քլյ.նԻ ՄԸտոՂՈՎ–
.ԼԻԲԱՆԱՆԻ
նսւիւ/չին
Դւա խարարներ
էն
ՄոՀամմէա
կլ Ապ,,^ա, որ
երեսփոխանու
թեան
թեկնածու
էր Աքքարի
շր1անէն ,
ծանրապէս
վէրաւորուեցաւ
երբ
ղուրս
Հանրասլեաութեան
նա խաղա Հին
ապարանքէն։
Աարղասպանր
իր Հակառա..
կ՚՚րգին
թիկնապահն
էր^
Ալի ԱաՀ ֊
մուա ,
23
աարեկան , որ ձերրակալոլե -
ցաւ
յ
Զորս ղնգակ արձակած^ էր : Վիրա -
է-որր անմիշասլէս
Հիլանգանոց
փոխա -
գրուեցաւ ել
գնղա1^երլլ
Հանո լեց ան ,
բո՚յց
ւիիճակր յուսաՀաաական
էր։ Կառա
վարութիւնը
որոչեց
Օգոսա
. 9/՛^
յեաա -
ձղեչ
Աքքալւի
չրշանին
ընտրութիւնը
է
Բազմաթիւ
զինուորներ
ղրկուեցան
, բա -
բ եկա րղո ւթիւն ը պաՀւզանե լու Համ ար
յ
ՎՈԱՓՈՐԻ
ՎՐԱՅ
ԿԱՄՈԻՐԶ
ՄԸ չինելա.
ծ՜րազ իր ներկա յացուցած՜ է ՚Բրոււիի
Հաս
տատութիւնը
: ^աիսքը
60
միլիոն տո -
լար : կ՛՚ըսուի թէ ծրագիրը
թուրքիա
զբ––
կուած՜ էր անցեալ
Աայիսին,
Պոլսոյ
գրաւ^
ման օՕՕրգ տարեգարձին
առթիւ :
ԻՏԱԼԻՈՅ
ԴԱՀԼԻՃԻՆ
գիբքշ ակարա ֊
ցած՛ է , իբրեւ
Հետեւանք
միապետական
երեսփո իսաննե րու ք^գգիմ ութեան ; Ասոնք
չեն ուղեր վստաՀութեան
քուէ տալ ; Ա -
ղատականներն
ալ ժխտական
գի՛րք
բռնահ՜
են : Գլիսաւոր
խնղիրը
Թրիէսթէի
թնճու -
Կ ը ե է ։
ԳԻՆԵՐԸ
ԻՋԵՑՆԵԼՈԻ
ձեռնարկած
է
կառ ավարոլթիլնբ
, օգաուելով
իր մաս —
՛ՍաII։ր իրասասութիէններէն
: Միսին
գինբ
պիտի
զեղչեն
8
առ Հարիւր
, կարագ եէ.
կաթնե՜ղէն
պիտի ամրարեն
որպէսղի գի -
ները չբարձրանան
յառաշյւկա
յ ա^ան
յ
Հսկողութիւն
պիտի կատարուի
պաուղ
—
՛հԼ ր II լ ել բանջարեղէններու
վրայ ;
՜ԲՈՐԷԱՅԻ
՚լինազագարը
սլիտի
կնքուի
կիրակի կամ երկուչաբթի
,
Համաձայն
՛Լերդին
լուրերու։
Ամերիկացիներբ
կը
՚յու.սան խօսք
Հասկցնել
Հարաւ,
՛Բորէայի
նա իսագա՛–,լա :
^ԻՄԱԼԱՅԱ
լերան
յաղթակ$սննեբը
Փա
րիղ եկան,
շերմ
բնգունելութիւ-ն
մԱ ՚ւա–
նելով եւ զեկուցում
տալով
կատարուած–
քաշազո բծ՛ութեան
մասին ;
ԱՈԻՐԻՈ8
մէչ ընգՀանուր
ներում
Հբռ–
Լակուեցալ
նախագաՀ
Շիչաքլիի
կողմէ Հ
Առշի
օր բանտէն
արձակուեցան
քսան
բս–
պաներ եւ քաղաքացիներ
որոնք ամբաս -
տանուած^ էին թէ ղաւ մբ սարքաՆ էին
կառավարութիւնբ
տապալելու
Համար :
Ներումէն
օգտուեցան
աւելի քան
1500
կալանաւորներ
;
՝ԲԱՄՊՈՃԻ
թագաւորը
(
Հնգկաչին)
յայտնած է Անգլիոյ եւՄ •
ՆաՀանզներուն
թէ պիտի
բաժնուի
Յէբանսա յէն , եթէ բա
ցարձակ
անկախութիւն
չտան
իր եբկրին ։
240000
ՆՈՐ ՏԱՐԱԳԻՐՆԵՐ
բնգռւնելռւ
ձրաալիրբ
յենելով,
Ա •
ՆաՀանգնեբու
եբեսւի . ժռգռվին գատական
յանձնաիսում–
բբ Հաւան ու թիւն
յայտնեց
12ի գէմ ±7
ձայնով։
Այժմ
օրինագիծ^բ
յանձնուած
է
եբե՜սւի . ժոզովին ոբ ղայն
պիտի
քննէ
յառաշիկայ
չաբթու :
ՊՈԼԱԷՆ
ԿԱ
Հեռազբեն
թէ
Խ>
Միու -
թիւնբ
նոբ ծ՚անուցագիբ
մբ
ուղղած՜ է
Թուբքիռյ,
ամերիկեան
եւ
անգլիական
մ ա ր աանա ւե ր ռ լ ա յց ե լո ւթե ան
առթիւ :
Թուբքիա
պիտի պատասխանէ
բացատբե -
լով այցելութեան
«բարեկամական–»
Հան -
ւԱՅԿ. ւեՐՈՍՍՄՍՐՏԻ « ՕՐ ))Ը
Խանաւարի արշաւանքի 56բդ աարէգտրձի
այլթիլ դաշաահանդէս
Շաւիլի
անտառին
մէշ,
գերեզմանաաան
^ ^
լ
՛ լ –
Լ
լ
է
•"՚"
մօտ։
Այս կէրո՚կի
առաւօտէն
մինչել
երե
կոյ։
\լաիսաձեոնութեամբ
Հ. 8 –Գ • «Ար
ղութեան–»
խումբի :
Ժամբ
^ին այցելութիւն
Շաւիլի
գեբեղ–
մանատունբ,
քՏանասորի
Հերոս
ԻՇԽԱՆ
ԱՐղՈԻԹԵԱՆի
եւ բնկերուՀի
ԱԱԹԵՆԻԿԻ
եւ բնկերներ
ԲՇ՛ ՏԷՐ ԳԱԻԹԵԱՆի եւ
ՀՐԱՆՏԻ
չիրիմնեբուն
:
բ֊արձրախօս, րանալսօսուր֊իւն, երգ եւ
պար :
Փավւաքողնե
րը կրնան
միասին ՚
բերել
իրենց
ճաշը :
Ուտելիք եւ թմելիք
մատչելի
գինեբովէ
կառ
Մ ուփառնասէն
առնել
երկաթուղի
ել
իշնել
Շաւիլ
, Փոն տը Աեւռէն
առնել
171
թի՛^ օթօպիւսը եւ իշնել
Փիւի Աան
Վէն ։
X
Անձրեւի
պաբաղային
տեզի կ ունե -
նայ
միայն
չիրիմներոլ
այցելութիւնը
է
խւձՆԱՍՈՐԻ ձեՐՈՍԱՄԱՐՏԸ
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ
Խանասորի
Հեբոսամարտբ
կբ
տօնուի
Մ արսէյլի
մէշ Օզոստոս
^ին ,
Վալապրի
անտառը
:
Շրջ . կոմիտէն կը հրահանՀյէ ենրակռ -
միտէներուն եւ իումբերուն, որ օր առաօ
կարգադրութիւններ ընեն հաղորւյ.ակցու -
թեան միջոցներ ապահովելու համար :
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
ԽԱՆԱԱՈՐԻ
ՏԱՐԵԳԱՐՁԻ
ԱՌԹԻՒ
Նախաձեռնութեամբ
Հ. 3՛ Գ– Լիոն - |
Տէսին
կոմիտէներու։
Այս կիր՛,
Տէսինի
I
ծ՛առախիտ ել գովասուն
ղաչտին
մէշ , ՚
առաւօտէն
մինչեւ
իրիկուն։
Մասնակցութեամբ
Լիոնի եւ Տէոինի Ֆ ՚
կ. Խաչի
քոյր
մասնաճիւղերոլ
ել
Հ՛Յ՛Գ*
Նոբ Աերունգի
միշին
Ֆրանսայի
մասնա -
ճիւղերուն
յ
կը իսօսին բնկերներ
Մ ՚ ՄԻՐԶԷ
եւ. ՀՐԱԶ
ՏԱԱՆԱՊԵՏԵԱՆ։
Բարձբաիսօսի
վարիչն է
բնկեր Ա. ԱՌԱ-ԲԵԼԵԱՆ։
Գեզարուեստական
ճոխ բաժին : Ար -
տասանութիւն
, մեներգ
, իսմբեբգ
, Հայ -
կական ու եւրոպական
պարեր եւ անաէ^–
կալներ։ ճոխ պիւֆէ։
Զովացուցիչ
բմպե
լիներ , գիները
գիլրամատչելի
:
Լիոնի
ժողովուրգի
վւոխագրութեանբ
Համ ար , օթօքաբեբ
վարձռւած՜
են ,
«Վարանգեան»
կոմիտէի
կողմէ :
լ
3. դ. ՆՈՐ ՍԵՐՈՒ^ՆԴԻ
ԲԱՆԱԿՈՒՄԸ «Լ6» Տւոււ«Ո6Տ))–ի
Մ Է Ջ
խ է ո ^ )
ԿՐԸՆՈՊԼԻ ՇՐՋԱՆ
Օզոստոս
չորսէն
մինչեւ
30 :
Մասնակցուլնեբը
պէաք է
գիմեն
ՐՅՈՏ 17–
Անոնք ոբ Նոր Աերունգի
անգամ
չեն եւ.
կը փափաքին
մասնակցիլ,
պէաք է
գիմեն
իրենց
չբշանի
Հ. 3՛ Գ՛ Նոր
Աերունգի
վար չութեան :
ՊԱՅՄԱՆՆԵՐ—
Օրական
400
ֆբ՚ եւ
1000
ֆր • բնակավայրի
վարձք,
(Հինգ
Օ–
րէն պակաս
մնացողներու
Համար
500
ֆբանք) : ճամբոլ
ծախքբ
մասնակցողնե -
բուն
վրայ։
Խմբովին
ճամբոբղողնեբբ
մասնաւոր
՚լեղչ
կը ստանան տոմսակի ար
ժէքին
վրայ :
ԱՆՀՐԱԺԵՇՏ
ԳՈՅԲԵՐ—
Աաւան, վեր -
մակ , բարձ , կերակուրի
սպաս եւ անՀա–
տապէս
անՀրաժեչա
Համարուած՜
գոյքեբ ։
ԾԱՆՕԹ
Օղոստ. 4։ի առտուն
կեգր .
վարչութենէն
մէկբ պիաի սպասէ
Կբընոպ–
լի կայար անը , խում բեբ ը առաշնո րղե լու
Համար բանակավայբ
•
Առանձին
եկոզներոլ
Համ ար բանակա -
վայրի
Հասցէն՝
ՇհՅէ63Ա
«Լ6Տ
Տ|ՈՈ13Ո6Տ»
Շհտշ Ոտշ հՅՐՇօտեՑ
Ւ|ՅԱէ6 - յՅքքւՇ,
1տ6ք6
Կրրնոպլէն ետք օթօքարի
սպասարկոլ -
թիւն՝
գէպի
Հօթ Ժաբի :
Ա
ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ Վ.ԱՐԺԱՐԱՆ
Բացուած՜
են աբձանագրռւթիւններբ
յ
Այն ծնողներբ
որոնք կբ վւավւաքին ար
ձանագրել
իրենց գաւակները
, թող փոլ -
թան
Հազռրգեչ
տեսչութեան
,
որպէսզի
կանխաւ
ապաՀովուին
տեղերը ։
Արձանագրութեան
,
ապտՀովաղբոլ
-
թեան,
եւն՛ , կանխիկ
՚ի^արելիք
գումարն
է
5000
ֆրանք :
կ^բնգունռւին
9—14
տաբկեան
աչակերտ—
ներ ։ Նեալ
15
տաբեկան
ազաքներ՝
եթէ
տարիքին
Համ աձա յն ունին
ուսումնական
պատրաստութիւն
ել բարեկրթութիւն
:
Գիմել
Տեսչութեան
մանբամասնռլթիւն—
ներու Համար :
26, 1ՀԱ6 7քՕ/ՕՈ,
ք^6էա ԲօՈէ ^6 Տ67ք6Տ
Տ^7Ո6Տ (Տ.6էՕ.) էՏւ. 08Տ.
1 8 - 2 8
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
•
Հ.
8՛ գ. ՓԱՐԻԶԻ
ՇՐՋ–
ԿՈՄԻՏԷՆ
ներկայացուց
չական
ժողովի կը
Հրաւիրէ
Փարիզի եւ չրշանի
բոլոր
մարմիններու
ներկայացռւցիչներբ
այս չաբաթ
ժամը
նին, Աէն Աի՚-Է՚իիսի
ծանօթ
սրճարանբ :
ՎԱԼԱՆԱ"
Հ՛ Ց՛ Գ՛ Շբշ՛
կոմիտէն
ք^Գ^
•
Ժողովի կըՀրաւիրէ
բոլոր
քնկեր -
ները, այս չաբաթ
ժամբ
2\ին , ԱՀարոն
եան
ակումբը : Բոլոր
լնկերներու
ներկա
յութիւնը
պարաաւորիչ
է •
ՀԱՆԳԻԱԱՒՈՐ
Ա– ՊԱՏԱՐԱԳ
Այս կիբակի
Փարիզի
Ա. ՅովՀ.
Մկր
աիչ
եկեղեցւո
յն մէշ , պիաի
պատարագէ
ել քարոզէ
Եաֆայի
Հայոց
վանքի
տեսու
չը Բաբգէն
վարզ ՚ Ապատեան
, ռր Փարիղ
կը գանուի
Հիւրաբար : կբ Հրաւիրուի Փա–
րիղի եւ չրշանի
Հասաբակութիւնբ
։
ՈԻեՏԱԳՆԱՑՈԻԹԻԻՆ
ԳԷՊԻ
ԼՈՒՐՏ
Օգոստոս 16 ֊ 23
Արձանադրութեան
եւ
պայմաններու
Համ աբ դիմ ել
I^^V. ք6է6 V. 1\1օտճյւ&ո,
78, 11Ա6 ււտեօՍւտ, Լ^Օւտք
օ ս
Տ.^V. 1 ՚ 6 ք € V . Ք Յ ե տ ռ ,
II,
Տ.Ա6 Լ61161ւո&§6,
՚ ^ ճ ւ ա օ տ
Արձանադրութեան
վեբշին
պա յմանա -
ժամը
Յուլիս
25 ՚.
<ման ՔԸ :
1ԵՐՈՍՆԵՐՈՒ ՅԻՇԱ Տ Ա ԿԻՆ
կազմակերպուած–
Հ՛ 3՛ Գ՛
Հայասաան
ենթակոմիտէի
կոզմէ
(Աէն Ժէռոմ) :
Հովանաւորութեամբ Մարսէյլի
Շրշ՛ կռ -
մխոէի,
այս կիրակի
26
Յուլիս Աէն
ժիւսթ
Ավընիւ
–Բօրօ,
117,
Հ
ո վասուն
պարտէ -
զին մէշ, առաւօտէն
մինչել
երեկոյ ուչ
աաեն :
Կբ նաիսագաՀԷ
ընկեր 3–
ՊԵՏՐՈԱԵԱՆ։
Խօսք կ՝առնէ
Շբշ՛
կոմիաէի
ներկայացու–
ՑէէՐ ••
Խնամուած– գեղա րուեստական
բաժին՝
"Իբ՚ոյօժար
մասնակցութեամբ
Նոր Աե ֊
րունդի Աէն Լ^լի ^վքիամանթօ»
թումբի։
Եւրոպական
ել Հայկական
պարեր, թա–
աեբաիսքքս Ալքաղ։ Խորոված^ ել ղովացռւ–
ցիչ ըմպելիներ։
կարելի է ճաչբ
միասին
բերել :
Աոնել
օթօպիւս
53 ,
թրամուէյ
1 , 4, 5,
11, իջնել Սէն ժիւստ :
ՎԱԼԱՆԱ ՚
Մ ատթէոս
Մ աքսուտեան ,
եզբայբներբ
եւ բոլոր պարագաները,
ի -
րենց
խորին
^ռրՀակալո
ւթիւնը կբ յա յտ
նեն բոլոր
անոնց
որոնք անձամբ,
նամա -
կով , Հեմագրով
ել ծաղկեպսակով
ցա -
ւակցութիւն
/ա յտնեցին
իրենց
սիրելի
մ օր
Տ. ՀԱՃԻ
ԿԻՒԼ ՄԱ՝ԲԱՈՒՏԵԱՆի
մաՀ -
ուան
առթիւ,
ինչպէս
նաեւ
անոնց
որ^ |
17*000
նուիրեցին
Վալանսի
նոր եկեղեց– է
լոյ չինութեան
, ողբացեալի
յիչաաակին
է ՝ |
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻք– — Տէր եւ Տիկին Ար -
մենակ
Փս՚՚իաղեան
, Տէր եւ Տիկին Յա -
բութիւն
Աաբաճեան
, Տէր եւ Տիկին
՝Բլո–
տիուս եւ պարադաներր
Հբապարակալ
չբ^
ն ո ր Հա կա լռ ւթ իւն կբ յա յտնեն
բո լո ր ա -
նոնց որ անձամբ
, դրաւռբ կամ
ծաղկեպը–
սակով
ցաւակցութիւն
յա յտնեցին
իրենց
մօր եւ աղդականին՝
ԱՇԽԷՆ
ՓԱՓԱԶԵԱՆի
դաոնազէտ
մաՀուան
աււթիւ :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ԱԼՖՈՐՎԻԼ.-
Պ՛ Մարտիրոս
Աղամ -
եան եւ զաւակները
եւ աղգա կաննեբ ը կը
ծանուցանեն թէ այս կիրակի
օր
ՀոդեՀան
գստեան
պաչտօն
պիաի կատարուի
իբենց
կնոշ, մօր, ազդականին
ողբացեալ
ՏԻԿԻՆ
ՎԵՐԺԻՆ
ԱԳԱՄԵԱՆի
մաՀուան
քառա -
սունքի
առթիլ
, Ալֆորվիլի Ա •
Պօղոս -
Պետրոս
եկեղեցիին
մէշ։ կբ
Հրաւիրուին
իր յիչատակը,
յարգողները
:
X
Պ՛ Գարեգին
ՅովՀաննէսեան
եւ լնտա
նիքը կը ծ՜անուցանեն
թէ Հ ոգեՀանդստ
-
եան պաչտօն
պիտի կատարուի
այս
կիրա–
կի առաւօտ
, Փարիզի
Հայոց
եկեղեցին
(15 ււիլ Ժան կուժօն)
իր բնկեբռշ
Պ– Աւե–
տիս
Արսլանեանի
էլնռշ՝
ՏԻԿԻՆ ԱՐՇԱԼՈՅԱ
ՅՈՎՀԱՆՆԷԱԵԱՆ
-
ԱՐԱԼԱՆԵԱՆի
(Ծնեալ
Աղայեան)
մաՀուան
երկրորգ
տարելիցին
առթիլ
։
Կբ իսնգրուի
իբ յիչատակր
յարգողներէն
ներկայ
բլլալ •
գ Ի Մ Ե Ց է ք– ՝
Ա.ՀԱՄԱԼԵԱՆԻ
68, ՏԱՑ աէւօո&Խ, 1ւ1ճ11ՏՏ1ԼԼՏ
( քտշ€
^^^տ^ոէ^^^ )
761Փհօոշ : Օօ1ե6Րէ 33-22
ԳԵՐՋԱԿՆԵՐՈՒ
ՅԱՏՈՒԿ
ՊԻՏՈՅԲՆԵՐ
( Ֆուոնիթիւււ ),
ԱԱՏԱՌ, ԹԵԼԱ,
ԳԵՐԶԱՆ
, ԿՈՃԱԿ , ԵՒ ԱՅԼՆ ՚՛
ԼԱՒԱԳՈՅՆ ԳԻՆԵ Ր
տօշI^7^
յ^^ք^ա
25, 11Ա6 ճ6Տ ^^VՕ^Ո€Տ, ՃIք0^էV^1I6
1616բհ0Ո6։ Տ1Տ^X. 17 - 65
Ամենավերշին
դբութեամբ
;
Մեր մատչելի
գիները
խիսա
նպաստա
ւոր են Հա յկական
Հասաատութեանց
եւ
ճաբտարապետներու
Համար
ւ
9՝՜
ւաբ. ^10X68 - 46, ^ս6 աօհշր, Բ&ւ1տ.
3 (1
կ
(11^
ե
1 1
ՀԱԱՏԱՏու-ԹԻԻ-ւ,
ՎԱՃԱՌԱՏՈԻէ. ԷԻ ԳՐԱՍէյ՚եէԱԿ
10, 11ս6 ճս
Օտւեշ, ՜^տւոտ
7՝616բհօո6 : ՇաէՐտ1 78-44
Գ Ո Ր Ծ Ա Տ Ո Ի Ն
^1, 33,
Խ
՜Օսշշ, 7
ԱՃՏ
շօ"
1։շ\շբԽռշ :
0$ -
44
ԾԱխՈՒ
է
. " ֊ . ֊ – – ^ ^
ք16€էւՈջո6 յ. 10-120 տ օ էշս ո ոոՅշհ. & եՅՈճլտ
1 2 ֊ 3 0 6էՅէ Ո6Աք. 701Ո ՏՅՈ16քյ1 4 հ. 3 6հ.
ՒI^x Շ3ք6, 43, ք<Ս6 (16 հշ տ ս ^ ՛
^ ^ ՚ ՛ ՛ ^ –
Ա Յ Ս Պ Ա Հ Ո Ի Ս
ԿԸ
՚ Ն Ե Ր Կ Ա Յ Ա Յ ՚ Ս Է
ԱՄԵ՚ՆԱՎ1յՐՋԻ ՚նՈՐՈԻԹԻԻ՜1ւ՚ևԵՐԸ
Այր Ջարդոց, կանանց եւ տղոց ամէն տեսակի բրդեղէններէ
Մեքենայով հիւսուելու համար պատրաստ բուրդ 2-28, 2-40, 3-28
և
1-40
•
ՄԵԾԱ՚ԻԱաԿ
Ա Ր Տ Ա Դ Ր Ո Ի Թ Ի Ի ՛ Ն
ԺԷՐԶԷՒ ԵՒ ԷՆԹԵՐԼՕ՚ԲԻ
ԲՈՒՐԳԷ ԿԱՄ ԲԱՄՊԱԿԷ
ԲԱՄՊԱԿ՝
Դ Օ Թ 2/2
ԿԸ ՏՐԱՄԱԳՐԵՆ՚Բ
ԲՈԼՈՐ ՊԱՏՐԱԱՏ
ԾԱԽՈՎՆԵՐՈԻՆ
ԵՂ-ԱՆԱԿԷՆ ԱՈ՛ԱՋ ԵՒ ՄԵԾԱՔԱՆԱԿ ԳՆՈՂՆԵՐՈՒՆ ԲԱՑԱՌԻԿ ԳԻՆԵՐ
ՈՒ Վ.ՃԱՐՄԱՆ ԴԻՒՐՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
Fonds A.R.A.M
