HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1953 - page 101

Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ք^.Շ.Տտ1ո6 376.286
" • " ; . » . . . ՜ , 1 ° օ-օ-ր. ւ ՚ & ո տ 1678-63
ՀԱՏԸ 10 ՖՐ
ՈՒՐԲ ԱԹ
31
Յ Ո Ւ ԼԻՍ
•
Vա^)I^ տ ^)I
31 յ ս ւ ւ ւ է է
1953
29ՐԳ ՏԱՐԻ ֊ ԹԻԻ 7130 Խմբագիր՝ Շ Ա Ւ Ա Ր Շ ՄԻԱԱ-ք^ԵԱ-լ,
Մ Ե Ր իյՕ Ս ՔԸ
ԱՅՆ ՕՐեՐՈԻ ՈԳԻՆ
ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ, 29ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 25Ա
Ո ւ ֊ ր է ՚ ՚ շ է մարղիկւլ այն օքէեըոէՖ եըբ
խԼլագալւ մը ղեաէն կը ՚ / ՚ " – է ր Ժ ո ՚ ՚ ֊ է ս ը ,
ք/լաղըղէււ եըե սա կայռ ւթեամ ը. (1914 Օու–
լիս 31) .
Այն ա ա ե ն աչ պ ա ա կ ա ռ ե լ ի թէ՛– մլլ կը
կազմէին գ ր գ ռ ի Ա ե ը ն ու ա մ ը ո խ ա վ ա ր ն ե –
ըը ,է։ըոնք իւ-ը եւ աըիւՖ կը պղաոըէին
չին&ոլ նչանաթօսքեըռվ յ
Այն ա ա ե ն աչ բարոյական աւերներ կը
գործ՜էին սուտն ու կեղէէիքը :
ծ՛– ս չ ա կ ա ս չէին ղալանափոիւներ , կեզ^
հ՜արարներ ու գասալյւքՍեր , իրենց իւօս,^
ու գրիչը Վարձու տալու Համար յ
Ւսկ բուն ք ա զ ա ք ա կ ա ն ասսլարէզին մէշ,
կո չկաւ կասլած՝ էր գ ա զ տ ն ի զիւանագի -
տութիւնը յ
Ա * " ր գ ի կ երկիրներ եւ մողուէուրզնեբ կը
հ՜ախէին գ ռ ն փ ա կ : էքլ արքաներ ու կայս­
րեր ա ի ր ա բ ա ր կը վարէին միլիոններու
ճ ա կ ա տ ա գ ի ր ը ;
Այն ա ա ե ն Հիմ ասաութիւն՛^ կը Համ ար՛
ուէր որեւէ իւլրտում եւ ըմբոստութիւն
խեղգել ա ր ե ա ն ճասլազիքեերու մէ^ յ
Եւ սակայն , չ ա ա լայն եւ /"որ անշըբ–
սլեա մը բացուաձ՝ է երէկուան եւ այսօը–
III.ա՛ս միշեւ, կարգ մը տ ե ս ա կ է ա ն ե բ ո վ :
Կը թուի թէ մաբգիկ աւելի քաշ էին
այն աաեն։ Շատ աւելի անկեղհ՝ եւ ար -
գ ա ր ա միա :
կային Հեւլինակալոր , Հզօր ձայներ ո–
բոնք լեռներ կը սարսէին , յանոէՅէ արգա–
րութեան եւ ա զ ա տ ո ւ թ ե ա ն ։
Անոնք գ ի մ ա կ ա ւ ո ր խմբակցութեան մը
կամ^ եբկզիմի ճ ա կ ա տ ի մը ազգանչանին
չէին սսլասեր , իրենց գրիչբ կամ խօսքը ի
ս պ ա ս ւ լ ն ե լ ս լ Համ ար մ ա ր զ կ ա յ ի ն , ար -
գ ա ր գ ա ա ի մը ;
Երբ խօսէին կամ գրէին, կը զ գ ս ՚ յ ի ր
թէ Հ ա ր ա զ ա ա ձայն մլԱ է որ կ ^ ա բ ձ ա գ ա ն –
գէ երկիրէ երկիր :
Ո ր ե ւ է գիմումի աաեն, անոնք սովո -
րութիւն չունէին զիւանագի ա ա կ ա ն ծ ե,^
հ՜եքումներ փ ո րձե լու %
Վախ չունէին ոչ աշէն , ոչ ալ ձա խէն %
Կը Հաւատային իրենց կոչումին, առաքե­
լութեան ;
Ամբո՚լ^ սերունգ մ ը կը կազմ էին ա ֊
նոնք, ր1Աե ր վ ա ր ա կ ա ն էն մինչեւ ա ր ք ա յ ա ­
կանը ;
Ա յ գ Հոյակապ չքախումրին գլուխը կը
գ տ ն ո ւ է ր սքանչելին ժոռէս , որուն եզե -
բ ա կ ա ն սպանութեան ա ա ր ե գ ա բ ձ ը 1լոգե -
կոչենք այսօր ;
Հրէչ մը, մ ա ր գ կ ո ւ թ ե ա ն թչնամի մը
միայն կրնար ներշնչել այս ոճիրը :
Այսօր ալ ս չ ա կ ա ս չեն արի ե ւ աղզեցիկ
գ է մ ք ե բ , ձայն բարձրացնելու Համար ա–
ն ա ր գ ա ր ո ւ թ ե ա ն եւ բռնութեան , սուաին
եւ կեզ&իքին գ է մ :
Անոնք ալ զոՀեր աուած– են իրենց չ"*ր՜
քերէն, այս կամ այն երկրին մէշ ։
Բայց , կը թուի թէ չատ բան փ ո խ ո ւ ա Ն
է , ր ա զ գ ա տ ե լ ո վ ա՛յն օրերու ոզին՝ այ -
սօրուան փ ո ք ր ո գ ո ւ թ ե ա ն Հեա :
Շ ա տ ե ր ը գ ժ ո ւ ա ր կր չարժին : Կը նախ–
ընարեն չքեղ մեկույւացումը։ կարէէես
մամուռ բուսահ֊ է իրենց սրաին եւ մա -
քին մէշ–.
Ուրիչներ, եթէ րարեՀաճին ա ր ա մ ա -
գրել իրենց անունը եւ ձայնը, ձեւակեր­
պութիւն մը կատարաձ– ր լ լալու տպաւո -
րութ իւնը կը գործեն :
Գեռ ուրիչներ պաղասլուր չարժուձեւեր
կը փորձեն, խուսափելու Համար։ կ ա մ
վ ճ ռ ա պ է ս կբ մերժեն, տ ա ր ր ե ր վւարախի
մը յարած– ըլլալով -
Ջէ՞ք րնգունիբ թէ ամրոխային տրա -
մագրութիւնը վ ա ր ա կ ա հ ՝ է նաեւ արզի՜
մտաւորականոլթիլնը, կծկելով անոր ո -
գին , խոյանքը :
Ո՜րքան փետուրներ թ ա փ ե ց ա ն , իսոբ -
շ ա կ ա Հ ա ր : Բոլորովին գեւլնելով։ Եւ կամ
յանկարծ կաբմրե լով ... .
0 1՛ Ո է ^ Ա ն Դ Է Պ Ք Ե Ր Ը Օ Ր Ը Օ Ր Ի Ն
ԱՆԳԼԻԱ ԵՒ ԱՄԵՐԻԿԱ
Անգլիոյ լորտերոլ ժողովին Գչ՛ օր -
ուան նիստին մէշ, ա ր տ ա ք ի ն գործերու
առժամեայ նախարարը, լորտ Ս՚ոլզպրի ,
յ ա յ տ ա ր ա ր ե ց թ է Համաձայնած է Մ* Ն ա ­
Հանգներու ա ր ա ա ք ի ն նասարարին՝ Ֆ •
Տր/րսի Հետ , ղազանի ծ ր ա գ ր ի մը մա •
սին , լուծելու Համար ա ն գ լ ե ւ ե գ ի պ տ ա կ ա ն
ՎԷ^Բ Սուէղի մասին։
Այս յա յ ա ա բ ա բ ութիւնը /սոր տպաւո -
րութիւն գ ո ր ծ ե ց ժողռվին վբայ • մանա -
ւ ա ն գ երբ նախարարը յ ա տ կ ա պ է ս յիչե -
ցուց Համաձայնութեան գ ա զ տ ն ի Հ ա ն գ ա ­
մանքը եւ խ ն գ ր ե ց մանրամասնութիլններ
չպաՀանշել ;
իրազեկներ կը կարծեն թէ Անգլիա կարգ
մը փովւոխութիւններ կատարած է իր Աս–
կզրնական ծրագրին մէշ, ^տ քաչելոլ
Համար Ց Օ ՚ Օ Օ Օ զինուորնեբը։ Լորա
Ա ուլղպբ ի խ օ ս ե ց ա ւ կարգ մը գ ո ր ծ ն ա կ ա ն
կ ա ր զ ա գ ր ո ւ թ ե ա ն ց մասին : Ըսաւ թէ կա­
ռավարութիւնը ս լ ա տ ր ա ս ա է վերսկսելու
րանակցութիւնները , պ ա տ ո ւ ա բ ե ր Հ ա մ ա ­
ձայնութեան մը յանգելու Համար յ
Երր այս յա յ ա ա ր ա րո ւթիւնը կ՛՝ րւ լտր
լորտեբոլ ժողովին մէշ, Անգլիոյ ա ն պ ա չ –
տօն նախարարներէն մէկը ճաչի Հրաւիր­
ո ւ ա ծ էբ Լոնտոնի ե գ ի պ տ ա կ ա ն գեսպա -
ն ա ա ա ն մէշ, ինչ որ այլապէս բարենշան
երեւո յ թ մը կը Համ արուի ;
կ՛՚ըսուի թէ զօր . Րապրբթսըն , Ա ի ^ ն
Արեւելքի աէւգլ. ուժերուն։ երբհմՂտի Հր^–^
մանա տ ա ր ը որ ուղղակի ԳաՀիբէ ե կ ա ծ
էբ ՈւոչինկթլԱի իսո րՀ ր գ ա կ ց ո ւ թ ե ա ն ց
մասնակցելէ ե տ ք , իրաւասութիւն ունի
վերսկսելու բ ա ն ա կցո ւթիւննե րը նոր
պայմաններով։ Լորտ Աալզպրի չուզեց
յայանել ա յ գ պայմանները .սակայն բ ա -
ց ա տ բ ե ց թէ Ա . ՆաՀանզնե բու ա ր տ ա ք ի ն
նախարարը ամբողշովին ըմբոնած էր
բ ր ի ա ա ն ա կ ա ն ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ութ ի ւԱը , որ
((.ոչ ա ղ գ ա յ ի ն է , ոչ ալ նուաճողական յ
Աեղի Համար Հիմնական խնգիրն է պաՀել
այս ռ ա զ մ ա գ ի ա ա կ ա ն չրշանը , որսլէսզի
կարելի ըլԼա յ անմիշապէս օգտագո րծե լ
պ ա ա ե բ ա զ մ ի մը պ ա ր ա գ ա յ ի ն ՝ ^ :
Ն ո յ ն օրը ուբիչ տ ե ս ա ր ա ն մը կը պար—
զուէր եբեսփ. ժողովին մ է շ ։ Ա զ գ ՛ պաշտ–
սլանութեան ն ա խ ո ր գ նախարարը , Պ ՚
Շինուէլ , կը պաՀանշէ ր կ ր ճ ա ա ե լ Աուէղի
շբշանին անգլ • զօրքը , գիտել աալուէ թէ
ա ն գ լ ե ւ ե գ ի պ տ ա կ ա ն զա շնագի ր ը կ^ ա ր տ օ –
նէբ միայն ա ա ս ը Հազար զինուոր : իր
առաշարկն էր զեղչել 80*000 զինուորնե–
րուն գոնէ կէոը , բանակցութեանց ճամ -
բան Հ աբթելու Հ ամ ար :
X
ՆՈՐ Մ Ա Բ Ր Ա Գ Ո Ր Ծ Ո Ւ Մ Ն Ե Ր
Խ . ՄԻՈՒԹԵԱՆ ՄկՋ
քց . Միութեան Գերազոյն իյոբՀուրգը կը
ծանուցանէ թէ պաշտօնանկ եղած են
Ս պ ի ա ա կ Ռուսիս յ վ ա ր չ ա պ ե տ ը ՝ Ալեքսի
կլիշեւ ե լ Ա ո լաալիոյ գաաական ն ա խ ա -
բաբը, Բոնգարենքօ : Կը կարծուի թէ այս
տնօրինոլթ իւննե րն ալ մ ա ս կը կաղմ են
Բ ե բիտ յ ի անկում էն ի վեր կ ա տ ա ր ո ւ ա ծ
մաքրագործումներուն ե լ վ ա ր չ ա կ ա ն վե -
րակաղմութեան ; Աոլտաւիոյ գ ե ր ա գ ո յ ն
ատեանին նա խ ա գ ա Հ ը , կաղանիր , ն ո յ ն -
պ է ս պաշտօնանկ եղած է :
Ապիտակ Ա^ուսիա (Բելոռոսիա) քՕ . Ա ի–
ութեան երրորգ մեծ Հանրապետութիւնն
է , բ ա ւց ա ն տ ե ս ա պ է ս յետամնաց : Ա՛ոլ -
տ ա ւ ի ա ն աւելի կարեւո ր կր Համ արուի ,
իրրեւ սաՀմանակից Ո՚ումանիոյ : Պաշ -
տօնական լեղուն տեսակ մը ռ ո ւ ս տ ց ա ծ
ռումաներէն է ։
մ՚ողովներր կր չաբունակոլին 1Ս • Մի ~
ութեան մէկ ծայրէն միւսը, ս լ ա խ ա բ ա կ ե –
լու Համար երէկուան կուռքը, Բերիան ,
իբրեւ ^կուսակցութեան եւ ժողովուբգի
հ–Ն2ՊԷՍ ՊհՏհ ԿԱՋՍ-ՈՒհ
ՔՈՐԷԱ31. ւ&էՏՈհ&եա ԺՈՂՈ֊ԼԸ
ԱՆԳԼԻԱ Հ Ա Մ Ա Ջ Ա ^ Ն կ Ո Ր
Իյ– ԱԻՈՒԹԻՒՆՆ ԱԼ ՀՐԱՒԻՐՈՒԻ
ինչպէս կՂրեւայ, Աէծն Բ ր ի տ ա ն ի ա եւ
Ա . ՆաՀանղները տ ա կ ա ւ ի ն վերջնական
Համաձայնութեան մր յ ա ն գ ա ծ չեն , ,
Ծայր. Արեւելքի վ ե ր ա բ ե բ ե ա լ խնգիրնե -
բու մասին։ Վիճարանոլթիլններր կը շա–
րոլնակուին թէ մամուլին ե լ թէ ժոզով -
ներու մ է շ ։ Պ ա շ տ օ ն ա կ ա ն շրշանակները
ամէն միշոց կր փորձեն, ռրպէսղի այն
տպաւորութիւնը չգոյանայ թէ երկու եր­
կիրները բոլորովին Հ ա կ ո տ ն ե ա յ տեսա -
կկտնեբ ունին :
՝ Լորտերոլ ժողովին Գշ. օրուան նիստին
՚^էէէ Լորա Աալզպրի լուսաբանութիլններ
Հաղղրգեց նաեւ այս Հարցի մասին : Ըսաւ
թէ կառավարութիւնը Համաձայն է Խ .
Ա իութիւնն ալ Հրաւիրելու ՚^Որէայի
Հաշտութեան ժողովին , ինչպէս ե լ կ ա ր -
միր Ջինաստան ը ; Այս առթիւ բ ա ց ա տ ր ե ց
թէ երկու երկիրներն ալ սաՀմ ա ն ա կից են
՚Բորէայի : Աիւս մասնակցոէԱեբը պիտի
ըլլան Ա՝ . ՆաՀանղները , Ա՝եծն Բ ր ի տ ա -
նիա , Ա ւ ս տ ր ա լ ի ա ե լ Հ ն գ կ ա ս տ ա ն :
Լորտին յայտարարութեան Համաձայն ^
այժմ կը ք1ւնուին ժողովին կազմութեան
ե լ օրակարգին պ ա տ ր ա ս տ ո ւ թ ե ա ն խլ^ ~
դիրները։ Անշուշտ Ժողովին պիտի մաս -
նակցին նաեւ Հիւս • եւ Հարաւ. ՚Բորէայի
ներկայացուցի չներր :
• ՝.*^ձ Ղ^Ր^ուլ, թկ ԱԴ.գլխ.. %ո.ի..^,^է.. Հա–
մաձա յնութեան մ ը յ ա ն գ ա ծ է Մ ՚ Նա -
՜ Հանզներուն Հեա , Ո՛ուսիոյ մասնակցու -
թեան մասին , այս յտյաա ր ա բութ իւնն ը -
նելէ աււաշ։ Ե թ է ա յ գ պ է ս չբլլաբ, լովւտ
Ա ալզպրիի յա յտարարութ իւնր պիտի Հա -
մարուէր բարոյական ճնչում Ուոշինկթը -
ն ի վրայ որպէսղի Հաւանի Աոսկուայի
մասնակցութեան :
^ Ա . ՆաՀանգներու ա ր ա ա ք ի ն ն ա խ ա -
րարր յա յ ա ա ր ա բ ա ծ էբ թէ որեւէ ղիշում
պիտի չընեն Հաշտութեան բանակցու -
թեանց ա տ ե ն ե լ ժոզո վէն պիտի քաշուիք
Հարաւ . Բորէայի ներկայացուցիչնեբու%
Հետ , եթէ Համոզուին որ կաբմիրները
ուղղամտօրէն չեն շարժիր :
Ա յ ս յա յտարարութիւնը ծանր տպաւո -
րութիւն գ ո ր ծ ե ց Ա ն գ լ ^ մէշ : Ամէնէն
ծանրաբարոյ թեբթերն ալ խստօրէն կբ
քննազատեն Մ ՚ ՆաՀանգներուն բռնած
գիրքը 1 Լ՚՚՚-րք^ տաՀոգութիւն յայտնելով ւ
՝Բ ա ղ ա ք ա կ ա ն շբշանա1Աեբու մ էշ ալ գոՀ ^
չեն Պ ՛ Տ բլր" ի յ ա յ տ ա ր ա րութենէն %
Երեսփ. ժողովին մէշ ելմտական ն ա խ ա ­
ր ա րր պ ա տ ա ս խ ա ն ե լ ո վ լնգգիմագիբնե -
րուՏւ , ըսաւ թէ կառավարութիւնը երբեք
այն աեսակէտ ը ունեցած չէ թէ կաբմ իր
Ջինտստանը մեքենաբաբ պիտի մ ան է Ազ–
գաժողՈէիին մէշ , երբ զ ի ն ա գ ա գ ա ր կրն -
քուի։ Ն ա խ ա ր ա ր ը մերժեց վիճիլ իր ա մ ե ­
րիկացի պաչտօնակցին յայտաբարու -
թեանց մ ասին :
Ամէն պ ա ր ա գ ա յ ի մէշ, րնզՀ • կ ա ր ծ ի ք
այն է թէ Ա ե ծ ն Բ ր ի տ ա ն ի ա պիտի չՀան -
գոլրժէ որ Ա . ՆաՀանգներր իրենց ուզա -
ծին պ է ս կ ա ր գ ա գ բ ե ն Ծայբ . Արեւելքի
խնգիբները :
Փ Ո Խ Ա Գ Ա Ր Զ Մ Ե ՚ Լ Ա Գ Ր Ա Ն Բ Ն Ե Ր
Ջ ի ն ա գ ա գ ա ր ը Հազվււ կնքուած , մ ե գ ա -
գրանքները վեբսկսան , փ ո խ ա գ տ ր ձ ա բ ա ր է
Զ ի ն ա գ ա գ ա ր ի յանձնախումբին Բ. նիստին
մէշ Հիւս. •Բորէայի ներկայացուցիչը
գ ա ն գ ա տ ե ց ա ւ թէ գաշ^ւակիցներր ութ ան­
գ ա մ խախտած են պայմանաղիբը : ծ՛–
թշնամի , գ ա ւ ա ճ ա ն , վ ա ր ձ կ ա ն դ եւն՛ է
ճԱով. Հ ա յ ա ս ա ա ն » ամբողշ էշեբ կը յատ­
կացնէ , ա ր տ ա ա պ ե լ ո լ Համաբ Աոսկուայի
պաշտօնաթերթերուն խմբագրականները
եւ ժողովնեբու բանաձեւեբը է
« Պ Ե Տ Ո Ւ Թ Ե Ա Ն ՄկՋ Պ Ե Տ Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն »
Մէր իելօքիկ ԷՆ ողջամի՜ա ււամկա -
վարներր նոր բանաձէւ. մր գաեր էն, մա–
հացու֊ հարուած՜ մը աալու համար 1՝աշ–
նակցութեան :
Աահն - ատՅյն, երբ ցրախօսուր-եանց
դրամադլու|սը սպստ֊ի, բռւյթ– սլաք մը
կ՚արձակեն–
— Դաշնակցութիւնը կ՛ուզէ «պետու
թիւն հասաատել պետութեան մէ ջ » :
Այս գրգււիձ ահացանդը հնչեցուց, ա -
միսներ աււաջ, ոամկավարնեբու Ամեբի ,
կայի պաշտօնաթերթը, ((.Պայքար՛»։
Թերթին թղթակիցը, ոմն շոշորթ ,
փորձելով պարդել Սուբիոյ մէջ հաստաա–
ուած ււեղմումներուն գազտնիքը, հեսւեւ–.
եալ աողերը կը սահեցնէր •
« . . . Գաշնակցութիւնր Միշին Ա -
րեւելքի եւ ա ռ ա ւ ե լ ա ր ա ր Աուբիոյ ե լ Լի—
բանանի մ էշ , փորձեց վսլետո ւթեան մ էշ
պետութիւն՝^ Հիմնել , Հ ր ա պ ա ր ա կ ն ե տ ե –
լով ՀՀ ոգեկան Հայրենիքֆի գիւտը» է
(7 Ապրիլ 1953) :
Այս անգամ ալ Լիբանանի ոամկավար
պաշտօնաթերթն է որ նոյն քսութիւնը
կ՚արձանագրէ, սեւով –նեըմակի վբայ :
Վերջին երեսվւ - ընտրութեանց պայ -
քարի մուլեգնութեան մէջ, թերթը «ոզ–
ջամիա ագգասիբութեան» մրցանիշը կռա–
րեց, հետեւեալ յայտարարութեամբ .
« ... Պ ե տ ո ւ թ ե ա ն մէշ պեաութիւՖ
խազալ փորձելու գ ա շ ն ա կ ծիծաղելի փոր–
ձ ը միմիայն վ ն ա ս կրնայ պ ա տ ճ ա ռ ե լ մեր
.ժուլո^Լոէ չւ։չ.յ՚ն» : ( ԶարՏժռն^բ . ք1 յոլլհս՝^՛ ՝
Ի՛նչ մաքով ալ գլաւած ԸԱ ^յ
բանսաբկութիւնը , կը բաւէ արաբերէնի–
թարգմանել, տրամաբանական վա|սնանի6
հասնելու համար :
Կը յիշէք թ է ժամանակին Թուրքերն ալ
•նիշդ այս լեգուն կը գործածէին, երբ կը
պաշապանէինք Պոլսոյ Ագգ • Աահմանա -
դբութիւնը ել ուրիշ բնական, տարրական
իրաւունքներ :
—>՝Դռւք պետութեան մէջ պետութիւն
հաստատել կ ՚ու գ է ք : Սուլթաններր չարա­
չար սիալած են, սա.անծ.նաշնորհներ տսւ–
լռվ ձեգի • • •
ք^արեբաիտաբար ոչ միայն Սուբիոյ եւ
Լիբանանի, այլ եւ ամբողջ Միջին Աբե -
ւելքի մէջ, Իրան - իրաքէն մինչեւ էյ -
գիպտոս, շատ լաւ գիտեն Դաշնակցու -
թեան բրած՜ն ու չըրածը :
Եւ եթէ հաւատարմութեան վկայ մը
կամ բարե|սօս մը փնտււեն , նորէն Դաշ -
նակցութեան կը դիմեն : ՎԱՀե
պ ա տ մ ե ց թէ երեք օ գ ա ն ա ւ ե ր թռիչքներ
կաաաբած են չէզոք շբշանին վերեւ , թէ
թնզանօթ ա ր ձ ա կ ո ւ ա ծ է լՈբս ա ն գ ա մ ,
կրակը գ ա գ բ ե ց ն ե լ ո ւ Հրամանէն ե տ ք եւն :
Գ ա Ա ա կ ի ց ն ե ր բ մեբժեցին ա յ ս վ ե ր տ -
գբսւմներր , քննութիւն սլաՀանշելռվ եւ
իրենց կարգին մեղազրանքներ ուղղեցին
կաբմիրնե բուն դէմ :
Յանձնաժողովբ կր շարունակէ իբ աշ -
խ ա ա ա ն ք ն ե ր ր , Համ ա ձ ա յն կանխո րոշ ծը–
րաղրի մ ը ։ Երկու կոզմի ղինուոբները
քաշուած են ապաղինեալ գօտիէն : Տառա–
շիկայ շաբթու կը սկսի գերիներու փոխա­
նակութիւնը :
Ը Ն Կ Ե Ր Վ Ա Բ Ա Կ Ա Ն կուսակցութեան օ -
րաթերթը , «Լը Փովւիւլէո» պիտի գ ա գ -
րեցնէ իր Հրատաբակութիւնը, Օգոստ. 3—
էն 30, այսինչ Լորս շաբաթ. Այս ա ռ -
թիլ Հ ր ա տ ա ր ա կ ո ւ ա ծ ա զ գ է մը կ՝ իմա -
նանք թէ Հծայբագսյն կրճատումներու
Հ ե տ ե ւ ա ն ք ո վ » մ իա յ ն Հինգ լբագրոզներ
մնացած են, թէ օրաթերթը եւ թէ կի -
րակնօրեայ յաւելուածը խմբագրելու Հ ա ­
մար , այնպէս որ կարելի չէ Հերթով աշ -
խատիլ , արձակուրգի շբշանին -
Fonds A.R.A.M