Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
^օո^^6
6Ո
1925
1Հ.Շ.Տ8տ6
3 7 ծ . 2 8 ձ
յ^ւ.։
աօ.
8 6
- 6 օ
Ր & ք ւ տ
^^ւէձւ,,,,
ԲԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻԻՆ
*
Ֆրանսա ել գաղւււթներ՛ տարեկան
2 5 0 0
ՓՐ * Վէցամս–
1 3 0 0
Արտասահման՛ տարեկան
3 0 0 0
ՓՐ * *
Հ Ա Տ Ը
1 0
Ֆ Ր
ՃԻՆԳՇԱԲԹԻ
ՅՈՒԼհՍ
յտ սւ)ւ
30
յ ս ւ ւ լ ը յ
2 9 Ր Դ Տ Ա Ր Ի
-
Թ Ի Ւ
7 1 2 9
Խմբագիր՝
է ւ Ա Ի Ա Ր Շ
Մ Ի Ս Ա փ Ե Ա ՚ ւ ,
ն Ո Ր
նՐա՚Ն,
2 9 Ր Դ Տ Ա Ր Ի ,
Թ Ի Ի 2 5 4 0
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
ՓՈՐՁՈԻԹԵԱՆ ՕՐԵՐ
Հիմա
որ
զինաղադարքլ
սաոքէսւղրուե
֊
ց ա ւ ,
մարզիկ
ն ո յ ն
անձկութեամր
կր
Հարցնեն
իսկ
խազաղութի՚՚ւնր
%
Ըսել
կ՝ոպեն
թէ
Հաշսւութեան
ղա
Գէ՚ՍքԼ
կնքելու
Համա՛՞ր
ալ
երկու
տ ա ր ի
եւ
այսքան
ամիս
սլիտի
սսչասեն
.
. .
Ամէն
բան
կարելի
է,
ներկայ
պարագա
ներուն
մէշ–.
Երկու
Հսկայական
ուժեր
են
որ իրար
կր
Հ ե տ ա պ ն գ ե ն
; Եւ
քանի
կր
տիրէ
ս/հվստա–
Հ
ութ
իւնր
, ամ
էն
բան
կրնա
յ պ ա տ ա Հ ի լ
:
Ե թ է
"՚֊
ՐԻԼ
որեւէ
փաստ
չունենայինք
,
միայն
՚Բորէայի
պ ա տ ե բ ա գ մ ր
բ ա ւ ա կ ա ն
էր
, այս
եղրտկացութեան
յանզելու
Հա
-
մ ար
X
Երր
առածին
գ1ւզակր
ա ր ձ ա կ ո ւ ե ց ա ւ
այս
ճ ա կ ա տ ի ն
վրայ
, 1 9 5 0
Յունիս
2օին
,
բան–
գ է ա ն ե ր
կր
կարհ-էին
թէ
արիւնաՀեղոլ
-
թիւնր
չ ա ա
- շ ա տ
երեք
ամիս
կը տ ե ւ է
յ
Տ ե ս ա ն ք
որ
տ ե ւ ե ց
երեք
տարիէն
ալ
ա–
ւելի
:
Եւ
ղեռ
վախ
կայ
որ
վերսկսի
, եթէ
բա–
նակցութիւններր
ձգձգուին
ա յնպէս
ինչ–
ոլէս
, օրինակ
գ ժ բ ա խ ա
Ալստրիոյ
Հաչ
-
տ ո ւ թ ե ա ն
գաշ^ւազիրը
էլեքելու
Համար
;
Շատ
խոր
է
ա՛՛՛րիքին
արմ
ատր
:
Ոչ
միայն
փ ո խ ա դ ա ր ձ
անվստաՀոլթիւն
,
" ՛ յ լ
եւ
յարաճուն
կիրք
մը
ղիրքերը
սլա
Հե
լու
կամ
նոր
դիրքեր
գրաւելու
•
Յետին
մ իամ
իաը
1լ իմ
ա ն ա
յ գաղտնիքը
,
եթէ
ակնարկ
մէ1 նետհ
,,.^յ...^յ^^
ր~.
թեան
քարտէսին
վրայ
:
Երկու
ճ ա կ ա տ ն ե ր է ն
մէկը^
այն
որ
րոլ
շեւիկեան
կը
կոչուի
եւ
որ
իր
կ ո ւ ս ա կ ց ա
կան
յիսնամեակը
տօնեց
քանի
մը
օր
ա
~
ռ ա չ
^մարզանքներ
կը
փորձէ
իր
բնական
ստՀմաններէն
Հազարաւոր
քիլոմեթր
ա ն
գին։
թնդելով,
տրորելով
ամբողշ
երկիր
ներ
եւ
ժոզովուրգներ
:
Եւրոպայի
կէսէն
աւելին
կը
աքայ
իր
Հարթիչ
գլանին
, սառնաչունչ
խորշակին
\յ՝Կւացեա
լ
կէսը
կը
բազմ ապատկէ
ղ ի
-
Նարշաւբ
, յանու^ւ
ին^ւապաշէոսլաՆու
—
թ ե ա ն ,
ա ղ ա ա ո ւ թ ե ա ն
ե լ խաղաղութեան
Տ
՚ Ծ ա ն ծ ա գ ա մ ի ա ն ե բ
կը
կարծեն
թէ
Խ •
Ա՝ իութիւնն
ալ
ինքեասլա
շ տ պ ա ն ո ւ թ ե ա ն
պ ա յ ք ա ր
կը
մզէ
,
կասեցնելու
Համար
քաղքենի
- գ բ ա մ ա տ ի բ ա կ ա ն
ուժեբու
աշ
-
խաբՀ
ակալութիէնւը
;
Ա ր գ ա ր
պիտի
(՚լլաբ
այս
դիտողոլթիլ
-
նր
, եթէ
րոլչեւիկ
Ո՚ուսերր
քաշուած
ր լ -
լային
իրենց
ազգային
սաՀմաններուն
մէ^,
յարգելով
ժոգովուրգներոլ
ինքնորոշմ
ան
իրաւունքը
;
Մինչգեռ,
վերտին
աշխարՀամարտէն
ի
՚ ի ե ր , քաւլաքական
, ա ն ա ե ս ա կ ա ն
եւ
ո.աղ
—
մ ա կ ա ն
խ ա բ ի
ս
խն
ե բ ո ւ
վե ր ա ծ ե ր
են
ամ
-
բողՀ
արեւելեան
Ե ւ ր ո պ ա ն
, ինչպէս
եւ
անծայ
ր ա ծ
իր
տ ա ր ա ծ ո ւթիւննե
ր ՚
Հքայր՛
Արեւելքի
մէշ
:
Միւսնե՛՛րն
ալ
ա յ գ պ է ս
կր
վարուին
:
յ
0՝ող
պտտմութիւնր
վ ճ ռ է
թէ
ո՛րն
է՜–
պատճառ
, ո՛ րր
Հետեւանք
:
Ամէն
պ ա ր ա ղ ա յ ի
մէշ,
բոլշեւիկներր
ի–
րենք
ս տ ե ղ ծ ա ծ
են
կացութիւն
մր
որ
ա
֊
նել
է նաեւ
իրենց
Համար
;
Իրենք
են
որ
կը
ս պ ա ո ն ա ն
խազաղու
-
թ ե ա ն ,
լուծի
աակ
պաՀելով
միլիոնաւոր
Ժողովուրզներ
իրենց
երկիրներով
:
Իրե՛նք
են
ռբ
է
գիւային
Հնարքներու
Հետ,
ի Հարկին
զէնք
ալ
կը
դորհ^ածեն
,
պարաազրելոլ
Համար
խորթ
եւ
րիր*"
վարզասքեաութիւն
մը
:
Ի ՞ ն չ
կ՝արժեն
խաղաղասիրութեան
չոայլտբան
Հաւաստիքները,
երբ
մաբգիկ
բ ա ց
ա չ ք ե ր ո վ
կբ
աեսնեն
անողոք
ի ր ա կ ա –
նութիւնը
;
՛Բանի
կը տ ե ւ է
ադրեսիան, օկուպացնե–
լու.
ցանրելու ավանտուրաւ,,
ս պ ա ռ ա զ ի
-
նութեանց
լեռնեբ
պիտի
գլորին
ժողո
-
վուբղներու
շա լակին
վ ր ա
յ
-
Եւ
փորձութեան
օրերր
իրարու
պիտի
յաշո
բ դեն
ա ն լ ^ գ Հ ա ա
:
Ն
Դ Է Պ Ք Ե Ր Ը
Օ Ր Ը
Օ Ր հ Ն
ԶԻՆԱԴՍւԴՍՐԸ ԵՒ ՋԻՆԱՍՏ ԱՆ
*
ԱՆԳԼԻԱ
Ե Ի Մ ՛
ՆԱՀԱՆԳՆԵՐԸ
ՏԱՐԲԵՐ
ՏԵԱԱԿԷՏՆԵՐ
ՈԻՆԻՆ
Զինազադարը
Հազիւ
կնքուած,
պ ա ղ
Հովեր
կը
վւչեն
դ ի ւ ա ն ա գ ի տ ա կ ա ն
^ ք ^ " ՛
-
նակներու
մէշ
:
Մ • ՆաՀանգներու
ա ր տ ա ք ի ն
ն ա խ ա ր ա
-
ՐԸ
» 3» •
Տըլըս
, Գշ
.
Օր
իր լ ր ա գ ր ա կ ա ն
ա–
սոլլիսին
մէշ
յայտարարեց
վ^է
ս ա կ ա ր
.
կոլթեան
պիտի
չմտնեն
՚Բորէայի
միաց
-
ման
Համար,
ւ^դունելով
կարմիր
Զինաս–
տ ա ն ի
անդամակցութիւնը
Ա ղ գ ա ժողո
վին
:
Եւ
Հասկցուց
թէ
ա ռ
Հ ա ս ա ր ա կ
զիշումնեբ
պ ի ա ի չ կ ա ա ա ր ե ն
, յառաշիկա
յ
1սոբՀբդա–
ժողովին
մէշ
ուր
սլիտի
քննուի
Բորէայի
Հաչաութեան
1սնգիրը
:
Այս
առթիւ
Հաստատեց
թէ
Աէուլ
պ ի ա ի
երթայ
կիրակի
օր,
իւորՀ ր գ ա կ ց ե
լու
Հա
-
մար
Հարաւ.
՝Բորէայի
ն ա խ ա գ ա Հ ի ն
Հեա
ւ
Յետոյ
աւելցոլց
Ա
• ՆաՀանէ^երը
Հա
-
մաձայն
են
զինեալ
ուժեր
սլաՀելու
Հա
-
բաւ.
^որէայի
մէշ,
ինչպէս
խնղրած
է
նաիսագաՀը
, Աինկման
Ռի
՚. Միեւնոյն
ա
-
աեն,
Մ–
Ն աՀանգներն
ալ
Հաբալ.
՛Բո
-
Ր ^ * " յ Ի
^ետ
սլիաի
Հեռանան
իւորՀրգաժո–
զովէն,
եթէ,
9 0
օր վերշ.
Համոզուին
թէ
Համայնավարները
ուզզամտօրէն
չեն
զոր–
ծեր
ե լ գ ա զ տ ն ի ն պ ա տ ա կ ն ե ր
ունին
:
^Աա
կայն
բ ա ց ռ ր ո չ ա պ է ս
Հասկցուցած
ենք
նա–
^ " / " ՜ 7 " *
1 է ^ ՝ ՚ , ՚ . է
մեքենաբաբ
պ ի ա ի
չվերսկսիսք
սրոա՝ռրազսը––.^^^.,
է֊
«
տեն
ի՚նգիրը
պի՚"ի
քննենք
Համաձայն
պ ա ր ա գ ա ն ե ր ո ւ ն
»
յ
Լոնաոնի
մէշ
ծանր
ասլաւորութիւն
գ ո ր ծ ե ց
Զինաստանի
մասին
ե դ ա ծ
յա
յտա
րարութ
իւնր
: Անգլի՚ս
"կիդրէն
ի վ ե ր
Հա–
մաձայն
է
որ
կարմիր
Ջինաստանն
Հւ5» -
գունու
ի
Աղդաժոզովին
մէշ
: Մինչդեռ
,
Մ՛
ՆաՀանղներր
կը
մերժեն
որ
ե լ է զ ի -
շում
կ ա տ ա ր ե լ
այս
ճ ա կ ա տ ի ն
վրայ։
իրա
զեկներ
կը
Հ ա ւ ա ս տ ե ն
թէ
Զ ը ր չ ի լ
երբեք
պիտի
չՀեաեւի
այս
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ո ւ թ ե ա ն
։
Եբեսփ.
ժողովի
վերշին
նիստերէն
մէկուն
մէշ
նախորդ
վարչաւղետը
, կթլի
, ա
,լա
-
շարկեց
Աղդաժոզովին
մէշ
լՐւգունիլ
կ ա ր –
մ
իր
Զինասաանը
:
Զբբչիլ
միշամտելով
պ ա ա ա ս խ ա ն ե ց
թէ
չեն
կրնար
րնգունիլ
,
ց ո ր չ ա փ
կր
շաբունակուի
՚Բոբէայի
պա
-
աերաղմը։
Ուրեմն
Համաձայն
է որ
-
գունուի
, երբ
պատերաղմը
ղ ա գ ր ի :
Ն ո յ ն
ե ր ե ս փ
. ժողովին
առշի
օրուան
նիստին
մ
էշ
, կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
ներկա
յացուցիչը
յայտարարեց
թէ
Զինաստանի
ա ն գ ա մ ա կ
-
ցութեան
խնղիր
ը պիտի
քննուի
նո
յ ն
իսկ
Հաշտութեան
բ ա ն ա կց ութիւննե
րէն
ա ռ ա շ :
կր
նշանակէ
թէ
Անզլիա
պիտի
պաՀանշէ
է
որ
Մ • ՆաՀանգներբ
բ ա ց ո ր ս շ ա պ է ս
ճշդեն
իրենց
գիրքը
այս
Հարցի
մասին
:
—- Հարաւ
. Բ ո ր է ա
յ ի
նա խազ
աՀր
յա
յ
-
ա ա ր ա ր ե ց
թէ
պ ի ա ի
վերսկսին
պա
յքարը
երկրին
միացման
Համար,
եթէ
Համաձայ
նութիւն
չգոյանայ
երեք
ամիս
՚էեբշը
եւ
Ջինացիներր
չքաչո
լ ի ն
՝Բորէայէն
%
Այ"
առթիւ
Հաստատեց
թէ
Ա
•
ՆաՀանզները
զինուորական
աշա
կցութիւն
խ ո ս ա ա ց ա ծ
են
, եթէ
կաբմիբներր
յարձակում
գ ո ր
ծեն։
Մ ոսկուա
յ ի
կ ո ւ ս ա կ ց ա կ ա ն
պ ա շ տ օ
-
նաթերթը
, « Փ ր ա լ ա ա »
,
խ մ բ ա գ ր ա կ ա ն ո վ
մը
կր բ ա ց ա տ ր է
՚
«Բորէայի
գ ի ն ա զ ա
-
գարին
յաշողութիւնբ
1լ ա պ ա ց ո ւ ց ա ն է
թէ
չկայ
միշազգային
վիճելի
խնդիր
մը
որ
չկրնա
յ կարգ
ա գ ր ո ւ ի
լ բ ա ն ա կցո
ւթիւննե
-
րով
եւ
Համ
ա ձ ա
յնութ
իւննե
բով
: Մ • Նա
-
Հանւլները
եւ
անոնց
ե ն թ ա կ ա
յ
երկիրները
որոնք
իրենց
լաւագոյն
զինուորները
ա ր
-
ձակեցին
Բսրէայի
գ է մ , չկրցան
,
ե ր ե ք
տ ա ր ո ւ ա ն
կաաաւլի
ո լ ա տ ե բազմ
է մը
ե տ ք
,
խ ո ր տ ա կ ե լ
՚Բորէայի
ժոգովուրղին
ե լ
ա–
նոնց
օղնութ
եան
Հ ա ս ա ծ
չինացի
կամ
ա–
լորնեբուն
դիմադրութիւնը
» յ
ԿԱՑՈՒԹԻՒՆԸ
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ ՄԷՋ
*
ԱՄԵՐԻԿԱՑԻՆԵՐԸ
կԸ
Շ Ա Ր Ո Ւ Ն Ա Կ Ե Ն
Ո Ւ Տ Ե Լ Ի Բ
ԲԱԺՆԵԼ
Երկու
օրէ
ի վ ե բ
լ ա փ ա գ ա ն ց
խճողուած
են
այն
ճամ
րանե րը
որոնք
արեւելեան
Գերմանիայէն
արեւմտեան
Պերլին
կ ՝ ա
֊
ռաշնորդեն
: Կառախումբերը
որոնք
ց ա ր դ
Պերլին
կը
Հասնէին
կէս
ա ռ
կէս
պարապ
,
ամբոգշովին
լեցուած
են
Նոյնպէս
ստոր–
երկբեայ
եբկաթոլղիներր
ե լ
Հանբա
-
կառքերը։
Հազարաւոբներ
Պերլինի
արեւ.
մտեան
շբշանը
կԳրթան
Հետիոտն,
Հեծե
լանիւներով
կամ
զանազան
կառքերով։
Ա–
նոնք
ոբ
Հեռաւոր
շրշաններէ
կուդան
մեծ
գժուարութեանց
կը
մատնուին
,
նըս–
"՚^Լ"՛–
՛ք՛եզ
մը
ճարելու
Համար
կառա
-
խումբեբուն
մ է շ ։
Հեռադիրները
կ՚ըսեն
թէ
երկու
օրուան
մէշ
5 0 0
0 0 0
կ ա պ ո ց
(քոլի)
բաժնուած
է
արեւելեան
Գերմանիոյ
բնակիչներուն
ո–
բոնք
նկատի
չեն
առներ
Ռուսերուն
գ ր ա ծ
արգելքը;
Միայն
Գչ.
օր
1 5 0 ՛ Օ Օ Օ
՚>ոգի
ներկայացած
էին
բաչխումի
կեզբոններր,
ժամերով
կ ա ր գ ի
ս պ ա ս ե լ է
վերշ։
Բացի
պատաՀական
սաուղումներէ
, Համայնա
-
վ-^ր
ոստիկանութիւնը
որեւէ
տբզելք
չ ի
գ ե ե ր , եւ
ամէն^՛
ալ
իէենց
կապոցները
եան՛չրշանը։
Բայց
կարմիրները
ուրիչ
Հը–
նարքնեբ
կը
փոբձեն,
ժոզովուրդը
՚»իրա
-
շտՀելու
Համար։
Այսպէս,
Գչ–
օբ
թռու
-
ցիկներ
ցրո՚-եցին
Պերլինի
ա ր ե
ւմտեան
շբշանին
մէշ.
Հրաւիրելով
2 3 0
0 0 0
ան
-
դործներր
որ
ներկայանան
արեւելեան
Գերմանիոյ
պարենաւորման
գ բ ա ս ե ն ե ա կ
-
ները,
ուտելիք
ստանալու
Համաբ
X
Արեւելեան
Գերմանիոյ
թերթեբը\
շռայլաբան
յայտարարութիւններ
կր
Հրա–\
տ ա ր ա կ ե ն
, նոր
բարենորոգումներ
խոս
տ ա ն ա լ ո վ
։ Այս
առթիւ
կը բ ա ց ա տ ր ե ն
կու–\
էակցութեան
նոր
ուղեզիծր,
յիշեցնելով\
Յունիս
17ի
դ է պ ք ե ր ը
եւ
զանոնք
վ ե ր ա
–|
գրելով
ամերիկեան
լ ր տ ե ս ա կ ա ն
կազմա
–\
կերպսւթեանց
: կուսակցութիւնը
կը
խոս–
աանա
յ
բարելաւել
տ շ խ տ տ ա լ ո
բնե
բու
վի
ճակը
,
2 5
ա ռ
Հարիւր
աւելի
ուտելիք
եւ
4 0
"
՚
"
Հաբիւբ
աւելի
ընթացիկ
ա պ ր ա ն ք
բաշխելով
յառաշիկա
յ վ ե ց ա մ սեակի
րն
-
թացքին
։
\
Գ Ե Ր Ի Ն Ե Ր Ո Ւ
Փ Ո Խ Ա Ն Ա Կ Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն Ը
Զինազագարի
յանձնախում
բը
որոշեց
գերիներու
վ ա խ ա ն ա կ ո
ւթիւն
ր
սկսիլ
0
-
գ ռ ս տ ո ս
՜ձին
: Ազգաժողովի
բանակին
Հ
րամ
ա ն ա տ ա ր ո լ թ
իէն
ը
ունի
7 4
Հ ա գ ա ր
կարմիր
զերինեբ
, իսկ
Հիւս.
Բ ո ր է ա
մ
ի–
այն
1 2 •7()3
՚.
Գաշնակիցներր
կը
յուսան
մէկ
ամ սուտն
մ իշոցին
ետ
առնել
3 3 1 3
"
՚
–
մերիկացի
,
9 2 2
անգլիացի
,
2 2 Տ
թուրք
եւն
՚ գերիներ
; իսկ
իրենք
պ ի ա ի
յանձնեն
6 9
Հազար
Հիւս.
՚Բորէացի
ե լ ֊,ինգ
Հաղար
չինացի
դեբիներ
որոնք
յայսւաբտբած
են
թէ
կ՝ուղեն
իբենց
Հայրենիքր
վերագառ
—
նալ
: Գ ա ^ակիցնե
բ ը
սլիտի
յանձնեն
օրա–
կան
2 4 0 0
գերիներ,
ինչպէս
ե լ
3 6 0
Հիւանզներ
եւ
վիրաւորներ
. իսկ
ետ
պի
տի
ս տ ա ն ա ն
օրական
4 0 0
Հողի
;
Երեքշաբթի
օր
յանձնուեցաւ
կարմիր
գերիներու
առաշին
կարաւանը
,
2 5 0 0
Հո–
դի
:
X
Հեռադիրները
կը Հ ա ս տ ա տ ե ն
թէ
զ ի ֊
ն ա դ ա գ ա ր ը
անՀ
ուն
ցնծո
ւթեամ
բ
ք^զո
լ ն
ուեցաւ
զինուո
րներուն
կոզմ
է , ա ռ ա ն ց
ազ
գի
խտրութեան
յ
ԼԻԲԱՆԱՆԻ
կառավարութիւնը
Յուլիս
շՏին
շնշեց
ա ն ց ա գ ր ի
վիզան
բոլոր
ա ր ա
-
բ ա կ ա ն
երկիրներու
Համար
:
ՀՆԳԿԱՋԻՆԻ
կռիւներր
ՀետղՀեաէ
կբ
ս ա ս տ կ ա ն ա ն
; Ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
ուժերը
ուժ
-
դին
յա
րձա
կո ղա կան
ի
մ ր
ձեոնաբկեցին
Աննամի
մէշ,
պ ա շ ա ր ե լ ո վ
երեք
Հազար
րմբոստնեբ
:
ԳԱՍ
ՄԸ
ԵՒԱ
Այսօր պիտի կարդաք նկաբագրյււթիՆն
մը՝
Արժանթինէն։
Ինչպէս գրած էինք, հայաշաա քաղաք ի
մը՝ փոբսապայի ւքէկ փողււցը «Արմենիա»
կոչուեցաւ երեսփ . ժողովին որոշումով ,
Մայիս 28ի աււթիւ։
Անուանակոչութեան պաշտօնական ա .
րարոզութիւնը կատարուած է մեծ հան -
դիսաւորութ^եամր, ի ներկայութեան պե -
տական անձնաւորռւթեանց :
ճառեր խօսած են, հայ նեբկայացսւ -
ցիչնեբուն հետ, կառավարիչին վախա ֊
նոբգը եւ քաղաքապետը ;
Այս վերջինը, Տոն Մանուէլ Ֆբետեբի -
քօ, խօսքը ուղղելով մեր հայրենակիցնե -
րուն, շեշտած է–
« Ջեր
անկախութեան
տօնին
առթիւ
,1
ուզեցինք
ընդ
ա ռ ա շ
երթալ
Հայերուդ
խնգբանքին
, ^Արմենիա»
կռչելով
այս
թաղամասին
լաւագոյն
՚իողռցը
:
« Ա ս ի կ ա
խթան
մը պիտի
րԱայ
որպէս
ղ ի
բոլոր
Հայերդ
եւ
Հայ
զաւակները
յ ի –
չեն
ե լ
չմ
ոռնան
ա
յ ն
Հեռաւոր
ե լ Հազա
-
բամեայ
Հայրենիքր
որ
ձեր
Մայրն
է
:
՝Լա^յ
անոր
որ
կ՝ոլրանայ
իր
մայրը
»;
Առաջին գասը չէ այս, օաարի մը բեր -
նով :
Տարիներէ ի վեր կը լււենք նոյնիմաստ
յորգռրԹեր ել աղդարարութիւններ, ֆը .
րանսերէն, անգլերէն, գերմաներէն,
կա^
Ահաւասիկ ձայՍ մըՍ ալ սպաւարէԱ :
Երանի՜ թ է աւելի հգօր հնչէր այս ձ ա յ
նը
, որ շատ հեոուներէն կուգայ :
Օտարին ձայնը միշտ անուշ հնչած
է
մեր ականջներուն: Մանաւանդ երբ
կը
շոյէ մեր հայրենասիրական եւ աղգասի -
րական ղ.։յացոււքնեբը :
Լսեցէ՚ք , ուրեմն, այս օտար այլ սբր.
աաււուչ պաագամն ալ :
Չինարէն կամ թուրքերէն ՅոԲդո՚՚Ր ^՚՚ըԹ
ալ ճարէինք, որպէսղի բարեհաճիք
Հայե
րէն
խօսիլ.
Հայերէն
սորվեցնել
ձեր
ղա–
ւակներուն
եւ յիշել «հեոասւբ, հադարամ–
եայ հայրենիքը »..
Հ^Հհ
ՄԻԼԱ^ԷՆ
կը
խնգրեն
մեզմէ
ծանուցա
-
նել
թէ
Պ • Ե ր ո ւ ա ն գ
Հիւսիսեան
, որ
վ ե ր –
շերս
թեթեւ
ա բ կ ա ծ
անցռւցած
էր
, կա
-
տ ա բ ե լ ա պ է ս
ա պ ա ք ի ն ա ծ
եւ
Զուիցերիա
գացած
է , օ դ ա փ ո խ ո ւ թ ե ա ն
Համաբ
:
Ա Յ Գ Ե Պ Ա Ն Ն Ե Ր Ո Ւ Ն
ՑՈՅՑԸ
Ա յ գ ե պ ա ն ն ե ր ո ւ
ցոյցը
Հինգ
ժամ
տ ե ւ ե ց ;
Շարժում
ը
տ ա ր ա ծ ո ւ ա ծ
էր
Փ ե րփինեա
—
ՆՈ,
Մոնփէլիէ,
մինչեւ
Միշերկրականի
ա–
վ՚երը
Հ
ճ ա մ բանեբ
ը փ ա կ ս ւ ա ծ
էին
իբա
-
բու
կ ա պ ո ւ ա ծ
կ ա ռ ք ե ր ո վ
, շուրով
լեցոլն
սնտուկներով
ե լ
տ ա կ ա ռ ն ե ր ո վ
,
ծ ա ռ ի
կոճղերով,
խոշոր
սախտա
կներ
ով
,եր կա
թ–
եայ
ձողերով
եւն՛։
Որ
ե լ է ծանր
դ է պ ք
չ պ ա ա ա Հ ե ց ա ւ ;
Միայն
մէկ
տեղի
մէշ
ոս
տիկանութիւնը
Հ ա ր կ ա գ ր ո լ ե ց ա լ
արատս–
ուաբեր
կազ
գ ո բ ծ ա ծ ե չ ;
Ուրիշ
վայրի
մր
ք ա ղ ա ք ա պ ե տ բ
Հարուած
մը ս տ ա ց ա ւ
գլոլ֊
խէն
:
Ցոյցին
կը
մասնակցէին
խ ո բ Հ բ գ ա –
բանի
եւ
նաՀանղային
ժոզուիներու
ան
-
գ ա մ ն ե բ , ք ա ղ ա ք ա պ ե ա ն ե ր
, քաՀանանեբ
,
Հրչէշներ
, տեղացի
շոշեր
եւն.;
Տ ե գ
մը
գիւղին
քաՀանան
եղբայրացալ
թունդ
Հտմայնավար
ք ա ղ ա ք ա պ ե տ ի ն
Հեա
է
Շարժումր
ամէնէն
աւելի
ծ ա ւ ա լ ա ծ
էր
կռոյի
նաՀանգին
մ է շ ։ Աոտուն
ժամր
\Օին
եկեղեցիներու
կոչնա1լները,
որոնք
ցոյցին
ազղանշանը
տ ո ւ ա ծ
էին
ժամը
5ին ,
նորէն
Հնչեցին,
ծանուցանելու
Համար
թէ
տմէն
բան
վ ե ր շ ա ց ա ծ
է
•.•Բանի
մը
վայրկեանէն
բոլոր
ճամբանեբը
րացուեցան
;
ԳԻՆԵՐՈՒ
բարձրացումը
արղիլել
,,լ
Հ^.
մուր
շարք
մր
Հրամանաղիրներ
սլիաի
Հը–
րատարակոլին
Օդոստ.
օին
; Երէկ
բ ա
֊
ցաոիկ
ժոզով
մը
գ ո ւ մ ա ր ո ւ ե ց ա ւ
ն ա խ ա
-
գաՀութեամր
ելմտական
նախարարին
:
Fonds A.R.A.M
