HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 453

Տ ԵՐԵՔՇԱԲԹԻ ^
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ք՝օոճ6 6Ո 192Տ
Տ.. €. Տշաշ 376.286
Լշ օետշէշսւ : տա. ատտճճւ^\
^ ^Յշ է ւ օ ո Շէ ձձաաւտէք&էւօո
։32
,1^սշ
ճշ
X^6V^տ^,^^ոտ
-9*
X61.:
86֊6օ
Օ.Շ.1>.
^Աոտ
1678-63
յււ4)ւ>ւաւււււ»ւսււււտւ>ււււււււււււււււււււււոււււյււււ
|ււււււււք||||ւաւք||ւււււււււււււււււււււաւււ(1ււււււււււււ^
ԲԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
ՖբաԹսա եւ գսպոնթներ տարեկան 3000Փր՚> վեցամս՛ 1600
Արտասաեման՛ աարեկան 3500 ֆԲ *
Հատը 12 ֆր •
ՄԱՅԻՍ
18 ՒIՀVI
1964
ՅՕՐԴ ՏԱՐԻ - ԹԻԻ 7371
30« ^ւ Վ Տ Տ
Խմրագիր՝ քյԱՒԱՐՇ ՄԻՍԱՔԻԱ՚Ն
1ւՈՐ ՇՐՋԱ
՚Օ,
10ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2782
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
ԹՐ֊ԻԱՊԱՏՈԻՄ
Անղսւրսւյի
ն՚՚րընօւիր
Աղ՚լ •
ժողովին
բսէղումչլ
սէԼւչվ, ուեեղաւ. Աայիս
\.^ին ,
աքէ–
աա1լաչ։գ
Հանգիսալոլաւ֊թ՜եաւէր
:
Իր աոաքվւն
գորհը
եղաւ,
ճկլո
՚լ
Պ՚ոյարի
վերչւնւորութիւնչ,
, իբրեւ. Հանրապեաոլ. -
ի^եաՆ նաիւաւլ.ա^ ;
Պարղ
ձեւավերւղութիւն
մր, քանի որ
ուրիշ թեկնածուներ
թլային, իսկ իր կու–
սակղութիւնչլ
շաՀահ էր շւսիՎաիսիշ մե-
հ՜ամ ասնութ
իւնր ;
Մ իե՚նոյն
աաեն
վի ր քնար ուե ղաւ
օր -
ուան վարչապեար,
Ատնան
Ա՚ենաերէս;
Հեաւագիրր
կ՚րսէ
թէ
486
քուէ
տրուահ
՝
էր
ճ է լ ս ՚ լ
Պայարի
: Ասլիաակ
քուէ
ձղահ
էին
27
երԼսվախաններ
: Ընղգիմսւգիրնե
-
րուն
թիլն
է
36
<^դի
, 31^
Հալք ,
<ինգր
Միլլէթ
կուստկղութենէն
., կ՝րսուի
թէ
մէկ
ալ անկաթ
թեէլնահու
ր^ւտրուահ
էI
Ուրեմն
, աեսակ
մր գիկաատուրա
: Գե–
մոկրւոտ
կուսակղութիւնր
չ՚՚րս
տարի
եւս
երկիրր
ւղիտի կառավարէ
տիրարար : Ա —
ւելի
լայն
իրաւսւսութիէններով
քան
1950–
էն
1054
Մայիս :
Ծանօթ
են իր քա ղա քա կան ո ւթե ան
ԳՐՐ~
թաւս ր գիհե ր ր •
Մ եղմ ացում
քեմ
ա
լա սլետա կտն
Օրէնք -
ներու,
մասնաւորասլէս
կրօնական տեսա -
կէտով ;
Զանտղան
մենաշնորՀներ
, օգաաղորհե -
քու Համար
երկրին
րնո։կան
՚էարսաու -
թիւններր
, սկսելով
քարիւղէն
, որուն
Հո­
տր
մինշեւ
Ամերիկա
Հասահ է ։
Գա
ււնե րր
լսւ յն բանալ օաար գրամ
ա -
գլոլիսին
առշեւ
, քանի
որ իրենք ի
վիճակի
չեն
ճա րտա
բա րուե ստական
բտղմ
ահաթս
ձեռնարկնեբ
կատարելու :
կարելի
եղահին
Լավւ օղտուիլ
Մ •
Նա -
Հանւլ նե բու ղինուորական
եւ
անտեսական
վարկերէն
, ճտմ բաներ
, երկաթուղիներ
,
նաւ աՀսնղիստներ
կառուղանելու
եւ ու -
րիշ Հանր
օղ ու տ
շին ու թիլէւնե բ կատաբե
լո
լ
Հաւէ ւոր :
ւ՛՛սւ աւելի
հանօթ է արտաքին
քաւլա -
քտ կոն ո ւթ ի էն ր
Ն՛՛բ Թու բքիէսն
իբ ճակաաաւլիբր
է1 իան–
էլաւՐ բնէլ
ւքիչ՛" . կսէէէլտհ է
Արե
ւ՛ք ու աքի
Հեէո , միոէէքեսէլ ճէէէկսէսէ կււբլմ ե լւէէէ , քաղա–
քա կէէէկէ թ է ւլէէն էէէ էէ լւէէէ կէէէն ՛լ ե ՛ոնի
վրայ
Այո՚ղէո, ա\%ն ի ,թ.բ կր վայելէ
ղի -
նսէկղաթիէնք,
Յէր՚ոնսէէւյէւ
եւ
Ան՚լլէէ՚՚յ
: Այ"
ա ո թ ի է
էէքէոլէղԼէ
մքն
է.,ք
շէսՀեղաւ,
Աքեք -
սանաքէէթի
ղէէէէ
էսոք.
(Աանճէսք
,
աթմ՝
Հաթտյ)
,
ւււէէէոնւյ
որեւէ
էքէէՀ
էա
ւլէէ
ւթե սէՆ
Կբ
էթս,ելէ Ա . ՆէոՀանգնեքէուն
չի,ոկա -
տար
էոշակղ ու թիւնբ,
1947
Մ՚սբտ
12էն ի
՛թ՛ր ,
Համէէէձէէէ
լն Թբէէւմրնէէ
վարէլէէէսլե -
տւէւթետն
Աշ ~ ձաթ
իյնալով
յաշողեցաւ
մտնել
նէոեէ Ատլանտեան
գաշինքին
մէշ,
Ցու -
նասսէէոնի Հետ :
Ահէ՚ՂԲէն
էէ
՛էեր
Ոէնէլէսմ
է Աէլւլա
մո
էլէէ
վին
(Մ է՚՚սցեա
լ Աէրլե բու
կւէւէլմ
ակե բ սլէէ ւթ իւն) •
Կր շանայ
էէրէսկան
ղինա կ ղ էէ ւթեան ՛քր
Վեբահել
քք ո է. կէէ սլտ
լի
էէ յ եւ Ց ունա ստանի
Հեէո
կն քո ւէէէհ Համ էէէձէսյնու թ էէ ւնր :
Տակաւին կբ էիէւբձէ էսնամսւկալէւ
գեբ
մբն ալ կաաաբել Ա իշին Արեւելքի
մէշ ,
Հաււս քական
էւրւէ
շաէւլէսնոլթե
ււէն ղանղ
մբ
կաւլմ ելէէվ (ամ ե րիկե էււն թե
լ՚էէւլ
ր ւււթ էււն ) -
Խ՛ Միութեէէէն Հետ իր յա բ ււէբե
բէէւթիէն–
նեբբ
բսւրւոքեցան
1953
Մէէւյիս
30/՛^՛,
երբ
Մոսկուսէն
էէւնււլէստիւ նաՀէսնշ մր եւս կա ֊~
տարեց
, ւգէէէշոէօնապէէէ
հսէնոլղանելով
,
յանան
Հւէէյւոստանի եւ Վրաստանի
,
թէ
Հուլա յէէն սլաՀէււնշներ
չունին
Թուրքէ՚այէն
(կարս - Արտւէ/Հտն)
Այգ
օրէն ի վեբ, էսսրՀրէլէս լին
թերթեբր
կարօտով կր յիշեն
ւլ,յն
՚՜ձ^ամեակբ , երբ
Մ ""կ՛՛ւ՛սն
իր սլաշէո էւրսն ութ եան տակ ա -
աւահ էր Թ"՚֊բքիան
, Աեւռի
գա^ագիբբ
խորտակելու
եւ անճսւբ ժալէէվւէւրգ
մբ ճզ–
էէելէէէ. Համաբ :
Շ. ՆՍ Ր Դ ՈԻՆԻ Եհ Կ– ՓՈԼԱՏԵԱՆ ՏԷՐ ԶՕՐԻ ՄԷՋ
ԵՐԵՔ ԶՕՐԱՎ-ԱՐՆԵՐ
1ՆԴԿ ԱՋԻՆ ԳԱ ՏԻՆ
ԵԻՐՈՊԱՅԻ ՄԻԱՑԵԱԼ ՐԱ՚նԱԿԻ Խ՚ՕՕՓՐԸ
կիբակի
օլ՛ օգանաւով
Հնգկա
չին գա -
՛Ճ՛*/՛ ՚
ելէ՛
»
(Լ^՚է^ ՚ "՛՛լա յակո յտին
"քե -
աբ,
՚լօր • Աալան՝
Հնգկւււչէնի
բանակէւն
նաէսոբգ
Հրամաեէստարբ
եւ ՚լօբ • Փելի -
սէ՛է , օէլնա լային
նա թա լ՛ա բ ութենէն
; կ -
րեքն ալ մասնաւոր
ւգա չտօն սաէււցահ են
աղ՛է՛ սլա չտսլան
էէ ւթեան
նախարաբութե
-
նէն : Նաէս՝
ղօր • Նաւաէւի
սլիտէւ Հագոր -
գեն անՀրաժեչտ
Հ բաՀտնւլնե
բ լւ՝ Հնգկա -
չինի բանակին
վեբակագմութեան
Համար՛
ւետո
յ տ ե ւլե կո
ւ թ էէ ւննե ր
պէւտէէ
քէււ գեն
սլա չէո սլան ութ եան
մ իշոցնեբու
էլօբացմ
ան
մասին՛
Երեք գօբավաբնեբուն
տեւլեկաւլի–
րբ
միեւնէէյն
աաեն
պէւտէւ ճչղէ
՛էե
բշին
է ս մ էէսնե բ էէ լ գէ պքե բուն
պաաէսսէսանէս -
տուէււթիւ1ւր
, Համապատասխան
միշոցնե–
բր ձեռք
առնելու
Հ ա մ է Ո ր
;
ինչսլէս կբ ՚էբ–՜
բեն տեւլական
թերթերր
, կարգ. մր տնօ–
բինութիւննեբ
կախում
էէէնին
Ֆրանստյի
եւ Մ ՚ ՆաՀանւլնե
բուն
մ իշեւ
կէոտաբւււահ
բանակց
ութ իւննե բէն
-. Ա յս
մ էսէէին նոր
տեսակցութիւն
մբ տեղի
ունեցէւէլ
Փարիղի
ամերիկեան
էլեէէսլանին եւ Պ •
Լանիէլի
մէ՛շեւ;
Հաւանական
է ււբ գարձեալ
Փ՚որիղ
գայ Պ՛ ՊիտՕ; Անչուչա
բոլոր
ձեռնաբկ -
ներու
մէէէսին տեէլեկութէէլններ
էէլիտի Հա -
գոբգւււին Աղգ • ժոգովէէն
, որ նէէսաի
Հ
բա–
է.իրուահ է այսօբ
, եբեքչէսրթի : Այս ւսո.-
թէ՛ւ
կա
ուէէ
վար
ո ւ թ
իւնբ պէէէոի ա ռաշա բ կէ
ճչւլել
Եւրոպ՚սյէ՛
մէւացետլ
բանակի գա —
չինքթ՛
քննութեան
եւ վաւերացման
թբ -
լաէլտն ր
Հ
Հէուանական է ււբ վիճտբանու
-
թիւնր
նոբէն
յետաձգուի
, երկու
գլխաւոր
պաէոճաոնեբով
՚
Հնղկաչէւնի
սլատե–
րաղմր
սէէւբ Հանգամանք
ստացահ է
•–2 •
իբալասէէւ
յանձնաժոգոէէնե
ր ր
տակաւին
չեն վեբշացուցահ
Փ՚ոբիղի
էլաշնաւլրին
քննութիւնր
Ալւտաքէւն
էլորհերու
յանձ -
նտժոգովր
մանրամասնօրէն
քննահ է եւ ^
րոէւլական
րէոնակէէ հրսււլէւբր
, է՛սկ
"՛՛ե՛է
՚
պաշտ պանս ւթետն
յանձն էէէ ժողովր
ցւսրգ
լսահ է միայն
էլօբ ՚Բէօնիկի տե էլեկւսէլ էէ րբ •,
Գաէոէսկէոն
լանձնսէժոէլէէէէն ալ ւլոբհէ/ չէ
ձեռնէէէր
1լսէհ
էոտկաւին : Գէէէլէէէէ քէոէլտքա —
կէէէն
կո
Լէւ
էս կց էէ ւթ Լ ՛սնղ ,
լ է ն կ ե
ր վա բ ա կան
ե.
ժոէլՈէէբղ
էէէ կան էէէէք
բէէէկէ/ա
թ էււննե ր ր
էւրենղ
՛էե լ՚շնէս
կէէէն
էոե
էււէւկէտնե
լ։ք,
սլէէէոէւ
րէէ
յտ
՚1էեն
ա յս
էէէմ
ս
ուէէէն
վեբշերբ
:
^քէււ
ււ աւէ ոէ ր ւէւ.
ԷԺ
էււ–
նր կր յոէ-սայ
մէէնչեւ
այն ատեն եգբակոէ —
ղութեան
մր յանաքիլ Աէււբի Հարղի
մասին
,
էւր սերտ կւսպ անի
մէւսէցեալ
րւէէնւէէկի
էԼա—
շէ՛նքէ՛ն էէէո
լ
ե բ աւլ մէ"
ն
Հ ե "է
X
Աշխատանքի
^տ
կղ էէ ւ թ էււն ր
էէէ —
ռա
շա
բ կահ է Տնէո եսա կէււն
հք էէբ Հուր ւլէւն
կէսրհիքն ալ առնել
, մէէէէէէլեալ
բանւէէկի
հրէալրին
էոնտե
էէսւկսւն
ե ւ
րնկերալին
Հե՜—
տեւանքներ՚էւ
մաէէին •.
X
Ընկե բւէա բական
կէէ ւււ ա կղ ութե ան է ս -
կէսնաւոր
տնգամներէն
Պ՛ Անտռէ
Ֆիլիվ՛
•>
նախկին
նէէւէսարւսբ , ճառ է ք բ
խօսելուէՊսՈ–
տոյի
մէշ, յայտէսբւորեց
« Եւբ՚էսլայէէ
միացեալ
պաշտպանու -
թեան
գէսշէէնքր
մեւլի Համաբ
նու խ բնտ
բ ե լէէ •
է միւս
րոլոր
բանւսձեւերէն
, ւէասն
էլէւ էո–
նոնք պիտի
յանւլին
ւէեբմւոնական
ինք1ւէէւ -•
վար
բւսնակի
մ ր կէողմութեէււն
•. Աենք
սւ -
մէն բանէ էէւռաշ կ՛ուղենք
էսէււէւաէիիլ "՛յգ
վեր՚սկաղմութենէն
. միէսղեալ
բանսւկի
հրաւէիբբ կր նաէէէէսաեսէ
ւլե բ մ սւն ղօրա -
էէունգերու
կցում ր եւրոէղական
միաղեալ
րանէււէլի մր% :
( է ւ ա բ ր
կարդալ Դ ՛ էջ )
ՎՐԻՊԱԿ— Մայիս 13ի խմբագրա­
կանին մ է յ . վերէն վար 16-17 տռզ, կա­
թող, րնտրութեան կանսնաղիրր
սիւալ–
մամթ վերագրուած էր Խոբէն Ա-ի։ Պիտի
Ըւլայ՛ Գէորղ Ե– կաթողիկոս, թուականն
սղ՛ 1925 Հոկտ. 22;
ՏկՐ
ԶՕՐ,
12
Մայիս,
(Յառաշ)
Շա–
բաթ,
0
Աայէէս էսռաուան
ժամր
^ին , ֆբ—
րանստՀէ"
յ հանօթ
էլրա էլէ "էներ Շ • եար -
գունէէ եւ Կ ՚ Փօլատեան
,
բնկեբակղոլ
-
թեամբ
Տքթ՛ Գ՛ Գասապեւսնէւ եւ էէամաս—
կո"ա՝,սէյ Պ՛ է՚է
՚ւ
՚էանգ
Եաւլուպեանէէ եւ Պ՛
Յ՚որսւթիւն
Տէր Գբիգոբեանի՝
այցելեցին
Տէր
Զոբ :
ճ
՛՛՛մ րւէւ սկէէւլբէն ի"կ , ճնշալ
թաէսէւհր
կր կար էլա ցուէ ր մ եր
ւլր աղ է տնեբ
" Լ ՛էէմ -
քին
՛էր՛"յ : Անխօս , ինքնամւիէէվւ
,
աւ1
էն ոք
էս ոբէս սուգս ւահ՝
էւր մտահ ումնե ր ւււն
մէշ,
ե րեւակա
յուքԺեսւմ բ
փ ո է ս է Ո է լ ր ո ւ տ հ
ա յն
գժոէսային
օբեբր , ուր թնամին
կ՚էէբւս —
էէոբհէբ
աՀաւոր սպանգր , Հրէշային
վա
յ –
բաւլութեամ
բ ;
Օթօն կբ սուրար
:
Ժամ
մ ր, մէ1լուկէս
մամ ա յսպէս ;
Ո՛՛ւր է Ե՚է՚րատբ
, Հարցուց
անՀամ -
բեր , Նաբգունէւն
:
Ւն,չ՛՛՛՛ւ վայբկեան
առաշ կ՝ուգէր
տեսնել
Եվ՚բ՚ո՚որ,
ո՛վ ՚ւէ՚՚ոէր
ատոր
սլատասէսանր։
Օթոն կր սէէւրէււր , ու քէոնի կր մօսէենա—
յինք Եփբատին
, ա յնքան
աւեյ^ա ր
մեր
Հալեկէէւն ատէէնապր
, կ՚ալեկոհէբ
մեր
Հո–
գէն :
Վեբշապէս
, Հէսսանք
Մեսքէնէ:
Հ՛՛ս ,
Հալէսլէն
քշուահ
րաղմտՀաղաբ
գտգթա -
կաննե բէէւ առաշին
կայանն
Է՛Կ– Փ՛՛լատ -
ետն , երեք—չորս
աաբեկէււնին
եգահ է այս
կալմերր,
՚ • , եւ ճաչակտհ
ւսքուէբէէ
Հէէէ —
մէուոէէւ լէէէէհ ուլրե բէլո ւթի
ւնն ու
ղաոնու
թէ՚^նր
..
Հ
,էէէբց — պատսէսէսանի
,
նկաբաէլւաւ -
թիւննե բ եւ նօթւսգբութիէններ
- • .
Օթօն
կբ շէսրունակէ
ճ
էէէմ
րւէէն՝ գէսլի
Հաւքամ ,
որ եգտհ է ւլա ղ թ ա կ անն ե ր ո լ ե րկբէէ բւէ կտ–
յանր : կ՛՝անցնէէնք
Համտմէն
, կէս օրին կբ
Հւսոնինք
Ա՛աէլէլ ւս - Հոս , քւսնի
մր մ ում —
ուան
Հէէէմար
Հիւբր
կ՝րլլ"՚նք Պ՛
Յ՚՚՚կ՚՚բ
Ա էէէ բւլ էւս եանի ;
Կէսօրէ վերշ, ճամբան կր
շաբունակենք
գէ՛՛էէ՛ Տէր Զ^Ր , "՚-ր կբ Հէսսնինք
երեէլոյ -
եան : Ընէլ
.
3
• Թէ՚ւրպէնաեան
կր գէ՛մ ա -
լորէ
՚^էւղ եւ էլ՚սէռաշնոբղէ
ււլանգոէլ :
Գէւշե րւէւան
ժէււմ ր ^)էէն , էոեւլւո
յն Հ.Մ՛
Ը. Մ՛ի եւԱ. Օ՚էն՛
հյտչի էէաբ չութ
իւննե–
ԲՐ
էէ
պտտ
էէւ
Հէէւրերէէւն
, ճէււչ մ
ր
էէէէէր
քահ
էին,
ոբէէւ
լնթտղքէ՛ն
,
յաշոբէլաբար
խօէէք էոռնելով,
մեբ գրագէտներր
գհաՀա^
տւէէկէոն
էէէ
ւ> էէ
քէւ
րէէ
էէ
էէլէէէ
բէլէ։ էլին
ոէ
լս էւէ. ՚հմոէն
"՛՛լ՛լ
օ՛լ ՚ " ա մ
էւււ՛
թ
էւ
ւ
՚1է՚1ւ
էւ րու
ել կսւղւք էէէէլե ր—
էգէէէ
թէէլններա
էլւս
Ոէ էէէր էէէհ
՚էէսէ
խա խ
՝1ււէւմ
ւււ
կէէէն ղերր՝
Հէսյ իրաէլէսնսէթեէոն
մէշ.. Աի–
աէժիւննէ.ր,
էւրոնք Տէր Զօբեբր
հաէք1քաէ,–
աանի
էէե
բահեցին
Մէշ լնգ
մէշ՝
եւլան արաէոէէանւէւթէէւն -
նեբ,
մեներւլներ եւ յեէլափ
ււէոէէւշուն շ եր -
՛էեր : Կէս ՛էէ՛չե րին էէե բշէսցէսւ այս Հ աճելի
•>աւաքոյթր
:
Յտշ՛՛բ՛է
ա՚ւաւօտ
, կիրաէլի
,
յաբգելէւ
.
Հիւբերբ
ներէլայ
եէլան Ա. Հռէէէիս իմ
եան^
եկեէլեցւոյ
ժամ ե րէլւէւթ ե ան :
Աբաբողութեանց
էէե րշււէ
ւէէ
բութեան՝՛
Հուլեւոր
Հէէվիլ
Եքթչէ
Ք
^ ն յ •
Հրաւիրել
Ն՚սբգունին՝
իբ խօսքր
ուէլւլել
ներէլայ
ժո—
ղովուրէէին
:
^
Ն՚որգունի
, ե՛րբ ոտքի
ելաւ,
էսյնքան
յուղուահ
էբ , տժգոլնահ
եւ րնկճուահ «
որ, վայրկեան
մր քաբտղտհ, ոչ մէկ րաւո
էլրղտլ ւսբտասանել
: Յուղումէն
էլր գոգա—
յէ՛ն
շրթոլնքներր
եւ արցունքր
կր
Հոսէր
՚ " չ ք է ն : Մեհ ճիգով
էլրցաւ
ւոիրել
Է ր շի -
ղերուն
, ու րսել իր խօսքբ :
Ժողովուրգր
, երկիւղահ
լռութեամբ
,
եւ էոբցէէէնքոէո
աչքեբով
Հետե
լ ե ղ
ալ
Շ ՚
Ն"՛րէլէէէնիի
էէէօսքեբուն
:
Տէր
Հայբր
է՛ւօսք աուաւ
, ապա Կ ՚. Փո­
լատեանի
, որ էէբ
կէււ
րգին
, նո լնքան
լուղ—
ուահ
բսաւ
էւր խօսքր
Հ
Եկեղեցիէն
ելքէն,
Հ. Մ՛ Ը՛ Մի սէլա–
ուտնեբու եւ հանօթ
էողգայէւններու
ա—
ռաշնորգութեամբ
այցելութէււն
տբուեցալ.
Աղ
՛է • ՛էե
բեղմ անատան
, ուր
ամ
փոփուահ
են , անչոլք
անկիւն
մբ, Աէւլրիլեան նա -
՝,աաէոէլներոլ
աճիւններր;
Ե
՚էէ
՚շէ
քաՀւէւնալ
ՀողեՀանգիստի
տբաբողութեամբ
վեբշա–
ւքոլ,ց այս այնքան
տխուբ
այղելութիւնբ
է
Հիւբերբ,
ւսյղելելէ
վերշ Տէր Հօր, եւ
էլաբէլ
մ ր այլ աղգա
յ էւննե բու , երեկււ
յեան
ճամբայ
ելան ղէպի
Հալէպ
Հ
Հ. Մ՛ Ը ֊Մ ՛ի
եւ
Օ՚լն. խաշի
էէաբչէոէլէսն
ւէէնգտմներ
մէէն—
էեւ
25
Քէմ
• է^էկերաէլցելէ
ւէերշ
ուէէււոալո—
նե բուն
ող^ա1էՈլրումնե
րով
րւոժնուեցան
մեղէքէւ
Բաժնէէւեւլանք
մեբ
Հէււ
լր
էւնւէւ1լ
էւց —
ներէն,
անմ
Ոէէ
1"նա լէէ յի չա
էոա1լնե
բ ւէւէ
իքՄԲ
— Մեր երկու աշիյատակիցնեբուԹ
քւաոերր՛ յաջորդոլ| :
Ուրիշ նաւքակէ ւքը կը տեղեկանանք թ է
կարգ մր դասաիյօւաւթիւններէ վերջ՛ Հա­
լէպի , էաթաքիոյ եւ Պէյրութի մէջ . Շ •
՚ւյարդունի Դշ • օբ 1յլւ ւքեկնի
Թեհրան ,
յետոյ ՛Սոր ^ուղա եւ Ապատան, իււկ Կ–
Փոլատեան կ^ վերադաոնայ
Մարսէյլ ,
(երկուքն ալ օդանաւ ու^) : 1,արդունի վե -
յւադսւրծին պիտի հանդիպի նաեւ
Պս՚ււ -
ւռատ . ապա Եբու֊սաղէմ եւ Կիպրոււ , եւ
՚1ր յ " ^ " " \ 1 Փարիղ ւ|երադաււնա| Յունիսի
ւ1երջերը : Այս աոթիւ կ՚ըսէ
«Տպաւո -
րռւթիւննհր՛ քանի մը գիրք գրելու չափ» ;
ՈՒխՏԱԻՈՐՆԵՐՈհՆ
Վ.ԵՐԱԴԱՐՁԸ
ՄԱՐԱկՅԼ
Մայիս
12ին
,
չոբեքչար -
թի առաու
, ժամր
ութին
,
«(/՚ աբե
չալ
Ժօֆբ»
չո գենաւով
Պէ յր ութէն
Ա
աբէւ
է
յլ
վեքէէՍէէէոբձան
Տէր ք՛ւ
Տէ՛էլէէն
ժ– Պ՚ոէսւր
եւ
Պ՛
Լիւք Անառէ
Մաբոէլ :
Գիմաւորելու
Հ ա մ
ա
բ նաւ
ւէւՀանւէիստ
է լ ա ց ա հ
էին Հա ~
էք էէէ ղւլա
յէէն
էէ
վարչութեան
կւէէլւքէ՝
Պ– Վ՛
Տէր Վարգանեան
, Տիէլին
Հ • Շէսլճեսւն
է՛ւ
Օր֊
Աքլինեան,
ինչպէո
նաեւ
Տիկէ՛ն Փօ -
լատեան, Պ– Հրաչեան
(որգին), Ա. Պե
տիէլեէոն , Պ ՛ Պ ՛
Զ"՚մ՚սբեան
եւ ուբիչ բա–
րեկամնեբ
: Համաղգայինի
կալմէ
ւլեւլեցիկ
հէսւլէլեփէէւնշ
մր նւէւիրւէւեց՚սւ
Տէ՛կէ՛ն
Ժ •
Պալարի
, բաբի
գալուստի
մաւլթէոնքեե -
րէէւէ - Մեր րարե էլէէէ մնե ր ր էսէսնղ ավ աէէ ու —
թեամբ եւ Հէէացումէէէէ կր ւղաէոմէին
էէբենց ^
եէլահ
բնէէէւլնելէէէ.թէււններր
Ե՛է ի՛՛լս"՛ ս ի «
Լիբանէոնի եւ Գամէսսկսսի
մէշ֊. Տիկին
ժ՛
Պ՛"լար
մե հ էէոՀէէւնսէէլէէւթե
ամբ
րոյԱէէս —
ր ա ր եց •
^Ի չէս ան էՍ էլան ւքեհարէսնք
ի էս ր -
ժէսնացսէնք
Հայերու,
էլէւղմէ» : •
Նոյն
շոէլենաւէէվ
Մ"՚ր"էլք
՜>էււսան
նէսեւ
Բժ • Ե • հյ՚ոթանասեանի
էււէլշիէլներբ
ւէրէէնք
նո քն օրն իսկ , բնէլէւրնեբէէլ
կալմէ
էլտ լսւ —
րան ա շէսշնո րգո ւե լււվ Փարիղ
՛ք եէլէէէա ւլսէն Հ
X
Կաթալ– պատէււ էւրէսկ Ա երոէէրէ
(ք •
Վ– Մանուէլեան
Նիս մեէլնեցաւ,
բնէլեբակ–
ցւււթեամ
բ Նիս է՛ Հ"ւլեէ.ւէբ
֊՚էւվիւ
Ատոմ
քէէէՀանէէէ քի , հանօթ
էսնէէիբնեբով
ւլբաղե -
էէէ
լ
տաէ1
ա ր
ԶՕՐ՛ ԿԻՒՏԷՐԵԱՆ,
Հրասայլերու
պա -
"էե րաղմ էէ մեհ
մ ասնագէտ
ր եւ
ւլեբմ ան
բսէնակին
երբեմնի
"ւէլարապետբ
,
մեռաւ
ուրբաթ
օր։ Պաաեբաէլմի
լնթացքին
մեհ
Հռշաէլ
Հէէէնե ց իբրեւ
քրէէէլմաէլե րպէ՛ էր ղլէա–
Հաւղատ
ւլօրա բաժ էւննե բու : Պ ա բ տ էէ ւթ են էն
ետք
էէէ էէ էէլէէէ ր է ւլէն քա շուե լով սկսաւ
ղին -
էէ է.որական
ղիբքե ր
ւլր ել , ւէք՚ոնցմ է
մէկուն
մէշ կ՝բսէ
— «կարելի չէ Կբեմլինր տա -֊
էէլէսլել ներսէն
: էհուսէէէւյ պաաե բ աւլմա
կան
յէսէլթէոնէոէլնեբր
էսորտսլէս
ամբապնգեցէէն
սովետաէլան
գբութիլնր
Ո՚ուսերու
,
սբաին
մէշ եւ բւէէրձբացուցին
անոբ
վաբէւ^եբուն
ժողսվբէլականէւլթիլնբ
» ; Իր էլէւար հ ի քէւ վ ,
ձ ու էէէէէ էլմ ան էլ ա տ ա պ ա ր տ ո ւահ
է՛ն էէւրե ւմտ—
էլան Եւբ՚՚պա
յի պաշէո պան
ուլ աէլան հրա -
էլիրնեբբՀ
^Հսէմաձսւյն
ղինուորական
եւ
մաբէքէլալէէն
Ր՛՛Լ՛՛Ր ՝^ա շի ւնե բէէ ւ , էէւբեւէ՚լ
եւսն
նւս էսա րս րձա էլբ Աա լանէոե անի
ւէէւիբ
Հտսահ
պիաի
բէլա
յ , անգբհ
ո վե ան է՛բա —
կան
օէքնոլթէէւնբ
Եւբ՚՚պա
չՀասահ
ւ
Զօբա-
ւլւսբքէ
07
աաբէէ կան
է ր եւ ֊է իւէսնգ՝
է, բէլւսբ
ատենէ
էէ վեբ : Ատեն
մր առասպելներ
Հբ—
րաւոարակէււեցտն
էէբ Հայութէ՚էսն
ւքէէււէի% ,
գասէելով
մականունէն
. • .
Fonds A.R.A.M
1...,443,444,445,446,447,448,449,450,451,452 454,455,456,457,458,459,460,461,462,463,...600
Powered by FlippingBook