ղ՛"՛–; ԱէդաՀովոլթեաՆ
ւոեսչութէւն՚ն
ալ
Ր1ուեցալ։
Զէ զփս.ցով,,ր
թէ թ չ եղած է
Զայսէր
^ ոբ մասնակւյած
էր յյսչանքւոյ
կը–
՛լիւներուն
,Հղօր
. կոմէզ
>^անունով։
Այս
ձ"Րրորգ
նախարարն
է որ սչաչաօնէ
կ՝ար՚–
ձակոլի
արեւելեան
Գերմանիոյ
մէլ,
վեր.
լ ի ն ութ
ամիսներու
ընթացքին
։ իրաղեկ
-
ներ
կ՚ըսեն
թէ Բ ե ր ի ա
ինք
պ ա ր տ ա ղ ր ա ծ
էր
Զայսէբը,
որ խորՀրգային
ք ա ղ ա ք ա ց ի
է ։ Մաքրագոբծումները
խսաօրէն
կրշա–
րունակուին
գաաական
նախարարին՝
Տի՜
կին
Հ ի լ ղ - է ի
ղ ե կ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա մ բ :
ԱԼՊԱՆԻՈՅ
մէշ ալ ն ա խ ա ր ա ր ա կ ա ն փո–
փոխութիւննեբ
կ ա տ ա ր ո ւ ե ց ա ն :
էնվէր
Հոճայի
լիաղօրութիւնները
կ ր ճ ա տ ո ւ ա ծ
են % ՚քյախաբարներոլ
թիւը "բ
19
էր ) գե՜Գ՜
չուած
է տասնի : էնվէր
Հոճայի
մբցակի
-
ցը,
ՄԷՀմէա
ՇեՀու,
ա ր ձ ա կ ո ւ ա ծ է կ ե գ ր ՚
կոմիտէի
քարտուղարութենէն
բայց
կը
պաՀԷ
ներքին
գործերու
նախարարոլթիլ
-
նը–,
Ալպանիոյ
ն ա խ ա գ ա Հ ը ,
Տ ո ք թ *
Օմէբ
Նիչանի
, նոյնպէս
պաշտօնանկ
եղաւ
I
էնվէր
Հոճա կը մնայ
միայն
վարչապետ
,
/չորսնցնելով
ա ր տ ա ք ի ն
գործերու
եւ ա ղ գ .
պ ա չ ա պ ա ն ո ւ թ ե ա ն
նախարարութիւննե
-
ԲՇ–
ՄՈԱԿՈՒԱՅԻ
անթելը
կը
յ ա յ տ ա ր ա ր է
թէ
քհուսեբը
Հնարած
են սուզանաւերը
,
սառնաբե1լ
եւ ա կ ա ն ա Հ ա ւ ա ք
նաւերր
, ՚1ր–
րաՀապաա
յածանաւերը
եւՅւ ՚ ՝, Այս վ ե ր -
շ ի ն
նաւերը
Հնարած
են եզեր
Անգլիայէն
երեք,
Ամերիկտյէն
13
տ ա ր ի
առաշ–. Ան
թելը
էլըսէ
նաեւ
թէ^ռուս
մ–ողովուրգըա–
աւաշփնն էր որ գ ե տ ա յ ի ն
ե լ ծովային
Հե
ռաւոր
ճամբո
ր գութի
ւ ն ն եր
սարքեց՝^
. . .
Ա Ր Ե Ւ Մ Տ Ե Ա Ն
Գ Ե Ր Մ Ա Ն Ւ Ո Յ
վարչապե–
տը
1լառաշարկէ
Հ ա ւ ա ք ա կ ա ն
ասչաՀովու–
թ ե ա ն
ցանց մրՀ ա ս տ ա տ ե լ
,
Հիմնուելով
Եւրոպայի
պ ա շ տ պ ա ն ո ւ թ ե ա ն
ծրագրին
,
վրայ
, բ ա քց նկատի
առեելով
Ա՚ոլսիոյ ա–
սլաՀովութեան
պաՀանշը
: Այս
առթիւ
Անգլիոյ
, Յէրանսայի
ե լ Մ ՚
ՆաՀանգներու
ա ր տ ա ք ի ն
նախարարներուն
յանձնած
է
ծանուցազիր
մր,
որով
կ ^ ա ռ ա շ ա ր կ է ոչ -
յաբձակման
գ ա շ ն ա գ ի ր
մը
կնքել
հ) • Մի
~
ոլթեան
եւ միացեալ
Եւ֊րոպա
յ ի
մի^եւ
է
*Լեց
զինակից
պեաոլթիւնները
Յէրան–
սա,
ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
Գերմանիա,
Ւ ա ա լ ի ա ,
Պելմիա
, Հոլանտա
ե լ Լիւքսէնսչուրկ
ի -
բենց
155
միլիոն
բ1էակի^երով
պիտի
կազ
մեն
ե ր ր ո ր գ
ում՝
մը
միշազգային
գ ո ր ծ ե -
բու
մ է շ ։
Անգլիա
, Ա–
Ն աՀանգները
եւ
Յէբանսա
ա ռ ա յ ժ մ վ ե ր ա պ ա Հ
գիրք
մը
բոնած
են այս ծրագրին
Հ ա ն գ է պ ։
Մ ՚ Ն Ա Հ Ա Ն Գ Ն Ե Ր Ո Ւ
ծերակոյտը
ս ա ո լ ա ր
մեծամասնութեամբ
քուէարկեց
՚**ԳԳ
*
պ ա շ տ պ ա ն ո ւ թ ե ա ն
ելմտացոյցր
որ
34
"500
միլիոն
աոլարի
գումար
մր կըներկայա
-
ՑէՐ՚է =
ՋԸՐՋՒԼ
ինքզինքը
գտած
է մէկ ամ -
սուան
Հանգիստէն
վերշ։
Այժմ
ա մ ա ռ ա -
նոց
գացած
է եւ էլուզէ
գ ո րծուեէ
ո ւթ
ի ւ ն
ը
վերսկսիլ
յառաշիկա
յ Աեպտեմբերին
։
ՓԱՐԻԶՒ
Համայնավար
պ ա շ ա օ ն ա թ ե ր -
թը,
«իւմանիթէ»
50-000
ֆր–
աոլգանքի
գատապարտուեցաւ
, այն
ա մ բ ա ս ա ա ն ո ւ -
թեամբ
թէ սուտ
լուրեր
Հ ր ա ա ա ր ա կ ա ծ է
1952
Մայիս
26ին եւ 29ին
:
ԱՄԲԱԱՏԱՆԵԱԼ
Համայնավար
ե ր ե ս փ ո –
խաննեբոլ
վ ե բ ա ր ե ր ե ա լ
քննութիւնր
չրա -
ցաւ։
Տեզեկարեբը
կ^ըսէ թէ ա մ բ ա ս տ ա ն
եալները
բ ա ն տ ա ր կ ո ւ ա ծ
պիաի
Բ Լ ք ՚ յ է ն
յ
եթէ
ե ր ե ս փ ո խ ա ն
Լրլլային
:
Բ Ա Մ Պ Ո Ճ Ւ վ ա ր չ ա պ ե տ ր
յա
յ ա ա ր ա ր ե ց
թ՜է
Տէրանսայի
պ ա տ ա ս խ ա ն ը
գոՀացում
չ ի
տար իբ երկրին : Բ ա ց ա ր ձ ա կ
անկախոլ
-
թիւն կը պաՀանշեն
։
Տ ՓՍԼԱՆՃԵՍՆ ՃԵՍ՚ԱՐՍՆԻ |
ԳԻՇԵՐՕԹԻԿ ԴՊՐՈՑԸ ք
*
Ինչպէ
ս արգէն
յայտարարուեցաւ
մա -
մոլլի
մէշ^ Համազգա
յինի Նչան Փալան -
ճեան
ճեմ արանը ւաշորգ
ուսումնական
ս՚արեշրշանին
, Հոկտեմբերէն
սկսած,
սլի
աի
ունենայ
գիշերօթիկ
րամին, առ
այժմ
տասը աարեկանէն վեր մանչերու
Համար։
Գիշերօթիկ
բամնի նպաաաէ^ է Հնարաւո
րութիւն աալ նոր
սերունղին,
Պէյրութէն
գուբս
^ ուրիշ վայրերէ ալ ուսում ստա ֊
նալոլ
ճեմարանին
մէշ֊.
Ըն դուն ել ութ եան պա յմ աններն
են •
Լիբանանի ել Աուբիոյ
Համար
տարեկան
9
ամիս
1500
լիր. ոսկի,
ուրիշ
երկիրներ
500
աոլար : Անոնք որ ամառը, երեք
ամիս
պիաի մ^ւան ճեմարան
, պիաի
վճարենյա–
է
-ելեալ
աոլար ամաոանոցին
Համար։
Այս վճարով
պիտի Հոգացուի
աշակեբ–
աի ուսման
ծաիսքը, րնակարանը,
սնուն–
ԳԸ
)
առող^ապաՀական
ծախքը
,
զրօսը
եւայլն
:
խԼԼՆԱՍՈՐԻ ձԵՐՈՍԱՄևՐՏԸ^
ՍՍՐՍԷՅԼԻ Ս՜էՋ
յ՚ցանասորի
Հերոսամարտը
կը տօնուի
Աարսէյլի
մէշ Օգոստոս
Ցին,
Վալապրի
անտառը
։
Շրջ . կոմիտէն կը երաճանւգէ էնթակո. -
միաէնէըուն եւ |սոՆմբերուն, որ օր աււաջ
կարզադրւււ–թ–իւնԹ1քր րէւէն հազորդակցոՆ -
թ-եան միջոցներ ւսպաեռվելոՆ համար ;
Ս. ՄՈԻՐԱՏ ԵԱՆ Կ.ԱՐԺԱՐԱ.Ն
Բացուած
են արձանագրութիւնները
:
Այն ծնողները
որոնք
կը փավւաքին ար
ձանագրել
իբենց զաւակները
, թող վաւ -
թան
Հաղորգել
տեսչութեան
,
որպէսղի
կանխաւ
ապաՀովուին
տեղերը
։
Արձանագրութեան
,
ապաՀովազրոլ
-
թեան,
եւն. , կանխիկ վճարելիք
գումարն
է
5000
ֆրանք
։
կ՝ընգունոլին
9—14
տարկեան
աշակերտ
ներ
։ Նեալ
15
տարեկան
տղաքներ՝ եթէ
տարիքին
Համ աձա
յն ունին
ուսումնական
պատ բա սառ
ւթիւն եւ բարեկրթութիւն
:
Գիմել Տեսչութեան
մանրամասնութիւն–
նե
Համ
I
՛Ր ••
26,
11Ա6 էոՕ/ՕՈ.
հշ է ք Օ
ՐօՈէ
Տ67ք6Տ
Տ67ք|6տ(Տ^6էՕ.) ա. 08Տ.
18-28
ՓՆՏՌԵՑէ՝Բ
ՌՈԻԲԷՆԻ
ձԱՅ ՅԵԴ–ԱՓՈ|սԱԿԱՆԻ ՄԸ
ՅԻՇՍ Տ ՍԿՆԵՐԸ
150
օրինակ
միայն
ամբողշ
Եւրոպայի
Համար
ւ
Եօթը Հատոր ը միասին
, 1լարմ–է վեց
Հազար ֆր• թղթատարի
ծախքով
է
Աաանալու
Համար
գիմել
՝՝
աաշ
ճոոՅ.
X^^ 1^1ատտւՁ.ո
Տէ. Շ1օսճ ( տ. €է 0. )
Բոլոր
առաքումները
Շօռէւշ
ւ6աԵօսէտ6ա6ոէ
ԼՈՅԱ ՏԵԱԱՒ
ձՍՅՈՑ ՊԱ ՏՄՈհԹԻհՆ
Ա. ՄԱԱ
Նախնական
չրշանէն
մին -
չել քբիստոնէութիւն
։ կազմեց Գ . ԳՒԻ ֊
ԶԱԼԵԱՆ։
Հր ատ
. Համազգա
յին քնկե րու
թեան
Հթիւ
41) :
Պատկերաղարղ
,
րնաիր
ապագրութեամբ
։
372
մեծագիր էշ; Պէյ–
րութ,
1953։
Գին
6
լ– ոսկի։ Հասցէ. -
Շօ1|6ջ6 ^ոտ^ուշո, 10, 11ս6 Ւ1ստ561ո 66/հսռւ
66/ոօսէհ - ււԹ^^իյ
ձՍՅԿ. ձԵՐՈՍՍՄԱՐՏԻ « ՕՐ » Ը
Խանասորի արշաւանքի 56րւլ տարեդարձի
աո֊թ-ին դաշտահանյյ-էււ
Շաւիլի անտառին
մէշ,
գերեզմանատան
մօտ։
Այս կիրակի առաւօտէն
մինչեւ
երե
կոյ։
%ախաձեռնո ւթեամբ Հ՛ 3 ՛Գ •
<1
.Ար–
ղութեան–»
խումբի :
Ժամը
Յին այցելութիւն
Շաւիլի
գեբեզ–
մանաաունր,
քցանասորի
Հերոս
ՒԵԽԱՆ
ԱՐղՈՒԹԵԱՆի
ել ընկերուՀի
ԱԱԹԵՆԻԿԻ
եւ ընկերներ ԲՇ– ՏԷՐ ԳԱԻԹԵԱՆի
եւ
ՀՐԱՆՏԻ
շիրիմներուն
։
ք^արձրախօս , րանախօսութիւն , երդ եՆ
սյար :
Փափաքոզները
կրնան
միասփն
բերել
իրենց
ճաշը
։
Ուտելիք եւ է՚մելիք
մատչելի
գիներով։
կառ
Մուփաոնասէն
առնել
երկաթուղի
եւ
իշնել
Շաւիլ
, Փոն աը Աեւռէն
աոնել
171
թիլ
օթօպիւսը ել իշնել
Փիւ–ի Աան
Վ է ն :
X
Անձրեւի
պարագային
տեղի կ՝ունե -
նա
յ միա
յն չիրիմներոլ ա յցե լութիւնը
։
Լ
3. դ. ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԻ
ԲՍՆՍԼԿՈհՄԸ «Լ-օտ Տւո118ւո6Տ)>–հ
ՄԷՋ (Ւ1»սէ6 յՅքք16)
ԿՐԸՆՈՊԼԻ ՇՐՋԱՆ
Օգոստոս
չորսէն
մինչեւ
30 ;
Մասնակցոէ^եբր
պէաք է գիմեն
8. հձ7|8Ո, 2, ք^,Ա6
ԺՏՏ 0ՁՐՀ1ՅՈ61|6Տ
ԲՅՈՏ 17–
Անոնք ոբ Նոր Ա երունգի
անգամ
չեն եւ
կը վւափաքին
մասնակցիլ,
պէւռք է գիմեն
իրենց շբշանի
Հ. 3– Գ– Նոր
Աերունգի
վար
չութեան ։
ՊԱՅՄԱՆՆԵՐ
Օրական
400
ֆր– ել
1000
ֆր- բնակավայրի
վարձք,
ԼՀինգ
օ–
րէն պակաս
մնացողներու
Համար
500
ֆրանքէ
։ ճամբու
ծախքը մասնակցու^ե -
բուն
ւքյւայ ;
քէյմբովին
ճամբոբգոզները
մասնաւոր
զեղչ
կը ստանան տոմսակի
ար—
մէքին
վրայ :
ԱՆՀՐԱԺԵՇՏ
ԳՈՅԲԵՐ— Աաւան, վեր -
մակ,
բարձ, կերակուրի
սպաս եւ անՀա–
տապէս անՀրաժեչտ
Համարուած
գոյքեր
:
ՆԱՆՕԹ՛
Օգոսա
. 4։ի առաուն
կեղր .
վարչութենէն
մէկը պիտի սպասէ Կրընսպ–
լի կայարանր , խումբերը
առաշնոբգելու
Համար բանակավայր ;
Առանձին
եկալներու
Համար րանակա -
վայրի
Հասցէն՝
ՇհՅէ63ս «ԼՔ Տ ՏւաւՅո«տ»
€հ6 2 Ի1տ6 հ տ ք օ օ տ ե շ
Ւ13Սէ6 -
խ^^\շ,
1տ6ք6
կրընոպլէն ետք օթօքարի
սպասարկոլ -
թիւն՝ գէպի
Հօթ Ժարի
։
^օՍ^Ս Տ ^
61է1. ճ&տ
Օ Ց թ ս օ ւ ո շ տ
•
ո ւ
: Օ Ր ճ ք Ց 8 օ ֊ 3 4
—
ՕՕ - 2 5
ՅԱՏԿԱՊԷՍ ԿԸ Յ ս ւ տ ա Ր ն Ր Ո Ւ Ւ
Փ Ա ր յ ՚ ձ
Ա ՊՐՈ՚ւ
ԿԱՍ
^–ԱՐՏԱՍԱււքԱ՚եէՆ
ԵԿՈ՚Լ
Հ Ա Յ ե Ր Ո Ւ ն ՆԿԱՏՒ Ո ՏՆեՆԱԼ
ՓԱՐԻՋԵՍՆ ՆՈՐԱՋԵՒՈԻԹԵԱՆ ՄԵԾ Վ.ԱՃԱՈ-ՄՏՈՒՆԸ
ՕՆՍ օւ
&
( Տօշւ6է6 Յ ո օ ո յ ա շ
€3թւէ31
96.250.000 քքՏ. )
] V I Ս ւ ^ 0 Ս Տ տ
Ամէն տեսակ բուրգ
մեքենայով
Հիւսելու
զուտ բուրգ, ել ֆիպրանով
խառն -
գունաւոր
, էքրիւ
ել վիկուրէօ
(\՚1Ա0ա^Աճ)
թէլի բարակութիւն
1/12էն մինչեւ 1/86
Մասնաւորապէս
1/28 1/40 1/60 2/28 2/40
եւն–
Լ^V^^,ե1^տ « ո եօԵտօտ, ^^հ^V^^^^x « է շ6ո€Տ եաո բՅքԶքւոօտ.
. ,
Փարիզի շրջանի միակ ներկայացոՆցիչը՛
ը * ^
1^1 ճ V I ճ
108. ւՀՍՔ Ո^^ՍՒ1ՍՈ. ԲՀ^Ո1Տ ( 2 )
]VIՏXI^Օ 521^X1211
X61.
ՇՏյ^Ատւ
06 - 42
՚նաՍՏԱԻՈՐ
ՊԱՑՄԱՆԱՐ
ՀԱՅ
ԱՌԵԻՏ ՐԱԿԱ1Ո,ԵՐՈի–ն
Օր. ՄԱՅՏԱ ԿԱՆԱՆԶԵԱՆ
\
Պ • ՄԱ-ԲԱ ՊԱՐՈՆԵԱՆ
|
՚Օշանուած
ւ
Միւնխըն
Յուլիո 1953
Կ ԱՐՕՏՑՍ՚Ծ ԷՔ
ՊՈԼՍՈՑ ՊՍՈ-ՊԱՈ-ՍԿԸ
Մինչեւ
Վոսփորի
ափերը
վազելու
*գէաք չկայ
. . .
Հանդիպեցէք
անգամ
մը
ԱՆՈԻՇԱՎԱՃԱՌ
ՄԱՐԳԱՐԵԱՆԻՆ
խանութը՝
32, 1^Ա6
էՈ671Տ6, ԲՅՈՏ (9)
761.
՚յ1ձ1.
65 - 44
ԵՒ
Համ ր նա յեցէք
իր շինած պաղպաղա -
կին Լսալեպով)
։
ՄԻ ՄՈՌՆԱ՚Բ
ՆԱԵՒ
ԱՐՋԱԿՈՒՐԳԻ
ՄԵԿՆԵԼԷ ԱՌԱՋ ԶԵՐ ՃԱՄԲՈՒՆ
ՊԱ ֊
ՇԱՐԸ ՀՈԳԱԼ
ԻՐ ԶԱՆԱԶԱՆ ԵՒ ԶԱՐՄԱ
ՆԱԶԱՆ ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
ԱՆՈՒՇԵՀկՆՆԵ
-
ՐՈՎ ։
տտI^VI^տ Vճ Ս ^ Ս I ; ւ I Ւյ
Միակ արաօնուած
տունն է
ծրարներ
զրկելու
Համար
ՀԱՅԱԱՏԱՆ
(Ս. Տ.. Տ. տ.)
3,11ՍՏ տx.-VI]տ^^աx
Ր Ճ Ս Լ
Ր^ՈՏ 10^, X61.1X111;. 72–6օ(Րօտէ6 89)
ԲՈԼՈՐ
ՎԱՃԱՌՈՐԳՆԵՐՈՒՆ
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
ճ ^ օ տ 9
1 1 « 1 Ո 1 – 6 Ր Օ Տ
ԳոՆլպայ , մի- պա , ներքին այրմա -
կեղէննեբ,
Ա Մ Ե ՚ Ն Ա ՚ Ն Պ Ա Ս Տ Ա Ի Ո Ր
Գ Ի
-
• 1ւԵՐՈՎ :
նոր դիներ
^Ր է | € | 6 Տ բ օ Ա Ըհւ ռ Օ ւ ւ Տ Տ – ^
Համար (
Միակ
Հասցէն՝
աաոա աաան
227, ւ^ս€ Տէ. ա ո ա , Րճատ
(տԴ
X61.:
66-50
Րօսք Vօտ X^տտստ
Ճ Օ I ^ Տ Տ Տ Տ 2 - V 0 Ս Տ
ձ
68, ււս61Վ&էւօո&16,
յ\ւ^^ււտտւււտ
( քՕՇ6 Տ.Ա6 ՐտՈՈ€Ոէ16Ր )
X^1^բհօո6 : ^օ1ե^^է 53 - 22
բ օ ս ս
ա ւ ւ ւ ա ւ է տ
Օ0Ս6ԼՍ11 Տ Տ , xօ^ւ^տ,
^տաxՍI^տ 020011^x101^
VIXI^ՏI^IՏ, ^^ՃV^^ԼՏ]VIՏI^XՏ
տօշւճ7^
յ^ու)^տ
25, 11Ա6 Ժ6Տ Ր^VՕ^Ո6Տ, ՃՄ0Րէտ116
X616թհ0Ո6: Թ1ՏIX. 17 - 65
՝ Ամենավերշին
դրութեամբ։
Մեր
մատչելի
գիները խիսա նպասաա–.
լոր են Հայկական
Հաստաաոլթեանց
ել
ճարտարապետնեբու
Համար
յ
1աբ.
Ճուտ6տ
- 46, Ո16 աօհօք, 1*8X13.
Fonds A.R.A.M
