HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1953 - page 100

^ ւ ա լ Ս Ը ՏՈՂՈՎ.
2 ^ 0 0 0 0
ՆՈՐ ՏԱՐԱԳԻՐՆԵՐ
ըեդունելու
Համ ար ձ՜րագի
ր մր ա ռւսշա ր 1լահ– էր նա -
խագաՀ
ԱյզընՀաոլրր
: Մ •
ՆաՀ^սնղՆերու.
երեսփ.
ժողովը
Տո՛՛լիս
28ին
քուկար1լեց
օրինագիծը,
1 5 2 ^
գէմ
2 5 0
ձայնով։
0֊֊
րինագիծը
անմ իրապէս
յղուեցաւ,
ծերա ֊
կոյ
աին :
ԻՍ ՐԱՅ ԷԼԻ մայրաքաղաքը
թ ֊ է լ
Ավէվէն
Երուսաղէմ
փոխագրելու.
որոԼումը
աՀա–
ճութիւն
սլաաճառեց
Ա ՚
ՆաՀանգներուն
մէ^։
Արաաքին
նախարարը
յայտարարեց
թէ այս որոշումը կը Հակասէ
Ազգաժողո­
վին
կարգագրոլթեան
եւ կրնայ ծանրա -
ց ն ե լ կացութիւնը
Միշին
Արեւելքի
մէշ
է
Նախարարը
մտաՀոգութիւն
յայանեց
նաեւ
իրանի
կացութեան
մասին , գիաել
աալով թէ Տոքթ– Աոսաաեղ
թոյլաաու
րնթացք
մր բռնած է թ՝ուաէ
կուսակցու
-
թեան
Հանգէպ
(Համայնավար)
:
ԹՈՒՐ՚ԲԻՈՅ
աղգ .
պաչապանութեան
նախարար
նչանակուեցալ
Բենան
կըլմաղ
որ մասնագէտ
մը կը Համարուի
ղինուո -
րական
վերակաղմութեան
Համար :
Գատարան
յանձնուեցան
երկու
կուսակ -
ցապեաներ
, մէկր աշ՝ Նուրի
Տէմիբաղ,
միւսր ձախ՝
ՕյւՀան
Արսալ։
Երկուքն
ալ
ամբաստտնուած
ենթէ «.
քաղաքացիները
կր
գրգռէին
երկրին
օրէնքներուն
գէմ ,
վնասելով
աղգա
յին
մ իութեան
»;
ՖՐԱՆՍԱՅԻ
ԶԻՆՈՒՈՐԱԿԱՆ
ահյԲԵ
ՐԸ
զեւլչե լու փորձ մր սլիտի կատա րէ կա­
ռավարութիւնը։
Կըյուսան
մինչեւ
5 5
մի–
լէառ կրճատել
ծախքերը
որոնք չատ
ծանր
կը կչոեն
Հ
Վյռրչապետր
գիտել
տուաւ թէ
Ֆրանսա
ծանբ տասանորգ
մը կըքաչէ իբ
աղգ. եկամուտէն,
Հնգկաչինի
պատերաղ–
մին
Համար
յ
ԻՏԱԼԻՈՅ
գաՀլիճը
Հ րաժաբեցալ
; Վար–
չապետր
,
կասփերի
վստաՀութեան
քուէ սլաՀանշած
էր , բույց եբեսփ,
ժողո­
վը
մերժեց
263//
գէմ
282
ձայնով : կը
կարծուի թէ մեծ գժուարութեանց
պիաի
Հանգիպի նոբ գաՀ/իճին
կազմութիւնը
։ -
Այո տագնապը
մտաՀոգութիւն
կր պաա -
ճառէ նաեւ
Դասակիցներուն
,
մասնտւո–
րապէււ
Ֆրանսայի,
Անգլիոյ եւ Մ • Նա -
հռնե
ԱՍՏՈՒԱԾԱՇՈՒՆՉ
կր ցրուեն Խ •
Մ ի ^
ութեան ել արբանեակ
երկիրներու
մէշ ,
Օգապաբի1լնեբոլ
միշոցալ
Ամերիկացի
պատուե
լի
մ րն է որ կը Հաղորգէ այս լու–
րր, գործնապէս
մասնակցած
1ԼԱ՚"Լ
՚՚*Լ
ձեոնարկին
:
48
Տ%Ա՝Ր֊ ԹՈՒՆԱՒՈՐՈՒԱԵ
են օգափո–
խութեան
կայանի
մը մէշ, Թուլուղի
կող­
մերը
, ԼիւԼոն ; Պաղ ուտելիքներ
բերած
էին պսւյուսա1^երով
ել անՀանւլիստ
եզան
ուտելէ
քանի մր ժամ վյ՚ւ՚շ
՚.
,36
^ " Ղ Ի ^Ի՜
ւանգանո
ց
վ։ո խագրո
ւե ցան
, բա յց
իբենց
վիճակր
վաանզալոր
չէ ;
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳկԱ
ՀԵՐՈՍՆԵՐՈՒ
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
կազմ ակերսլուած
Հ • 3 • Գ • *Լռամ եան
ենթակոմիտէի
կողմէ,
ԼՊուլվար
Օատօ) ,
Հովանաւո
բութ եամբ Աարսէ
յլի Շրշ • կո -
միտէի, այս կիրակի
, Աէնթ Անտբէի
օգա–
սուն պարտէզին
մ էշ
է
Կը խօսի
ընկեր Տ–
ԹԱԳՈՑԵԱՆ
հյնամ ուած
գեզարուեսաական
բաժին
լ
սիրայօժար
մ ասնակցութեամ ր Նոբ Աե֊ -
րունգի
<1,հ1ատիսեան՚» խումբի եւ Ֆ– Կ՛
Խաչի :
ԼՈՅԱ
ՏԵՍԱՒ
ՄՈՎՍլ-Ա ԽՈՐԵՆԱՑԻ
- ՀԱՅՈՑ ՊԱՏ -
Մ ՈՒԹԻՒՆ
(Յ՚արքյւքանութ-իւն, ներա -
ծոլթիւն ել ծանօթութիւններ դոկտռր
11սւ– Մալ|սասեանի :
Ընտիր
թուղթի
վրայ
ել
գեզեցիկ
ապագրութեամ բ , Լաթա -
կազմ.
6 0 0
էշ։ Տպ •
«Յուսաթեր» ,
ԳաՀի–
Րէ–
1 9 5 3 ։
Գին
3
տոլար։
I
Փնտռել Հայ գրավաճաոներու
մ օտ :
ՀԱԾԱԽԱՐԲԵՐԳՑԻԱԿԱՆ
Ս
իութեան
^ " ՚ ր ս է յ լ - Ակն Լուի
մասնաճիւզերուՏու–
Ա՛"
5/»
վիճակախազէն
լաՀած
են նաեւ
Հե֊
աեւեալ
թիլերը
6 6 0 2 2 3 8 5 1 6 7 3 9 4 6
=
Գիմել
Տիւկարեան
Աաբղիս,
3 0
ււիւ Պէ -
Տուար, Մարսէյլ։
ԽԱՆԱԱՈՐԻ
ՏԱՐԵԳԱՐԶԸ
ՀԻԷՆԻ ՄէԶ
կաղմ ակերսլուած
Հ. 3 • Գ. Վիէնի կո­
միաէի
կողմէ
, այս կիրակի
առաւօտէն
մինչեւ
երեկոյ
կոգրէպլինի
, Պ–
Պառալի
ղաչաին
վրայ
(նախորգ
տարուան
աեղյլ) :
կը խօսի
ընկեր Մ– ԱԻՐԶկ :
Առատ
կերուխում : Նուագ
բարձրախօսով։
Երթեւեկի
ժամերը
իմանալ
տեղին վը–
ր"՚յ
խԱՆԱՍՈՐԻ ձեՐՈՍԱՄԱՐՏԸ
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ
Խանասորի
Հերոսամ ա րտը
կը տօնուի
Աարսէյլի
մէշ Օգոստոս
^ին ,
Վալապրի
անտառը ;
Շրջ . կոմիտէն կը նրաեան<յէ ենթակո -
միտէներոՆն եւ խումբերուն, որ օր այւաջ
կարգադրութ-իւններ ընեն հաղորդակցու -
թեան միչււցՏեր ապահովելու համար :
Հ՛ 3՛ Գ՛ Աաբսէյլի
՚Բբիստափոր
են -
թակոմիտէի
վարչութիւնը
ինչպէս
ամէն
աարի, այս անգամ եւս, Հանրակառք
(օ–
թոքար)
ապաՀոված
ըլլալով՝
կը խնգրէ
յարգո
յ
Հա սա բակութ
ենէն ա յժմ
էն
ճարել
իրենց
տոմսերը
, գիմելով՛
Գբավաւճառ
Պ. ՚Ծերիկեանի, ընկեր Ա. •քէօսէեանի եւ
ընկեր Արիսաաքէս
Պետրոսեանի
:
Տեղերր
սաՀմանափակ
րԱալով կր խնգ­
րուի կանխաւ
ապաՀովել
աոմսերր,
խճո–\
ղումի
աեզի չտալու
Համար
:
1
Օթոքարը
Փլաս ա՝կքսէն կր մեկնի ժա­
մը 7ին ։
Գրական եւ քաղաքական
ամսագրին 0–
գոստոս - Սեպտեմբերի
թիւր , ճոխ եւ
այլազան
բովանգակոլթեամբ
,
«Ամբսզշական
Եւրոպայի
խնգիրները^
Հարցական
նչաններ
Ասիոյ
մասին
.
« Տուէք
մաքին
ամենօբեայ
Հացը^ - Խոր–
Հ րգածո
ւթիւննե
ր
Լեր
ան Ա տորոտը
.
Պատմ աբանի
մ ը սլաբզ սլաամ ութիւնը
Հ
Հրեայ%ին կաաակե րպո ւթիւննե
ր ը եւող­
բերգութիւնը
.
կենսաբանութեան
նա -
ւաբեկումը
Աուսիոյ
մէշ։
Գրական
, քա–
զաքական
, րնկերային
եւ
տնտեսական
քրոնիկներ
եւն . :
Ծիացեալ թիգ
^ 9 5
ֆրանք
(արաասաՀ­
ման
2 2 5
ֆրանք)
։
՚ւ՚՚^"յւ
՚^ր ^րի
ԿՌ
ղրև
"՚–Ի–
Հ
""*տէ՛ —
41,
յ\V.
1
\1օոէ31§Ո6 ֊ Րճէւտ
(8*)
լ
3. դ.ՆՈՐ ՍԵՐՈՒւՆԴԻ <
ԲԱՆԱԿՈՒՄԸ « Լ « * Տւոււ8ւո6տ))–ի
ՄԷՋ
( է ^ՅԱ է ք
խ^^^^)
ԿՐԸՆՈՊԼԻ ՇՐՋԱՆ
Օգոստոս
չորսէն
մինչեւ
3 0 •
Աասնակցոզները
պէտք է
գիմեն
է. Ի1Յ7|8Ո, 2, 11Ա6 Հ|6Տ 0ՅՈԺՅՈ6|1ԸՏ
ԲՅհտ 17–
Անոնք ոբ Նոբ Ս երունգի
անգամ
չեն եւ
կը փափաքին
մ ասնակցիլ
, պէտք է գիմ
են
իրենց
չրշանի
Հ. Ց– Գ– Նոր
Աերունգի
վարչութեան
:
ՊԱՅՄԱՆՆԵՐ—
Օրական
4 0 0
ֆր • ել
1 0 0 0
ֆր • բնակավայրի
վարձք,
(Հինգ օ–
րէն պակաս
մնացոգներու
Համար
5 0 0
ֆրանք) ; ճամբու
ծախքը
մասնակցողնե
-
բուն
վրայ։
Խմբուէին
ճամբորգոզնեբը
մասնաւոր
զեղչ կը ստանան տոմսակի ար–
՚ք-էքին
վրայ :
ԱՆՀՐԱԺԵՇՏ
ԳՈՅ՝ԲԵՐ—
Աաւան, վեբ -
մակ , բարձ , կերակուրի
սպաս եւ անՀա–
աապէս
տնՀրաժեչտ
Համարուած
գ"յքեր
:
ԾԱՆՕԹ
Օգոստ
. 4։ի աոտուն
կեգր.
վարչութենէն
մէկր պիտի սպասէ
Կբլ^ոպ–
լի կայարանը
յ
խում բերը առա^ո րդե
լու
Համ աբ բանակավա
յր :
Առանձին
եկողներու
Համ ար րանակա -
վայրի
Հասցէն՝
ՇհՅէ63ս
« Լ տ տ
ՏււուՅՈ6Տ»
Շհշշ Ւ1քՈ6 հՅքշօտեէ
Ւ13Աէ6 - յՅՈք|6, 1տձք6
ԿրլԱոպլէն
ետք օթօքարի
սպասարկոլ
-
թիւն՝
գէպի
Հօթ Ժարի :
Ա
ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ Վ.ԱՐԺԱՐԱՆ
Բացուած են արձանագրութիւնները
:
Այն
ծնոզները
որոնք կը վյավւաքին ար­
ձանագրել
իբենց
զաւաէԱեբը
, թող փու -
թան
Հաղորգել
աեսչութեան
,
որպէսղի
կանխաւ
ապաՀովուին
տեղերը։
Արձանազրութեան
,
ապաՀովագրոլ
-
թեան,
եւն. , կանխիկ
վճարելիք
գումաբն
է
5 0 0 0
ֆրանք
։
կ՝ըեղունուին
9—14
աարկեան
աչակեբա–
ներ : Նաեւ
1 5
տարեկան
տղաքնեբ՝
եթէ
տարիքին
Համ աձա
յն
ունին
ուսումնական
պատրաստութիւն
եւ բարեկրթութիւն
:
Գիմել
Տեսչութեան
մանրամասնութիւն–
ներու Համար :
26, ք1Ա6 1քՕ/ՕՈ,
Ի16էքՕ ԲօՈէ <16 Տ67ք6Տ
Տ67Ո6Տ (Տ.6էՕ.)
1հ1
08Տ. 18-28
1/^5 6Ս. <1ԹՏ Օ Ց թ ս օ ւ ո շ տ
Օ Օ -
2 5
ՅԱՏԿԱՊԷՍ ԿԸ ՅԱ1ձ1յԱՐ&ՐՈՒ
ԱՊՐՈՂ
ԿԱՄ ԱՐՏԱՍԱՃՍււ՚եէՆ եԿՈՂ ՀԱ8եՐՈ1՝էյ նԿՍՏՒ ՈՒ1ւե1ԱԼ
Գ Ա Զ^Ա ԶԵ Ա Ն |
ՓԱՐԻԶԵԱՆ ՆՈՐԱՁԵՒՈՒԹԵԱՆ ՄԵԾ »4.ԱՃԱՈ–ԱՏՈՒՆԸ
ՄԵՐ ԲԱԺԱՆՈՐԴՆԵՐՈՒՆ
Աբձակուբգի
առթիւ
Հասցէի
փոփոխու­
թիւնը
Հարիւր
ֆրանք :
Աբձակուբգի
շբշանին.^Համար
կ՝ընգունինք
մէկ
ամսուան
բաժանո
րգագրութիէն
^
3 0 0
ֆրանք :
•<>–»»<՚^»»»՚»»>^»»*^*****^*^***^*******^^^^՚<*<*
Յ Ո Ւ Տ և Տ Ե Տ Ր
Հ ՚ Յ Գ ֊ ԱՆԻկՌ ՊՈՒԱ ԲՈԼՈՄՊԻ
Արամ
Ենթակոմիտէի
մողովը այս ուրբաթ ժա­
մը 21ին ծանօթ
Հաւաքաաեզին
:
կարեւոր
օրակարգ ;
ՄԱՐԱկՅԼ–
Հ– 3.Գ– Շրշ֊
կոմիտէն
խորՀրղտկցական
ժողովի
կը
Տ
րալիբէ իր
շբշանի
բոլոր
ենթակոմ
իտէներու
եւ.
խումբերու
վար չութեանց
գիւանները
այս
Հինգշաբթի
ժամը 21ին , ԱՀարոնեան
Ա -
կքքւմբը :
ՄԱՐԱկՅԼ
Հ.
3. Գ.
ք՚ըիսաափոբ
ենթակոմիտէի
վարչութիւնը
ընգՀ
. ժո -
ղով
ի կ Ր^րաւի րէ բոլոր
լ^ւ կե րնե
ր ր
այՍ
շաբաթ
ժամը
21ին , ԱՀարոնեան
ակում -
բր–. Բոլոր
լնկերներոլ
ներկայութիւնը
պա րաաւո
ր ի չ է ;
ՄԱՐԱկՅԼ
-
Հ
ամ
ախարրերգցիական
Մ իութեան
մաԼէնաճիլզին
լԱգՀ
.
ժողովը
այս
կիրակի առաւօտ
ժամը
%ին
,
պաււ տիւ
Կլոպ, պուլվաււ տ՝յյ.թ–էն:
Օրակարգ.—
ԳաչաաՀ անգէսի
Հաչուետուո
ւթիւն եւ
պատգամաւորներու
րնաբոլթիւն
:
Բոլոր
անգամներուն
ներկւ»
յութիւնը
պաբաա -
ւորիչ:
ՏՐԱՄԱԴՐԵԼԻ
կ սենեակ
մը
խոՀանոցի
գիւբութեամբ։
Բլիշիի մէշ:
Դիմել
ճաշարան
Արթի՚՚Ր
, Փլաս
աէ
Ֆէթ,
Փարիզ,
(19)։
յ գ Ղ Վ - ե
Ղ տ ս - ե ՚ ո ^ ՚ ո ւ
՚՝Ղ19՚Ո -1Գ ՝ հ ա ս Կ
՚ՂաժԳ՝Ե
՝՝Ո1Գ–^ ՚-ԱՈՏՈ՚Ո
՚ ( ւով^վլ|ււ–ւո(6 )
յԳՂւՒ9ԱՏՎ(ծ ԿՎԱՏՊՕ
ՎՍԺԳՂԿաժԳ՝Ն
( յ Յ ր ս Յ ա յ ՚ տ յ 9ււ՜ց 93^^ )
^ 1 ք ւյ11ուււսյ^էւ
25, 11ս6 ճ6Ց ^^VՕ^ո^տ, ճ1քօ^էV^116
7616բհ0Ո6։
1 7 - 6 5
Ամենավերշին
գբութեամբ
:
Մեր
մատչելի
գիները
խիստ նպաստա-ւ,
լոր են Հա յկական
Հաստատոլթեանց
եւ
ճարտարապետնե
բու
Համ ար
յ
1աբ.
Ճ^^x6տ
- 46, ատ աօհտք, Ր&ոտ.
ՎԱՃԱՌԱՏՈԻ՚ե ԷԻ ԳՐԱՍԷ՚ետԿ
10,
11Ա6 ճ ս Շ ^ 1 Ր 6 , Ր ^ Ո Տ 2^
7 6 1 6 բ ե օ ո 6 : Շ Տ ^ է Ր
^ ւ 78
- 44
Գ Ո Ր Ծ Ա Տ Ո Ւ Ն
X^16բհօI1^ : IVIա 05 - 44
ԾԱԻ՚ՈՒ Է
•^6Շէ11ւ§ՈԸ
յ.
1 0 - 1 2 0
քոօէտսո աՅշհ.
3
եՅՈ(յ6Տ
1 2 - 3 0
6 է Յ է Ո6սք.
V Օ ^ ^ Տ3ոո6(յւ 4
հ. 3 6Ի.
է^ք.
Ւ1ՅՃ
ՇՅքտ,
4 3 ,
ք^Ա6
[ ^ 6 3 ս X ,
ՐՅ^^Տ.
Ա Յ Ս Պ Ա Հ Ո Ւ Ս Կ Ը • Ն Ե Ր Կ Ա Յ Ա Ց Ն Է
ԱՄԵ՚եԱՎԵՐՋԻ
՚ Ն Ո Ր Ո Ւ Թ Ի Ւ ՚ Ն ՚ Ն Ե Ր Ը
Այր մարդոց, կանանց եւ տղոց ամէն տեսակի բրդեղէններ,
Մեքենայով հիւսուելու համար պատրասա բուրդ
2 - 2 8 , 2 - 4 0 , 3 - 2 8
և
1 - 4 0
*
ՄԵԾԱՔԱ՛ՆԱԿ
ԱՐՏԱԴՐՈԻԹԻԻ՚Ն
ժկՐԶկԻ ԵՒ կՆԹԵՐԼՕԲԻ
ԲՈՒՐԳկ ԿԱՄ ԲԱՄՊԱԿկ
ԲԱՄՊԱԿ՝
Գ Օ Թ 2 / 2
ԿԸ ՏՐԱՄԱԴՐԵՆԲ
ԲՈԼՈՐ ՊԱՏՐԱՍՏ
ԾԱԽՈՀՆԵՐՈԻՆ
Ե ՚ՆԱՆԱ ԿԷՆ ԱԴԱՋ ԵՒ ՄԵԾԱՔԱՆԱԿ ԳՆՈ1.ՆԵՐՈՒՆ ԲԱՑԱՈ՚ԻԿ ԳԻՆԵՐ
ՈՒ Վ.ՃԱՐՄԱՆ ԴԻՒՐՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
Fonds A.R.A.M
1...,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99 101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,...608
Powered by FlippingBook