր -
հ ՛է ՛լութ եանց
աէղաՀ
ովութ
եան
ստիպման
տաէլ , ինչպէս
կր
տբամաղրէր
1915
Ա ա յիսին
Հ
րատա րակուահ
մ ասնաւոր
օ -
բէնքր
, որ զինուորական
իչէսանութիլ^ւ
-
ներ ր
/լ արտօ՛նէ
բ տ ե
գսէ
՛է։ էէէս ո ւթի ւնն /է բ
/լատարել
պատ/, բ՛ւէ ւլմ •
էլ
։։ րհո
ղութ
եանց
չբշւսնա
կնե բուն մէշ ։
Բա
յ ց չուտ
էէվ , մ անա
ւա՛ն էէ եբր ն/,
լ՛քին
էէէււլսւռներէ
տա բաւէր
ււ
ւահ
էլէ՚նե ր ու եւ
մէսնէէւէլնեբու
"՛ԼԲ՛" էէ
էլա լ՛ ա ւանն
/,
լ՛ուն
մնա
ց ո րւլներ բ մէնչեւ
Հալկսլ
Կասան
տ -
՚քենաղաբՀռլրելէէ
թ չուառութեան
մբ
մէշ
,
Ոէքանք
էլբ/ւթէ
/լէսոլ՚է
եբ/լ ,
էւրենց
,
Հեա
բերելով
այլ՚/էբու
էլոտ,էլ՛,սհնելէ,էւն
՚^՛՜ |
է՛րենց
սե–վ։ա/լէսն
էլողւլոթայէէն
աՀաւոբ
ոլաւոմ
ութիէնն/.
ր բ , էս յն
ոէսէե՚հ
Հաս/լցուե—Հ
ցաւ թէ եղահբ
սէէսկ ռա ՛լմ էէ։/լան
էէիհ/է րքւլ \
տ սլա
Հ
I,
։էո ւթե ս,ն
Համ
ար նոր
/լէսր։լ.ա - ՜
դրութիւն
մր չկ
,
էէ՛յլ բնէլՀանոլբ
Հայ մո–
գովոլբդին
բնա^՚շման
միտալ
հբտւէբէէ
մբ
՛լո րհադր
ութիւնբ
;
Թէ Վ արդ գ էս ե ւ թ է Զօհրապ
Հե ՛ոա
•ԲՐքիբ
էին օրուան
լուրերուն
: Բայց
կբ
է՛է ո լո՛ս էիէ էէն
Հայերու
Հետ
տեսնուելէ
,
վէոէսնէսլով
որ իրենց
պատճառաւ
անոնք
էիորձանքի
կր մտանուին
: Աթէլին
մէշ ,
ոսէոի/լան
մբ կբ Հսկէր
մ է՛չա
ոբպէսղի
մ ասնաւոր
արտօնութիւն
չունեցող
ոեւէ
անձ
անոնց Հետ չՀաւլո
րդ ա/լց
ի :
ԶօՀբւսպ
, Ֆիքրի
պէյի
կողմէ ար -
տօնուահ
էր ուղահ
աաենբ
եր թ ա
լ
Աթէէ
Պէէէբււն , ուր յաճախ
կր մնար
ճաչի : Պտ -
րոնբ
էլբսէբ թէ չէն կոչնաէլան
մրչէ :
Օբ մբ չաւքվէանեա
կբ բանայ : Զ " ՚ ՝ ՚ Ր ՚ " պ կբ
Հրճուի
, մտաբերելով
է՛ր եբրեմնէ՛
կեն -
ցաւլր
, բայց
յան/լարհ
/լր տէսրի
էէէւտակ -
ցելով իր կացութե՚սն
եւ ձեռքի
բ։սմակբ
վ՚որ
/լբ դնէ առանց
/լաթիլ
մր էսմելու
Հ
Աօ
Հասալ՚ա/լ
ոստի/լա՛ն
Տ "ւբ"ունն
էբ
որ
օթէլէէն
էքէշ Հս/լոէէութեան
/չր
յ՛"՛" -
/լացէէւէբ
։քԼյս
Տոլբսունբ
Ֆիքբի
"քէյի ^ե–
տեւ։էբ։է
ոստէէկանն
էբ՛, եւ Ֆիքրի
"էէյ
մեհ
վստաՀութիւն
ունէ բ անո բ վրա
յ ;
25
օր մնացին
Հալէպ :
Երբ
ԶօՀրաէդ
ճէմալ
փաչայի
սւղ -
էլւէւտհ
նէսմակբ
՚էրեց,
եբ/չու,^՛ ալ
ղացին
Օթէլ
Պ ՚ ՚ ՚ ր ո ն եւ տե սն ո ւե ց ան
փաչա
յէ՛ն
Հետ :
Աեկնահ
աէոեննին
չատ
գրամ չու—
նկին : Վարդղէսի
20
ո՚էէլի
ւլր/լուահ
էր
Պոլսէն
, բ ա
յ ց գ ե ռ չէր Հասահ
Հա լէպ ու
չ/լբցաւ
առնեւ;
Պարոնր
իրեն
վճարեէլ ալդ
էէում արբ ֊
Վարգդէս
առ Հասարակ
ղուարթ
էլլ՛
էքնար եւ երբեմն
էլբ կատակէբ
: Օր ՛քր բ–
սեր էբ Տոքթ–
Գրլրճեա՚նի
«Տոքթոր
,ես
7 տարի է որ ձբի
/լէոսլրիմ
,
^ուլս չէ ^
եօթբ
տարի
առաշ պէաք է մեռնէի,
բ ա քց
չմեռայ,
եօթբ
տարի
չաՀահ
եմ , եւ
,սսէ՚֊
/լա րան մլ^ է
Հ
. . ,
(14)
(Ն՛սր •)
Fonds A.R.A.M
1...,196,197,198,199,200,201,202,203,204,205 207,208,209,210,211,212,213,214,215,216,...552
Powered by FlippingBook