^է՚կ/ւէն
եւ Գեբմսւնիոյ
ֆրանսւսկան
զ օ չ ։ -
քէն
ա/ւնոլին
, մեհ՜ասլէս
սլէսւէւ
աէլաքէա
-
նսւն
(յլրուղւււյի
ֆբւսն
ս ա/լան
ոլժե
չւչւ –.Ս՛
իլս
կողմէ
, հեւողհեսւէ
կը չեշտուի
սլսւաե
-
րաղմը
վերշւսւյնե
լու
ձղւոումլւ
:
ԱԹԷՆ՝ԲԻ
թեբթերէն
հթգը
24
մամ
գ ա գ ր ե ց ո ւ ց ի ն
իբեՆց
Հրսւասւրակութէէձը^
բողոքելով
կաո՚ովսւրակւճն
օրինաղէՒի
մբ
գ է մ
ոլ. կշ խսէոաէքէւէ
մամւ՚ւլի
օրէնքը
;
Նոր
ծ ր ա գ ի բ ը
մինչեւ
ե ր ե ք ա ա ր ի
բ ա ն -
սէսւրկութիւն
կը արամագրէ
այն իւմբա
-
գիրներուն
եւ լրարերնեբոէձւ
որոնք
ան -
^է1Ղ
լո
՚-Բ
^Ր
ԿԸ
Հ ր ա տ ա ր ա կ ե ն
ա ղ գ ,
պ ա չ տ ս լ ա ն ո ւ թ ե ա ն
եւ
կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
մասին
կ ա մ ղրպարաութիւններ՝
ք ա ղ ա ք ա
կ ա ն
կ ո ւ ս ա կ ց ո ւ թ ե ա ն դ
վ ա ր ի ^ ե ր ո ւ ն ,
սլե–
աական
ել ք ա ղ ա ք ա ս լ ե տ ա կ ա ն
իչխանոլ
-
թ ե ա ն ց դէմ
Հ
•ԲՈՐԷԱՅԻ
Զ Ի Ն Ա Դ Ա Դ Ա Ր Ի
մասին
նորէն
Հակասական
լուրեր
Հանղներու
ա ր ա ա ք ի ն ն ա խ ա ր ա ր ը կը կաս–
կահի
թ է Հ ա ր ա ւ ,
՚^որէայի
ն ա խ ա գ ա Հ ը
նոր
դ ա ւ մը պ ի ա ի
ս ա ր ք է դ
ղ ի ն ա գ ա գ ա ր ը
իւրը
ձգելու
Համար։
Ն ա խ ա ր ա ր ը
այս
ա ո թ ի ւ
մասնալոր
տ ե ս ա կ ց ո ւ թ ի ւ ն
մը ու
նեցաւ
ԱյղընՀո՚՚էւըրի
^ետ : Ուրիչ
աղբիլր–
ներ
կը Հ ա ւ ա ս ա ե ն թ է ղ ի ն ա գ ա գ ա ր ը
այսօր
վաղը
պ ի տ ի
կնքուի
:
ԻՏԱԼԻՈՅ
վարչապետը
ե ր ե ս փ
. մողո ~
վին
ա ռ ք ե լ
պ ա ր ղ ե լ ո վ իր ո ւ թ ե ր ո ր դ
կա
ռ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
քէրագիրր
,
յ"՚յաարարեց
թ է
պ ի տ ի
չլքէ
Ւրիէ"թհի
ղ ա տ ը ել թ է
պ ի ա ի
չմասնակցի
Պ ա լ ք ա ն ե ա ն
որեւէ
զ ի -
ն ա կ ց ո ւ թ ե ա ն ՝
Կուկոսլալիոյ
Հ ե ա ,
մինչեւ
որ
Թբիէոթէի
խ^ղիբբ
չ կ ա ր գ ա դ ր ո ւ ի , գո–
Հացում
տալով
իտալիոյ
Լ բուռն
ձ՜ափեր)
։
Տէ
կ ա ս փ ե ր ի կը սսլառնայ
վ ա խ ե լ իր ա ր -
տ ա ք ի ն
քաղաքականութիւնը
, ե թ է
ե ր ե ք
դ ա ս ա կ ի ց ն ե ր ը Լք^^ Թրիէսթէի
դատը ;
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
Հ ա ն ր ա պ ե ա ո ւ թ ե ա ն
ն ա խ ա ֊
գ ա Հ ը , ղօր • Նեկիսլ
, ճ ա ռ մը խօսելով
Ա–
ղեքսանգրիոյ
մէ^, նոր նաւի
մը վրայ
,
յ ա յ ա ա ր ա ր ե ց •
օՕրի^՚սկ
առնենք
Դ ե ր -
մաններէն
:
Անոնք
ամէն
օր
էլ ա շ խ ա տ ի ն
մինչեւ
իրիկոլան
մ՜ամը
11;
Այս տենգա
-
գին
ա շ խ ա ա ա ն ք ի ն
չնորՀիլ
է որ
անոնց
երկիբր
կ ր ց ա ւ իր աեղը
գ ր ա ւ ե լ
աշխարՀի
մէ^։
Օրինակ
առնելով
Դերմաններէն
,
մենք
ալ պ ի տ ի վերաՀաստատենք
քքգիպ —
"1
IIIIի
վ ւ ա ռ ք ը » : Օ դ ա ն ա լ ա յ ի ն
ռւմերոլ
Հը–
ր ա մ ա ն ա տ ա ր ն ալ ջ ե ր մ ա պ է ս
շնորՀալորեց
գ ե ր մ ա ն
մարղիչնեբը
;
Ճ Ա Գ Ա Ր Ն Ե Ր Ո Ւ
Հ ա մ ա ճ ա ր ա կ ի ն
ա ո թ ի ւ
Լմիքղոմաթող^
որսորգներ
, մ ո կ շ տ ա կ ա
-
գորհներ
եւն.մարմին
մը կազմեցին
^ գ ա տ
բ ա ն ա լ ո ւ
Հ ա մ ա ր այն ր ^ է չ կ ի ^ դէմ որ Ա՝ .
ՆաՀանղնեբէն
9)րանսա
վախադրաքէ
էր
Հիւանդութեան
մանրէն
, իր
ճ ա գ ա ր ն ե ր ը
սպաննելու
Համար՝,
Հ ա զ ա ր ա ւ ո ր ճագար
-
ներ
զոՀ կ՛՚երթան
Հիւանդութեան
:
ՀԱՆՐԱԿԱՌ-ԲԵՐԸ
ել մեթրօն
29
միլիոն
>
ուղեւոր
կորսնցուցած–
են վերտին
ամիսնե^
րու
րնթացքին
,
ել ծ՛անուցումներ
կոլ -
ա ա ն , Հճյաճախոբղ.՝^
ճարելու
Հ ա մ ա ր ^ այ -
լ ա պ է ս
նորէն
պ ի տ ի
աւելցնեն
գիները
. . .
Ց Ա Ւ Ա Կ Ց Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
. - Ֆ • Կ • Խ ա չ ի ի -
թ՜ալիի
մասնաճիւղը
ցաւակցութիւն
կը
յայանէ
րնկերոլՀի
Ա՚արիամ
Տ է է է ք ե ա ն ի
իր
ամուսնոյն
մաՀոլան
առթիլ
ել փ ո խ ա ն
հ՜աղկեպսակի
Հազար
ֆր • կը նուիրէ
ի—
թ " ՚ լ ի ի Նոր Աերոլնգին
:
Մ ասնաճիւզը
նոյնպէս
ցաւակցութիէն
կը
յայանէ
Պ ՛ Մէյէ^անի
ել իր
պարագա–
ներուն,
ընկերուՀի
ՀԱՅԿՈՒՀԻ
Մ կ Յ Լ Ե Ա –
Նի
մաՀուան
առթիլ
եւ փ ո խ ա ն
ձ ա զ կ ե -
պ ս ա կ ի
Հ ա ղ ա ր ֆ ր • կը նուիրէ
մ ա ր զ ա կ ա ն
խումբին:
Ա ասնաճիւզը
ցաւակցութիւն
կը
յայտնէ
ընկերուՀի
Վ^արսենիկ
՚ Բ է պ ա պ ճ ե ա ն ի
եւ
զ ա ւ ա 1 Ա ե ր ո ւ ն
,
լԱկերուՀի
Հայկանոյշ
՝Բէ–
պ ա պ ճ ե ա ն ի , Ա՚իՀրան
ել Ս ի ր ա կ ա ն
՝Բէ ֊
պ ա պ ճ ե ա ն ի , իրենց
ամունսոյն.
Հօր,
ղալ–
կին ել եղբօր
Խ Ո Ր կ Ն
՚ Բ Է Պ Ա Պ Ճ Ե Ա Ն ի կըս -
կհ^ալի
մաՀուան
առթիւ
եւ վ է ո խ ա ն ^ ա ղ-
կ ե պ ս ա կ ի
Հաղար
ֆր . կը նուիրէ
Իթալիի
Եօթնեզբայրեան
խումբին
:
Ո ր ե ւ է
ընկերութեան
պատկանող
ն ա ւ ո վ \
կ ա մ
օ դ ա ն ա ւ ո վ
Ճ Ա Մ Բ Ո Ր Դ Ե Լ Ո Ւ
Հ Ա Մ Ա Ր
Դիմեցէք՝ պ. ժան
Ե– Ա Ր Զ Ո Ւ Մ Ա ՚ Ն Ե Ա Ն / ՛
48, 11ս6 (Յշ 1Յ I^6բսե1^^ս^,]VIՃI^ՏՏIԼԼՏ
1։շ\
: 00. 47 - 22
Վ ճ ա ր ո ւ մ ը Հոս կ ա մ Ա մ ե ր ի կ ա :
Ամէնէն
^անգիսսյ
ճամբոբգութիւնը,
ամէնէն
նը~
պաստալոբ
զիներով
,
շնորՀիլ
իր
30
՛ տ ա ր ո ւ ա ն
փ ո ր ձ ա ռ ո ւ թ ե ա ն
։
Փայւիզի մ՚ասնաճիսւին հասցէն՛
7, 11Ա6 ճսեՇւ՝, Ր Յ Ո Տ
աՑԿ. ձԵՐՈՍԱՄԱՐՏԻ « Օ Ր » Ը
Խանասորի արշաւանքի 56ր4 տարեդարձի
աււթ^իլ դաշտաեաքւդէս
Հ^աւիլի
ա ն տ ա ռ ի ն մէԼ^ գ ե ր ե զ մ ա ն ա տ ա ն
մօտ։
Այ" կ1՚Ր"՚կէ
ա ռ ա ւ օ տ է ն
մինչեւ
ե ր ե ~
կոյ։
էյախաձեռնոլթեամբ
Հ՛
3 .Գ. ^ Ա ր ՜
ղութեան^
խումբի
•
ժամը
^ին այցելութիւն
Հ^ալիլի
գ ե ր ե զ
մ ա ն ա տ ո ւ ն
ր ,
հյանասորի
Հերոս
իԾքսԱՆ
Ա Ր Հ Ո Ւ Թ Ե Ա Ն ի եւ ընկերուՀի
ԱԱԹԵՆԻԿԻ
եւ
ընկերներ
ԲՈ.
Տ Է Ր
Դ Ա Ւ Թ Ե Ա Ն ի
^ ՚ ֊
ՀՐԱՆՏԻ
շիրիմներուն
:
ք^այւձրախօս, րանախօաււթիՆն , երգ է՝–
Ալար ;
Փ ա փ ա ք ո զ ն ե ր ը
կրնան
միաս
ին
բերել
իրենց
ճաշը :
Ուս՛ելիք
եւ խմելիք
մատչելի
գիներով։
կառ
Մ ո ւ փ ա ռ ն ա ս է ն
առնել
երկաթո՚֊զի
ել
իջնել
էալիլ,
Փոն աը Աեւռէն
առնել
171
թիւ–
օթօպիւսը
եւ
իջնել
Փիւի Ա»ւք^
Վ է ն :
X
Անձրեւի
պ ա ր ա գ ա յ ի ն
աեղի
կ՝ունե
-
նայ
միայն
շիրիմներու
այցելութի՚^ը
•
խԱՆԱՍՈՐԻ ձԵՐՈՍԱՍ՚ԱՐՏԸ
ՍԱՐՍԷՅԼԻ Ս՚ԷՋ
Խ ա ն ա ս ո ր ի
Հ ե ր ո ս ա մ ա ր տ ը
կը
տօնուի
^՚"€"էյԺ
՛՛՛էջ
Օգոստոս
^ին,
Վ ա լ ա պ ր ի
ա ն տ ա ռ ը ;
Շրջ • կուքխտէն կը հրահան«յէ ենքՒակռ -
ւ քի տ է ն ե բ ո նն ե ւ խռւմ|ւերւււ(ւ, որ օ ր ա յւ ա ջ
կ ա ր գ ա դ ր ո ւ թ ^ ի ւ նն ե ր ընւե1ւ հաղորդակցու. -
;թ–1յ11ւ(ւ միջոցնէր ապահովելոՆ
եաւքար :
Գ Ա Շ Տ Ա Հ Ա Ն Դ է Ս
Խ Ա Ն Ա Ս Ո Ր Ի
Տ Ա Ր Ե Դ Ա Ր Ջ Ի
Ա Ռ Թ Ի Ւ
Ն ա խ ա ձ ե ռ ն ո ւ թ ե ա մ բ
Հ. 3– Դ–
Լիոն
֊
Տէսին
կոմիտէներու
: Այս կիր • ,
Տ է ս է ^ ի
հ ա ռ ա խ ի տ ել զովասուն
գ ա չ տ ի ն
մ է ջ ,
ա ռ ա ւ օ տ է ն
մինչեւ
իրիկուն
:
Ա ՝ ա ս ն ա կ ց ո լ թ ե ա մ բ
Լիոնի
եւ Տ է ո է ^ ի Ֆ •
կ. Խ ա չ ի
քոյր
մասնաճիւղերոլ
ել Հ՛Յ ՛Դ ՝
Նոր
Ս ե ր ո ւ ն դ ի
միջին
3>րանսայի
մ ա ս ն ա -
ճիւղերուն
:
Կը
խօսին
ընկերներ
Մ • ՄԻՐԶԷ
եւ Հ Ր Ա Զ
ՏԱԱՆԱՊԵՏԵԱՆ
։ Բ ա ր ձ ր ա խ օ ս ի
վարիչն
է
ընկեր
Ա.
ԱՌԱ-ԲԵԼԵԱՆ։
Դ ե ղ ա ր ո ւ ե ս տ ա կ ա ն
ճոխ
բամ՜ին
է
Ար–\^
ա ա սան
ութիւն , մ ե ն ե ր գ ,
խմ
բելւգ
, Հա՛յ
-
կական
III ե ւ ր ո պ ա կ ա ն
պ ա ր ե ր եւ
ա ն ա կ ն –
կ ա Ա ե ր ։ ճ ո խպ ի ւ ֆ է : Զովացուցիչ
ըմպե
լիներ
, գիները
դ ի ւ ր ա մ ա ա չ ե լ ի ;
Լիոնի
յ-ողովուրղի
փ ո խ ա ղ ր ո ւ թ ե ա ն ը
Համ
ա ր , օ թ օ ք ա ր ե ր
վարձուահ–
են ,
^Վարանդեան՝^
կոմ
իտէի
կողմէ
յ
Հ Ո Գ Ե Հ Ա Ն Գ Ի Ս Տ
Ա Լ Ֆ Ո Ր Վ Ի Լ
Պ. Մ ա ր տ ի ր ո ս
Ա ղ ա մ -
ե ա ն ել զաւակները
եւ ա զ գ ա կ ա ն ն ե ր ը
կը
հ-անուցանեն
թ է այս կիրակի
օր Հ ո գ ե Հ ա ն –
գստեան
պ ա շ տ օ ն
պ ի տ ի
կ ա տ ա ր ո ւ ի
իրենց
կնոջ
, մօր , ա զ գ ա կ ա ն ի ն
ո ղ բ ա ց ե ա լ
ՏԻԿԻՆ
Վ Ե Ր Ժ Ի Ն
Ա Գ Ա Մ Ե Ա Ն ի
մաՀուան
քաոա
-
սունքի
ա ռ թ ի ւ ,
Ալֆորվիլի
Ա.
Պօղոս
-
Պ ե տ ր ո ս
եկեղեցիին
մէջ% կը
Հրաւիրուին
իր
յիշատակը
յարգոզները
է
ԾԱխՈհ է
01էքՕ6Ո 11 1^ց6Ո6 1951
Շ օ ո յ ս ւ է Ց ՚տէ^ոտսրօ բՅոքՅւէ 6էՁէ, 28.0001<տ
Բ^^x 425.000, 1616բհօո6ո 0Օ6. 05 - 63
Ս՛ԵՐ ԲԱԺԱՆՈՐԴՆԵՐՈՒՆ
Մ
եր
բ ա ժ ան
ո ր գն եր ո ւ ն
կը
ղյւկոլին
Հ ե տ ղ Հ ե ա է
մանտա - քարթձ^
իր^^ց ^ա -
շիւեերը
փ ա կ ե լ ո լ
Համար։
կը
խ ն գ ր ե ն ք
բոլորէն
ա ն յ ա պ ա զ պատասխանել
:
Հ ա ս ց է ի փ ո փ ո խ ո ւ թ ե ա ն
Համ
ա ր
կը
խնգրուի
ղրկել
օՕ
ֆ ր ա ն ք ,
Լարձակոլրդի
առթիւ
փովախութիւնները
100
ֆրանք)
է
Ա ր ձ ա կ ո ւ ր դ ի
շրջանին
Հ ա մ ա ր
կ^ընդունինք
մէկ
ա մ ս ո ւ ա ն
բ ա ժ ա ն ո ր դ ա գ ր ո լ թ ի ւ ն ն ե ր
300
ֆ ր ա ն ք :
կ ա ն խ ա յ ա յ տ
շնո ր Հ ա կ ա լութեամր
Հ
Վ Ա Ր Ջ Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
ձԵՐՈՍՆեՐՈՒւ ՅհՇՍ Տ Ս ԿԻՆ
կ ա ղ մ ա կ ե ր պ ո ւ ա հ –
Հ. Ց • Դ •
Հ ա յ ա ս տ ա ն
ենթակոմիտէի
կողմէ
ԼԱէն
Ժէռոմ)
:
Հ ո վ ա ն ա ւ ո ր ո ւ թ ե ա մ ր
Աարսէյլի
Շրջ՛
կո ~
միտէի,
այս կիրակի
26
Յուլիս
Ս էն
Ժիւսթ
Ավընիլ
՚Բօրօ
, 117 )
Հովասուն
պարտէ
-
ղ վ ՚ ն մէջ, ա ռ ա ւ օ տ է ն
մինչեւ
երեկոյ
"
՚ ֊
չ
ա տ ե ն :
կը
ն ա խ ա գ ա Հ Է
ընկեր
3–
ՊԵՏՐՈՍԵԱՆ։
քՍօսք
կ՛՚առնէ
Շրջ՛
կոմիտէի
ն ե ր կ ա յ ա ց ո ւ –
յցնամուա^է
գ ե զ ա ր ո ւ ե ս տ ա կ ա ն
բաժին
սիրայօժար
մ ա ս ն ա կ ց ո լ թ ե ա մ ր
Նոր Ա ե -
ր ունդի
Ս
Լուի
Հ^Ա իամ
ա ն թ օ »
խումբի
%
Ե ւ ր ո պ ա կ ա ն ել Հ ա յ կ ա կ ա ն
պ ա ր ե ր , թ ա –
ա ե ր ա խ օ ս
Ալքազ։
քՍորովա1Ւ
ել
ղ ո վ ա ց ո ւ –
Տէէ
ըմպելիներ։
կ ա ր ե լ փ է ճաշը
միասին
բերել
։
Առնել
օթօպիւս
53 յ
թրամուէյ
1, 4յ Ց յ
11, ի ջ ն ե լ Ս է ն ժ ի ւ ս տ :
Հ Ա Ն Դ Ի Ս Ա Ւ Ո Ր Ս–
ՊԱՏԱՐԱԳ
Այս
կիրակի
Փաբիզի
Ա. ՅովՀ
. Մկբ ֊
աիչ
եկեղեցւոյն
մէջ, պ ի տ ի
պ ա տ ա ր ա գ է
ել
ք ա ր ո ղ է
Ե ա ֆ ա յ ի
Հայոց
վ ա ն ք ի
տ ե ս ո ւ
չը
Բ ա բ գ է ն վարդ
՚ Ապատեան
^ որ
Փարիզ
կը
գ ա ն ո ւ ի
Հիւրաբար
: կը Հրաւիրուի
Փ՛"–
րիզի
ել շրջանի
Հասարակութիւնը
։
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՝Բ
-
Տ է ր ել Տիկի՛ս
Ա ո ւ –
րէն
Մ խ ա լ ե ա ն , Տ է ր ել Տիկի^
Պ ե տ ր ո ս
Զինիճեան
իրենց
շնորՀակալութիէձւը
կը
յա
յանեն
ա մ էն
անոնց
, որ անձամբ
, Հե -
ռագրով
եւ ն ա մ ա կ ո վ
շնոբՀաւորեցին
ի. -
րենց
զաւակներուն
Ա՚սաաոՆրի, եւ– Ռոդէ -
թի
ամուսնութիւնը
որ տեղի
ունեցաւ
Յուլիս
դ ն ։
ԿՍՐՕՏՑԱ՚Ծ ԷՔ
ՊՈԼՍՈՅ Պւ1Ղ,ՊԱՂ–ԱԿԸ
Մի^^^^՛–
Վ ո ս փ ռ ր ի
ա փ ե ր ը
վազելու
պէտք
չկայ
. . .
Հ ա ն դ ի պ ե ց է ք
ա ն դ ա մ մը
ԱՆՈՒՇԱՎԱՃԱՌ
Մ Ա Ր Գ Ա Ր Ե Ա Ն Ի Ն
խանութը՝
32, ք1ս6
ճշ յ^ՇV\տշ,
ԲՅՈՏ (9)
0:61.
0 ։Ճ1. 6 5 - 4 4
ԵՒ
Համ
ը նա յեցէք
իր շվւնա^
պ ա զ պ ա ղ ա -
կին
(^սալեպով)
:
ՄԻ
Մ Ո Ռ Ն Ա ք –
ՆԱԵՒ
Ա Ր Զ Ա Կ Ո Ւ Ր Գ Ի
Մ Ե Կ Ն Ե Լ Է ԱՌԱՋ
Ջ Ե Ր Ճ Ա Մ Բ Ո Ւ Ն
ՊԱ -
Շ Ա Ր Ը
Հ Ո Գ Ա Լ ԻՐ Զ Ա Ն Ա Զ Ա Ն ԵՒ
Զ Ա Ր Մ Ա
Ն Ա Զ Ա Ն
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
Ա Ն Ո Ւ Շ Ե Հ Է Ն Ն Ե
-
ՐՈՎ
:
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
•
Հ.
3– Գ–
ՓԱՐԻԶԻ
Շ Ր Ջ –
ԿՈՄԻՏԷՆ.
ն ե ր կ ա յ ա ց ո ւ ց չ ա կ ա ն
ժոզովի
կը
Հրաւիրէ
Փարիզ/՛
եւ շրջանի
բոլոր
մ արմիններու
ն ե ր կ ա յ ա ց ո ւ ց ի Ա ե ր ը այս շ ա բ ա թ
ժամը.
Ձին , Աէն Աիւլփիսի
հանօթ
ս ր ճ ա ր ա ն ը •
Հ.
3. Դ– Ն Ո Ր Ս Ե Ր Ո Ւ Ն Դ Ի
ԲԱՆԱԿՈՒՄ
Փարիղի
շրջանի
մասնակցող
բոլոր
երի ^
տաասրգ
- ե բ ի ա ա ս ա ր դ ո ւ Հ ի ն ե ր է ն կը խնգա^
բուի
անպայ մ ան
ն ե ր կ այանա լ
ն ա խ ա -
պատրասաական
ժողովէն
, այս
Հինգշար–^
թի
իրիկուն
ժամը
ցին, Աղգ. Տ ա ն մէշ ,
32 ււիւ տ ըԹ ր է վ ի զ :
Հ.
3. Գ– ԱՂ.ԲԻՒՐ
ԱԵՐՈԲ
-
Եօթնեղ^
բ ա յ ր ե ա ն
իսումբի
բ ա ց ա ռ ի կ
ընգՀ
.
ժոզո–.
վր այս ուրբաթ
իրիկուն
ժամը
Ձին,
ււ
ո -.
վ ո ր ա կ ա ն
Հ ա ւ ա ք ա տ ե ղ ի ն : կ ա ր ե ւ ո ր օ ր ա -
կարգ ; Բոլոր
ընկերներու
ներկայութիւնը
պ ա ր տ ա ւ ո ր ի չ է ;
ԼԻՈՆ
Հ.
3. գ. Վարանգեան
կոմի–
աէն
լ^դՀ
է
ժողովի
կը Հրաւիրէ
լ^կերնե–.
րը այս ո ւ ր բ ա թ
ժամը
20-30^1՛,
Ավլ^իլ
աը
Ա ա ք ս ի
հանօթ
Հ ա ւ ա ք ա ա ե զ ի ն
: Կը–
խ ն գ ր ո ւ ի
ճ շ դ ա պ ա Հ
ըլլալ
: կ ա ր ե ւ ո ր
օ ր ա
կարգ
:
ՎԱԼԱՆՍ
—
Հ.
3. Դ. Շըջ.
կոմիտէն.
ընգՀ
. ժողովէ
կը Հրաւիրէ
բոլոր
ընկեր
-
ները,
այս շ ա բ ա թ
ժամը
21ին, Ա Հ ա ր ո ն
ե ա ն
ակումբը։
Բոլոր
ընկերներու
ներկա–^
յութիւնը
պ ա ր ա ա ւ ո ր ի չ է
յ
(յք՝ 1 | ե Ո 11 Ս 1) ե Րք1Ին ^
Դ Ի Մ Ե Ց Է Ք ՝
Ա.ՀԱՄԱԼԵԱՆԻ
68, Թ Ա Ց ՅՏքԶէ1օո^16, տ ճ Տ Տ Տ ւ Լ Լ Տ
( ^^^^ 11ս€ 1*Զւտ€ոէ16ւ )
յ616բհօո6 : ԸօւեՇէէ 3 3 - 2 2
ԴԵՐՋԱԿՆԵՐՈՒ
ՅԱՏՈՒԿ
ՊԻՏՈՅք-ՆԵՐ
( 9,ոսւ^իթի1
-Iւ
),
Ա Ա Տ Ա Ռ ,
ԹԵԼԱ,
Դ Ե Ր Ջ Ա Ն , ԿՈՃԱԿ,
ԵՒ
ԱՅԼՆ։
ԼԱՒ^ԱԳՈՅՆ ԳԻՆԵ Ր
25, 11ս6 ճ6Տ Ր^V0^Ո6տ, ճ1քօ^էV^1I6
1616թհ0Ո6։
Տւ^ւ՝.
17 -
65
Ամենավերջին
զրութեամբ
;
Մեր
մատչելի
գիները
խ ի ս տ
նպաստա
ւոր
են
Հա յկական
Հ ա ս տ ա տ ո լ թ ե ա ն ց
եւ
ճ ա ր տ ա ր ա պ ե տ ն ե բ ո ւ
Հ ա մ ա ր
է
1աբ. ^8X63 - 46, աօ աօհ«–, Րա՚ւտ.
3 Ա կ (1 բ ե 1 I
ձսււտստու՚ԹԻԻէ.
ՎԱՃԱՌԱՏՈԻ՚ե ՆԻ ԳՐԱՍԵՈ,ԵԱԿ
10, ^Ա6 ՃՍ
Շ3.\1է,
ՐԶՈ Տ 2*
X^1^բհօո^ : ՇՏյվէքձ1 78 - 44
Դ Ո Ր Ծ Ա Տ Ո ի - ե
1՝616ք)հօՈ6 : ։^Տ1<1 05 - 44
ԱՑՍ
« 1 Ա Հ Ո Ւ Ս
ԿԸ ՚եԵՐԿԱՅԱՑ՚Նէ ԱՄԷք՚նԱՎԵՐ^Ի ՆՈՐՈԻԹԻԻէ/ՆԵՐԸ Այր մարդռց, կանանց
տզօց ամէԱ տեսակի բբդեզէննէր
Մէք հնայով հինաւՆելու համար պաարաստ բուրդ 2-28, 2-40, 3-28
հ.
1-40
*
ՄԵԾԱ-ք^ԱՆԱԿ ԱՐՏԱԴՐՈԻԹԻի-ն
ԺԷՐԶԷԻ
ԵՒ
ԷՆԹԵՐԼՕ՚ԲԻ
Բ Ո Ւ Ր Դ Է ԿԱՄ
ԲԱՄՊԱԿԷ
ԲԱՄՊԱԿ՝
ԴՕԹ 2/2
ԿԸ ՏՐԱՄԱԴՐԵՆ-Բ
Բ Ո Լ Ո Ր ՊԱՏՐԱՍՏ
Ն Ա Խ Ո Հ Ն Ե Ր Ո Ւ Ն
ԵՈ-ՍՆԱԿէՆ ՍՈ-ԱՋ ԵՒ՝ ՍեԾԱՔԱՆԱԿ ԳՆՈՈ-ՆԵՐՈհՆ ԲՍՑՍՌհԿ ԳԻՆե Ր
ՈՒ^)Վ.ՃԱՐՍ՜ԱՆ ԴԻՒ^ՐՈհԹԻՒՆՆԵՐ
Fonds A.R.A.M
