4
« 3 Ա Ռ Ա Ջ ^
Ն Ա Մ Ա Կ Ն Ե Ր
ՇՈՒԷՏԷՆ^
Հ. 3՛ Դ ԱՄԵՐԻԿԱՅԻ
ՀԱՄԱԳՈԻՄԱՐԻ Կ ԱԶՄԸ ® 0 ֊ Ր Դ ՊԱՏԳՄ.ԺՈ%Ո^
Ս Ւ Ո ՝ Բ Հ Ո Լ Մ ,
19
Ընկերվա
-
լւակէսկ, Ա՝լՎազղսւյինի
եքէրււրդ համագու. -
^"՚ՐէԼէ
"Ր
–բբ՚ց"՛֊*"^
էր Տ " ՚ – լ է ՚ ՛
15/՛
ձ"Բ^Ք~
շ ՚ ^ բ թ ի
III։ւս՛ա
ն , է։քւ
աչխաւուէւնքներշ
՚ Է ^ Ր ՜
շաԱՈււյ
Տ ՚ ՚ ւ լ ի ւ ւ
18/՛
1լկսօրէն։
ԸնգւսմԷՆքԼ
վե^
Նէսա
րսւլական
եղաւ.՝
զեկուցումները^
լսելու
, օ ր ա կ ա ր գ է Հար -
Ց^ՐՌ
ք^՚^^է"՛–
ե լ բանաձեւերր
քուէարկէ
-
էու
Համար
;
Այսպէս
են ե ւ ր ո պ ա կ ա ն
.Հ ա մ ա գ ո ւ մ ա ր -
Տ^^^ըՀ՚յ
Ամէն
ն ա խ ա պ է ս
պաարաս
-
էւաձ֊ է եւ պ ա ա ո ա մ ա ւ ո րներր
յ֊ամա
–՚.
վաճառ
չեն քւԱ"՚լւ
ամուլ
վ^իճաբանութիւն–
ներոփ
:
Հ^ոլէաական
^որՀրգարանի
•
Հոյակապ
չկնքին
առնելէ
ընղարձակ
բակին
երկու
կողմերը
բարձր
սիւներու
ւէրայ
կը հ^ահ^ա–
նին
Համ
ա գ ո ւ մ արին
մ ասնակւյււղ
մեէէ՜ եր^
կիրներու
գ ր օ չ ա 1 ^ ե ր ;
Ա ո ւ ա ք ի
սանգուղին
ւ Լ ր ս ՚ ձ է " Ր " Փգ"*– ~
ներոփ
բարի
գ ա լ ո ւ ս ա ի
իւօսքեր
կ՝ոդքու.
-
նեն
պ ա տ գ ա մ ա ւ ո ր ն ե ր ը :
ԻյորՀրգարանի
բեմին
կեգրոնբ
ընկեր
-
Վ ա
րութեան
խորՀբգանիշ
կաբմիր
գ բ օ ՜
շակներ
ա ր ց ա կ
կաւլմահ՜
են ,
է ՚ ՚ կ
երկու,
կողմ
երը
ֆրանսերէն
ել. գերմ
ան եր էն լե -
զուով
« Ընկերվաբական
Աի^ազգային
»
վերաառոլթիւնը
կ ր ՚ ՚ ՚ Լ
երկու
Հսկա
յ
գ ր օ –
Լ ա է ^ ե բ պ ա Հ ա կ
կեւյաձ՜ են է Ղ՚երմանակա
-
նը
ն ո յ ն այն գբօչա1լն
է^ որ
1951
Յ ՚ ՚ ւ ֊ լ ի "
՝1.ին
բ "՚նքֆո
ր թի
աւլածին
Համ
ա գ ո ւ մ ա -
^ ի ն
մ է 2^ Հանգիսաւո
ր կե
ր պ ո
ւէ բեմ Հան -
ուահ՜ էր
է
^ԲԲ պ՚սչէոօնապէս
կը յայտա
-
րարուէր
« Ընկերւէարական
Ա՝ իիսղգա
-
յ ի ՚ ե ՚ ^ ի
վերակաղմութիւնը
:
Պ ա տ գ ա մ ա ւ ո ր ն ե ր
եկաձ՜ էին մօտաւոր
եւ
Հեոաւոր
բ ՚ ւ լ ո ր
երկիրներէն
: Արգէն
սո -
՚Լ՚՚Ր
Է Է ՚ ^ Ք տեսնելու
կլրոսչայի
պ ա տ գ ա -
մալորները^
մե^ մասամբ
հ՜անօթ
գ է մ -
քեբ
^ որոնք
կր մասնակցին
Աի^աղգայինի
Բ"է՛՛ր
Համագումարներուն
;
Անգլիան
ներկայ
է առաշին
գիհ-երուՖ
՚1յ""յ ^
՚ Ս ՚ Յ պ ա տ գ ա մ ա ւ ո ր ն Լ ր ա է ^
որոնք
կ ՝ ա ռ ա ^ ո բ գ է
Մ ՚ ՚ ր կ ր ն
Ֆիէիւիս
^ Մ ի ք ա գ ֊
Ղ՚"յէ^է
Ղ-իւանին
ն ա խ ա գ ա Հ ը եւ ա չ խ ա -
ա ա ւ ո ր ա կ ա ն
կուսակցութեան
ընգՀանուր
քաբւոուգարը^
միԼտ
երիսւսւսարղ
^
աււոյգ
ե լ գ ի ւ ր ա Հ ա գ ո բ գ •
Ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
պաաոլիրակութիւեը
կը
բ ա ղ կ ա ն ա
յ ութ Նանօթ
գ է մ ք ե ր է ^ գ լ խ ա -
ւորութեամբ
կուսակցութեան
չւնգՀ
. ք ա ր –
աոլղար
կի Մոլէիէ
"ր
միաժամանակ
վ,ոխ - ն ա խ ա գ ա Հ ն է Ա՝իխւզգայինի
Դ ի ւ ա
ն ի ն ։
Իրեն
ՀԼա են մեր լալ բարեկամը
ե–
ր ե ս փ ո խ ա ն
կ տ ո ւ ա ր
Տէ՚իրէօ
,
՝Բրիսթիան
Փինօ
, Ալպէր
կ ա գ ի է , բոլորն
ալ
նաիւկին
նախարարներդ
Մարսօ
Փիվէր^
^որմ֊
Պրիւթէլ,
Անտրէ
Պ ի ա է
ե լ Ռ ո պ է ր Փոն -
թիյեօն
*հեբմանական
պատուիրակութիւնը
,
նոյնսլէս
ութ Հոգի,
իր մէշ
ունի
Աոց.
Ղ՚եմոկրատ
կուսակցութեան
նախաւլաՀ
էրիխ
ՕլլընՀաուըրը
, որ նոյնպէս
Ա՛ի^ազ.,
Դ՚"յ1՚^է
գիւանին
վախ - ն ա խ ա գ ա Հ ն է է
Իրեն
Հետ են ՚Բարլօ
Շմիա
, Տիկին
Հէրթա
ԿոթՀէլֆ
ե լ ուրի^եր
^ ինչպէս
նաեւ
Վ,իլ–
ԼՒ
ԱյւԼԸյ՛ » "Ր ճանչցաւ^
է
վաղամեռիկ
ԳբագիաոլՀի
Տիկին
Հ ա յ ա ս ա ա ն
Գ է ո ր գ -
եան
~ Վինքլէրը
:
Պելճիքա
յ ի պ ա տ ո ւ ի ր ա կ ո ւ թ ե ա ն
գլոլխը
կը
գտնուի
Հ . Տ • ՚հա^տկցութեան
վա -
զեմի
բ ա ր ե կ ա մ
ե լ ե ր կ ր ո ր գ
\ք
ի^աղէլայինի
ն ա խ ա գ ա Հ
վ ե թ ե ր ա ն
՚ Բ ա մ ի յ լ
Հիւիսմանս
^
"ր
Հ ա կ ա ռ ա կ իր
82
տարիներուն
^ շ ա ա ա–
ռոյգ
է եւ վերտին
էէ՜այր
տ շ խ ա տ ո ղ ; ք*ա–
նաձեւեր
խ մ ր ա գ ր Լ ^ եւ րաղմտթիլ
ճ ա ռ ե ր
ա ր տ ա ս ա ն ե ց : իրեն
Հետ է • Վ է ք թ " ր Լ՛" ~
բոք՝
Պ ր ի ՚ ֊ ք ՚ ՚ է ւ յ ՛
ճՓէօփթի
խ մ բ ա գ ր ա պ ե -
աը
ե լ ա ն գ ա մ
\քիքագգայինի
գիւաՆիՆ
,որ
^"յնպէս
կարեւոր
ղեր կտաարեց
Համա
-
գումարին
մէշ–.
է՛ տ ա լական
պ ա տ ո ւ ի ր ա կ ո ւ թ ե ա ն
ան -
դամներն
են՝ Ալպկ՚թօ
Սիմոնինի
դ Ա ա ր ի օ
Զ՚սկարի
դ Տիկի^
ա՚^ելիքա
Պ ա լ ա պ ա ն օ ֆ
ե լ
Փտոլօ
Թրէվէ՛^
•
Ե ւ ր պ ո ա կ ա ն
ազղերէն
կարեւոր
պաա
-
գամաւորութիւններ
գրկահ՜
էին նաեւ
Ա -
ւըստրիա
, Զ"՚–իցեբԻ՚"
1
Հոլանաա
,
Տ՚"նի~
Ֆի՚ելանտիա
, %որվեկիա
,
Ւրի֊
է ՚ ՚ թ է
1
Ա՚^ար
եւ իսլանտտ։
Հրէական
Ա ի ֊
ի՚ղգային
Պսէ^"՝ը
նոյնպէս
ներկայ
էր %
Իսկ
Հիրւ^կտլ
չ ո ւ է ա ա կ ա ն սոց. գեմոկ
-
ր ա ա
կուսակցութիւնը
կը ներկայանար
12
պ ա տ գ ա մ ա ւ ո ր ն ե ր ո վ
, որոնց
գլուխը
կը
գտնուէր
Շռւէտի
այժմ
ու
վարչապետ
Թ ա կ է
էրլանաըր
է վեր1ի^
^ " ՚ յ ր Համակ
֊
Պ Ո Ս Թ Ը Ն —
Յունիս
27ին
«Հայրենիք,–,ի
սրաՀին
մէԼ կ ա տ ա ր ո ւ ե ց ա ւ
պ ա շ տ օ ն ա կ ա ն
բացումը
դ Հ.8– Գ– Ամերիկայի
չյ,չանիՆ
60/"շ–
պ ա ա գ ա մ ա ւ ո ր ա կ տ ն
ժողովյ,ն
:
՚9ճ
>ճՈ–՛
գամաւորներու
եւ ունկնգիրներոլ
բագ -
մութիւն
մը ներկայ
էր կանուխէն
,
»Հայ–
րենիք^ի
մէշ ս տ ե գ թ ե լ ո վ
լ^կերական
մը -
աերմութեան
ու խ տ ն գ ա վ ա ռ ո լ թ ե ա ն
այն
ր ա ց ա ռ ի կ
մթնոլորտը^
որ յատուկ
է մեր
պատգմ
• ժոգովներոլ^ւ
:
Ընկեր
Տ " ք թ • Լ • Տ ա գ լ ե ա ն ի
կամքէ
ան–
կ ա խ
ր ա ց ա կ ա յ ո ւ թ ե ա ն
պատճառով^
Հա -
ւաքոյթին
ատենապետեց
ընկեր
Տ • Տ է բ
ովՀաննէսեան
դ որ բացումը
կաաարեց
սլաաչաճօրէն
: »Մեր
Հայրենիքովը
յոտն
-
կայս
երգուելէ
վեր^
ներկաներոլ
կողմ
է,
ք^կեր
Տ է ր Տ՚՚վՀ՚սննէսեան
խ օ ս ե ց ա ւ ամ -
փովւ
կ ե ր պ ո վ
ե լ պ ա ր գ ե ց Հ
•՚հաչնակցու–
թ ե տ ն
մչակութային^
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն
աչխա–
տանքներր
ու մ ա ն ա ւ ա ն գ
Սփիւո֊քէ
Հա -
յապաՀպանման
պարտականութիւնը
:
Ա՝ եր կուսակցութիւնը
գ ի ա է
ֆ Լ տ ա
յիներ
տ ա լ
, կռուի
Համար
, յանուն
մեր ժողո
-
վուրդին
եւ
Հայրենիքի
ա ղ ա ա ա գ ր ո ւ -
թեան։
Ու նաեւ
մեր մողովուրգին
մէկ
մասր^
Հ. Տ–
9*՛
ղ ե կ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
աակ,
միչա
պատրաստ
է ղոՀոգութեան
^ ա ղ գ ա -
նուէր
գորհ՜երոլ
Համար :
Յս՚շորգաբար
ոլղեր
ձներ
ըրին
Բ^կեբ
պաագամ
աւոր
ներ
Գր. Պէ՚եէեան
Լք-ալխ
-
ֆորնիա)
, որ յիշեց
նոր սերունղին
Հայե
ցի
կրթութեան
կարեւորութիւնը^
Բ^կ^Ս
Ա
. \ ^ ա ն տ է կ ե ա ն որ սրամիա
ն կ ա ր ա գ ր ո ւ –
թիւններով
քանի
մը տեղեկութիւններ
տը–
ւալ
•Բալիֆորնիոյ
Հայ կեանքէն
,
Ը^Կ ՚
գ. կ թ ե է մ է գ ե տ ն
( Տ ի թ բ ՚ ՚ յ ի թ ) "Բ
յ ՚ " ր -
գ ա ն ք ո վ
յիշատակեց
Հ. 3 • Գ–
նաՀատտկ–
նեբը^
ընկեր
Ե– ՚Բամառ
ԼՏի՚"Ր"յիթ)
^^ձ՜
ա ե ց
վ ճ ռ ա կ ա ն
ՈչԸէ որ Հ՛ 3 –Գաշնակ
-
ցութեան
պ ա տ ա ս խ ա ն ն է
,
բոքԲ
բ^^^՛
ւռնա -
կտլոլթեանց
:
Ընկեր
ծ.
Կըյմէթեան
ծ.)
ե լ
ընկեր
է •
Մելիքեան
(^Ֆիլ՚՚^աելֆիա՝^
ող2ունեցին
պատգմ
• ՚^"Գ"վը
ընկերական
շերմ
խօս -
ք ե ր ո վ :
փ ա ն ա տ ա յ ի
պ ա տ գ ա մ ա ւ ո ր
լ^կեր
Տ •
Մ ո ւ ր ա տ ե ա ն
"Դ^"ձ^է
խօսքով^
յ ա տ կ ա ֊
պ է ս մեր նոր սերուհգին
թելաղրեց
Հ ՚ ^ յ
արժէքները
ճանչցնելու
շանալ
օ տ ա ր ն ե -
րունէ
հքօսեցաւ
նաեւ
ք^կեր
Ո՛ . ՚հարբին
-
եանի
՝/•
IIIնIII111111 այցի
մտսին
ռր
այնքան
ն պ ա ս տ ա ւ ո ր
ւոպաւոբութիւն
ձգաձ՜ է՝ Հ ՚ " յ
ե լ օ ա ա ր
չյւշւսնտ1լներու
մօա :
Ընկեր
.ԱՀարոնեան
Հ ա մ ա ռ օ տ ա կ ի
ներկայացուց
քաւլաքական
աշէւարՀը^
ուր
աղատական
ե լ բռնութեան
ուժերր
կը
րախին
; Ըսաւ
թէ այս ժողովին
ա շ խ ա -
տանքներուն
բ ա խ ա ը
"րէքԼ
չ ա փ ո վ
մը
կապուաքք–
է նքսեւ
Հեռաւոր
Փանմունժոմի
բանակցութեանց
, որոնց
յաբահ՜
են ա ղ ա –
տոլթեան
կողմնակից
ա զ գ ե ր ո ւ ակնաբկ
-
ները։
Ա՝եհ՜
անա1լնկալ
մ է բ ՚ ւ "Բ
խորՀբ–
գ ա
յ է ն
բ ո ն ա կ տ
լութիւե
ր կը
խ ո ս տ ո վ ա ն է ր
թէ
սխա^ւեր
գոբհ-ահ՜
է Ղ՚երմանիոյ
ա ր ե -
ւելեան
շրջանին
մէշ՛.
Այէ1,իոստովտնոլ
-
թ ե տ ն
յաշորղեց
սակայն
րանուորներու
ը մ բ ո ս տ ո ւ թ ի ւ ն ը ։ Թէ խ " բ Հ բ դ ՚ " յ Ի ^
Ի"՛" ՜
աովանութիւնը
եւ թկ
ա չ խ ա տ ա լ ո ր ա կ ա ն
ըմրոսաութիւնր
կը
վ կ ՚ ՚ ՚ յ ե ն , որ խորՀր
-
գային
երկիրը
գրախտ
մը չէ ^
ինչպէս
ց ա ր գ կը յայտարարէին
կարմիրները
:
Այղպի"ի
ւ^գւԼպո՚–մներ
կոչուաՆ
են ր ա ֊
նա
լու
ճեղք
մը խորՀրգային
իչխանոլ
-
թեանց
ա ռ ^ ե ւ ^ ճեղք
մը
,
որ
ՀետղՀեաէ
խորանալով
պիտի
խ ո ր տ ա կ կ
կարմիր
բռ
նակալութիւնը։
էքենք եւս կը ձգտինք
ա յ գ
Նանր
րո^ւակա
լութ
եան
տ ա պ ա լ մ ա ն
^
եւ
Հ ս ւ յ
ժողովուբգը
կը պաՀանշէ
իր ա գ ա տ
Հս՚յբենիքը^
Հ.
Տ ՛ ՛հ՛
առաշնորգու
-
թեամբ
;
Ընկեր
ճ • Թաշճեան
կ ա ր ղ ա ց Հ•
Ե •
Դաշնակցութեան
՝20րգ
պատգմ
.
ժողովին
(՚Բչիվչէնտ)
ղրկաքէ–
ողջոյնի
Հեռագիրնե–
ր ը ։ Մեր ե ր ի ա ա ս ա ր գ ն ե ր ը
խանգավառ
աողերով
իրենց
Համակրանքբ
կը
յ " ՚ յ ՚ " ^ է –
ի ն
իրենց
երէցներուն
դ վսաաՀեցնելով
թէ
Վալատարս
օ րէն
պ ի ա ի
շարունակեն
Հ ե ա ա ~
պնգել
Հայրենիքի
աղատագրութիւնը
,
նաեւ
^անք պ ի ա ի
թ ա փ ե ն
տարահ^ելոլ
ի–
րենց մէշ^ մեր մայրենի
լեղուն
:
Հ.
0– Մ– Կ ե գ ր • Վ ա ր չ ո ւ թ ե ա ն
կողմէ
ուղերձ
մը ըրաւ
ընկերուՀի
Գ. կանայ
-
Լան։
Վ^Բյէչ^՝լ"Վ
Հ ՛
3 ՛ Դ– անցեալ
օրե~
բու
պ ա ա գ ֊
ժողովները
Երկրի^
մէ^, ը -
սալ թէ ա յ գ
ժողովներուն
քձւթացքին
կը
բ ա բ ա խ է ր Հայ ժողուէուբգին
"էբ՚^Ա.
I
բազկերակըդ
եւ ղգալի
էր ամէնուն
ւ
Ն ո յ ն
իսկ
Լիբանանի
եւ Աուրիոյ
մէ^^
" ՚ յ գ
՚ ^ ՜ " ՜
ղովնեբը
ն ո յ ն
ղղացումն
ու
Հետաքրքրու–
թիւՆը
կը կրեն
, որովՀեաել
Հ ,Տ ՚ Դ
•
Հա -
ր ա ղ ա տ
ժ ո ղ ո վ ր գ ա կ ա ն
կուսակցութիւն
մ է
,
ոլ Հայոլթիւնը
ասլաւինահ՛
է ա -
նոր
ք իր բաղձանքնե
բ ս ւ ն
իրականացմ
ան
Համար
; Ա՝աղթեց
որ պատգմ
.
ժողովյԼ
օգտակար
բյ/այ՝
Հ . Տ • Դ • ա ռ ա ^ ո ր գ ո ւ –
թիւնը
ղօրացնելով
ժողովուրգին
մէ^ ։
Վերտին
խօսողն
էր ընկեր
քհուբէն
Դ ա ր –
բինեան
որ իր ճառին
մէ^ երեք
Լր2աննե~
բու
բաժնեց
Հ.Տ • Դ • վերտին
երեսոէՖ
աարինեբոլ
կեանքը^
Ամերիկայի
մէ^ ։
1920^5»
վեր2
ըսաւ
յուսախաբութեան
վաղանցուկ
շր2ան
մ է ր ^ որուն
ընթաց֊
քին
տկար
նկարագիրներ
Հեռացան
մեղ -
մէ : Հայ ժողովուբգը
սակայն
գիսոսկցե
-
ց ՚ ս ւ , թէ
Հայրենիքի
մէշ սաեղիուաՆ
կա
ցութեան
Համար
Հ–
3– Դ– ոչ մէկ պա ~
տասխանաաուոլթիւն
ունէր
^ ել
կատարաքէ
էր
ԼՐէ՛–՝ էր պարս՚ս՚կանոլթիւեը
:
Հեա -
ղՀետէ
մեր չ՚"րքերը
սկսան
աւելի
սեղ ֊
մուիլ^
ոլ ղօըանալ^
այնպէս
որ մեր Հա֊
կառակորղները
ա կ ա ր ա ց ա հ ^
,
կը
փնտռէին
մեր
գորձ-ակցութիւնը^
նոյնիսկ
քհամկա
-
վարները.
մէկգի
կը մնար
Համայնավար
ներու
արՀամարՀելի
թիւ մ ը ։ Այս կ ա ց ո ւ
թիւնը
տ ե ւ ե ց
մինչեւ
1933,
երբ շարք մը
կարեւոր
գ է պ ք ե ր
տեղի
ունեցան
, որոնց
-
մէ
գլխաւորն
էր այս երկրին
կողմէ
ճ ա -
նաչումը
խորՀրգային
իչխանութեան
;
Դ ի ւ ա ն ա գ ի տ ա կ ա ն այս քայլը
մեձ^
առա–
ւելութիւններ
ընՆայեց
Իյ .
Ա էութեան
,
ղօրացնելով
իր գէրքը
ա ր տ ա ք ի ն
ա շ խ ա ր -
Հ ի ն մէշ^ ու թ ա փ ա ն ց ե լ ո վ
այս
երկրէն
ներս
, Հ ա ս տ ա տ ե լ ո վ
նաեւ
իր գորէՒակալ
֊
Ո—
•ն
րելէ
մ տ ա ւ ո ր ա կ ա ն
մը^ որ ^անք չէբ խ ն ա –
յահ՜
Մ իշաղգա
յ ի ն ի
պատգամ
աւորները
աբժանավայել
կ ե ր պ ո վ
Հիւրասիրելու
Հա–
>ր :
«
Տ՚"Ր"՚գէր
» կոչուաձ՜
ք ^ կ ե ր վ ա բ ա կ ա ն
կո
ւս ա կց ո ւթ
է ւ ն ն ե ր ը , էնչպէս
մ է չ ա , այս
ա ն գ ա մ եւս էըենց
պ ա տ գ ա մ ա ւ ո ր ն ե ր ո վ կը
մասնակցէին
Համագումարէն
: Ասոնք են
բ ա ց է
Հ • Ց ՚ Դաշնակցութենէն
, Ապանէռյ
,
ԼեՀաստանի
, Պուլկարէոյ
, \)ռւկոսլաւէոյ
,
Զեխոսլովաքէոյ
, Հունգարէոյ
, //•//
1
մւ։ւ -
ն ի ո յ , կսթոնիոյ
դ Լաթվէայէ
, Լէթուա
-
նէո
յ եւ
Ո ւ կ ր ա յէնա
յ ի
ընկե
ր վ ա ր ա կան
կուււակցութէւնները
:
Այս
ա ն գ ա մ
բացի
այս ե ւ ր ո պ ա կ ա ն
կաղ–
մակերպութիւններէն՝
Համագում
արին
մէշ
ներկայացոլցի^ւեր
ունէին
իսրայէլ
Հ Ա ա փ ա յ եւ Հ է ս թ ա ա ր ո ւ տ
կուսակցոլ
-
թիւնները)
, ճ ա փ ո ն
Լսոց.
գ ե մ
.
կ ո ւ ս ա կ
ցութեան
աշ ե լ ձախ թեւերը
լ^գամէնը
II։IIIIIր պ ա տ գ ա մ ա ւ ո ր ն ե ր ո վ ՝ ^ ,
Ա ա լ ա յ ա ,
Ա՛ է ա ց ե ա
լ
՚քյ"՛
Հ
դ՚ն ե ր ը
(ընկերվ
.
կուս
•
ն ա խ ա գ ա Հ
Նորմրն
Թոմաս
եւ Աոց
. Դ ե -
մոկրատ
Դաշնակցութեան
ն ա խ ա գ ա Հ Օ—
կէւսթ
՚^չէսք^)
» Արժանթէնէ
տարագէր
ընկերվաբական
կուսակգութէւնը
ե լ Ու ~
րուկուէյ:
Համ
ա գ ո ւ մ արին
ներկա
յ
է ր
նաեւ
(^ա -
սիական
Ընկեըվարական
հյորՀրգաժողո
—
վ»ին
կողմ
է
^եղբայրական
պ ա ա ո ւ ի ր ա -
կութիւ^ւ^
մը , որուն
մաս կը
կաղմէին
Ու
Թուն
Ուին՝՝
Պիրմանիոյ
ա ե ղ ե կ ա տ ո լ -
ութեանց
նախարարը
: Վիժոնոյ
Լէնգոնի–
ղէացէ՝)՝
ք^Գ^ ՚ ք ա ր տ ո ւ ղ ա ր
Ա ս ի ա կ ա ն
լ ^ կ ե ր վ ա ր ա կ ա ն
խորՀրգաժողովին
^ Ար -
բէմ
վնասին՝
քարտոլղար
Հնղկասաանի
Փրս՚ճա
րնկերվարական
կուսակցութեան
:
Եսկ
վեբշվւն
պ ա Հ ո ւ ե
Հ ա ս ա ւ
նաեւ
Ա՝ոՀամ–
մէա
քքՈւսո ւֆ Իքան՝
Փ ա ք ի ստանի
ընկեր
-
վ ա ր ա կ ա ն
կուսակցութեան
ընգՀ
. Ք՚"Ր ՜
աուղարը
:
Ասիացի
պ ա տ գ ա մ ա ւ ո ր ն ե ր է ն
ոմանց
ընկերանա
յ ի ն
իրենց
կէ՚նե
ր ը
ա ղ գ ա
յ խ ն
տ ա բ ա ղ ո վ ։
ինղոնեղիոյ
պ ա տ գ ա մ ա ւ ո ր ը
սեւ
^վւափախ՝^
մը գրահ՜
էր գէ՚^՚-խբ
•
Հ ա –
էէ ա գ ո ւ մ
սէր
ը ի ս կ ա պ է ս ՝ որ ^Ա է շ ա ղ գ ա
յէ^Ֆ
էր
՚
՚^Միացեալ
Աղգերոլ
կ ա ղ մ ա կ ե ր պ ո ւ -
թեան–^
մ էշ է
միա
յն ^ որ ա յսքան
ա
յլա -
գ ա ն
երկիրներու
պ ա տ գ ա մ ա ւ ո ր ն ե ր
Ք՚՚՚Լ
քովի
կը
նստին։
/^ուն
Համ
ա գ ո ւ մ
՚ " ր ի
բացումէն
առա2
՚ մ ք է շ ա զ գ ա յ է ն ՜ ^ ի կ ա պ ա կ ց ո ւ թ ե ա մ բ
" ՚ ֊ բ է է
ժողովՆեր
տ ե ղ է
ունեցաք–
էէն Տ"՚–լէ"
11–
էն
սկսեալ
, էնչպէս
քծւկերվարական
Կինե
րու
մէշագգայէն
Համագումարը։
^Հարաւ
արեւելեան
Եւրոպայէ^
րնկերվարական
կուսակցոլթեանց
խորՀրգաժողովյը
եւն • :
Յուլիս
14։ին
աեղի
ունեցաւ
ՄԻէ՚"ԳԳ՚"
՜
յ է ն ի
^հորՀուրգ^ի
ժողովր^
որուն
ներկայ
գ ա ն ո ւ ե ց ա ւ
նաեւ
Հ . Ց •
Դաշնակցութեան
^երկայացուցիչյլ
Հ Ր Ա Ն Տ -
ՍԱՄՈՒԱ
^^Րէ1\
որոնցմէ
մինչեւ
այսօր
իսկ
բոլոր
Վվ՚ն չէ վղւկուահ
Ամերիկան։
Հիմնակ,
վ՚՚՚փոխա
թ ի լ ն
մ1
^1
^ի,
ույս
, ոլւ կը ղօրա
.՚
Յ ՚ ^ է ր
նաեւ
Հայ Համայնավարներն
ոլ կը
Ք՚"2ալերէր
ս ո վ ե տ ա ս է ր ՝
մինչ
այղ
ակտր
ոչ - Դ ա շ ն ա կ ց ա կ ա ն
տ ա ր ե ր ը : Այս վե
ր ֊
շինները
, Հ ա ւ ա ք ա բ ա ր
սկսան
Դաշնակ
-
ցոլթեաՆ
գ է մ
՚ զ ՛ " յ ^ ք " ՛ Բ է
լ
յ
քս՚շալե
ր
ոլաք^
ռ ա ղ ա ս է
•լ՛՛ք
՜ լ ք •
րենց
քաղաքակստն
չ ա ր ա
չաՀ
ութեանց
,
գ ա ւ ա գ ր ո ւ թ ե ա ն ց
։ Ա բ պ ա բ տ ե ց ի ն
Դ ա շ ն ա կ
ցութիւ՛նը,
նոյնիսկ
մեր ե ր ի ա ա ս ա ր գ ն ե .
ՐՐ
. /՚ԲՐ ^՚"Տէ
՚
օ գ ա ա գ ո ր հ ե ց ի ն
ներգաղ
-
թբ,
Հ " ՚ ձ և ՝
Դ – ՚ " " ՚ Շ ^
^ ՚ ֊ ""^է՛^
^ ՚ " ^ – Բ ^՚" ՜
փեցին
մեր կաղմակեբպութիւնը
կասկա
.
ենթարկելու։
Այս
ծ^անր
շ ր 1 ՚ " ^ ՚ է
վ ե ր լ ա ^ ա լ
միայն
1917^5»,
երբ յայանի
եղաւ
ա ղ ա ա ա կ ա ն
աչխարՀին
եւ խորՀրգային
բռնակալոլ
-
թեան
միշեւ
անխոլսավւելէ
թչնամութիւ.
նը : Ա ղ ա տ
աշյսարՀը
սկսաքէ
էր
արթննալ
ու
ինքնապքսչտպանութեան
գիմել–
Հետ -
ղՀետէ
տ ա ր ո ւ է
տ ա ր ի
ղ ա ր դ ա ց ա լ այս մթ–~
նոլոբաը^
գ ա ռ ն ա լ ո վ
նաեւ
ի ն պ ա ս ա մե -
դի
, ինչպէս
երբեք
չէր եղահ՝
վ ^ բ ^ ՛ ^
քսան
տաբիներու1ւ
:
Ա
եր
Հ ա կ ա ռ ա կ ո ր գ ն ե ր ը
սակայն
յուսա–
Հաաահ^
չեն , ու կը շարունակեն
իրենց
ղր–
պարաութիւննեբը
, ամ
էն
կ ե ր պ ո վ
մոլո
-
րեցնելու
եւ խաբելոլ
ամերիկեան
իշխա
-
նա
թիւնները,
մեղ մաանանշելով
նաեւ
էբր
Բ"լչե լի ւ^երոլ նման
ա ա ր բ
մը : Աա -
կայն
կայ գ ր ա ւ ո ր
արձանագրութիւնը
ի ֊
րենց
ան ց ե տ
լ ի ն
,
՚ԼՈ
ր
կ՛արելի
չէ Հերքել
յ
եւ Որ կը խօսի
իրենց
սովե
տսւս
ի ր ա կան
Համողումնեբու
եւ քարողութեան
մասին
յ
Ա եր գիրքը
ն պ ա ս տ ա ւ ո ր է որեւէ
ժա–
մանակէ
աւելիդ
ու մենք
կը
գտնուինք
^ւ՚էԳ
հ"՚1^հ՛^
ա ղ ա տ ո ւ թ ե ա ն
ճ ա կ ա տ է ն
մէշ՛.
Ա՚եղէ
Հետ են բռնակալութեան
գէմ
պայքարող
ազգերը
, եւ պէտք
է
պատշաճ
աչխոյժով
գոբքէենք
^ Հայութեան
էր՛" ~
ւունքներուն
Համար։
Պ է ք ք է վ*րկենք
նա
եւ մեր Եկեղեցէն
խորՀրգայէն
օ տ ա ր ք ա -
րողչութեան
գորհ-էք
գ ա ռ ն ա լ է ^ մերկա
-
ցնելով
ս ո վ ե ա ա կ ա ն
գորհ^ակա^երը
;
Մեր
Ժողովուրգին
չէզոք
զանգուահ-ին
պէտք
է բ ա ց ա ա ր ե ն ք
վ տ ա ն գ ը , որովՀե
-
տ ե ւ մեր Հակառակորղները
գ ե ռ կը շա -
Հագորէէեն
շատերոլ
միամտութիւնն
ու
անգիտութիւնը
:
Ընկեր
/)• . Դարրինեան
կոչ
" ՚ ֊ ղ ղ ե ց
նաեւ
զօրացնելու
մեր
չարքերը
,
յ ա տ կ ա պ է ս
գորհ^ի
մղելով
երիտասարղները
^
որոնք
այնքան
Հ ա ւ ա տ ք
ունին
մեր Դ ա տ ի ն Հան -
գէսլ
^ եւ լալ պ ա ա ր ա ս տ ո ւ ա ձ ՜ են :
կուռ
ճակատ
մը^ այս երկրի
մեր
ղաղութէն
բարոյական
եւ նիւթական
ուժերով
կադ ֊
մուահ–
, պէտէ
օ ժ ա ն գ ա կ է
մեհ^ապէս՝
ՀԱ, .
յութեան
գոյութեան
եւ ա ր գ ա ր
էր՛" ~
ւուն^երոէն
պ ա չ ա պ ա ն ո ւ թ ե ա ն :
(Ծսւ - •
փէր) :
ԹՂԹԱԿԻՑ
ԵՐԱԺՇՏ11ԿԱՆ ՄՐՑՈՒ^Ս՜
Յուլիս
Հինգին
( ձ է ք ՚ ՚ լ
Ն"բմալ
տը
Մի՛––
ղիք»է
սրաՀին
մէշ շ ա տ մեձ֊
յաշողու
՚
թեամր
տեղի
ունեցաւ
տ ա ղ ա ն գ ա լ ո ր
գ՚"ձ"՜
նակաՀարուՀի
Օր– էպրռլ
Աիրաքեանի
ա–
շակերտներուն
աաբեւէեբ2է
ունկնղրու
-
թէւնը
:
Հձժէւռի-^ին
կը ն ա խ ա գ ա հ է ր
Վ ի ք –
թոր
Ժիլ,
Հանրած-անօթ
ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն քն–
ն ա գ ա ա ը :
Կը
մասնակցէին
բ ա գ մ ա թ ի ւ ա շ ա կ ե ր տ -
ներ
որոնցմէ
շատերը
ստացաձ՜
են ղանա ՜
գ ա ն
մրցանակներ
:
Ե ր կ ր ո ր գ
դ ա ս ա ր ա ն է ն
Ալփն
Զատըբ
-
ճեանց
, Հաղիւ
9
ամիս
ա շ ա կ ե ր տ ա ք է Օր՝
Աիրաքեանի,
ս տ ա ց ա ւ Բ. մրցանակ
: իսկ
Մոնիք
Մ"՚թիկե՛"^
( ն ո յ ն գ ա ս ա ր ա ն է ն ) Ա.
մրցանակ
: Երկուքն
ալ այս աարէ
Լէո -
վ ա լ ա
Պելանի
մրցումին
մասնակցածէ
եւ
ընղունուաէէ
են , առա2ինր
քաշալալ
եւ
երկրորղը
«լաւ»
յիշատակութեամբ
:
Բարձրագոյն
գասընթացքէն
Աննի
Գէ -
ո ր գ ե ա ն , տասներկու
տ ա ր ե կ ա ն
,
փոքրիկ
գա^ւակաՀաբուՀին
, որ այս տ ա ր ի առա
--,
2ին
մրցանակ
սաացա^
էր
ԼէոփոլաՊելանի
մրցումին
մէշ, այստեղ
ալ
ա ր ժ ա ն ա ց ա ւ
Ա. մրցանակի
:
Բարձրագոյն
գ ա ս ա ր ա ն է
ա շ ա կ ե ր տ ն ե -
Րէ՚ե Ա՚Ժ ԼՎբէ՚եեան
ե լ երկու
3»
ր ա ն ս ա ց է -
ներ
նուագեցին
բ ա ց ա ռ ի կ
յաշողութեամր
եւ
երեքն
ալ ս տ ա ց ա ն Ա
. մրցանակ
•
Օր • Աիրաքեանի
օ տ ա ր
աշակերանեբը
եւս
չաՀեցան
զանաղան
մրցանակներ
է
Ց ա յ տ ա գ ր ի ն
ամէնէն
Հ ե ա ա ք ր ք ր ա կ ա ն մա,
ՍԱ
կազմեց
այն պաՀը
երբ
վաստակաւոր^
Fonds A.R.A.M
