Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
1
^օոճ6 6ռ 1925
^. Շ. Տշտշ
376.286
Նէ
01ք6€է6սւ
: տա.
ւ^ււտտ^տւ^Ւյ.
51
^3
€է1օո
էէ
^ժաաւտէւՅէաո։32,^Ա€
X
^^V
^տ^,Ր
&^^Տ"9*
յ61.։ ո^օ.
86-60
^.^.V.
I՚^^^տ
1678-63
աաաււււււււււաւ՚ւ՚>ւ<ււ՚ւււււ)ււււււււււււււււււ4ււաււքք|ււււււււււ11ւուաւււ)ււււււււււօււււաւււ(ւււ)ւււււս
ԲԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
Ֆրանսա եւ գաղութներ տարեկան ՅՕՕՕֆր–, վեցամս– 1600
Ա
,րտասա1ւման՝ տարեկան 3500
ՓՐ ՚
Հատը
12 փր •
ձԻՆԳՇԱԲԹԻ
20
Ս՜ԱՅԻՍ
յտ սօւ
20
Ւ1^1
1964
ագ
ՏԱՐԻ ֊
ԹԻԻ 7373
30« ^1Վ1ՎՏՏ
Խմրաղիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ
-ք
^ԵԱՆ
՛ՆՈՐ ՇՐՋԱ՚ե, 10ՐԴ ՏԱՐԻ. ԹԻԻ 2784
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
ՄԻՇՏ ՆՈՅՆ Մ՚ ԼԶ ԱԻԱ ՆՋԸ
Հ՛" յաս ւոանէ կեղր. կոմէակէն
նոր
քւՏր–
աուղարր
, Ս . Թովմասեան
,
ղեկու֊ցում
"""ւ՛՛՛Լ
կ
՚"–Ա
՚սկւ)՚"–թեան
\1րգ
Համա
՚լսԼ
-
մարէն
մէշ, էսսաօրէն
կր քննագսւաէր
՛հա–
էէսրգ ղեկավարութէւնր
:
Այ՛է
աոթէւ. երեւան
կր Հանէր րաղմա
-
թէ՛– թերակաաարումներ
եւ ձախողանք
-
ներ
, մասնաւոր՚սոչէս
Հողա
՛է" րէէա
կան
ել
անաԼսական
ճակատէ
վբայ
:
Եւ պատասխանատու
կր
Հռչակէ
բ նա
-
խոբգ
րնգՀ
. քարտուղարր,
Գ՛ Աբութէ
-
նով
, ս ր
տարէներէ
է վեր տէբաբաբ
կբ
վարէր
երկէրր
,՝ նախաղաՀ
Ա •
Պ
՚ս
՚ղեանէ
՝։ ետ
:
Զեկուղումբ
Լայն բամէն
մը կբ
պաբու–
նակէբ
նաեւ , Գաչնակղութեան
մ
ասէն
:
ինչպէս
կ՝երեւայ
, մղձաւանշր
չէ
փա
-
բաաահ՜
տա կա
ւէն
Հ
Այն աստէճան
որ , Ա
. Թովմասեան
ան ~
Հ
րամե
չա կը
գտնէ նոր գէբքե
ր
Հ րատա
-
րակե
լ
,
Գաչնա
կղո
ւթէ
ւնր
վ ա
րկա
րեկեէու
Համ
ար:
ԱՀաւասէկ
էբ էսկ
խօսքե
ր ր
,
«պետա
-
կան՚ֆ
Հա
յե ր էնով .
— « Երեւանի մեր ղրողների շնորհակալ
իյնդիրն է նռր արժէքաւոր երկեր ստեղ
ծել , Հայաստանը դաշնակնե)ւի եւ նրանց
իմպերիալիստական տէրերի լծից աղա -
տաղրելու մասին,
Լենին - Սաալինեան
աղղային քաղաքականուր եան փասա -
պանծ յաւլթանակի ՜ւէասին (Աովետ. Հա
յաստան , 15 Փետր . 1954) :
Ե
ր
ե
է
-անէ
պա
չտօնա
թեր
թ
ր
էր
կ ա ր
գէն
- ա ր հ ա
րհ՜ե
է ո վ
այս Հարցբ,
^Լբ
ԼԲ՚՚՚քյն^
ր^-ղ
՝» •
քարտուղարէն
մ եգագրան^թւե
ր
բ
՛էւա
խԼլէն
գ ե կ ա վա
ր ո
ւթ
ե ան
գէմ
:
Թերթբ
կր
րաղատրէ
թէ
կեգր. կոմէ
-
աէն
Հհլոլր2 պայքար»
չէր մղեր
՜ «բուր
-
ժ
ո
ւ՛ս
կան
է
գէ ա լո
գէ
ա
յէ ,
մ
ասնաւոբապէս
մ–
ո ւա
կ ան
էգէս լողէ
ա
յէ ,
՛ք ա սն ա
ւո
ր ա պէ
ս
րէ գէմ
Հկբկնութէւն
յանցանքէ
,
ոեսի -
տիւ) :
Եւ նորէն ծ՜անրանալով
Գա
կակղութեան
վրայ
,
հ.բ չարուն
՛ակէ
ր,
նոյն
թէսաՆոյ
չա
ր ա
։չ ր ո լ թ լ ա մ ր
—- « Ն
՛Ա էրակէսնսւմ
քէչ բան
էբ
անում
ԴԻ"
՛Լ՛ք՛
յէն
էմպերէալէղմէ
ղորՆակալ
~
նե բէ՝
գա չ1ւա1լ1ւերէ
ռէ
ակց
էոն
էգէոԼ"
–՜
՚1
է՛"
յէ
մ ե ր կսւ
ցմ
ան
ո լ ղ ղ
ութեամ
բ
:
Հէնց
գրանսվ
պէտք
է
րացաարԼլ
նաեւ
այն
վ։ ա ս ւո
բ ,
որ
մ
էնչեւ
֊. էմա
֊, րասլա րակէ
վրայ
չկայ
չսւա
թէ
քէչ լէարմէք
մարք
-
սէսասւէլան
մէ
ա
չխատութէւն
,
"ԲՐ
,
էնչ
պէս
Հարկն
է, մեր/լացնէր
մէշաղղայէն
էմ պերէալէղմ
է
վտ
րձկսւն
ւլ ա չն ա 1լ1ւ ե
րէ
նողկա
լէ կերպաբանքբ
» :
Հասէլղաք
ան
չու
չտ
նախորւէ վարէչ
—
ներբ , Գ,. Արսւթէնով,
Ա
.
Պապեան
,
ո —
լ՛ոնք էրենց երկարատեւ
պաչտօնա
վաբու
թեան
ընթւսցքէն
մոլեգնութեան
Հասցու
—
ցահ՜
էէն
Հսւ կա
ւլա
չ
՚1
։"ւ
կւլ ա 1լ"ւ ե
պ"ւ
յքարր
,
«
յ՛է
չ
բան
էէն
ւս
՚ւ՚ում»
ւո րւ
ուղւլսւթեամ
բ :
Ա էւս
կողմէ,
Հակաււակ
ւլարգ
էոյս
՛ոե —
սահ
ան
֊է
ւու) ։ս ր
՝> րաաա րակա
թ ե ան
ղ , տա—
կաւէն
չունէն
ւսրմէքսււււր
՚լէբք
մր,
"
լ ՛
պէ՚ոք
ե՚լահէն
սլէս
՚ղ՚սրղէ
Գաչ1՚ակցու
-
թ ե ՚ ս ն
II էւէ աւլէէհ՜ր :
Երեւէ
ալ" է
ւղւսւււճաո
ր
ււլւ
Ա • Թ՚՚՚ք՛)
՚ " " –
եան
կ
՚՚՚լբ
՚՚՚յ
^ ՚^՚՚յն Հ
՚՚՚մսւղւււմարէն
աո
-
Աւ
.
— « Չի կարելի մոսանալ որ , մենք ա ֊
պահովաղրուած չենք բուրժուական ոէ -
ակցիոն իղէո|ռղիայի . մասնաւ որտպէս
բուրժուա - նացիոնալիստական Դ>աշնակ"–
ցութիւն սլարտիայի իդէոլոդիայի ներ ~
թտփանցուլքից» :
(Աով.
Հայաստան
,
15
Փետրա ար) :
Այսպէս
, ուրեմն
,
Հակաոակ
ւոաբէնե
-
բու
անլուր
էւա
չակ
ր"
ւ թե ս՚նց ,
ա"ւկ
՚"ւէն
ապա
Հ ո
՚խսւլ րուահ–
* ե
ն
ՀՀԳաչնա
կց
ութե
ան
ղ աղա
վւա
բսւ կա^ւ
ա
՛լ
՛Լ ե
ցու
թեան
՛էէ՛ք
Ո ՛րեմն
, Հարկ
է
նոր ղէբքեր
թխել
••
<(։Թ
""1
"՚–մ
ր»
չէ վեր9ւսցւոհ
տ
ակա
լ
էն :
է–
ԱՄՈՒԼ ՆԻՍՏ ՄԸ ԵհՍ
ԺԸՆ ԵԻԻ ՄԷՋ
ՈԶ ՄԷԿ
ՀԱՄԱԶԱՅՆՈՒԹԻՒՆ
ՀԻՄՆԱԿԱՆ
ԿԷՏԵՐՈՒ
ՄԱԱԻՆ
ժրնեւէ
խոբՀբգաժոգովէն
Կ՛շ •
օրուան
գռնփակ
նէսան
ալ ապաբգէւն
անցաւ,
էնչպէս
կր
Հաղ
որ գեն
Հեռագէրնեբ
ը
:
Ոչ
մէկ
Համաձա
յնութէւն՝
Հնգկաչէնէ
պա
-
տե րաղմէն գագա
րմ ան
մ էշոցնե
բու
ւէ
ա
-
սէն;
Գռնփակ
նէստէն
մանրամասնու.
-
թէւննե
Բր
գագտնէ
կբ պահ ուէն,
բայց
,
էբա
ղեկ
ագրէւրէ
քագու^ահ՜
տեղե
կու
-
թեանց
Համաձայն,
խո րՀ բգակց
ութ
է
ւ1ւ —
ներր
ելքէ մր չյանգեց
ան : Երկու
կոգմերն
ալ անգրգուելէ
կր մնան
էրենց
տեսակէտ
ներուն
փրայ;
Մէեւնոյն
աաեն
բանափէճբ
կր չաբունակուէ
գուրսբ
,
Տէէն
Պէէնէ
ֆբանսացէ
փէրաւորներու
փոխագրու
-
թեան
մասին։
Առ^է
օր
19
հանր ւիփրա -
ւորնեբ
մէայն
փոխագրուեցան
:
Որոչուեցաւ
չոբեքչաբթէ
օր եւո գռն
-
փակ
նէստ
մր գումարել,
մասնակցու
—
թեամ
լւ
9
ներկա յացուցէ
չներուն
(
4 Մե
-
հ
-եբբ , Ջէնասաան
, Հնգկաչէնէ
երեք
բն -
կեբակէց
պետութէւններ
բ
եւ Վէէթ
Մէն) :
Րա
յց աւելէ
րաբենչան
ելք
մ ր
չսպաս
-
ուիր :
իրաղեկ
աւլբէւբէ
կր Հաւաստեն
թէ
Հա–
մ ա յնափա րներ ր ^բոլորոփէն
աեՀա չա
»
գէրք
մ
ր բոնահ–
են
: Օրակարգէն
փբայ
կան
ե րե ք առաշա
ր1լեեր
ղէնագտգա
րէ
մասէն
: Ֆրանսական
պատուէրակութիւնր
կր պաՀանշէ
ոբ
շմ բոստ
ոլմերբ
քտչուին
Լաոոէն
եւ Բամպոճէն
, էբրեւ
նախւսպա
յ–
մա՛ս
:
.ւ՛սկ
Համա
յնափարներր
կ՝առաբկեն
թէ ա յգ
ումեբր
Լաոս
եւ
Բամ՛ պոճ
Հբա
-
ւիբուեցան
«գիմ ագրական
կառավ
արու
-
թեանց
կուլմ է , օգնելու
Համար
աչխար
-
Հակա
լութեան
գէմ
մ գուահ՜ պայքար
էն»
:
Ուրեմն
, կր մ՚եբմեն
պարսլԼէ
"՛յ
՛է
երկու
եբկէրնեբր,
էնչսլէս
կր պւսՀսւնշէ Պ՛
Ժորմ
Պէտօ
,
«էւր տուէ
լակ
է չխան
ո ւթէւե»
ա՛էւ -
ուանելով
ղէմադրական
կառավաբու
-
թիւններր։
Անոնք պայման
կր
գնեն
որ
թ չնամ
ութ
էւննե ր բ գագրին
ււ չ միայն
բուն
Հնգկա
չին
ի , ա յլեւ Լաոսէ
եւ
Բամպոճէ
մէշ՝. Ֆբանսացէնեբր
այս վե
ր2էն
երկու
1
,րկէբներ
ր կր նկատե՛ն
անկախ
եւ
՛էե
րէչ–
խան
պետութէւններ
, ուր կարմ
է լ, ղէն -
ոլորներ
ա ր
չաւահ՜
են
աոանղ
1լաւլմ
յււկե ր -
"լուահ–
ա պս տամ բո
ւթե
ան
Տ էէն
Պէէնէ
վ է ր ա ւո
րնե ր
II լ
վւ ո իւսւղ
ր
"՚––
թեան
խնգիրն
ալ թնճուկի
մր
վԼ
րահ
ուահ
է : Ֆրանսացիներ
ր
կր
գանգատին
թէ
Վէէ
թ Մ էն իսախաահ
է
համ
աձա
յնութիւ–
՛նբ։ կարմիրներբ
1լ
րսեն
թէ ՛Լեց
Հաղար
բնիկ
ւլի՚եու ոլներ
կր գտն ո ւէ ին
՚Լօր •
"՛ր
Բասթրի
֊, բամանատա
րութեան
տակ
:
Հյատ մր վփ րաւորներ
կան
" ՛ յ ս ՛էե
բ ի
՛լին —
ոլորներուն
մէշ
,
րայց
Վ^էէթմէն
թ ո յ լ չէ
աար
որ վախագրոլէն
, ֊աակառակ
մէշաղ
—
դայէն
օրէնքներու
:
Գչ
. օրուան
գռ՚նվւակ
նէստէն
ետք
,
Պ •
Մ ոլոթով
առաշաբկեղ
յետաձգել
Հնգկա
—
չէնէ
խնղէրր
եւ Բորէայէ
հարցր
քննել
րնգՀ
. յ՜ոգովէ
մբ մէշ։
կ՝րսոլէ
թէ խոր
-
Հրգայէն
ներկա յացուցէչր
վեր2ին
ւղա -
Հուն ետ առահ՜
է իբ առաշարկր
:
ՖՐԱՆԲԵՒԱՄԵ
ՐԻԿԵԱՆ
ՐԱՆԱԿՑՈՒԹԻՒՆՆԵՐԸ
Լոնտոնի
թերթերր
կր ֊,ա սաա
տեն
թէ
Ան՚լլիա
տՀաճոլթեամ
բ Լլր գիաէ
ֆրւոն ք–
ելամեբիկեան
բանակցութիւննեբբ
Հնգ -
կաչինի
մասէն
։՛ Անղլէացէնեբր
կր
կաբհեն
թէ
՛ս յս ձեռնաբկբ
փորձ
մրն է
ճնչում
բանե
ցնե
լ ո ւ
, ոբպէսղէ
Մեհն
Բրէտանէա
փախէ էր ք ա գ ա քական
ութ է
ւնր
երկու
էւա -
բեւոր
Հաբղերու
մասէն
: Առաշինր
ւլին
-
ոլորական
միշամտութեան
խնգիրն
է ,
եբկրոբգր՝
ամերիկեան
հրս՚ւէիրր՝
Հս՛ -
րաւ. . արեւելեան
Ասիո
լ
Հաւա
քական
սլա
չւո պան ութե ան մասին։
Անգլէա
վեբա֊–
պահ
է երկուքէ՛ն
Հանգէպ
ալ,
սպասե
-
լով
ժրնե՜ւէ
մոգովին
ելքին
:
Լոնտոնի
մէշ բացորոչապէս
կր թոս —
Փ Տ Տ Փ Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
^ » 5 Տ ^
ԲԱՑ ՆԱՄԱԿ
«ԶԱՐԹՕՆ–Բ»Ի
Զեր միջոցաւ այս նամակը կ՚ուղղենք ,
նաեւ, ^հր շրջանի սաւքկավար վարչու -
թեան :
Դ֊իմակաւոբ թշուաււական մը կը
ղրէ
ձեր թերթի ապրիլ 22 թիւին մէջ . «Ֆր–
րանսահայ նամականի» |սորաղրին
աակ.
-
« Առ
նուաղն
րմ
բոսաա
ղ
ո
ւց էչ
է
՜էաս—
տասւել
թէ ֆրանս
"ւ
֊,ա
լ սաւււար
~։ա լ ։լ ա—
գութր
ղր
կուահ
է ՝•
ա
/րե
նսւսէ
ր
՜՛՛՛՛յ
՚) ՚" -
մ ո ւ լ է ն
՚ ։
Հրասլարակր
մնացահ
է
֊ , ւ ս յ բ ե —
նագաւնե
բու
օր
կա
՛ն
«Տ առւսշ»
էն ,
ււբ
ուն
էշերէն
սուտն
ու ղրպա
րտ
ութէ
ւն
բ
, ՝*՚",Հ ~
Հ ո յ ա ն ք ՚ ն ու
մ ա տն չա
Տլւս
՚Ա
բ ն ո յ թ
ւււնեցող
լօղուահնեբ
ղէրար
1լբ Հրմչտկեն–.
Ամրող2
քսանեօթ
ր
աւ
՚՚րէներ
, ^3՚սռւս2»
չկչտացաւ
մեր
դաղութր
տա
կն ո
լվբ ա
յ
ր՚յե լէ ^
եւ
մա
նաւա՛նգ
չ1լչսւաւյալ
Հ
ա
յ բ
ե
՛ն է քէ՛էւ
՛էէմ
^ջա —
րողոլթէ
ւններ
չնելէ
;
Մ
անաւանգ
֊.էմա
ոբ
պա
լմա
՚1ւ՚1ւեր՚1ւ
ալ է ՛նսլաստ
^Յւսռւ"2»նե–—
րուն
են ,ա
լ էլրնաք
է։ րէյ ւաէլա
յե
լ
էլատաղու—
թէւնր
" ՛ յ ՛ է թեբթէ՛ն
: ի՛նքն
է
մէաէլ
՚ոէրբ
ֆբանսւսՀա
լ ղաղութէն
^ էնքն
է
էէԼչացէ՚ն,
էնք
՚1ւ
է
վ
ե ր2ւււ
"լէ
ս
մէաէլ
• . • բաւլձա
լէն • . .
յա
չս
ոստէէլւսնուքմեոն
է
/ւ ււլա
ա էլ
ւս1ւ
մ
ա
լ։ —
մէններւււ՚ն
»:
Գիւքակաւոր թղթակիցր. ռբ Մարսէյլէն
կը ղրէ եւ անծանօթ մը չէ մեղի . կ՚ըսէ •
տակաւ՜հն -
« Ֆ րս՛՛ւ՛ ս
ա Հ
ա
լ ղաղութ
ր
ր ն ղ
Հւ"՚հլւ1"֊
• պէս , մարսէլահայ
ւլագութ
բ
մ ա "՚1ւ ա
ւո
րա—
սլէս
^ էլր աառասլէ
էրաււլէո
է ահ"
ա
րւ ոդ—
բերղ
ութեւս՚Ս
• . • Հա
լերէն
րոլոր
թե
–րթերու1ւ
էաււէա—
նում
՚ր
եւ
Հրապարակէ
վբա
յ գանաէլ
•^Տ՛"–
ռօ^»
ի ՝՛
։։ն ա
լբ–, կր
Հաստսքւյէ^է–՛
էնքնէն
աբ
-
գէն
թէ
ՀձՏ
՚Ա
"՚ս
.շ»
մ ւ ւ ւ թ
1լւ""լեր
ւււնի,
եւ
լա րա
բեր
ո ւ թ ի
էննե
ր
Հ
Այլաւղէս
,
ինչււ՞լ
,
իր ո^ր
մէկ
արմանիքէ
՚ււ
Հաէքար
՚^3առա2»ր
չի խավէանուի
բ
» ;
Անշուշտ ձեր իյմբաղրութիւնը որ
այս
շոշորթապատսւմր յանձնած է ղրաշարին ,
կր հասկնայ բառերուն իմսսսոր : Ուրեմն
կը ստանձնէ , նաեւ . պաաաս|սանտտուռւ~
թիւնը :
Արդ
, կը հարցնենք հբապարակաւ ,
էւ
պատասյսանի կր սպասենք հրապարակաւ.
թէ ձեր յսմբաղրու^-ենէն եւ թ է կուսսւկ–
ցական ւ1արչութենէն
ԱՄԵՆԱՅՆ 1ԱՅՈ8
ԿՍԹՈՂ-ԻԿՈՍԻՆ
ԹԱՂ.ՈՒ՝ՄԸ ԱՅՍ ԿԻՐԱԿԻ
ւսՄՐ
Արեւմտեան իւբսպայի կաթող–
պատռւիրակ Սեբովբէ Ծ–
- Մանուկեան
1ւետհւ.։ալ եեստղիրը ստացած է էջմիած
նի
Գեւսսդոյն Խորհուրդէն
« Վախճէէէնեսւլ
Ն՛Ա.
Օհութիւն,
Տ–
Տ ՛
Գէսրգ
Զ ֊
սրբաղնաղոյն
կաթողիկոսի
վեր2էն
օհման
եւ
թ աւլէք
"1^1
ա ր ա ր ուլութ
ի
ւ–
՛նր սլիաի
1լ
։ււսէւււ ր
III
է
էշմ
է ւսհն ի մալր
տա—
ճէսրին
մէշ
այս կէրւ"կէ,
23
Աայէս
»:
Այս
առթէւ
, Փա բէ՛լէ
ե1լեւլԼղւււյ
ւլէւա—
՛հէն կր Հաղորդեն
թէ
, նոյն
օլ՚ր մամր
10~
է՚)ւ ւղէաէ
ւք ատ ո ւղ
II
ւէ քաււաձայն
Հանգի
—
սաւււբ պ ա ւո ա ր ա ւլ եէ.
Հ^ա
սլա ւոսէր ա ւլէ
պէ—
տէ
1լ"է
ւս ար ուէ մասնաւոր
ա րսէր ուլո ւթ
էւն
^
նուէրուահ
՜՛Ա
՛յ
մ-ւււլուիուրւլէ
ւքեհ
–•ււվուա^
ւղետէ յէչատաէլէ՚Ա
:
Փարէղէ
եւ չբ2՚"նէ
Հ
III
յ " ւ թ է
է
՛նր էլր՚հր
-
լւաւէրւււէ
ներկայ
ԲԼԼ"՛I
ա րւ
"լւ"չսւււէ —
մ էէ
ւնքնէյ ր ուն , էբրեւ
վեր2է՚ն
մեհարանք
մ 1ւ
ր սէրհղեալ
ւււ լ ր սւ ոլհ տ է է՚նէլելէ
/էշա—
տաէլէ՛ն
:
1–
Ի՞նչ կը
նշանակէ
«հայբենադաւնեշւու
օբկան» :
2– կրնա՞ք
մէկ - երկւււ օրինակներ
յ ի
շել «ՅաւՆաջ»ի
«սուաեըէն ել ղբպարսււււ–՛
թիւննեբէն
» , «մւստն
չական րնռյթ ունե
ցող յօդուածներէն» :
Յ–
«Յ
՚Աոաշ^ը
ինչո՞վ «տակնուվրայ
|ւ–
րտծ է Փբանսահայ
ղաւյութը ,
ամբողջ
քլւանըեօթ տաբիներ» :
.4– Կրնա՞ք պարղել «այէւ մուր կապերը
եւ յարաբերռւթիւ նները» որոնց շնոլւ1ւիւ
կանղուն կ)1է՚մնայ օէառայ^բ :
՜–5՛ «Ֆրանսական աղնիւ
՝ կառաւ|արո՝֊ ՜՜
թիւնը, ոբ միօտ լայնաիւոհ եղած է, Հա
յոց հանղէպ»
.ի
՞նչպէս թոյլ կուաայ
«հա
յերէն բոլոբ թեբթերուն խափանումը » ,
եւ
կը հանդուրժէ որ 3
՚ " " ՚ " ք ր
շաբունակ–
՛ուի, շՕռրհիլ «ւԼ՚ուր– կապեբռւ» ;
Այս թերթը ձեցի կը ղրկենք
օւէա՚եաւով
,
եւ կր սպասենք ոբ պատասխանն
այ .
էլաբճ եւ րաէլորոչ,
էււղաբկէք
օդանաւով։^
Յետոյ կր խօսինք , 6ակատ նակաի : Ոչ
ւքիայն այս «ժուսքւալ»ին
, այլ
եւ
ուրիշ
բաներու մասին :
ՅԱՌԱՋ
ՍՒԱՏեԱԼ ԲՍՆՍԿՒ խՆԴՒՐԸ
Գէէէ
՝էլէճր
որոչահ
էբ
վԼ
բ2
^1։էւ
/լան
բանա—
ձեւ
ւքր ներկայաց՛նել
Աղղ • <ք ողով
էն , որ -
պէ"ղէ
էլււէր է.
լփ
է, ւլսէհին չսէվւ չուտ
ս րո չէ
Ե՚֊բոպայէ
մ ի ա ղ էւ ա
լ
բանաէլի
հբաւլրին
քկնութեէէէ՚ն
թուաէլանր,
իւ՚էւդիր
մր որ էլր
ձգձգուի
երկու աաբէէ
ի վեբ : Մ է կ ամ
իս
էէէռէէւշ, էլաՀ լիճ ր էլբսէր
թէ
հր"ււլրին
վա—
ւերաղումր
էղիտ՛ի ուռ աշւէէ րէլէ Աղգ.
մուլււ—
՛իին, եթէ
էլոՀացում
արուի
էլարւլ. մր նա —
խապա
յմ աննե բու
,
-
Հււււք
աձա
լնու թիւ
ն
Անէէլիսյ
եւ Ա
. Ն
ա
հ
ա՛ն էլն ե ր
Ա է
՛ն
•>
Լ
ա , ՛քին—
ուորաէլան
եբաչխիքնեբու
մա"ին
, ֊.ամա~
ձայնութիւն
Աարի
ւքսւսին
էււն. : Ն ՚ ՚ ՚ խ ա
-
ղա՝,
Այ՚լր1ւՀէուււբր
էլէէէբւլմբ
Հաւաստիքներ՛
րեհայեց
, իսէլ Աարի
ւքասին
բանւէւէլցւււ
֊-
թիւններր
յուսալից
1լ
երեւան
: Բայց
Տիէն
Պիէնի
անէլոէէքր
^ւլէԱէոճաււ
եէլաւ
որ
նորէն
ԼԻՈՆԻ ԵԿԵՎԵՑԱՇԷՆ
ՏԻԿՆԱՆՑ
ՅԱՆՋՆԱքմԱՒՄՐԻ
ՏՕՆԱՎԱՃԱՌԻՆ
ԱՐԳԻՒՆԲԸ
Լ1՚0(,
Ե/լեգեղաչէն
Տիէլնանց
Յ՚՚՚նձ
-
՚նաիւոէմրր
սլ
րախ
է
հ սւն
էէ
ւ ւլա՚եե լո
ւ
Լէէնէ
էւէ չբ2.՚"՚–՚է
է՚՚՚Ր՚ւ՚՚յ
՝>
ս՛ ԱԱ՚բս՛
էլու
թ Լ
ան
թէ՜
ս
այէս
\ ^է Տօնա վաճառ
պարա Հանւլ էսէն
Հասոյթր
եէլահ
է
Տ24
֊ 000
ֆրանք։
Զ"՛"՛
չաՀ
լ՛
էր աէլն էլա լու է սււէղէ քան
700 ՛ՕՕՕ
ֆրւսնք
Մ անրսէէքէոսնութէւն՚ււե
բ ր
I. ւ
վ ք՛ լ։ շնա էլա՛ե արւլ
իլ
նքր ՝ լաշուււլ ււվ
էոոէիէսնի՚^ւ
Անւլլի՚՚ւ
ե է ֊ Ա՝ •
ՆսւՀէոնւլնե
րւււն
էոէսրւոէլարհ
էէէ
թէւ
նր ա լս
ե րէլու
հւսրցԼ
բու
մասէն
: Ա էեւնո
լն
ատեն
ղմէլււՀ
ե ն
ոբ
Ո
լ "
չէն
էլ
թ
րն
փոէւէ1լէսնէլատութ
էէ
ն
ր
չէ սէ -
նեց
էէէհ
յԼնղ
լէ
ան
ալ
հրէւււ
էբէ, լու
,
էյ
րր
էլ ՝
ս–
րոչէբ
ր՛ոնա
էլց ու թ
Էլ^ւ1ւե
ր էլէէէտարել
Ֆր —
ր
անս
էէէ
յի
հ ե տ
: Ա յս
պէէէ
րսւ
ւլ
ան
էէէ
լն
էլաո -
կահր
կ ր նեբկչէ
թէ
Մ–
Ն՚ոհ՚՚՚նղներր
լարւքաբ
էլր նկէէէուէւն աէւանձին
ւլէւբհել
ու—
բիչ
ոեւէ
ղինակցի
Հետ
,
էնչսլէս
Ա -
լրստբալէա
, Նոբ Զելանաա
եւն
. : Այն
Աէ–
աեն
Անղ լէա ւղէտէ
ՀարկէՈէլ
բուէ
վէէէէւէ
.լ
է
ր
քէէէ
էլա
քա
էլ ան
ո
լ
թէւնր
Հւս
րէէւ
ւ . ա
ր
է,
ւ
ե
լէ,
ա ն
Ասէոյ
մէշ
1էւր
սէ
լնքսէ1է
էլենէէէոէլան
չ ա ՚ է ե ր
ունէ
:
յեոէա ձւլոլէ
մ էա ց եալ բանա
էլ
է
խնգէ բ ր
Այն աստէճան
որ
, ա
յւլ
հ ր ա
՛ ք
րէն
ամէնէն
շե
րմ
էլո
ւս
էո 1քէ
ց՛նե րն ալ , ժորմ Պէաօ
եւ
ուր
ի չնե բ անՀ րամե չա
չէ,
՛ն
ւլ տնե ր
աձս։
-
սլարեք,
քա
՛նի
չէ
կ ա
ր ւ լ
ա
ղ
ր
ււ
։ ա հ
Հնղքրւ,
-
չէնէ
խնղիրր
:
ւՏ
եղ աէլան թեբթե
ր ր կր
էք
բեն թէ կաո
ա–
էի
ա ր
էէէ
թիւ՛նր
ամէն բանէ
ւոէւաշ
1ք
՝աչիւսւաի
մի 2" ց՛՛՛ե
քէ
ւլ անել , ապահովելու
Համւոր
Հ՛նղկաչինի
20(է
• 000*՛",^
բանակին
ւ ղ ա չ ա
-
պ ա ն ո ւ
թէւնր
; Ջէն ո ւ
ո
ր
ա
էք ա՛ն
չր2ա՚ն"ւկնե
-
րւււ
մէշ վտանւլաւոր
կ բ
՚լանեն
Լաոսէ
ե ւ
Թ՚՚նքէ
՚՚յէ
կաղէէէ
թէւնբ։
Կր վախցուէ
ււր
քէէք
բոստնե րր
՛նււր
աբչաւււնքներ
սաբքե՚1ւ
Իրաղեէքնեքւէէւ
կարհէյըուէ,
եթէ կաբելէ
քւք–
քայ
ւքէնաւլագ ա ր
էք
՚եքե
ք
Հնղ
էլա
չէ՛նէ մէշ ե ւ
խւս1քաէլէ,լթէլ
.՚Ար
վերաՀէԱԱաատուէ
Ամերէ–
կւս յէ
ղէն ո ւո լւա կան ա2ակց ութե ամբ , ա
լ
՛հ
էԱէոեձէ
մ էացեա
լ բանակր
հ ր ա
՛լէ
րլէ
՛նււ
րէն
օ ր ա կ ա ք է է ք ի
վ ր ա
ք պէաէ
ւ լ ա յ ։
Մէն*
"՛յս
մէնչ
այն, կ ր ^ւպասուէ
նւսեւ
քնկերվարա–
(Շ ա րր կարդաւ Դ֊– էջ)
Fonds A.R.A.M
