« Ց Ա Ռ Ա Ջ »
քւն/չԼրակցիչ
աղաա
աշյսալւՀէն
: Եւ֊ Հաս -
աաաեէքին
իրենց
Համողումր
թէ Բ"Լ՚՚Ր
ժ ո–
ղովւււրղներսւ
ասչաղային
՜ասւմսւր
է ա -
կան
կարե
ւորութիւն
ուԿ/ի
Յ^րանսայի
եւ
^Իե րմ՛անիո
յ ղաչնակցային
Հանրասլեաոլ
թեան
սերա
ղորՆակցութիւեր,
փոխա -
ղարձ
վսաաՀութեամր
: Երկսւ
նախարար–
ներր
Հասաաաեցին
թէ ներկայ
կացու -
թիւնր
կր ոլա Հանշէ
արաղ.
ղորհ
ուն է ու -
թիւն եւ թէ նլղաաակայարմար
է
խորՀր–
ղաժողոփ
մր ղ ում արել մօա օրէն
,
ճշղե–
լու
Համար
արեւմաեան
երկու
պեաոլ
-
թեանց
քաղաքականութիւնր
այս Հարցե -
րու
մ ասին » :
Պաչաօնական
աղբիւրներու
Համաձայն
,
0) րան սա յի վսւրչա
սլեար
րացո
րո
չասլէս
Հասկցուցահ
է Պ– իարնի թկ
Համաձայն
է սր Արեւմտեան
Գե րմանիան
վք, րաղին -
ուի
կա՛մ
իրրեւ
անղամ
Պրիւոէլի
վեցամ–
եայ
ղաչինքին,
եւ կամ իրրեւ
անղամ
Հիւս • Ատչանաեանի
ղա չինքին
ոյւուն կր
մասնակցին
14
պե տութիւններ
:
ք՚րաղեկի
մր կարծ՛իքով
, ամէն րան էլախում
ռւնի
ա րուե
չիք
երաչխիքներէն
:
Աւրիչ
պաչաօնական
դեկոյցի
մր Համա–
ձ,ոյն
, երէլու
նախարարներր
րնղու -
նահ ենթէ էաէլան է
«սերտ եւ փոխա -
գարձ
վստաՀութեամբ
աողորուահ՜
ղոր - ՝
հակցոլթիւն
մր Ֆրանսայի եւ արեւմ ա -
եան
Գերմանիո
յ միշեւ եւ թէ
Ատլանաեան
Դ՛" չէնքր
էական
ղե ր մ ր կր էլատա րէ ամ
-
րապնգելոլ
Համար
Արեւմուտքի
ապաՀո -
վոլթիւն ր եւ ս, չխարՀի
էսաղաղութիւնր
» :
հ.էօս,ս1լցութեանց
նպատակն
էր գտնել ա
յն
մ եթոտներր
որոնց
^ ո
րՀիւ
արեւմ
տեան
Գեբմանիան
քլրնա
յ լիովին
Ը^՛ կերա
կցէ
լ
աղաա
աչէսաբՀէն
-
՚ եհ ՏՈՂՈՎ
ԱՒԱՏՐԻՈՅ
վարչապեաբ
ճառ. մբ խօսե
լով,
պաՀանշեց
գեսպանախորՀուրգ
մբ
ղումարել,
ղաւլրեւյնե
լո ւ Հ,սմար
երկրէն
ղինոլոբական
ղրաւումր,
որ մեհ վնաս -
նեբ կբ պաաճառէ
: «Աենք
էլուղենք
որ
վ ե րաՀա ստա տուին
մեր աւլա ւո ո ւթ
ի ւն բ եւ
անէլա խութ
իւնր՛, Աեբ իրաւունք
է ա յ գ ,
պարղ եւ անվիճելի
–.Եթէ յաոաշիկայ
խոր–
Հբղյսմողովր
ձախողի
, մեր կուսաէլցոլ
-
թիէ-նր
պիտի
՛էիմ է մողռվուրգէն
,
որպէս
ղէ ան որ գերմ արգկա
յին
Համ
բերութիւն
մբ
ցոյց
տուաւ
իբր տասբ տարիէ ի վեր ,
գերագո
յն
պա
յքաբր
մ ղէ իր աղա տոլ -
թեան
Հ՛ոմ տր » :
ԵԳԻՊՏՈԱԷՆ
Հասահ
վեբշին
լուբեբու
Համաձայն,
պայքարբ
կբ սաստկանայ
իս
լամ
Եղբայրներու
լ^էլերակցութեան
եւ.
կառավարութեան
միշեւ;
իսլամ
եղբայր
-
նեբբ
պայքար
կբ մղեն ոչ միայն
ա ղ գ ա -
յէւն
,այլել
միշաղգային
գետնի
վ բ " ՚ յ
ԳաՀիբէի
թերթերբ
Հրատարակեցին
Գա -
մասկոսի
մէշ գումարուահ
մոգովյ,
մբ
որոչումներբ
: Այգ առթիւ
ալ իսլամ Ե գ -
բա յրներբ
պաՀանշահ
են չեղեալ
Համարել
անւլլեւեգիպտական
Համ
աձա
յնութիւնբ
Աուէղի
մասին եւ կարգ մբ մեգագբանք
-
ներ
էլ ուղղեն
կառավարութեան
ղէմ ;
, ԵՐԿՐԱԾԱՐԺԻ
նոբ ցնցումներ
ղղաց -
ուեցան
Օրլէանվիլի
մէշ ԼԱլմեբիա)
, բա
ւական
էլարեւոբ
վնասներ
պատճառե
լով
է
Հ՜, 111111 մր տուներ
եւ սչատեր
փբսն : Եէեկ -
արականութիւն
բ եւ Հեռաձայնբ
խղուե -
ցան : Կիսափուլ
քաղաքբ
նորկն
խուճապի
մատնուեցաւ
;
ԶՒՆՈՒՈՐԱԿԱՆ
ԱՏԵԱՆԸ
կշ
չարունա–
կէ
ղատել
ւլեբման
ղօր • Օպէբէլբ
եւ
մեւլ–
ոակիցբ՝
՚ք^նոխբն
;Պտչապան
փաստարան–
ներու
առարկութեան
վրայ
, պիտի քչ^ ՜
նուին
Հետեւե՚սլ
էչէտերր,
Ամբաստան
-
ե ա ^ ե ր բ պտ տե բաղմ ական
՚լերինէյ՛"
բ
են ,
ղինո լորտ
կանն
ե՛՛ բ թէ քա՚լաքա
յ ի ն "("՛չ ~
աօնեաներ
;
ԾԱՆՐ ԱՐԿԱԾ ՄԸ
Հարաւային
Լիչւանանի
Հեհեչանիլի
չբ–
շանւսյին
մրցման
չւնթացքին
հանբ
աբէլա–
հի
մ բ ենթա
բ էլո ւտհ է Ժան
Նալչաեան
Աայտս, - Շթոբա
(180
ք •) ճամ
բուն վբ–
րայ։
Ն Ա
՛նօթ
Հէ.հէէ լանաւորղբ
5
վա
յբէլեան
տաբբերութեամ
բ առ՚ոշ էր ար՚լէն
կարօ
Մուբաաեանի
վրայ,
երբ
քիլ՛
միայն
էլբ մնար
Շթորա
Հասնելու;
Անքլռւմբ
այն
քան
ոէմեւլ
եղահ է որ Նալչաեան
բ՛ող -
մաթիլ
վէրքեր
ստանալով
լքահ^ է
մբցու–
մբ,
որուն
րացաբձաէլ
յաւլթաէլանր
կբ
նէլաաուէբ
արգէն
; քցեղճ
մրցորղր
քլոր ՚ –
"նցուցահ
է իբ չորս
աէլռանեբբ
ել էլղա ֊
էլէն,
հունէչէն,
չրթունքէն
վէրքեր
ստա -
նալով
Հիւանղանոց
փոխագբոլահ
է ու -
չա թ ա փ :
Ոքո-ո "••–"""•–•ոուէու տէւաւ
»աէ\
»ւաււււււ ւ
ււ
)..ւյյ. .,..յ,. >(ոո«>
ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ
ՓՒՐԼԵԱՆ
(Ֆոէմիւո)
—
Զենք բս -
աատյաՆ՛
ՀՆ
ՈԼ
՝
՝Բնար»ի
լաթաէլաղմր
ւ
(»ԱԺԱԿհ ՄՐՑՈՒՄ
կաւլմ աէլե րսլուահ
Մ արսէյլփ
Արհիւ
Մաբղ.
Միութեան
կողմէ , ի յիչատաէլ
իր
Հանղուցեալ
նախաղաՀ՝
ԶԱՒԷՆ
ԱՐԶԱՒ ֊
ՄԱՆէ;ԱՆԻ
:
Այս
կիրաէլի
ամբուլշ
օրբ,
ՓրօվաԱսալի
(Շըւքէն տը լա Ս՚ատըակ Վիլ, փապիւսէլ)
ղա չտ
ին վբայ ;
Եբէլու
վեր^ւաէլան
րամաէ^եբ՝
1) Զա ւ էն ԱրղուԱ՚անհանի բաժա կ
2) Ս է լ է սթէ նի բաժա կ
ժամր
(յին
Սէ Ա է մ Օտտօ
րն,լ,լէմ
Ար–
ծիւ ,
մամբ
10-30/՚յ՛ Լօււի
րնղգէմ
Հ. Մ–
Ը .Մ– ,
կէոօրէ
վերշ
մամբ
Յին
եւ4։–՚ձՕին։
կբ
Հլ՛՛ուի
բուի
ամբուլշ
Հասարաէլոլ
֊
թիւնչւ : Երէց
Արհուակ,սննե
ր ր թող
" " յ ն
յսւյտ՚՚՚րարութիւնր
իբբեւ
Հրաւէր
նէլա -
տեն ։
ԼԻՈՆԻ ԱԶԳ.
ՄԻՈՒԹԵՆԷՆ
Լիոնի
եկրեղեցասէր
ել բարեպաչտ
մո–
ղ,ւվուր՚էբ
կբ Հրաւիրուի
նեբէլայ
ԲԼլ"՚Լ
ա յս կիբակի
ա ռ ա ւ օ տ , լսելու
Համ
աբ
Ալֆ"բՎէլէ
Հողեւոբ
Հովփլ
Պաբղեւ
ք Հ ն յ ՚
Ա՚եբճանեանի
Հանգիսաւոր
պատարագն
ու
խօսքբ
:
ՊԱՏԱՐԱԳ
ԱԼՖՈՐՎԻԼՒ
ՄԷՋ
Այ"
Կ1
՚Բ՚"ԿԷ
Ալֆ՚՚ԲՎԷլի
Ա– Պօղոս
Պետ
րոս
եկե՚լեցւոյ
մէշ սլիտի սլատա բագէ Ա–
նուչաւան
աբեղայ
Զղշանեան
է
ՎԵՐԱՄՈՒՏ
ՖԿ.
ԽԱՋԻ
ՊՈՄՈՆԻ
ԳՊՐՈՑԻ
Գա ս ալանգս
ւթի ւննե
բր
էլբ սկսին Հոկ -
տեմբեբ
\ին : ՈւսուցչուՀին՝
Տիկին
Ո՛–
Միստիք ;
կր խնգրուի
հնողներէն
չու -
տով
արձանաղրել
իբենց
ղաւակներր
Ա ՚
ԱաՀակ
Մ եսբոսլ
եկեղեցւո
յ կից
սրաՀին
մէշ
։
2.ՈԳԵ1ԱՆԳԻՍՏ
Այրէ
Տիկին
Ս ՛ Մ աքսուտեան
կբ հա -
նուացանէ
թէ Աեպտեմբեր
19,
էլիրակին,
ՀոգեՀանլլիստ
պիտի
կատարուի
Փարիղի
Հ " ՚ յ " է է
եկեղեցին
իր Ոէլբացեալ
ամոլս
-
նո
ւն
ԱԱՐԻՄ
ՄԱ-ԲԱՈՒՏԵԱՆԻ
Համար;
կբ
Հբալիբուին
իբ
յիչատակբ
Հարգոէլներր
յ
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԱՅՐ ԵԿԵՂ-Ե8Ի
ՀԱՅԵՐԷՆԻ
ԳԱՍԸՆԹԱՑ՚Բ
Մ այր
եկեղեցիի
Կրօն
.
Ընկեբաէլցու
-
թիւնր
էլր հանուցանէ
թէ՝
Ա արսէյլի
՝
կեղբոնբ
իր Հիմնահ՜
Հա յեբէնի
բացաբ
— I
ձաէլասլէս
ձրի
էէասբնթացքիֆ
Լլեղու
, -,
պատւք
ւււթիւն
, աչխարՀաէլբութիւն)
; Գ .
տա բ ե չլւ շանբ
պիտի
վերսէլսի
է
Հոկտ
•
Ուրբաթ
օր , գասախօսութեամբ
նախկին
Հեղվւնաէլաւոր
ուսո ցիչ Մ • ԿԻՒՄՇԵԱ
-
ՆԻ, Բարեգորհակտնի
լուսաւոր
ււբաՀին
մէշ,
19ա, Ռիւ Վանբ-իւբ,
ամէն
երեք -
չաբթի
եւ ուրբաթ
օրեր
, մամբ
19—21 ՝.
Արձանաէէբուիլ
բացում
ի
օր բ եւ
գասեբու
մամերուն
, ն ո յ ն սրաՀին
մէշ ;
ՈՒԽՏԻ
ՕՐ ՎԱՐԱԳԱ8
Ա–
ԽԱՋԻ
Առնուվփլ
լէ կոնէսի
Վաբաղայ
Ա. Խաչ
եկեղե՚յւոյ
Հ ողա բա բձութիւն
բ կբ հանու
—
ցանէ թէ , այս տւսրի ալ տեղյի
պիտի ու
նենայ
մ աաաղի
օբՀնոլթիլնբ
•
Արարողութեանց
պիտի
նախաղաՀԷ
ա–
ռսւշնոբւլ
Աեբո վբէ • վրդ • ՄանուկեաԸ,
պա աաբ աւլելով
եւ քար ալե
լով :
Կբ
էսնղբուի
մասնակցէւլ
նուիրաՀաւա
-
քո ւթե ան , մատաղցու
ոչէսարներ
ւլնէւլոլ
՝>ամսէր է Նոյնսլէս
Հանդէւսաւոր
սչսւաա
—
րաղէն
վերշ
Հ աչեՀանղէւստ
եէլեղեցւո
յ
բարեբարներուն
Համար
•
ՓՈԽԱՆ
ԾԱ՚ԼԿԵՊՍԱԿՒ
Հ . կարմիր
Խ՚սչի
Օ ՚ լ ն .
Մաբմինբ
Այրէ
Տիկին
Եսթեբ
Տամլամեանի
մ ՚ ս Հ -
ուան աո թ ի լ
I
էէւս էոան
հա՚լէլեպսաէլի
չբ -
նո բՀաէլա
լութեամբ ստացահ
է Տէր եւ
Տէէլէն
Պարոյր
Թսւրեանէ
եւ Պ՛
Յակոբ
ք՚փլէ,քճե անէ Հաղա րաէլան
ֆրանք
յ
ԾԱխՈԻ է
Հէլանգութեան
պատճառով
հախոլ
է
նպարավաճառէ,
էւ
,ււ
,նութ
մ բ , երէլու
սեն–
էյ ա էչ էս ոՀ անոց ով , ւս բ ո ւ ս, րձանի մբ մէշ ,
է ս, Հ էւ էլ,ւ,ն
՛լին
Հ Այցելութիւն
մբ էլարմէ
տ
քէ.։սմ աղրոէ
0եէ՚ն
Համւսո
Հեռաձա
յնե
լ
ՕՏՏ.
12-21
ՏՍ11Ո11ՏՏ - Բ ճ ւ ւ ^ ^
Հ •
3 . Գ • Նոբ Ա երունղի
չբշանա
յ ի ն
վարչութեան
Հանգիպումր
այս ՝
էլիբաէլի
մամբ
\%ին , Աւլղ. Տան
թատեբասրաՀին
մէշ,
32 ււիւ տը Թը է վ ի գ :
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԹԷՅԱԱԵէԱՆ
ԱԼՖԱՐՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Ֆ • Կ • Խաչի
Ավֆ"Բ՚էէլէ
մասնաճէւղր^
էլբ
Հ րաւիրէ
բ,ւ լ,ւր
բնէլերուՀ
ինե ր բ
ա
յս
չաբաթ
էւբիկուն
մամբ
՝Հ\էւն , հանօթ սբ —
ճաբանր,
40պիս, Ռիւ–, է թ ի է ն Տ օլ է :
/* պատիլ
նա էս կին
վարչութեան
տբր -
ուահ
թէյասե՚լանին
;
ՍԱմՈՒԷԼ ւքՈՒՐԱՏԵԱւՏՎԱՐԺԱՐԱն
ՍԱՄԱՒԷԼ
ՄՒԱՐԱՏԵԱՆ
վաբմաբանի
տեսչութիւնբ
էլր Հաղորղէ
պաչտօնապէս
,
թէ
յառաշիէչսւյ
1951—1955
ուսումնական
աաբեչրշանի
մ ուաքի
թուականն
է
23
Աեպտեմբեր
, Հինղչաբթի
օր :
Հե աե ւա բ ա ր , էլբ յանձնաբաբէ
հնող -
ներու
ուչտգրութե
ան ս՛, յն
թ ուա
էլան ր ,
խնղրելով
Ոբ
ն ո յ ն օբբ էլէսօբէն
վերշ ա -
նոնք
իրենց
ոբղիներբ
, կաղմ եւ պատ
—
ր IIIIIIII , էչան
ոն աւոր
կերսլով
առաշէւոբգեն
վա բմա
րւսն ի սեմէն
ներս :
Մ ա բս ի լիա
, Վալանս
, Լիոն եւ չրշակա
յ–՛
քր
բնս՚կողնե
ր բ պէւաի
ճամ բոբղեն
խմ
բո
վին
, չոգեկառքի
Հետեւեալ
լնթացքով
:
23
Աեպտեմբեր
, չողեկառք
թիւ
52
կբ
մեէլնի
Մաբսիլիայէ|ւ ,
առաւօտեան
մամբ
11–40ի6, Վալանսէն,
էլէսօրէ՛,,
վերշ
մամբ
1^-աին,
է ի ո ն է ն ,
կէսօրէն
վերշ
մամբ
16 02^Տ«։
կր Հասնի
Փարիղ,
կ առ
տբ
ք^էւոն , մամ ր 2\էւն , ուսէլից
օթօփուլմ
անով
էչբ
մամանեն
վարմաբան
մամբ
21 –30^5» :
X
տբամագրէէլէւ
տեղերբ
վերշանալու
վբ —
րIIIյ են : Կբ խնգրուի
հնողնեբէն
աճա -
պար
ել
ւ
Մուրատեան
վ արժարանի ա յ ց ե լ ո ւ -
թի ւ նն ե ր ր , ալքէն օր :
1)Մ€<։էաո Շօ116§6 ձոէ16ոաո
շ6, ^Ա6
X^070ո
- Տ^V^^տ (Տ. 0-)
յ61. : 06Տ. ւ8–շ8
ԵՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Բանէն
Պ.
Պտբոյր
Ալճուղեան
իբ էս որին
չն ո լւ Հ ա էլա լութի
ւէւ–
ներբ կբ յայտնէ
Մ ոնմորանսէ,
ի Հանղսա
—
եան Տան տեսչութեան
որ ս ր տաղին
տ —
շաէլցութիւն
բնհայահ
էբ , իր մօրբ
Հ ի -
ւանգութեան
ատեն ;
Այս
առթիւ
Հանգստեան
Տան
500
ֆր •
կը
նուիրեն
Տէր եւ Տիկին
ԶաբեՀ
Աինաս–
եան
, փոխան
հաղկեպսաէէի
: Ա տանա
լ
«Յառաշ»էն
.
ձԱՅԵՐԷՆԷ ձԱՅե ՐԷՆ ԲԱՌԱՐԱՆ
ՍԻՄՈ՛Ն ԳԱՓԱՄԱՃԵԱ՚ււ
(Բ.
ՏՊԱԳՐՈՒԹԻՒՆ)
Ընղաբձակ
եւ պատկերաղարղ
, ղեղե -
ցէէլ
կաղմ ով ;
ԳԻՆ՝ 4000 Ֆ Ր Ա Ն՚Ի
Մ եհաքտնաէլ
ղնոլմներոլ
Համաբ
մաս
նաւոր
ղեղչ :
Աք բանս։,,
յէւ
էլեղրոնատեղէ՝
ՇՅտ6Ր ՇՅբՅՈ13Հ|յ|Յո 44, (^Ս6 ()ս Շ օ տ տ 6 ք «
1էոբ. ^^8X6Տ - 46, քԱ6 ւ^ւշհԹք, ԲՅՈՏ (9^)
ՕՆԳշ. ԺՈՂՈՎ
Հ. 3– Գ՛ կեղր
. Կոմէտէն
բնղՀ
. մո ֊
՚քՎւ՛ կբ ՚^Բ""–էբէ
՚է՚արէղեան
չրշանի
Լքա–
,լաք
է. լ արուարձաններ)
րոլոր
բնէլեչւնե -
չ՛ր Ա է՛ ոչ տ էէ մբ ե չւ
՝ՀՀ)է՚ն , Շս՛ ր՛՛՛թ ,
մամ ր
ճիչգ
պ.ն , Աոսիէթէ
Աավանթի
մէշ •
կա–
րաւոր օրակարց :
յ,Աի
Հ.
8. Գ՛ Զաւարեան
կոմիտէի
ընղՀ
. մողովբ՝
18
Աեպտ՛
չաբաթ
երեէչոյ
մամբ
%ին , սովորաէչան
Հաւաքատեղին
•,:
կբ
ի՛նղ բուի
^չ՚լ "՛՛՛չաՀ
բ լ լ " ՛ լ ՚՛
ԳԵՐԱԱԱՆ
Ա. ԳՄԲԷԹԵԱՆԻ
յանձնա
-
էսում
բի
անղսւմնեբ բ ստիպոգաբաբ
մո —
՚Լ"ՎԷ կբ ^բա՚֊ւ՚բուին
այս
երկուչաբթե
մամբ
Շին Ա ղ գ
. Տան մէշ ;
ԱՏԱՑԱՆԲ
ԱՐՋԱԿ
ԷՋԵՐ,
ՆԱՄԱԿՆԵՐ,
–ԲԵՐ -
ԹԱՒԱԾՆԵՐ
ԵՎՒԱ
ՏԷՄՒՐՃԻՊԱՇԵԱՆԻ
Հրատ– Հ ա յ Գրա ց է տներոլ ք^արեկամներ։
Ա ատենաչտր
թէ՛ւ
1Տ ;
Աա՚ււար
՝էաա
,։ր մբ
բնտիբ
տպագբոլթեամբ
է
470 4 ^ ։
Գին
1000
ֆր՚ոնք;
Ամերիկա՝
Յուկէս
տոլար :
Հասցէ
՚
Գրատուն
Պաբսամեան
,
40 Ռի՚Լ
5
Ռիշէ, Փարից (9) :
^
ՓՈՔՐ ԳՈՐԾ Ա ՏԷՐԵՐՈԻՆ
ԵԻ ԱՐՀԵՍՏԱԻՈՐՆԵՐՈԻ՚է,
Լ 6 ա ւ տ օ ս 7 ո ա օ ՚ օ 8
Ճոտ16 327, 11ս6 Տէ. 1\1&րէա 6է
73, 11Ա6 է^0էՐ6–1)Ց1Ո6 ճ6 1ՀԶ2&Ր6էհ
(IV[6է^օ: Տէ^^տհօս^տ Տէ. Օօուտ)
Եր ցնէ ամէն տեսակի ե ւ ամէն քա–
նա կ ութե ամբ թ ր ի ք օներ :
Վեարելի անմիջ ա պ է ս։ ՚էւերկայա–
նալ նմոյշներով ամէն օր ժամը
5էն 7 ։
Կ՚ՈԻԶՈԻԻ
Եբիտասարղ
մ եքեն աղէտ
Հս՛յուՀ
ի
մբ ,
ոլ։
կաբենայ
աչէսատիլ
ումանիւով
( մօ -
թէօբ)
կարի
մեքենայի
մբ ՚էրայ,
վւոփլին
էմփ է րմէ ա պ լը
կարելու
Համար ւ
Գիմել՝
Հ,ոյթայեանի՝
21, (1Ա6 ԺՇՏ յՏԱՈՏԱՐՏ, ՐՅք1Տ ^ 2)
161. նՍւ. 00 - 31
ՕԳԱՆԱԻԻ, ՇՈԳԵՆԱԻԻ ԵԻ ԵՐԿԱ–
Թ ՈԻՂԻԻ ԱՄԷՆ ՏԵՍԱԿ ՏՈՄՍԵՐ
ԿԸ ՎԱՃԱՌՈԻԻՆ
Վ|ւցայի եւ. անցագրի բոլոր ձեւա–
կ ե բ պ ո ւթիւնն ե բը ,Հա ր ա ւ ային ե ւ
Հիւ ս ի ս ա յին Ամեոիկաներու, ՝Բա -
նատա, Թուրքիա , էիբանան : Ա–
մէն
մանրամասնութեանց համար
գ ր ե լ ՛
38, 11ս6 Ժ6 1Ձ. 116բսե1ւգս6. 1\1Ձ.ՐՏ61116
161. Շօ1հ6Րէ 53-13 — 42-58
;
Տս^6&սx
հ,
ՐՑ-ՈՏ
4, 11Ա€ ճ6 ՇԶՏէտՍՑՈՇ.
ՃԺՐ6ՏՑ6 է616ՏՐ&րհւգԱ6 Ր Ճ Շ Ճ ՚ ք Լ ^ ւ 1 յ ^
ք^ՆԱԿԱՐԱՆՆԵՐՈհ ՇԻՆՈԻԹԵ ԱՆ եԻ ՆՈՐՈԳՈԻԹեԱՆ
ՐԱ811ՌհԿ շՍՐԴհՐԸ ԿԸ ^ԱՅԹԱՅԹՈՒՒՆ
X Ո Օ
ա
Լ ^% Տ
ւ6 եւտ 6Ժ. Տ6եօտէօթօ1, ր^^ատ 4՛
52, 1^Ա6 Ժ6 Շհ31օո, ՐՃ111Տ 12^
4 հւտ 1^Ա6 \^ա1Աոէ Օօսէս։16ք, ՃI^ՕՏԻյ•XՏՍIԼ
10 ^V^. (16 ^^ոո^V^1]^^^տ, \ ^ 1 Լ Լ ա Տ Ս \ ^ Տ – Լ ձ – նձ 1 1 Տ ք ^ յ ^ ք ։
ՊԱՏԻ
ԱՄԷՆ
ԿԱՐԳԻ
ԹՈէՎԹԵՐ
ԵՒ
ԱՌԱՋՆԱԿԱՐԳ ԻԻ՚|.ԱՆԵՐԿ՝ ՍԵՓԱԿԱՆ Ա Ր Տ Ա ԳՐ ՈԻԹԻԻՆ
՚.Ո.ււ ր1սււ1|ւ.ւ(ո.ւն1՝ւե(սււ (1 1|1սաա| սեւլարուեստական հ ա լ ե լ ի եւ ջերմ մթնո լ ո ր տ
իսկ ձեր պիւ տ ճէին վ ր այ կը կատարէ իյիստ կարեւոր ի ն ա յ ռ զ ո ւ թ ի ւ ն ն ե ր :
Fonds A.R.A.M
