HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1953 - page 80

փ՚՚փոխոլթիլններւլ
Գեբագոյն
Խ ՚ ՚ ր Հ ռ ւ ր
֊
գէն
կախում
չունիՆ,
բայց
Կեզր
՚կոմիակն
կ ոսզէ
(լկալւգէ
գնել
տունը»,
1316
՚ ց ա տ
-
գ ա մ ալորնհբոլ
նեբկա
յանալէ
աււաջ
յ
Կաըգ
մը մ ա ռ ե շայներու.
գ1՚ՐՔ՝^
"՛Լ
խախտած
է , ՚Ա՚բջէ^
գէսլքեբոլ.
Հ ե տ ե ւ ա ն ­
ք ո վ .
ա Հ Մ Ա Ն Ա Գ Ր Ո Ի Թ Ե Ա Ն
ԲԱՐԵՓՈհքՈԻՄԸ
Ա ղ գ • ժողովը
երկկ
ա ռ տ ո ւ
\֊2.1ի
ղկմ
468
ձայնով
քու-էաբկեց
այն
օրինագիծը
որ կարգ
մը բարեվախումներ
կը
տբա
-
մ ա դ ր է
1946/՛
ս ա Հ մ ա ն ա գ ր ո ւ թ ե ա ն
մէ^
։
Գլխաւոր
կէաերն
են ՚
Ջ՛նջուած
է
վ ա ր չ ա ս լ ե ա ի
պաշտօնին
ւէաւերացման
Համար
պ ա Հ ա ն ջ ո ւ ա ծ
314
ձայնի
մեհա
-
մասնութիւնր
; Պարզ
մեծամ
ասնութիւէւը
բ ա ւ ա կ ա ն
սլիաի
Համարուի
; ՚ կ ա խ ա գ ա
-
Հ ի ն կողմէ
նշանակուած
վ ա ր չ ա պ ե տ ը
Ա գ գ
՚ մողովին
պիտի
ներկայանայ
իր
նա–
խարարները
րնարելէ
վեր^
:
Վարչապետը
կրնայ
Հ ր ա մ ա ն ա գ ր ո վ
փա–
,
կել
Ա զ գ ՛
մ-ողովին
նստաչրջանը
,
^րբ\
նիստ
գոէ֊մարած
է ա ռ
նուաղն
եօթը
ա
-
միս
։
Աւելի
մեծ
իրաւասութիւՏւներ
կը
արուին
ծերակոյտին
, որ
պ ի ա ի
կրնայ
օբինա
-
գիծներ
ա ռ ա ջ ա ր կ ե լ
, ինչպէս
(Լզգ •
մո
-
զովը
։
Ե թ է
Աղ՚ք
մ-ոզովը
լուծուի,
կառավա
-
րութիւձւը
պաշտօնի
վրայ
պիտի
մնայ
:
կարգ
մը պ ա ր ա գ ա ն ե ր ո ւ
մէ^
Հ ա ն ր ա պ ե
-
տ ո ւ թ ե ա ն
ն ա խ ա գ ա Հ ը
կրնայ
վարչապետ
եւ
ներքին
ն ա խ ա ր ա ր
նշանակել
Ա ղ գ –
մո–
ղովի՚ե
ն ա խ ա գ ա Հ ը
յ
Ուրիչ
յօգուած
մը
Համայնավարները
գուբս
կը ձ գ է Ա ղ գ ՛
մողովփն
եւ
ծերակոյ­
տին
գիւաններէն
:
\յերակոյաը
ր ա ր ե վ ա խ ո ւ ա ծ
սաՀմանա
-
գրութիւնը
պիտի
քննէ
յառաջիկայ
Հոկ
-
աեմբերին:
«
ա՚կցԻ՜
ֆ ա շ ա կ ա ն
ս ա Հ մ ա ն ա գ ր ո լ
-
թիւնը»՝՝,
ազաաղկեցին
Համայնավարները,
երբ
Ա զ գ ՛
ժողովը
կը
քուէարկէր
փովա
-
խութիւննե
ր ը
;
ՔԱՆԻ Ս՚Ը ՏՈ^Լ^^Լ.
ՋԸՐԶԻԼԻ
ա ռ ո զ չ ա կ ա ն
վիճակը
Հեազհե–
՚"է
կբ
բարւոքի
է
Անմիջապէս
Հերքուեցաւ
" ՚ յ ^
Լ
"՚–Ր
ք^է
^^Գւէ"յ
՚քյսրչապետր
րոլո–
րովվւն
անգամալոյծ
է ել չի կրնար
տեղէն
չաբժիլ
:
ՊՈԼՍԷՆ
կը
Հեռագըեն
թ է ա ա ս ը
ա մ ե
-
բիկեան
մ ա ր տ ա ն ա ւ ե ր ը
Հ ա ս ա ծ
են
ա ր գ է ն
եւ պիտի
մէւան
Հինգ
օր : ինչպէս
գ ր ա ծ
է
-
ինք
երէկ
, Ի) • Միութիւնը
բողոքած
էր
այս
այցելութեան
գ է մ ,
լրացուցիչ
տեղեկոլ
-
թիւննեը
պ ա Հ ա ն ջ ե լ ո վ
:
ՀՆԳԿԱՋԻՆԻ
խ՚եգիբը
խ ո բ ա պ է ս
քննելէ
4Ւքն՝
Գ"՚^Ժ^Բ
յ ե տ ա ձ գ ե ց
վ ե ր ջ ն ա կ ա ն
ո
-
ր ս չ ո ՚ ՚ մ ը
ել
ղօր–
՚քյաւառի
ռ ա ղ մ ա կ ա ն
ծրա–
ԳԻԲԸ՛
Օ գ ա ն ա ւ ա յ ի ն
երթեւեկ
մը
պ ի տ ի
Հ ա ս տ ա տ ո ւ ի
Փարիղէն
Հնգկաչին
,
աւելի
չուա
օգնութիւն
Հասցնելու
Համար
:
ՊԱԼ՝ԲԱՆՆԵՐՈԻ
մէշ
ալ
ո ւ շ ա գ ր ա ւ
գործունէոլթիլն
մր
կը
ցուցնեն
Աովետ
-
^^՜ՐԸ
՝• ԽորՀրգային
գ ե ս պ ա ն ն ե ր
նշանակ–
Ուեցան
Պելկրատի
ել
Աթէնքի
մէշ
լ
3. դ. ՆՈՐ ՍեՐՈհՆԴԻ
ԲԱՆԱԿՈՒւՍ՚Ը «Լ6» Տ1ոււ»Ո6$))–ի
Ս՜ԷՋ (Ւ1»սէ6 յ&քքւ6)
ԿՐԸՆՈՊԼԻ ՇՐՋԱՆ
Օ դ ո ս ա ո ս
չորսէն
մինչեւ
30
:
Ա՛ասնակցուլներր
սլէտք
է
ղիմեն
Ի137|ՁՈ,
2,
ք<Ա6
ԺՇՏ
03Ո<յՅՈ6|6Տ
ԲյՈտ 17–
Անոնք
որ
ՂէՈր
Աերունգի
ա ն գ ա մ
չեն
եւ
կը փավւաքին
մասնակցիլ
, պէտք
է
գիմեն
իրենց
շրջանի
Հ– Տ ՛
Գ–
Ն"ր
Աերունգի
վ ա ր չ ո ւ թ ե ա ն
:
Պ Ա Յ Մ Ա Ն Ն Ե Ր –
Օ ր ա կ ա ն
400
ֆր -
եւ
1000
ֆր • բնակավայրի
վարձք,
(Հինգ
օ–
րէն պակաս
մնացողներու
Համար
500
ֆրանք)
: Տ ա մ բու
ծախքը
մասնակցողնե
-
րուն
վրայ։
Խմբովին
ճամբորգողնե
ր ը
մասնաւոր
ղեղէ
հքԼ " ա ա ն ա ն
տոմսակի
ար­
՛ժէքին
վրայ
:
Ա Ն Հ Ր Ա Ժ Ե Շ Տ
Գ Ո Յ Բ Ե Ր –
Ա ա ւ ա ն ,
վ ե ր
-
մակ,
բտրձ,
կերակուրի
սպաս
եւ
անՀա–
աապէ^
տնՀրաժեշա
Հ ա մ ա ր ո ւ ա ծ
գոյքեր
:
Ե Ա Ն Օ Թ -
Օգոսա–
աստուն
կ ե դ ր .
վարչութենէն
մէկը
պ ի ա ի սպասէ
Կրընոպ–
1խ կայարանր
, խումբերը
աոաշնորգելու
Համար
բ ա ն ա կ ա վ ա յ ր
:
Առանձին
եկողներու
Համար
ր ա ն ա կ ա
-.
վայրի
Հասցէն՝
ՕհՅէՔՅՍ «Լք տ ՏւաւՅոտտ»
հշսէշ - յշքոշ. ՚տ6ք€
Կրընոպլէն
ետք
օթօքարի
ս պ ա ս ա ր կ ո լ
-
թիւն՝
գ է պ ի
Հօթ
Ժարի
ձԱՅԿ. ւԵՐՈՍԱԱԱՐՏԻ « ՕՐ » Ը
Խանասորի աբշաւանքի 56ւէդ տար1յդարձի
սաթիՆ դաշտանանւլէս
Շաւիլյ>
ա ն տ ա ռ ի ն
մէշ,
գ ե ր ե ղ մ ա ն ա տ ա ն
մօա
է
Այո
կիբ՚"կի
ա ռ ա ւ օ տ է ն
մինչեւ
ե ր ե ­
կոյ ։ Նախաձեռնութեամբ
Հ. 3
.գ .
.Ար–
ղութեան»
խումբի
ւ
ժամը
^ին
այցելութիւն
Հ^ալիլի
գ ե ր ե զ ­
մանատունը,
Իէանասորի
Հերոս
իՇքօԱՆ
Ա Ր ղ Ո Ի Թ Ե Ա Ն ի
եւ
ընկերուՀի
ԱԱԹԵՆԻԿԻ
եւ
ընկերներ
ԲՇ–
ՏԷՐ
ԳԱԻԹԵԱՆի
ՀՐԱՆՏԻ
շիրիմներուն
.
լւլաբ :
Փավւաքոզները
կրնան
միասին
բերել
իրենց
ճաշը
;
Ուտելիք
եւ
խմելիք
մատչելի
գիներով՛–
կառ
Մուվւառնասէն
առնել
երկաթո՚֊ղի
եւ
իրել
Շաւիլ,
Փոն
տ ր
Աեւռէն
առնել
171
թիլ.
օթօպիւսը
եւ
իշնել
Փիւի
ԱԱ^՛^
Վ է ն
:
X
Ա՚եձրեւի
պ ա ր ա գ ա յ ի ն
տեղի
կ՝ունե
-
նայ
միայն
շիրիմներու
այցելութիւնը
խԱՆԱՍՈՐԻ ձեՐՈՍԱՄԱՐՏԸ
Ս՚ԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ
իյանասորի
Հերոսամարաը
կը
տօնուի
Մարսէյլխ
մէշ
Օ գ ո ս տ ո ս
^ին ,
Վ ա լ ա պ ր ի
ա ն ա ա ռ ր ;
Շրյ • կոմիտէն կը հրահա1նդէ ենթակո -
միտէներուն եւ խումբերուն, որ օր սւււսւջ
կաբգսւդրոլթիւններ ընեն հաղորդակցու -
թեան միջոցներ ապահովելու համար :
Գ Ա Ե Տ Ա Հ Ա Ն Գ Է Ս
Խ Ա Ն Ա Ա Ո Ր Ի
Տ Ա Ր Ե Գ Ա Ր Ջ Ի
ԱՌԹԻԻ
Նախաձեռնութեամբ
Հ .
3 ՛
Գ՛
Լիոն
֊
Տէսին
կոմ
իտէներու։
Այս
կիր
• ^
Տէսի^ի
ծ ա ռ ա խ ի տ
ել
զովասուն
գ ա շ տ ի ն
մ էշ
,
ա ռ ա ւ օ տ է ն
մինչեւ
իրիկուն
X
Մասնակցութեամը
Հիոնի
եւ
Տէոի^ի
& *
Կ–
հյաչի
քոյր
մասնաճիւզե
րու
եւ
Հ ՛Յ ՛Գ •
Նոր
Սերունգի
միշին
Յէրանսայի
մասնա
-
ճիւղերուն
:
Կը
խօսին
ընկերներ
Մ • ՄԻՐԶԷ
եւ
ՀՐԱԶ
ՏԱԱՆԱՊԵՏԵԱՆ։
Բարձրախօսի
վարիչն
է
ընկեր
Ա.
Ա Ռ Ա - Բ Ե Լ Ե Ա Ն ։
Գ ե ղ ա բ ո ւ ե ս տ ա կ ա ն
ճոխ
բաժին
: Աի
-
աասանութիւն
, մեներգ
, խմբերգ.
Հայ
կ ա կ ա ն
ու ե ւ ր ո պ ա կ ա ն
պ ա ր ե ր
եւ
անա1^–
կալներ։
ճ ո խ
պիւֆէ։
Զովացուցիչ
ըմպե­
լիներ
, զիներ
ը գիլրամ
ատչելի
%
Լիոնի
ժոգովուրղի
վ ւ ո խ ա գ ր ո ւ թ ե ա ն ր
Համար
, օթօքարեր
վ ա ր ձ ո ւ ա ծ
են
,
« Վ ա ր ա ն գ ե ա ն »
կոմ իտէի
կոզմ
է
:
ՃՇԳՈԻՄ
ՄԸ
ՄԱՐՍԷՅԼ
/•
գիաութիւն
Աարսէյլի
եւ
արուարձաններու
ժողովուրգին
կը
յայտարարենք
թ է
Յուլիս
՚Հ&ին
,
կիրակի
օր
Աէն
Լուի
մէշ
աեղի
ունենալիք
մար
-
զական
Հանդէսին
մենք
չենք
մասնակցիր
:
կազմ
ակերպիչները
ի
ղուր
շփոթութիւն
կր
սաեղծեն
:
Յուլիս
24։ի
ա ռ ա ւ օ տ
կը
մեկնինք
կ ա փ ի
շօշանը,
ուր
տեղի
սլիաի
ունենայ
մեր
րանկումը
%
Աբենոյշայ -
րու ել Արիներու խմբապետական լսոր -
հուրդ :
ԾԱխՈՒ է
€1էոօ6Ո 11 16ց6Ր6 .1951
ՇօՈ<յՍ|է6 1Ոէ6ք16ՍՐ6 (ՅՅքքՅւէ ՑէՅէ^ 28.000 է^Ո
Բք1\ 425.000, 16|6բհօո6ք 0Օ6. 05 - 63
ԱէյՐ ԲԱԺԱՆՈՐԴՆԵՐՈհՆ
Հասցէի
փ ո փ ո խ ո ւ թ ե ա ն
Համար
կը
խնգրուի
դբկել
50
ֆրանք,
(արձակուրդի
առթիւ
փովախութիւնները
100
ֆրանք)
։
Արձակուրդի
շբշանին
Համար
կ՝ընգունինք
մ էկ
ամ սուտն
բաժանո
ր գ ա գ ր ութիւն
^
300
ֆրանք
։
ձԵՐՈՍՆԵՐՈհ ՅհՇԱ Տ Ա ԿԻՆ
կ ա ղ մ ա կ ե ր պ ո ւ ա ծ
Հ • 3 • Գ •
Հ ա յ ա ս տ ա ն
ենթակոմիտէի
կողմէ
ԼԱ էն
Ժէռոմ)
:
Հովանալորոլթեամբ
Մարսէյլի
Շ՛/՛^ •
կո
-
միտէի
, այս
կիրակի
26
Յուլիս
Աէն
ժիւսթ
Ավընիլ
՚Բօրօ
,
117յ
Հովասուն
պարտէ
-
զփն
մ էշ , ա ռ ա ւ օ տ է ն
մ ինչել
երեկո
յ " ՚ - Հ
ա տ ե ն :
Կը ն ա խ ա գ ա Հ Է
ընկեր
3–
ՊԵՏՐՈԱԵԱՆէ
հյօսք
կ՚առնէ
Շրշ՛
կոմիտէի
ներկայացու–
Ցէւը.
քՍնամուած
դ ե ղ ա ր ո ւ ե ս տ ա կ ա ն
բաժին
սիրայօժար
մասնակցոլթեամ
բ Նոր
Աե
րունդի
Աէն
Լուի
«Աիամանթօ»
խումբի;
Ե ւ ֊ ր ո պ ա կ ա ն
ել
Հայկական
պ ա ր ե ր ,
թ ա –
տ ե ր ա խ օ ս
Ալքազ։
Խ ո ր ո վ ա ծ
ել
զոէԼացոլ–
ցիչ
ըմպելիներ
; կարելի
է ճաչը
միասին
բերել
:
Առնել
օթօպիւս
53
, թրամուէյ
1, 4,
5 յ
11, իջնել Սէն ժիւստ :
Հ Ա Ն Գ Ի Ա Ա Ւ Ո Ր
Ա–
ՊԱՏԱՐԱԳ
Այս
կիրակի
Փարիղի
Ա.
ՅովՀ.
Մկբ
֊
էոիչ
եկեղեցւո
յն մ էշ , պ ի ա ի պ ա տ ա
բագէ
եւ քարոզէ
քքաֆայի
Հայոց
վանքի
տ ե ս ո ւ ­
չը Բ ա բ գ է ն վ ա ր դ • Ապատեան
, որ
Փարիզ
կը գտնուի
Հիւրաբար
; կը
Հրաւիրուի
Փա­
րիղի
եւ
շբշանի
Հասարակութիւնը
:
Ս– ՍՈհՐԱՏ ԵԱՆ Կ.ԱՐԺԱՐԱՆ
Աեւրի
Մ ո ւ ր ա տ ե ա ն
վարժարանին
Հա
-
մար
էլ ո լ զ ո ւ ի ե ր ի տ ա ս ա ր դ
(մինչել
50
ա ա ր ե կ ա ն )
զ ա ր գ ա ց ա ծ
,
բարեկիրթ
եւ
դ ա ս տ ի ա ր ա կ չ ա կ ա ն
պա
յ մաններոլ
տ ե ղ
-
ե ա կ
Հ ՚ ՚ կ ի չ մ ր ։
Ներկա
յանա
լ աեսչու
թ ե ա ն ՝
26, ք^Ա6
7քՕ/ՕՈ,
հ^էքՕ
ԲօՈէ (16, Տ67ք6$
761. ՕՏՏ.
18-28
X
Նոյն
վարժարանին
Համար
է^ուզուին
նաեւ
կին
ել
"1
յր ծ ա ռ ա ն ե ր
;
Ներկա
յանա
լ նո յն Հասցէ
ին
է
ԾԱխՈհ ԿԱՍ։ Կ-ԱՐՋՈՒէ
կ ա Հ ա ւ ո ր ո ւ ա ծ
, եղանակին
Համար
,
կա–
յարանէն
եօթը
քիլոմեթր
Հեռոլ
,
Պռան֊–
սոնի
ճամ
բուն
վրայ,
Ո՚ութ
Նասիսնալի
,
ւլեզեցիկ
վիլչա
մը,
վ ե ց
սենեակ
,
կառա­
տուն
, մեծ
պատշգամ
, շուբ
, ե լ ե կ տ ր ա
կանսւթիւն
, երկու
Հ ե կ ա ա ր
Հող
մշակելի
,
ծ ա ռ ե ր ո վ
, մօտը
աղբիւրի
շուբ
է
:
Ա ր ձ ա
-
կուրգի
Համ ար
Հաճելի
վա
յր մը , ն պ ա ս
-
ա ա ւ ո ր
պայ մաններով
:
Մ անրամ
ասնութեան
Համար
դիմել
0. ԲՅՈՕՏՏ13Ո, 34, 1Հս6 (16 1Յ Աե6քէ6
Ըո1ե^ՍՈ, Ւ13Աէ6Տ ֊ ^1բ6Տ
ՈՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Բ
Լիոնի
Ազդ.
Միու
-
թիւնը
շնորՀակալութեամբ
ստացած
է,
ի
ն պ ա ս ա
Լիոնի
եկեղեցւո
յ
շինութեան
,
Պ–
Պ ՛ կարապետ
Համալեանէ
եւ
Ե ր ո ւ ա ն գ
Համ ալեանէ
երկու
Հազա
ր ա կ ա ն
ֆրանք
,
Հմայեակ
Գօճաօղլանեանէ
Հաղար
,
փ ո
-
խան
ծ ա ղ կ ե պ ս ա կ ի
, Պ • կարապեա
Գարա–
օղլանեանի
մաՀուան
առթիւ
;
ճ
I. Ս
1 (
&
( Տօշւ6է6 Ռոօոյ^աք ^ս Շ3.բւէտ1
ճշ
96.250.000 քւտ. )
ւ ^ ւ ս ւ տ օ ս տ տ
Ամէն
տեսակ
բ ո ւ ր գ մեքենայով
Հիւսելու
ղուա
բ ո ւ ր գ ,
ել
ֆ ի պ ր ա ն ո վ
խառն
գունաւոր
, էքրիւ
ել վիկուրէօ
(V^ՏՕս^^սx)
թէլի
բարակութիւն
1/12էն մինչեւ 1/86
Մ ա ս ն ա ւ ո ր ա պ է ս
1/28
1/40
1/60
2/28
2/40
եւն.
Լ^V^&ե1^տ €ո եօեւո6տ, ^^հ^V^^ւIx « է €ՕՈ€տ եաո բ&ւ&ք1ո€տ.
Փաբիզի շրջանի միակ ներկայացուցիչը՛
^ ձ V I ճ
108, ՈՍՏ ՈՏ^ՍՒ1ՍՈ, Բ^աՏ
(2)
՚ևՊԱՍՏԱԻՈՐ Պ^ՅՄԱ1ՆԵՐ ՀԱՅ ԱՌԵԻՏ ՐԱԿԱ՚Ս՚եԵՐՈԻէ,
Տ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
•*•
Հ.
3.
Գ–
ՓԱՐԻԶԻ
ՇՐՋ.
ԿՈՄԻՏԷՆ
ներկայացուցչական
Ժոզովփ
կը
Հրաւիրէ
Փարիզիւ
եւ
շբշանի
բոլոր
մարմիննեբոլ
ներկայացուցիչները
այս
շ ա բ ա թ
ժամը
Տին
, Աէն
Աիւլփիսի
ծանօթ
սրճարանը
Հ
Հ.
3.
գ.
ԱՀԲԻԻՐ
ԱԵՐՈԲ
-
նօթնեղ.
բայրեան
խումբի
բ ա ց ա ռ ի կ
լ^դՀ
ժոզո–
վը
այս
ուրբաթ
իրիկուն
ժամը
՛ յ ի ն ,
Սո­
վ ո ր ա կ ա ն
Հ ա ւ ա ք ա տ ե ղ ի ն
; կարեւոր
օրա
-
կարգ
: Բոլոր
ընկերներու
ներկայութիւնը
պ ա ր տ ա ւ ո ր ի չ
է
:
ԼԻ/ 1Ն
Հ .
3–
գ.
Վ ա ր ա ն գ ե ա ն
կոմի–
աէն
ընդՀ
. ժողովի
կը
Հրաւիրէ
ընկերնե­
րը
այս
ուրբաթ
ժամը
20
՚ՏՕին
,
Ավընիլ
տը
Ա աքսի
ծանօթ
Հ ա ւ ա ք ա տ ե ղ ի ն
;
կը
խնդրռւի
ճ շ գ ա պ ա Հ
ըլլալ
: կարեւոր
օ ր ա –
կ ա ր դ
:
ԱԷՆ
ԺԻԻԼԻԷՆ
-
ԱԷՆԹ
Ա Լ Պ Ա Ն
(Առ
-
աէշ)ի
« Ե վ ւ ր ա տ »
միութեան
մասնաճիլ
- ֊
գին
ընգՀ
, ժողովը
այս
ուրբաթ
,
ժամը
^ ի ն , ս ո վ ո ր ա կ ա ն
Հ ա ւ ա ք ա տ ե ղ ի ն
;
ՎԱԼԱՆՍ
Հ .
Ց.
Գ–
Շրշ.
կոմիտէն
ընդՀ
. ժողովի
կը
Հրաւիրէ
բոլոր
ընկեր
-
ները
, այս
շ ա բ ա թ
ժամր
2\ին
,
ԱՀարոն­
եան
ակումբը։
Բոլոր
ընկերներու
ներկա–
յութիւնը
պ ա ր տ ա ւ ո ր ի չ
է %
Կ՚ՈհԶՈՒԻ
Հաչուակալութեան
եւ
մ ե ք ե ն ա գ ր ո լ
թ ե ա ն
(տաքթիլօ)
վ ա ր ժ
պ ա չ ա օ ն ե ա յ
մը
Գիմել՝
ՃՕՏՕՏՏ. (յւՏՏՍՏ 6Ո նէՕՏ)
67, Տ-ԱՏ (16
ւ^^^ւ Տ (2^
ու.
:
48-12
տ ՚ Յ ՜ տ ռ ւ ւ ա ո օ մ
Յ^ ^ I Յ Տ Տ V Ր ^ ՚Ցւ^սօւգ^^ ՑՈ^ ՚89
V
տ ո օ ճ - 2 3 տ տ Յ ՜ ^ I ^ V
տոտտւյլ տօ^
յ ո օ յ
րտ ա^սււտ
^)տ^ՕI^^VXIՕ]տ^
V I ՚ ^ I ^ Տ I ^ ա , I^ճV^^ւտ]V[Տ1տ^՚^տ
25, ՏԱՑ ճ6Ց I*^VՕ^Ո^Տ, ճ1ք0^էV^I16
1616թհՕՈ6։ ՏւՏքւ՝. 17 - 65
Ամենավերշին
դրութեամբ
։
Մ եր
մ ատչելի
գիները
խիստ
նպաստա­
ւոր
են
Հայկական
Հ ա ս ա ա տ ո լ թ ե ա ն ց
եւ
ճ ա ը ա ա ր ա պ ե տ ն ե բու
Հ ամ ար
:
ԿԱՐՕՏՑԱ՚Ծ ԷՔ
ՊՈԼՍՈՅ ՊԱՂ.ՊԱՈ-ԱԿԸ
Մ ինչեւ
Վ ո ս փ ո ր ի
ա փ ե ր ը
վազելու^
պէ՚"Ք
չ կ " ՚ յ • ՚ •
Հ ա ն դ ի պ ե ց է ք
ա ն գ ա մ
մր
Ա Ն Ո Ի Շ Ա Վ Ա Ճ Ա Ռ
Մ Ա Ր Գ Ա Ր Ե Ա Ն Ի Ն
խանութը՝
32, 11Ա6 ^6 7ք67|Տ6, քՅՈՏ (9)
^61.
65 - 44
ԵԻ
Համը
նայեցէք
իր
շինած
պ ա ղ պ ա ղ ա
-.
կին
(սալեպով)
:
ՄԻ ՄՈՌՆԱք^
ՆԱԵԻ
Ա Ր Ջ Ա Կ Ո Ի Ր Գ Ւ
ՄԵԿՆԵԼԷ
ԱՌԱՋ
ԶԵՐ
ՃԱՄԲՈԻՆ
ՊԱ
-
Շ Ա Ր Ը
ՀՈԳԱԼ
ԻՐ ԶԱՆԱԶԱՆ
ԵԻ
Զ Ա Ր Մ Ա ­
ՆԱԶԱՆ
Ա Ր Ե Ի Ե Լ Ե Ա Ն
ԱՆՈԻՇԵ%ԷՆՆԵ
-
ՐՈՎ
:
ւաբ. ^113X68 ֊ 46, ւս6 ^^^^հ6^, Րտյւտ.
Fonds A.R.A.M
1...,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79 81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,...608
Powered by FlippingBook