HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1953 - page 95

« Յ Ա Ռ Ա Ջ
աղսյաա1լան վ ա ր չ ա ձ ե ւ մ չա Հիմնելու, ի -
րենց փ ա վ ւ ա ք ր բոլորվոին անշաՀաիւնղիր
չէր • Ե ր կ ր ա գ ո ր ծ ա կ ա ն նոր օրէնք մշ
ք ո ւ է ա ր կ ո ւ ա ծ էր Որ կչ, ն ա խ ա տ ե ս է ր կարգ
մ ր Հողերու ա ղ գ ա յնացումր , ինչ որ կքէ
մաաՀողէր մեծ Հողաաէրերր։ Բազմաթիւ
մ ա ր գ ի կ , գլիսաւորաբար Եղ՛է՛ իրի Հա­
րուստ նաՀանգին մէ^ նոր կուսակցու -
թեան նեցուկ կր Հանդիսանային ։ Տ ն ա ե -
ս ա կ ա ն ազատականութիւնը առաշնո ր ղեց
կրօնական աղաաա կանո ւ թեան , մէկգի
գնելով Հակակզերականոլթէւնը ;
կառավարութիւնը մ ա ա Հ ո գ ո ւ ե ց ա ՞ ւ այն
վիճակէն որուն ստեղծման մ ա ս ն ա կ ց ա ծ
էր : « Վ ա թ ա ն » թերթի թ՛^ բ ա գ ր ա ս լ ե ա
Եալմանի մաՀավէորձը Աալաթիոյ մէ^ ա–
տ ո ր ասլացոյցը տ ո ւ ա ւ , որովՀետեւ ան
Հ ո վ ա ն ա ւ ո ր ա ծ էր «Օրիորգ թռւրքիոյ
ընտրութեան մրցումը ; Աններելի սրբա ֊
պղծութիւն , անոնց Համար որոնք իսլա -
մական ա ւ ա ն գ ո ւ թ ե ա ն ց գառնալու սլատր—
ոլակով, 1լուղեն ամէնէն առա^ ^նշել կը–
նո^ ազատագրութիւնը ել ղաաապա ր ա ե լ
կինը բ ա ց ա ր ձ ա կ ա պ է ս ա ն ա յ ի ն ղործերու,
ամուսնռյն թիստ Հսկողութեան տակ յ
՚Բննութենէն մէշտեղ ելաւ որ գ ա ղ տ ն ի
կաղմա կեր պութիւն մը կ ա ր , «իսլամ գե -
մոկրատ կուսակցութիւն » : Թերթերու
տնօրէնն երու սեւ ցանկ մր գ տ ն ո ւ ե ց ա ւ :
Ան՚նք մաՀ ուան գ ա տ ա պ ա ր տ ո ւած էին ,
իրրեւ կաղմակերպիչները գեղեցկութեան
մ րցումներռւն ե լ Հօ լիո ւո ւտ ի աստղերու
նկարներուն Հ ր ա տ ա ր ա կ ո ւ թ ե ա ն :» Բ ա գ -
մ աթիլ ձե ր ր ա կա լո ւթ իւննե ր կ ա ա ա ր ո ւ ե -
ցան :
Ա յ գ թուականէն ի Վ ե ր մերձեցում մը
տեղի ունեցաւ երկու մ եծ կուսակցու -
թեանց միշել Աթաթիւրքի ժառանգռւթիւ–
նը պ ա չ տ պ ա ն ե լ ռ ւ Համար % ՛Բանի մը մո -.
լեռանգներ , որոնք քնտրոլթետնց վաղոր–
ղա յ ն ի ն ք ա ր կ ո ծ ա ծ էին Աթաթիւրքի
պ ա տ կ ե ր ը , չ ո ւ ա ո վ իրենց տեղը նսէքւելու
սաիսլուեցան , որովՀետեւ «կազի-^ին պաչ–
տամունքր չէ մ ա ր ա ծ տարիներու լնթաց֊
քին I Ա ն գ ա ր ա յ ի մէշ ամէն տեզ, կը Հան -
գիպիս անոր ս ա ռ ա ծ նայուածքին որ մպ—
տել չ ի զիտեր : Անոր արձանները, մետալ­
ները եւայլն ամէն տ ե ղ են ւ Աայիս 19^1* ,
աղգային աօնին առթիլ, Աթաթիւրքի
պ ա տ կ ե ր ը բնական Հ ա ս ա կ ո վ , իւաւաքար–
"՛Ի ՛ԼՐ *"յ » փ"Գ"3^երը սլտտցուցին մողո–
վուրղին իսելա յ ե զ ծափերուն մ էշ ;
Պ– Վ Ա Հ Է ՊԱԼԸԳՃԵԱՆ որ ԳաՀիրէի
Ա՛ւ՛ւ • Ա ո ա ^ է ո ր գ ա բ ա ն ի Հովանաւորու —
թ ե ա մ բ ե ր ե ք տ ա ր ի է ի վեր կբ գտնուի
Վիէննա ե լ կբ Հետեւի ե ր ա մ չ տ ա կ ա ն ա -
կ ա գ ե մ ի ա լ ի ղասլնթացքներուն , ա ւ ա ր -
տած է «Հեղինակս ւմ»ի րամին բ ե լ ստա
ց ա ծ վ կ ա յ ա կ ա ն բ ; Ա իեւնո յ ն ա տ ե ն մաս -
ն ա կ ց ա ծ է գ ա հ ա կ ի ուսուցման ^թնռւ —
թիէններուն եւ ստացած ուսուցիչի վկա -
յական , ինչպէս ե լ ղերմանեբէն լեզուի
ուսուցի չ ի վկայսքկան ; ՚քյա խասլէ ս ալ ա -
ռ ա ծ էբ Լոնտոնի Թրինիթի գոլէճի « Ե ր ա –
քք–չտ ո ւթե ան ուսուցի չի» ՚Լկա յական :
Ընկեր Ա ա բ գ ա ր Աոսոյեան , որուն մաՀը
ծանուցինք անցեալ չաբթու, Պ ա ղ տ ա ա ի
մէշ, ծնած էր Վ ա ն ի Ա յ գ ե ս տ ա ն ի մէշ ,
ա ^ ի ն ֊.
Պ ա տ ա ն ի տարիքին մէշ անղամաղրուած
է Հ ՛ 3– Գ ՛ չարքերռւն : Վ ա ն ի բաղմաթիւ
ե ր ի տ ա ս ա րգներոլ կարգին , տեսած ու ՛իա–
յելած է Գ ա ^ ա կ ց ո ւ թ ե ա ն ղեկավարներու
գործերբ , րարձր Հմ ա յ ք ը եւ նուիրումը X
Հաղիլ գ՚ղրոցը աւարատծ , ՚ ի ք ա յ Հասան
Վ ա ն ի Ապրիլեան կռիւները , ոբոնց լ ն -
թացքին իր գոլրոցի ընկերներու Հետ ,
նոլագաթումբով , թաղէ թաղ , ղիրքէ
գիրք ռ ս ա ո ս տ ե լով իրենց ն ո ւ ա գ ո վ թքա­
միին բ ա բ ո յականբ կբ խ ա խ տ է ի ն , իսկ մեր
կռուող Հերոսներուն չունչ ե լ գոյութիւն
կը ներչնչէին : Ա ե բ Աոսօն ա յ գ թումբին
աբյ-անաւոր ա ն գ ա մ ն էր եւ թումբին
«խաղիկը» ;
Շ ո ւ տ ո վ վյրայ ե կ ա ւ Վ ա ն ի 1915/՛ Գ ՚ " ղ ~
թը : Հ ո ՚ ր ի ՚ - Ր Հաղաբաւոբ Վասսլուրական–
ցիներոլ Հետ Առսոն ալ անցաւ կ ո վ կ ա ս Հ Ե –
րեւան) , սակայն իբ Հոգին կ ա պ ո ւ ա ծ է բ
իբ Հայրենի քաղաքին, ե լ երբ յ ա շ ո բ գ ա –
կան նաՀանշներէն ետք, վեբշին ա ն գ ա մ
մօտ 25000 Վ ա ս պ ո ւ բ ա կ ա ն ց ի ն ե ր վ ե ր ա -
գ ա ր ձ ե ր էին իրենց ա ւ ե ր ա կ բռյներբ վե —
շին/, I ո 1 , Աոսռ յեանբ թոզուց ամ էն ինչ ,
մինչեւ իսկ ե՚լբայբ եւ քոյր, գ ա ր ձ ա ւ իր
սիրելի Վ ա ն բ եւ ինքղինք տ բ ա մ ա գ ր ե ց իր
մողովուրղին ե լ իշխանութեան ։
Մինչեւ Վ ա ն ի վերշին նաՀանշբ (1918
Աոլրիլ 2ինլնկ . Մ • Աոսոյեանը բարեխղ–
ճօբէն կատարեց իր վ ր ա յ գ ր ո ւ ա ծ կրթա­
կան եւ կ ո ւ ս ա կ ց ա կ ա ն պարտ ա կանո ւ -
թիւնները : 1916 - 1917 տաբեշրշանին ե -
գ ա ւ կ ե գ ր . վաբմարանի նախկին չէնքին
մէշ բ ա ց ո ւ ա ծ նաիսակբթաբանի Աւ֊ս՚գ Ո ւ ­
սուցիչ , եւ երբ գ է պ ք ե ր ո լ բերում ով բ՛ւ–
լոր գ պ ր ո ց ն ե բը ւիա կո լեց ան եւ ուսուց -
չութիւնը կանչոլեցալ ղինուորական ծա -
ռ ա յութեան , Աոսռ յետնին տ ր ո ւ ե ց ա ւ ներ­
քին ղործերռւ վարչութեան քարտուղարի
պաչտօնը որուն մէշ երեւան Հանեց անբս–
սլասելի լ ^ ւ գուն ակութի ւ ն : Այղ ծանր օ -
բերուն , իրեն վիճակռւեցալ քանի մբ բն–՛
կերներու Հետ մեէնիլ էրղբում , Վ ա ն —
I՛ ւ՛՛ւ լ՛ո ։ մ զիծերոլ վ բ ա յ ղտնուած Հայկա­
կան ուժ-ե բու Համ ագռ ր ծ ա կց ութեան չուրշ
մ տ ք ե բու փռաիսնա կութիւն ունենալու Հա­
մար ւ Այս առա ք ելութի Ու բ անկատար մբ -
նաց էրղբումի անկում ի ն պատճառով եւ.
Աոսռ յեանբ իր լնկեբո^ Վ. Ա ռ ա ք ե լ ե ա ն ի
(այմմ աքսոր ի Աի՚ոչիր) Հետ անցաւ Ա ր ե –
ւան : Հոն ալ իրեն Հ ա ն գ ի ս ա ձչգեցին լու-ա
սաՀողի Արամի ՀրաՀանդով, վանեցի
իսումբ մբ ղինուո րնե բու Հեա վ ե բ ա գ ա ր -
ձաւ Վ ա ն ՛ բայց ա ւ ա ղ , Հազիւ ք ա զ ա ք
Հ ա ս ա ծ , վրայ տ ո ւ ա ւ լ ն ղ Հ - նաՀանշը,
ա յ ս ա ն գ ա մ գ է պ ի Պ ա ր ս կ ա ս տ ա ն :
Ա ա լ մ ա ս տ ի եւ Աւրմիռյ կռիւներու ամ ֊
բ ո ՚ լ շ րնթացքին ւՐնաց միչտ ղլխաւոր զին՛
գ ր ա սենեակ , ղբելով եւ իսմբաղ բելով բո­
լոր այն Հ բ ա մ ա ա ն գ ր ե ր բ կամ ՀբաՀանղնե–
ԸՆԴՈ ՏՆԵԼՌՒԹհՒՆ ՄԸ
Ի ՊԱՏԻՒ ՋէՋՈՔՆԵՐՈՒ
(Ընտրական Յաղթանակին աււթիւ.)
*
ՊԷՅՐՈՒԹ, 23Ցուլի ս . Հ . էք , ր ա * -
նակցութեան Լիբանանի կ . կոմիտէն Յու­
լիս շ Օ ի ՚ ն բնզունե լութ ի ւ ն մը ս ա ր ք ե ց Հա -
մաղգայինի Փ ա լ ա ն ճ ե ա ն ճեմարանի պար–
տէգներուն մէշ, ուր Հրաւիրուած էին ան–
կուսակցականներոլ լնտրական կ ե գ ր ո ն ա ­
կան յանձնաիսռւմբի ա ն գ ա մ ն ե բ բ եւ մօս
երկու Հաբիւր չէզոք Հայրենակիցներ ,
երկու Հայ երեսփոխաններուն լնտրռւ -
թեան առթիլ յ
կ ՛ կոմիտէի կողմէ բանալով ընգունե -
լութիւնը, լնկեբ Ա ր ա մ Ա ֆ ա բ ե ա ն բ ա բ ե -
գ ա լ ո ւ ս տ մաղթեց ներկաներուն եւ չնոր -
Հակալութիւն յայանեց այն ա ն վ ե ր ա պ ա Հ
աշակցռւթեան Համար գ ո բ Համայնքին
առողշ տ ա ր ր ե ր բ բերին երկու ե ր ե ս փ ո -
խաններու յաղթանակը ապաՀովելոլ Հա -
մար :
՜Ներկաները բոլորուած սեղաններու
չուրշ , Հիւրասիրուեցան գարեշռւրով , պբ–
տուղո՚է, կ ա ր կ ա ն գ ա կ ո վ ե լ ա ղ ա ն գ ե բ ն ե -
րո՛է : Հյուաով ստեղծուեցալ մտերմիկ ու
շերմ մթնոլորտ մը;
Ընտրական կ ե գ ր . յանձնախումբի ա–
նունով խօսք ա ռ ա ւ Պ • Մ իսաք Աղիրեան
ու ^ ո ր Հ ա կ ա լութիւն յա յանեց անկուսակ–
ց ա կ ա ն Հայրենակիցներուն , որոնք Յու -
լիս վեցին ի՛րենց յանձնած էին լնտրական
պատասխանատու պա չտօն ը , ռր յաշոզու–
թեամբ պ ս ա կ ո ւ ե ց ա լ շնորՀիլ իբենց ս ե ր տ
գ ո ր ծ ա կ ց ո ւ թ ե ա նը :
Ընկեր Աիմոն Վ բ ա ց ե ա ն ուրախութեամբ
գիտել տ ո ւ ա ւ թէ ա ն կ ո ւ ս ա կ ց ա կ ա ն առողշ
զանգուածը իր գնաՀատելի մասնակցոլ -
թիւնբ բ ե ր ա ւ ե ր ե ս փ ռ խ ա ն ա կ ա ն լնտրռւ -
թեաԿւց մէշ, վւաստելով ոբ Հայ մռղռվուր–։
րը, ոբոնք կը բիսէին ղին՛ ղեկավարներուն^
կողմէ : Ա յ գ օրերուն ան յաշողեցաւ վա – յ
յ ե լ ե լ կռստիի , Պուլկաբացի կբիզորի , Լ–\
Շաիսոյեանի , Հ՛ Ա ելքոնեանի կատարեաչ\
վստաՀոլթիւնբ , շնորՀիւ իր պարտաճա -1
նաչութեան եւ գազտնասլաՀութեան :
1918 , Օ՚լոստռսին բաղմաՀազաբ տ ա -
րագիբնեբու Հետ, մ տ ա ւ իրաք, ե լ ա ռ ա ն ց
Պաքուքայի վ ր ա ն ա ք ա ղ ա ք ի ն մէշ կ"՚նգ
առնելու ա ն ց ա ւ Պաղտատ ե ւ շուտով իր
բնա կութ իւնբ Հաստատեց Հոն ւ
35 ա ա ր ի կ^անցնի այն օրէն, երբ Հան -
գուցեալը "՛ոք ղրաւ Պ ա ղ տ ա ա ի մ է շ ։
Ո ղ բ ա ց ե ա լ բ ընկերը իր ՚ լ ր ո չ մ բ գ ր ա ծ է
իրաքի Ա՚լղ՛ կեանքին վրայ։ Ե ր ե ք տաս­
նեակ տարիներէ ի ՚ ի ե ր չէ եղած ղոբծ
մը , որուն մ ասնակիւ/ կամ Հաղո ր գ ա կից
եղած չրլլար ան : Տարիներէ ի ւիեր ա ն գ ա մ
էր Գ ա ւ ա ռ ՛ եւ ՚Բաղաք՛ մ-ողովնե բուն եւ
յանձնայ ողոէթերուն , եղած է Հո՛լին I՛ ~
բաքի Հայ կարօտելոց իյնամակալութեան ,
աշակից մչ՚սկութային եւ կրթական գ ո ր ­
ծերուն I գ ՛ Վ՛
գի ք ա ղ ա ք ա կ ա ն գիտակցութիւնը կը մբ .
նայ անվթար։ ծ՚ւ փափաք յայտնեց որ
այս զոբհակցութիւնբ ըԱայ յ ա ր ա տ ե ւ .
Ապա, գոՀունակութեամբ գիտել տ ո ւ ա լ
որ այս ՚էեղեցիկ Հանդիպումը աեղի կ՚ու­
նենայ ճեմարանի պարտէզին մ է շ ։ « ճ ե ­
մարանի գռներբ բո լորին առշեւ միչտ բ ա ց
են ե լ ամէն Հայ իրաւունք ունի ճ ե մ ա ր ա ­
նը նկատելոլ իր ս ե փ ա կ ա ն տունը » :
ԱյնուՀետեւ խօսեցան երկու նորլնաիր
եբեսփռխաններբ , Պ • Տ ի գ ր ա ն թ ո ս պ ա թ
ե լ ինկեր Մ ովսէս Տ է ր Գալուստեան , ան­
գ ա մ մբ եւս ^ ո բ Հ ա կ ա լութ իէն յայանելով
իրենց վայելած վ ս տ ա Հ ո ւ թ ե ա ն Համար • ;
Ըսին թէ ապաւինելով Հայ մողովուբգի \
շերմ գ ո ր ծ ա կ ց ո ւ թ ե ա ն եւ ա ն վ ե ր ա պ ա Հ յ
վ ս տ ա Հ ո ւ թ ե ա ն , պիտի լնեն իրենց կարե­
լ ի ն իրադոր ծելու Համաբ իրենց վ ր " ՚ յ \
դ ր ո ւ ա ծ ակնկալութիւնեբբ :
քՍօԱք ա ռ ա ւ նաեւ Պուբճ Համուտի ք ա -
գաքապետական քցոբՀուրգի ն ա խ ա գ ա Հ Հ . ՚
Պօղոս Արիս, թուելով իր չրշանի անմի -
շական պաՀանշներբ ոբոնց դարմանումը
կը յուսան մեբ նորլնտիր եբեսվւոիսաննե -
րէն % Ըսաւ թէ ուրախութեամբ պիտի Հա–
ղռրդէ իբ չրշանի ժողովուրդին երկռլ ե -
րեսփոիսաններու խոստումներն ու յանձ -
նառռ ւթի ւնները ;
Ընդունե լութեան պ ա չ տ օ ն ա կ ա ն մ ասը
փ ա կ ե լ ռ վ , լնկեբ Ա ր ա մ Ա ա Հ ա կ ե ա ն մ ատ­
նան չեց որ ա յ ս յաղթանակը արդիւնքն էբ
բոլորանուէր եւ Համերաչխ ա չ խ ա ա ա ն ք ի :
թուեց դ բ ո ւ ա գ ն ե բ լնտրական պա յքա -
րէն, գ ր ռ լ ա դ ն ե ր որոնք ց ՚ ՚ յ ց կուտային
^այ ւրլոշ եւ Հա յ մ ա ր դ ո ւ ք ա ղ ա ք ա ց ի ա -
կան դիաակցութիւնբ յ Ան վ ս տ ա Հ ե ց ո ւ ց
ներկաները թէ Հ. 3֊ Գաչնակցութիւնբ
պ ի ա ի մնայ Հայ Ժողովուրդի արթուն սլա­
Հա կբ սլա չտ պ ա ն ե լով անոբ բոլոր իրա -
ւունքները ա ն կ ո ւ ս ա կ ց ա կ ա ն զ ա ն գ ո ւ ա ծ -
նե բու գ ո ր ծ ա կ ց ո ւ թ ե ա մ բ յ
Ժամբ 8 •30/'Տ՛ ճեմարան ժամանեց էչբէ–
ֆիէի յ ո յ ն - օբթոտոքս երեսփոիսան Պ ՛
՛Լաստն թռւէնի , Հոծ պ ա տ ո ւ ի ր ա կ ո լ ֊
թեամբ մը; Բոլորուած ն ո յ ն խանգավառ
սեղաններուն չուրշ , լնւրունելութիւնւբ
չարունակուեցաւ մինչել ժամը ա ա ս ը եւ
ներկանեբբ մե1լնեցսն լալաղռյն ա պ ա ւ ո -
բ ո ւթիւնն ե ր ո վ :
X Ա ն ց ա ծ Հինգչաբթի , Ալէյի իր բբ ֊
նակաբանին մէշ, Պ ՛ Գառնիկ Թիլֆէնկ -
ճեան բնդունե լութիւն մբ ս ա ր ք ե ց ի սլա -
տիւ նորլնտիր Հայ ե րեսվլո խաննե բուն եւ
ոչ - կու ս ա կցականն երո լ լնտրական կեդ­
րոնական յանձնաիսռւմբի անգամնեբուն ,
որոնք ներկայ եղան իրենց լ ն տ ա ն ի ^ ե -
րով :
՚\,երկանե րբ Հիւրասիրուեցան– սիրալիր
մթնոլորտի մբ մէշ եւ բաժնուեցան սքան­
չելի տ ր ա մ ՚սդքւութեամբ :
ՊԱ՚ԼՏԱՏԻ մէշ իսե ղ գ ո ւ ա ծ է լնկեբ Մ"՚՜
մ իկոն Աչճեանի մ էկ Հատիկ ղա լա կբ ,
Վ ա ր ո ւ մ ա ն , 1՞ տ ա ր ե կ տ ն , դ ե տ բ լողացած
ա տ ե ն ;
«ՅԱՌԱՋ»Ի Ւ Ե Ր Թ Օ Ն Ը (21)
Ո Ճ Ի Ր Ճ Ե Պ Ը Ղ ւ Թ Ա Ց Ի Ո ւ Մ Է Ջ
Յարգելու Տ ի ա ր ,
Տ ե ղ ե կ ա ց ա յ թէ Աաքնէյլ գ ո բ ծ ա կ ա լ ո ւ -
թ ե ա ն ներկայացուցիչներէն էք՛՛ Կը խնղ­
րեմ որ այսօր մամբ չորսին սենեակս Հը–
րամմէք։ - Ս – է. Րեչէթ
Յետո՞յ , Հաբցուց Փուարօ երկաողյլ^
կ ա ր դ ա լ է վեբշ %
Որոչեալ ժամուն ներկայացայ Պ ՛
Րեչէթի։ ինծի ցոյց տ ո ւ ա ւ ս պ ա ռ ն ա կ ա ն
նամակներ ; Զափաղանց վ ա խ ց ա ծ էբ , Հա­
ւ ա ն ա բ ա ր , բայց չէր ռււլեր ցոյց տ ա լ :
ինձմէ խնղբեց որ ն ո յ ն չ ո գ ե կ ա ռ ք ո վ ճամ–^
բորգեմ մինչեւ Փարիղ ե լ ղինքբ պաչա -
պանեմ ոեւէ յարձակումի դէմ : Ատանձնե–
ցի գործբ , բայց ինչպէս կբ տեսնէք չյա -
էողեցայ : Ո ճ բ ա դ ո բ ծ բ չ ա ա ճարպիկ է ե -
ղեր :
Ի յ ո ն ձ ն ա ր ա ր ո ւ թ ի ւ ն ն ե ր ԲԲ՛"՛՜
ձեզի :
Յանձնարարեց որ իր քաիի բ ա ժ ն ե ա ­
կին մէշ ճամբորդեմ , սակայն ան դ ր ա ւ -
ո ւ ա ծ էր արգէն։ Ա ա ի պ ռ լ ե ց ա յ թիլ 16/.
առնել։ Լաւ աեղ մբն էր, որովՀետեւ բո­
լոբ ճամբոբգներբ ճաչարան—վակոն եր -
թալու Համար այս բաժնեակին առշելկն
կ՚անցնէին եւ կրնայի Հետեւիլ բոլո բին
չարժումներուն յ 1
Ոճրագործին մասին բան մբ գիտէ՞ք։
Այո , Պ • Րեչէթ ն կ ա բ ա դ ր ա ծ էր իր
թ ^ ա մ ի ն յ
- ի՞՚^է Կ։Ր"Կ ՝•
Փ ո ւ ա ր օ ե լ Պ • Պուք իրարու նա յեցան
յուղուած :
Հաբտման չարռւնակեց ՚
Փոքրակաղմ , թուխ մարդ մբն է ե —
ղեր , կնոշական ձայնով։ Րեչէթ բ ս ա ւ նա­
եւ թէ Հ ա ւ ա ն ա բ ա ր ճամբռ րդռ ւթեան երկ–
րորդ կամ երրոբդ գիչերը պիտի յարձակի
իր վբայ :
՛Բ ան ի ռր ամ է ն բանի տե ղեա կ էր ,
ինչպէս Կ՝բլլայ որ աչքբ չ բ ա ց ա ւ , բ ս ա ւ
Պ– Պուք :
Այս քժ նամիին մասին ուրիչ բան մբ
չբսա՞լ ձեղի , Հարցուց Փ ո ւ ա ր օ : Զբոա՞ւ
օրինակի Համար թէ ինչու ղինքբ կ՛ուղէ
սպաննել :
Ոչ , միայն բ ս ա ւ թէ մ արդը մ տ ա -
դ ր ա ծ էր «իր Հաչիւբ մաքրել » :
Փոքրակաղմ . . . թռւիս , կնոշական
ձայնով ՚ • • կրկնեց Փուարօ մտածկոտ :
Յանկարծ Հարցուց .
Անչուչա գիտէիք ինքնռւթիւնբ, այն–
պ է ս չէ՛ =
Հարտմ ան զարմ ա ց ա ծ Հաբցուց .
Որո՞ւն ինքնռւթիւնբ :
Ր^էէթԻ ՚չ^ո՚նչցա՞ք զայն :
Զեմ Հասկնար թէ ինչբսել կ՝ոլզէք :
^ Րեչէթ իրականին մէշ ՚Բասէթթի կբ
կռչռլէր ե լ Տէյղի Արմսթրոնկբ ս պ ա ն ն ա ծ
էր ••
Հ^ար, ւմ ան ֊ լ ե ց
իրաւ որ ասոր չէի սսլասել։ , բայց
ո՞ւրկէ ճանչնամ ՛ լ ա յ ն ։ Գ ա տ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
ա տ ե ն Ամեբիկա չէի գտնուեր։ Հիմա կը
Հասէ^ամ թէ ինչու ա յ դ ք ա ն կը վ ա խ ն ա ր :
Բ ա յ ց ես այնպէս կը կ ա ր ծ է ի թէ " ՚ ձ Գ
խնդրին Հետ կապ ռւնեցողնեբբ բոլորն ալ
մ ե ռ ա ծ են :
^Ր յ Ի չ է ՚ ^ Ք 1 օ տ ա բ աղշիկ մ լ ն ալ
ա յ դ գէսլքին առթիլ ինքղինքբ պ ա ա ո ւ Հ ա ­
նէն ՚էար նետ ա ծ է ր :
• Ա^ 1 րոել 1լուզէք թէ անոր ա ղ դ ա -
կաններէն մէկբ ուղած է մեռցնել ՚Բասէթ–
թին : Բայց չեմ կա րծե ր : իմ կարծիքովս
ա յ ս ոճիրբ կապ չռւնի Արմ տթրռնկի ոճ -
րին Հետ :
իսկ իմ կարծիքովս , երկու ոճիրները
իրարու կ ա պ ո ւ ա ծ են : Շարունակեցէք Պ •
Հաբտման , խնգրեմ :
— Ուրիշ մեծ բան մը չկայ։ ՏերեկիՆ կբ
քնանա յ ի ո րպէսղի գիչերբ արթուն մնամ
ե լ Հսկեմ : Առաշին գիչերբ ոչինչ պ ա տ ա -
Հեցաւ : Երէկ գիչեբ բամնեակիս ղուռբ
լաւ չէի գ ո ց ա ծ որպէսղի ճեղքէն կարենամ
գուբս բ գիտել։ Ա ա կ ա յ ն ա ր տ ա ս ո վ ո ր ո ~
չինչ տեսա յ :
-- Վ ս տ ա ՛ ՛ Հ էք, Պ ՛ Հաբտման է
Անչուչտ ; կրնամ երդնուլ :
Զեր ն ս տ ա ծ տեղէն կբ տեսնէի՞՛ք
պ ա չ տ օ ն ե ա ն :
Այո, վակոնին ծայրբ իր աթոռին
վրայ ն ս տ ա ծ է ր :
Աթոռէն ելա՞ւ :
Այո է քանի մը անղամ զանգակներ
Հնչեցին եւ գ ն ա ց պ ա տ ա ս խ ա ն ե լ ո ւ , միշոց
մ լ ն ալ ե տ ե ւ ի վակոնը անցաւ ե լ ք ա ո ո ր դ
ժամ ու չ ա փ բ ա ց ա կ ա յեցաւ : Յանկարծ
զ ա ն գ ա կ մբ սկսաւ անբնդՀատ Հնչել ե լ
պ ա չ տ օ ն ե ա ն վաղելով ե կ ա ւ եւ Ամեբիկոլ–
^իին դուռբ բաիսեց : Այս վերշինբ յ ո ւ զ -
ո ւ ա ծ էր ե լ բսներ մբ կը պատմ է ր ; Աե -
ա ռ յ խնգիրբ փ ա կ ռ ւ ե ց ա ւ եւ պ ա չ տ օ ն ե ա ն
մէկ երկու բաժնեակէ եւս կանչուեցալ ,
ա յնոլՀետել մ ինչեւ ա ռ տ ո ւ ա ն ժամ ը Հ ին–
դը տեղէն չե/աւ :
Փուարօ երկարօրէն դ ի տ ե ց Հարտմ անբ
ա ռ ա ն ց խօսելու , / ե տ ո յ Հարցուց .
Զեզ ճանչցող ուրիչ մէկը կա՞յ այս
չ ո գ ե կ ա ո ք ի ն մէշ , Հ ա ս տ ա տ ե լ ո ւ Համ.
ձեր ինքնռւթիւնբ :
Հարտմ ան վի ր ա լո ր ու ա ծ չե չ տ ո վ
պատասխանեց ՚
Զեմ գ ի տ ե ր , թեբեւս Մ աքքուին յ ի -
չէ ղիս , ա ն գ ա մ մբ իր ^օրբ դրասենեակը
Հ ա ն դ ի պ ա ծ էի իրեն ։ Բայց թեբեւս ալ
չյիչէ է տաբիներ ա ռ ա շ էբ :
ՎստաՀ կրնաք բ Ա ա լ թէ իբականոլթիլ–
նը 1լբսեմ : 8աեսութիւն , պարոններ , ու­
ր ա խ եմ ձեղի Հետ ծանօթանալուս, Պ ՛
Փ ո ւ ա ր օ :
(էար.)
աս ա ր
մո
Fonds A.R.A.M