HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1953 - page 91

Ա գ գ • ժողովյւ ա ճ ա ս չ ա ր ա ն ք ո վ քուէար -
1լեց բ ա ց ա ռ ի կ օրէնք մբ , պ ա ա ի մ ն ե ր
սաՀմ անելով անոնց որ կրօնբ գորհ իք կբ
գարձնեն ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ո ւ թ ե ա ն :
Տ ա գ ն ա ս լ ր սկսահ՜ էր անցեալ շաբթռւ ։
Գեմ ո կ ր ա ա կուսակցութեան թ ռ ր Հ ր գ ա –
ր ա ն ա կ ա ն խմբակցռլթ էւն Ը Տուլիս \օխն
ընգհ . ժողովին Հեա միասին ե ր կ ա ր ա տ ե ւ
նիսա մր գ ո ւ մ ա ր ե ց : ՚Լիձաբանութիւն ֊
ներն ու իսորՀրգակցութիւններբ սկսան
ժամբ 2,2ին ե լ շարռւնակուեցան մինչեւ
ա ռ ա ո ւ : քք) ո րՀ ր գ ա ր ա ն ա կ ա ն խմ բ ա կ բ կէս­
օրէն վերշ ալ գ ո ւ մ ա ր ո ւ ե ց ա ւ ե լ օրուան
ՀրաաասԼ իսնգիրներուն չուր^ արտակարգ
որոչումներ տ ո ւ ա ւ :
Միսէթ կուսակցութեան մասին Հ ՚ " է ք ի
կողմ է Հ ր ա տ ա ր ա կ ո ւ ա ծ ղե կո յ ց ր յանկարծ
ելեկարականացոլց մթնոլորտբ ե լ Գեմոկ­
րատ կուսակցութեան իրաւասու մար -
միններբ սլէտք գղացին ստիսլողաբար կա.
ց ՚ ՚ ՚ - թ ի ՚ ֊ ն բ քննելու : Ա՛ի՚լլէթ կուսակցու —՚
թ ե ա ն գ է մ ձեռք ա ռ ն ո ւ ա ծ միշոցներբ շլէ–
գագրգռած են ա յգ կուսակցութեան ք ա -
բոզիչներն ու օրկաններբ , որոնք ա մ ե ն ա –
ծանր Հրատարակութիւններ կ՝րնեն; Ա իւս
կողմ է Լալք կուսակցութեան Հ րատա ր ա –
կ ա ծ ղեկոյցբ մթնոլոբտր սլղտորելու
. Հան աղմանքբ ունէ ր էնչ որ յիչուեցաւ
մասնաւոբաբար ժողաիներուն մէ^ : Միբ–
չէթի է յետադիմութեան , կրօնական ք ա -
ալ ա ք ա կանո ւթե ան , սլատեՀ ասլա չւոնե բու
եւ խռովարարներու կատարած գ բ գ ռ ո լ –
թիւննեբուն , Հայրենակիցնեբուն մէ^եւ
սերմանուած սլառակտումէն չուբ^ ե բ կ ա ր
բ ա ր ա կ ւէիճաբանռլթիւննե ր տեղի ունե -
ցան , ե լ Հալք կուսակցութեան վերշէն ղե–
և"յ9ււ յ"բգ^Ց՚"^ս բ"՚մակբ ֊.
Այս նպատակով է որ արտակարգ նիս–
աէ Հրաւիրուեցաւ Գեմո կ ր ա ա Խոր^ րգա–
բ ա ն ա կ ա ն իսմրակցութիւնբ : Առաշին ան -
գ ա մ իսօսք ա ռ ա ւ փրօֆ • Յ^ուատ ՝Բէօվւբիւ–
լ ի լ ,որ անՀ բ ա ժ ե չտ նկատե ց կտրուկ
չարժ ի լ ս տ ե ղ ծ ո ւ ա ծ կացութեան գ էմ ՚.
Ա ն գ ա ր ա յ ի երե՜սփոխան ԱսլտուլլաՀ Կէ -
տիկօղլոլ բ ս ա ւ թէ Հալք կոլսակցութիւնբ
Հինէն է վ ե ր սովորութէւն ունէ երկերես
ք ա ղ ա ք ա կանութեան մբ Հ ե ա ե ւ ե լու , եւ
*սնռնք ռբ կբ յուսա յ է ն թ է այս ա ն գ ա մ ան
պիտի ծառա յ է թուրք յեղաչբշում ի ն ,
յոլսաիսաբ եղան : Ցորչավւ ապօրէն Հարս–
աութիւննե րբ ա յգ կուսակցութեան ձեռ -
քին մէշ կբ մնան, միչտ սլիաի չեղի տրա­
մաբանութեան սաՀմաններէն :
էմրոլլլաՀ ՝1,ութքոլ բ ս ա ւ թ է Հալքի ղե­
կոյցբ հ՜այրէ ծայբ սխալ ե լ գիտումնալոբ
է– իսկ Ֆէյղի Պօղթէվւէ գիտել տ ո ւ ա ւ թ է
ղեկո յ ց բ անղամ մբ եւս վ ա ր ա ռ ա ւ Հալք
կուսակցութեան գի՛մ ա կ բ յ կարգտց ք ՚ ս -
թանպուլի երկու թերթերէն Հ ա տ ո ւ ա ծ ն ե ր
ե լ անոնց միշեւ կասլ մբ տ ե ս ա ւ Հալք կու­
սակցութեան ՚ ի ե բ շ ի ն գործերուն Հետ է
Համիա Հ յ է ՚ Լ ք է թ Ինճէ ^ ն ա գ ա ա ե ց Հալք
ԱՊԱՏԱՄՐՈԻՒԻԻՆՆԵՐ
ԵԻ ՅԵՏԱԳԻՄ ՈԻԹԻՒՆՆԵՐ
ա
Թոէբքիոյ նախկին նախարարնէրէն
Շիւքրի Գայա կը գրէ «Հիւրրյիէթ»^
(18 Յուլիս)
Օս՛մանեան այսբութիւնբ ա ր տ ա ք ի ն սլա–
տերաղմներէ աւելի, ներքին ասլստամրու­
թիւններբ եւ յ ե տ ա գ ի մ ութիւնբ փլցուցած
են : Օսմանեան ՚ղատմութեան մէշ ՚ ^ ի չ " ՝
ասլստամբութիւններբ եւ յետագիմոլ -
թիւններբ ս լ ա տ ճ ա ռ ե ղ ա ծ են պ ա ր տ ո ւ –\
քժե՜անց էՅունաստան, Գարատագ , քիու –՛
մանիա, Ա ե բ պ ի ա , Մակեղոնիա , Ա ր ա բ ի ա
ե լ ուրիչ երկիբնե բ ձեռքէ ելան իբրել աբ–
գիւնք մ ո լեռան գ ռ ւթե ան եւ յ ե տ ա գ ի մ ռւ -
թեան ա ր գ ա ս ի ք ապստամրութիւննե բու %
Աեւռի գ ա ն ա գ ի բ բ այս փլուղումին վ ե ր ­
շ ի ն իսորիսոբատբ սլիտի բչԼաբ ;Մ եր ա -
ս լ ա ս տ ա ն ա բ ա ն բ Անատօլու1ւ ալ մէկ կողմէ
Դաշնակ ապստամբուր֊իւններու թատր
պիտի եսւնդիււանար յ միւս կողմէ պ ե տ ո ւ ­
թիւնբ գերի ե լ տկար իսալիֆայ ի ՛քբ ձեռ—
քո՚է անի չխանոլթեան սլիտի մատնուէր ,
երկիրբ բաժան բաժան պիտի գ ա ռ ն ա բ եւ
Թուրքիան քարտէսէն պիտի քշուէր :
Աղգային սլա յքա բին Տումլոլփունաբի
Հբաչքբ ՚էբկեց այս եբկէրբ».
ՕՐՒ՚ԽՍԿ ՇէՒ^Խ^^ ՑևՅՆԵՐ ԳԱՒԱՌԷՆ
ԿԱՊՈՅՏ ԽԱԶԻ
կուսակցութէւնբ, որ էնքւլինքբ միակ ժ ա –
ռ ա ն գ ռ ր գ բ կբ գ ա ւ ա ն է Աթաթիւրքի յեղա–
չրշռւմներուն : Աքիֆ– Աաբբօղլոլ ց ա ւ
յա յտնե ց որ արժանի վե ր ա ր ե ր ո ւմ բ ցոյց
ա ր ո ւ ա ծ չէ մէնչել Հէմա Հալք կուսակ -
ցութեան ղէմ :
Տոքթ. Զէքէ է ր ա թ ա մ ա ն յէչեցուց թէ
կացութիւնը լուրշ է, պ է ա ք չէ որ Աղղ–
Ժողռվը ամառնային գագար (^է "՚ յ "
պայմաններուն տակ : Աղգային ա պ ա Հ ո -
վութեան գէմ գ ա ւ ո ղ խ ռո վ ա ր ՛ ս րնե ր ը
ձեռնահ ա լ չեն ն ս տ ա ծ , Ժողռվը սլէտք է
ղօբավիգ ըլլա յ կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն : Պ է ա ք
է միշամտել անմիշապէս եւ օրինական մի.
շռցնեբ ձեռք աււնե՜լ ։
Վարչապետ Ա տ ն ա ն Ա ենտերէս մ օ տ ե–
բ ե ք ժամ իսօսեցաւ, ե լ նաիս յօգոլած ա ռ
յօգուած վեբլուծեց Հալք կուսակցութեան
ղեկո յ ց բ , եւ ըսաւ թէ Հալքը Հակասոլ -
թ ե ա ն մէշ է ։ %ախ կը սլաչտսլանէ թուրք
յեղաչբշումը ե լ ղայ ն ղերիվե ր կբ նկատէ
ամէն բանէ , իսկ միւս կողմէ կը Հովա -
նաւոբէ յ ե տ ա գ ի մ ա կ ա ն գէսլքերը եւ ա–
նոնց վ ր ա յ է ն լ ո ւ ւ ւ կ՝անցնի : Ա ենտէբէս
յիչեց Գասըմ Կի՚֊չէքի՛ իսթանպուլի մէշ
ունեցած գ ռ րծո ւնէռւթիւնբ , ե լ պ ա Հ ա ն -
շեց ռբ ՚Լերշ արուէ այլեւս ք ա ղ ա ք ա կ ա -
նութեան «թէ ճան էֆներ ո ւ ն , ս լ ա ա ե Հ ա -
պաչտներուն մեքե՜նա յ ո ւ թեանց է Ա ե ն տ է —
րէս կարգաց «Մէլլէթ» թեբթէն էնչ էնչ
Հատուածներ , ուր գ ր ո ւ ա ծ էր– - «Ուլան
Ա ենտէբէս թնչ կը վւախչիս» : Վ ա ր չ ա ս լ ե ­
տբ անՀբաժեչտ ն կ ա տ ե ց ա ր մ ա տ ա կ ա ն ղը–
տում մը այս ամէնուն գ է մ , եւ իր իսօս -
քե՜րը շե րմ ա պ է ս ծա վ,աՀ ա բ ռ ւե ցան
Որոչռւեցաւ Հբաժաբիլ Աղգ. ժողովի
ամառնային ղաղաբէն , ոբսլէսգէ կարելի
բ լ լ ա յ քուէարկել օրէնները -.
Ի՛՛նչպէս ե ղաւ Հանղիպեցա յ ա յ ն երկու
քոյրերուն որոնք Պէյրութէն ե կ ա ծ էին
մեր Լոյս քաղաքը տեսնելու ե լ ինկած էին
մեբ գիւղը :
Տեսնուեցանք , խ օ ս ա կ ց ե ց ա ն ք , բ ա յ ց
^ՐՐ ք ի լ ՚ ^ ռ աւելի ծ ա ն օ թ ա ց ա ն ք , երկռլ .
քին մէշ ալ ղտայ սիրս, մբ բաբախուն 1
Երկուքն ալ գ ե ռ եբէտասաբգ ե լ ան -
ղամ կ. Խ ա չ ի ; Տ ե
ԱշիսարՀիկ կեանքը լ ա տ չ ի Հետաքըբ–
քրեր ղէրենք, ինչսլէս այսաեղ չ ա տ ե բը :
^ ՚ " յ ց " Ի Ս " ՚ Լ կ ե բ թ ա ն ուր որ գ ո բ ծ Բ Ա ա յ
լնկերային ե լ աղգային;
Այդ իսանղն ու ե ռ ա ն դ ն ո՞ւրկէ հնունգ
ա՛ւեր եւ ա ճ ե ր է , երբ էրենց ծնողքն էսկ
Հայերէն չեն գ է տ ե ր եղեր ...
Տէօբթ Եօլցէ են իրենց ծնողքբ , եւ
ա յ դ ք ա դ ա ք ն է ե ղ ա ծ ներչնչումէ աղբէւ–՝
րբ, էր ս ե պ ժայռերով ե լ զուլալ շոլրե -
բով։
Ա բ դ ա բ ե ւ կլիման ու չ ր շ ա պ ա տ ը մեծ աղ.
դեցութիւն կը գործեն մարդոց սբտերուն ,
զգացումներուն ու վարքին վրայ %
Ա ղ ա տ բնութեան մէշ, շերմ արելէ տակ
եւ Հայկական մթնոլորտի մէշ մեր գ ե -
ռ ա տ ի նոր սերունդը , մեբ մ ա տ ղ ա չ զա-ք,
ւա1^երն ուրիչ 1լ բ լ լ ո ն , ուրիչ բ Ա ա ն . . •
Մէնչ այստեղ քի՛չ բ ա ց ա ռ ո ւ թ ե ա մ բ մե -
բիններբ կ ա ր ծ է ք շերմանոցի ծազիկներ
են որոնց պէտք է զզուչութեամբ մօտե -
նալ • .
Ա ր ո ւ ե ս տ ա կ ա ն շերմութեամբ եւ քնքռյչ
ու փ ա փ ո ւ կ մեծցած՝ կը ւէախնանք կ ա ր -
ծես չատ գ պ է ե լ է , չ"՛"՛ խօսելէ . . .
Մ ա ն ա ւ ա ն գ որ, ուբէչ Հրապոյրներ չեն
պակսիր էբենց եւ եթէ չատ ոլնդես ու
քարոզես , ե ր ե ս կը գարձնեն, կը փախ–
չէն ...
Այս լ ո յ ս ու մութ ք ա դ ա ք ն ու երկիրն է
որ չ/ացոլցահ է ղէրենք եւ քիչ մ ը ն ալ
չվւացուցած :
Որքան ըսենք, որքան պ ո ռ ա ն ք - կան -
չենք ՚էէբքբ բ ա ց է :
կլիւման երբ Հիւանգին չյարմարի , բբ -
մ ի ՚ չ կ ի ն ղեէլն է՛՛նչ օ գ ո ւ տ ;
ԵԼ սակայն պ է ա ք չէ վ Հ ա տ է լ ու ողբեր
Հիւսել . . .
Արեւելքի մեր սեբունդբ , Հ ի ն թէ նոբ ,
մեղ օրինակ ունենալով, միչտ գրենք , նո­
րէն պ ո ռ ա ն ք ու կանչենք թէ ապրիլ կ ու­
ղենք . ••
թող ծնողքն լնէ ինչ որ պ է ա ք է , ղոնէ
սիբտբ թեթեւցնէ :
ծ.. ե՜թէ իր ղաւկին մէշն ալ բնազդբ
գ ո ր ծ է , սիբտբ իսօսի կրցածին չավւ, նորէն
լաւ է , նորէն բ ա ւ է • ••
Ե ւ ամէնքնիս մէկ , մեր կարգին ու ձեռ­
քէ ձեռք երկարենք չիճռլկը , որպէսղի ան
ապրէ ու ողշ մնայ մինչեւ որ իր վերշին
տեգր գ տ ն է - . •
Ու երբ եբկրին օդբ ծծէ , շո՚^րբ խմէ ,
գ ի տ ց է ք ռբ ա, վտանգ չկայ ;
ՄԷՆ - Աէ
Գ Ա Շ Տ Ա Հ Ա Ն Գ Է Ա Ը
•
ԼԻՈՆ , 2 2 Յուլիս - - Կիրո՚կի օր տ ե ղ է
ունեցաւ կ ա պ ո յ ա Խաչի Օրուան առթիւ
կ ա զ մ ա կ ե ր պ ո ւ ա ծ գ ա չ տ ա Հ ա ն գ է ս բ , Տէ -
սինի ծ ա ռ ա խ ի տ դ ա չ տ ի ն վրայ ; Ցաւալի է
դիտել որ քանի տաբէներբ կ՝անցնէն , այն­
քան կբ Հեռանանք մեր Հ ա ւ ա ք ա կ ա ն ձեռ–
նարկներէն : ի ՞ ն չ է գաղտնէքը , ոէրելէ
« Յ ա ռ ա շ » : ինչո՞ւ այսքան չուտ մոռ -
ցանք երէկը : Ինչո^ւ կբ ^ ն ա դ ա ս ՚ ե ն ք նո–
բերը, երբ մէշին սերունդն ալ կ ա մ ա ց կա­
մաց կը Հեռանայ ազգայէն կեանքէն; ՈԼ
մէկ չքմեղանք այս մասին։ Մի՛շին սե ֊
բռւնդին ՚ ի ի ղ ի ն պ ա բ ա ք ն է ա ռ ա ^ ո ր գ ե լ
նորաՀասներբ ;
Օրուան իսօսնակը բ ա ց ա տ ր ե ց կ ա պ ո յ ա
Խաչի դ ո րծո ւնէռւթիւնբ ե լ ա զ գ ա պ ա Հ -
պանման Համար մ գած պայքարը։ Յետոյ
կ ա բ գ ո վ բարձրախօսին առշեւ կանչեցին
եր դուռերն ու աբտասանոքլներ բ :
Պէյրութէն ալ Հիլրեր կային ոբոնք եր–
էէեցին ե լ ա ր տ ա ս ա ն ե ց ի ն , Հայերէն եւ ա -
բաբերէն Հ իբիկուան ժամը 8ի՚ն արդէն
սպառած էր պիւֆէն ;Այսպէս չնոբՀիւ կա­
պ ո յ ա Խաչին ամրողշ օրբ երզն ու սլարբ,
թմբուկն ու ղուռնան , չուրշպարն ռւ եբ­
գ ե ր բ կ բ կ ն ա պ ա ա կ ե ց ի ն ոգեւորոլթիւնը :
Հիւսէյնիկցի
X
Մ Ա Ր Ա Է Ց Լ — Հ. 3– Գ– «Ընկեր կ ա ր օ »
ենթակոմիտէի գ ա չ տ ա Հ ա ն գ է ս բ ւ ւ յ ե ղ ի ու­
նեցաւ Ցուլիս ւ ՚ շ ի ն , Պ - Նչան Ն ա ճ ա ր ե ա ­
ն ի ա գ ա ր ա կ բ ։ Ոազմաթիլ Հայրե՜նակիցներ
փ ո ւ թ ա ց ա ծ էին ք ա շ ա լե րե լ ձեռնաբկբ բա–
րոյապէս ե լ նիւթապէս ; Հ ա ն գ է ս բ բ ա ց -
ուեցաւ «Մչակ բանուոբ»ով։ (Լնկեբ Մ ա ­
նուկ Պօյաձեան պարղելով Գ ա ^ ա կ ց ո ւ -
թեան ա ղ ա տ ա դ բ ա կ ա ն պ ա յ ք ա ր բ , թ ե լ ա դ ­
րեց վառ պաՀել աղղային ոէէին նռր սե -
բունգին մ էշ ;
Օր - Շ՚՚ւչանիկ Պօյաճեան յաշո ր գ ա -
բ ա բ ե ր դ ե ց «Հայրենիք» եւ «՝Բէլէ ՝Բէլէ » ՛
Օր– Աբ՚իիկ թ ա դ ռ յ ե ա ն ա ր տ ա ս ա ն ե ց Աիա–
մանթոյի « Ա փ մբ մռիսիր»ր։ (հոլրէն Աա–
նռլկեան ռգեւորութիւն սաեզծեց դեղ^ -
կ ա կ ա ն ե ր դ ե ր ո վ , փոքրի1լներ ճ ա ր ա յ ե ա ն ,
Ալթռլնեան ե լ այլն , արտասանութիւննե -
ր ո ՚ Լ ե լ եր ղ ե՜ր ո վ ;
Հ. 3– Գ– « Ռ ո ս տ ո մ » իսումրր յաշոդու–
թեամբ նեբկա յացուց ^Գգումի վ ա ճ ՚ ս ռ ա -
կան»բ։ Գ ե դ ա ր ո ւ ե ս տ ա կ ա ն մասբ ամբող -
շ ա պ է ս կ ա տ ա ր ե ց ի ն Ն՛՛ր Աերունղական -
նեբ, ղարմանք եւ ուրախութիւն պատճա­
ռելով Հանդիսականներու :
Հ ա կ ա ռ ա կ օգին ան յարմարութեան ,
Հաճելի եւ աբղիլնաւո ր ձեոնաբկ մբ ու -
նե՜ցանք։ Վ ի ճ ա կ ա խ ա զ է ն չաՀեցան չ ա ա
մ ը ա ռ ա ր կ ա ն ե րէ ղ ա տ եբկու ա ա ր ե կ ա ն
<յ; Հ ա յ ա ս տ ա ն » , երկու ալ ւիեցամսեայ :
Հանղէսկն վելվ սկսան Հայկական եւ
ե ւ ր ո պ ա կ ա ն պ ա ր ե ր ը , Ր՛"յց անձրեւբ
խ ա ն գ ա ր ե ց :
« Ալքա՚լ » Հաստատութիւնը ե ր գ ա պ ր -
նակնեբ տ ր ա մ ա դ ր ա ծ էր ամ բուլշ օրր :
Թղր֊ակից
« Յ Ա Ռ Ա Ջ » Ի ԹԵՐԹՕՆԸ (23)
ՈՃԻՐ շյԵ ՊԸՆԹԱՑԻՆ ՄԷՋ
Ուրեմն , գնդապետ , ուրիչ Հարցում
չունիմ։ Աակայն եբէկ գիչեբուան մասին
ա ր տ ա ս ո վ ո ր բան մը չ է ՚ ^ ք յ Ի չ ե ր •
- Ռչ , միայն . . .
Այ" է չաըունակեցէք : 1
կարեւոր բան մբ չէ ; Երէկ գիչեր
բաժնեակս կը մտնէի, տ ե ս ա յ որ թի՛– 1©
բաժնեակին գուռը լաւ դ ո ց ո ւ ա ծ չէր եւ
Հ ա ւ ա ն ա բ ա ր անմեղօրէն կ՝բնէր ա ս ի կ ա ,
բ ո ՚ յ ց քանի որ Հարցուցիք , պարտք նկա–
՚ " . ^ ց Ի , րոել :
Շատ ^ռրՀակալ եմ , գնգապետ ։
Զինռւռրականբ գուբս ելլելէ ա ռ ա շ
պ՚սՀ մը վ ա ր անե ցաւ , յեաոյ Փ ո ւ ա բ ո յ ի ն
գ ա ո ն ա լ ռ վ ըսաւ .
֊ Ա ն գ ա մ մ լ ն ալ կբ կրկնեմ թէ Աբ–
Տ ե պ ե ն Հ ա մ ազնուական աղշիկ մբն է , կը
խնգրեմ ոբ նկատի առնէք այս պ ա ր ա գ ա ն :
- Ուրեմն մեր գն դասլետը ծ(սամռրճ կբ
ծխէ եղեր ,ըսալ Փուարօ երբ այս •Լերշի–
նը դուրս ելած էր ; Րեչէթի բաժնեակին
՚ ք է շ ծխամորճ մաքրելռւ յատուկ գործիք
մբ գտած էինք, կը յիչէ՞Քէ աօքթէօբ .
- Ուրեմն ...
Միակ ճամբոբդն է որ իսոսաովանե–
ց ա ւ թէ ծխամորճ կը ծխէ : Ե ս վ ս տ ա Հ եմ
թէ կը ճ ա ն ^ ա ր ղ ն դ ա պ ե տ Արմս թրոնկբ։
ԱյսուՀանգերձ անկարելի բան մբ կա ւ այս
իսնղբին մ էշ ; Զեմ կրնար ե ր ե ւ ա կ ա յ ե լ որ
այսքան պ ա ղ ա բ ի ւ ն մ աբգ մը դա չո յ ն ի
տասներկու Հարուածներ ի՚շեցնէ իր թըչ^
նամ իին ; Ա ս իկա անՀաւատալի է ;
Զեր ըրածը Հ ո գ ե բ ա ն ա կ ա ն վեր լու­
ծում է, ըսաւ Պ– Պուք։
Այս ա ե ս ա կ խնգիրներու մ էշ մ ի չ ՚ ո
նկատի առնելու է Հոգեբանութիւն բ ։ Այս
ոճիրբ ղնդասլետին դոբծը չէ : Հիմա
գ ա ն ք յաշորդ ճամբորդին :
ԳԼՈԻԽ Ը — Պ – ՀԱՐՏՄԱՆԻ
ՎԿԱՅՈՒԹԻՒՆԸ
Յաշորգ ճամբորդբ Պ– Հաբամանն է ր ՚–
Բ ա բ ձ ր ա Հ ա ս ա կ Ամերիկացի մ լ ն էր ե լ ու­
շ ա գ ր ա ւ ղ ա ր դ ա ս ե ղ մբ կը կրէր փռղէլասլէն
վյրայ։
՛կերս մ տ ա ւ ձիւթ ծամելով եւ բարձրա՛­
ձայն Հարցուց -
Բաբի լ ո յ ս յ պարոններ , ի նչպէս
կրնամ օգտակար բ Ա ա լ ձեղի ;
Լսեցթք ոճրին մասին, Պ– Հ ա ր ա -
մ ան :
-—- Անչուչտ ;
Միւս ճամբորղնեբու կարգին կռւ ~
դենք քանի մբ Հարցում ուղղել, ձեղի ալ :
Հրամեցէք :
Փուարօ ա չ ք մբ նետեց անցադբին ՛էբ -
րայ որ սեղանին վրայ էր :
Գուք Աա յ լ ՚ ը ս Պէ (մմ ան Հարտմ անն
է ք , ամե ր ի կեան ք ա ղ ա ք ա ց ի , քառասունը––
մէկ ա՛ս րռւ , դրամ ե ք ե ն ա յ ի ժապաւէնն ե -
բու վ ա ճ ա ռ ո ր դ , այնպէս չէ^ ;
- Այո ;
Պոլսէն Փարիզ կ՚երթաք :
- Այո ։
Պատճա՛^ ռ
Գործով կը ճամբռրղեմ :
- Մէչտ առաշթն կ ա ր դ ո վ կբ ճամբոր–
՛լէք :
Այո պարռն , րնկեբութէւնբ կբ վբ -
ճ ա ր է ճամբոլ ծաիսսբ ;
Հիմա գ ա ն ք երէկ ղիչերոլան ձեր
չարժոլմնեբուն Պ • Հարտման , ի՛՛նչ կր -
նաք բոել մեզի ա յ դ մասին :
- Ոչինչ :
Ըսել կ՝ռւղեմ թէ երէկ գի՛չեր ճաչէն
վելվ իԴչ ըրիք :
Ամերիկացին վին ըլլալով
լուրշ երեւո յ թ մբ ա ռ ա ւ եւ Հաբցուց •
*Ներեցէք , սակայն ո՞վ է ք գ ո ւ ք է
Այս պարոնբ Պ ՛ Պուքն է, ննշաբան
վակոննե րռւ րնկե րութեան տնօրէնբ , իսկ
այս պարոնբ՝ Տոքթ. կոնսաանաինն է ոբ
քննած է Րեչէթի մարմինը :
իսկ դո՞ւք ;
- Ես էրքէ՚֊ւ Փ ո ւ ա ր օ կը կոչոլէմ եւ
պ ա չ տ օ ն տ ր ո ւ ա ծ է ինծի լուսաբանել ա յ ս
ոճիրբ :
Լսած եմ ձեբ անունբ , բ ս ա ւ Հ ա ր տ ­
ման , ուրեմն կրնամ Հիմա իբականութէւ֊
նբ բսել ձեղի : իրար խաբելու պէտք չու–
նէնք։
Աւելէ լալ էլ ը լ լ ա յ անչուչտ եթէ ա -
առշէն ա ն դ ա մ էն էրականութիւնբ գ ի ա -
նանք ;
Հարտման Հ ա ռ ա չեց , բերնէն Հանեց
ձիլթբ եւ գ ր պ ա ն է ն ա քցետոմս մբ Հանե -
լով Փ ո ւ ա ր ո յ ի տ ո ւ ա ւ , մ իանւլամ ա յ ն բ ս ե –
ւ"՚Լ •
Ա ն ց ա գ ի ր ս կեղծ է . ա Հ ա իրական
էնքն ռ ւթէւն ս :
Փուարօ վերցռւց այցեաոմսբ ե լ կար -
գ ա զ • « Աայրբս Պ– Հաբտման
• «Աաքնէյլ գաղտնի ոս՚ոէկանական գ ո բ–
ծակալութիւն , Նիւ֊ Ե ո ր ք » :
Աաքնէյլ անունը ծանօթ էր Փ ո ւ ա բ ո յ է ։
Գ ա ղ ան ի ո ս ա ի կ ա ն ա կ ա ն ն չան աւո ր կազ -
մակերսլութիւն մ ը ն էր Ամերիկայի մէշ :
Զեղ մտիկ կ՝բնենք, Պ– Հարտման, բ–
սալ Փուարօ :
Պ ա տ մ ե մ : Եւ-րոպա զրկուած էի երկու
կեղծարարներ Հ ^ տ ա ս ^ դ ե լ ո լ Համար :
Պոլսոյ մէշ ձերբակալեցի ղանոնք ե լ վե­
ր ա դ ա ռ ն ա լ ո ւ ՀրաՀանգ ս տ ա ց ա յ : կը պատ­
ր ա ս տ ո ւ է ի Նիւ֊ Եորք մեւրւիլ երբ ստացայ՛,
այս երկտողը : |
Հարտման նամակ մը Հանեց գ ր պ ա ն է ն
Թուգթը Թօքաթլեան պ ա ն դ ո կ ի ն ա մ ա կ ա ~ \
թուղթերէն էր ե լ վրան Հետեւեալը դըր–
ո ւ ա ծ էր
(Շար.)
Fonds A.R.A.M