€6
Ա Օ ՚ Ա Զ >
ՎԻԹԽԱՐԻ
Գ Ո Ր Ծ Ա Գ Ո Ւ Լ
ՄԸ
Անգչյ
՚ոյ
ե ր
1լււ4
թ
ո
լգիՆ
ե ր
ո
լ.
ա շ ի ւ ա ա ա —
ա–1ւչւՆելւԸ ոըոշեցէ՚ն
լնգ
-է
՚ գորհ՜ագուլ
յայ—
ա ա ր ա ր ե լ
Գեկա–
20/՛^՛,
՚ւ1՚1""հե
՝>
1՛՝^է
"Ր
պ ի ա ի քք/էաէ
ա մ բ ո գ ք
երէլբիՆ
կեանքբ,
մանաւաՆգ
ոբ աօնակա՚ն
օրեբ
ե% : Ե թ է
ելք
մ բ
էգանոլի
, կ ա ն գ
սլիաի
առնեն
օրական
24 • 000
ճամ
բորգի
կառա
թում
բեր
որոնք
երեքուկէս
միլիոն
մ ա ր գ կբ փ ո ի ս ա գ բ ե ն
եւ
16 ՛ՕՕՕ
ւիաճառաբարձ
կառաթումբեր
:
\քՈյն
օրբ
Լոնաոնի
սաորերկբեայ
էլա —
ռաթումբերն
ալ պ ի ա ի
էբանին
% Ե ր կ ա թ ո ւ –
գիներու
ԱրՀեսաակգական
Աիութիւնբ
4.00-000
ա ն գ ա մ
ունի;
կացութիւնբ
այն -
քան
հ՜անբ
է որ
Ջբբէիլ
մ ո գ ո վ փ
Հրաւիրեց
գա՝>լիճբ,
ս ա ի պ ո գ ա կ ա ն
միշոցնեբ
ձեռք
առնելու
Համարէ
Ամենամեհ՜
գոբհ՜ագուլն
է այս
1926^5՛։
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
Ն Ա Խ Ա Գ Ա Հ Ա Կ Ա Ն
բնարութեան
թ ե կ ն ա
-
հ՜ուներբ
~էեաւլ~էեաէ
կ՝ոբոշուինւ
Աբմա
—
ա ա կ ա ն ն ե բ բ
սլիաի
ա ռ ա ջ ա ր կ ե ն
Պ ՛
իւԼոն
Տէլպոսր
, գիւգացինե՜բբ
եւ
^ռւնկաիւնեբբ
Պ • Լո՚նիէլբ
(ւիաբէապեա)
,
Տ՚ոգոփրւէական
շարժումբ
Պ–
Պէաօն
Լաբաաքին
ն ա թ ա —
բար),
Համայնավաբնեբբ
Պ–
Մ–
՝ Ր ՚ * ՚ շ է
-
նբ
եւն.
է
ԱՆԳԱՐԱՅԷՆ
կբ
Հ ե ռ ա գ բ ե ն թէ
Ագգ.
ժոգոէԼբ
սկսաւ
^^ւնել
այն
օրինագիհ՜բ
որ
կբ
ա ր ա մ ագրէ
բռնա
գ ր ա
ւե
լ «Հալք»
կու
-
է
՛ակցութեան
գոյքերբ
:
Կառավարութիւնբ
կբ
յուսա
յ թէ
շո ււո ո վ պ ի ա ի
վա
ւե
բ ա
ւլ ո
ւ ի
օր
ինա
գիհ
ե լ պեաութե՜ան
պ ի ա ի
անցնին
միլիոնաւոր
ոսկիի
Հաբսաութիւննե
բ
,
գորս
իւրացուցած
են
Ա
. ՚Ոէմալի
Հիմնած
կուսակցութեան
վ ա ր ի ^ ե ր բ ,
ւլլոլխն
բ լ -
լալով
իսմէթ
ինէօնիւ
ՊԱՅԹԻՒՆ
մբ
աեւլի
ունւեցսււ
Պէւրութի
մ է
լ
,
Եր ուսա
գէմ
ի
նա խո
րւլ.
միւֆթիին
պ ա շ ա օ ն ա ա ա ն
մօտ,
ծանր
վնասներ
պատ–
ճւսոելովւ
Մաբգկային
կորուստ
շկայ
;
ՄԱՐՈ՛ԲԻ
ն ա խ ո ր գ
Աուլթանբ,
որ
արգե–
լ ա փ ա կ ո ւ ա ծ
է ՛Բորս
իքա
յ ի մէ^,
աւելի
գ օ –
րաւոր
Հսկոգութեան
մր աակ
առնուեցաւ
;
Ա տ ե ն է
մբ
ի վեր
ղրոյց
կբ
շրշի
թէ
ղա
-
ւաղ
իբնեբ
կ ՚ ո լ զ ե ն
ա ռ ե ւ ա ն գ ե լ
եւ
ա ղ ա տ ե լ
Ա ուլթան
շ
;
Մ. Ն Ա Հ Ա Ն Գ Ն Ե Ր Ո Ւ
փ ո խ
- վա
ր չաւղե
-
ուբ,
Նիքսրն
, որ
70
օրուան
պ ա ո յ ա
մբ
կատարած
էբ
արեւելքէն
արեւմռւաք
,
բա–
նակցութիւններ
վ ա ր ա ծ
է
Լիբիոյ
մէ^
,
ք֊աղմական
խարիսիսներ
Հ ա ս ա ա ա ե լ ո ւ
Հա
մար
:
ԹՈԻՐք՚ԻՈՅ
կառավարութիւնբ
վ ա ւ ե
-
բացուց
օրինագիծ
մբ որ
կբ
^ ՚ ^ է
օ ա ա ր
ղրամաղլռւխի
գ է մ Հ ա ս տ ա ա ո ւ ա ծ
ար
—
ղ ԼI ր՛ե եր
ր • Օրինագիծր
Աղղ
՚
ժողովփն
պիտի
յանձնուի
քանի
մբ
օրէն–,
կառավա–
րութիւնր
կբ
յուսայ
ղործաղբե՜լ
յունուար
ի ն , երբ
նախաղաՀ
ճէլալ
Պա
յաբ
Ա •
ՆաՀանւ/նեբր
պիտի
մեկնի
;
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
յեղավւոխական
ա տ ե ա ն բ
սկսաւ
գ ա ա ե լ
նախկին
նաիսարար
մբ,
Ֆ՚՚ւաա
Ա ե բ ա կ է տ տ ի ն
, ոբ
ա մ բ ա ս տ ա ն
-
ո ւ ա ծ
է 1լաԼառակերութեամբ
եւ
ուրիչ
ղեւլծումներռվ
; Պիաի
գ ա տ ո ւ ի
նաեւ
նախ–
կիե
վ ա ր Լ ա ս լ ե տ
ՆաՀաս
փ ա շ ա
յ ի
Կթ^բ
յ
ն ո յ ն
մեղաղրանքռվ
:
ՀՆԳԿԱՋԻՆԻ
բմբոստ
բանակին
Հ րամ
ա–
ն ա ա ս ւ ր բ
նոր է ն
լ ա
յ տ ա րարեց
թէ
սլաա
-
բ ա ս
աեն
բանակցելու
Ֆրանսայի
Հետ
,
գ ի ն ա գ ա գ ա բ
մբ
կնքելու
Համաբ,
եթէ
Ֆ բ –
բասն ս ա
ստանձնէ
նա իսաձեոն
ո ւթի
ւ ն ր
:
ԲՈՐԷԱՅԻ
ղինաղաղարի
ամերիկեան
պ ա տ ո ւ ի րակր
ոբոշեց
լնգՀատել
բ ա ն ա կ
-
ցութիւններբ
Հիւս
. Բ ո ր է ա ցիներ
ու
Հետ
ոբոնք
^ենղ
ամ ի տ »
կ ո չ ա ծ
է ի ն
ամ
ե՜րիկ
-
ե ա ն կառավա
րութիւնբ
•
Թ Ե ՀՐԱՆԻ
Համալսաբանբ
վ ե ր ա բ ա ց
-
ո ւ ա ծ
է , բ ա
յ ց
ռւսւսնութւերբ
կր
մ ե
րժեն
յաճախել,
բողոքելով
Հ ա ս տ ա տ ո ւ թ ե ա ն
գինռւռրական
ղրաւման
գ է մ : Հինգ
ո ւ ս ա –
նողներ
ձերբակալուեցան
ղաղանի
ժուլռվի
մբ
միշոցին։
կ՝բսռւի
թէ
նոր
ցռքցեր
պ ի
տի
սարքեն,
երբ
թեՀրան
Հասնի
անգլ.
գ ե ս պ ա ն ա տ ա ն
գ ո ր ծ ա կատար
լ,
:
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ի յիշատակ ԳՈԻՐԳԷ՚Ս Մ– ԱԼԷՄՇԱՀԻ
Աիվւան
- կոմիտաս
երգչաիսոլմբբ
իր
ողբացեալ
ղեկավարին
գ.
ԱԼԷՄՇԱՀԻ
մաՀուան
6/"/
տարելիցին
առթիւ
Հողե
-
Հանղստեան
պաշտօն
կատաբե
լ
կուտայ
այս
կիրակի
Փաբիղփ
Ա–
ՅովՀ.
Մկրաիչ
եկեղեցւոյ
մէջ,
15
ոիլ
ժան
կուժօն
:
կր
նախաղաՀԷ
եւ կբ
քարողէ
ԱԵՐՈՎԲԷ
Ե–
Վ–
Մ Ա Ն Ո Ւ Կ Ե Ա Ն
•.
Կլւ հլւաւ-իրուին իր յիշատակը յարգող
ները :
« ՅԱՌԱՋ ^ Ի
ԲԱՐԳԱԻԱՃՄԱՆ 2.ԱՄԱՐ
Շնոր
Հ ա կ ա
լու թ ե ա մ բ ստացած
ենք
Պ
՚
Պալեանէ
(Անիէռ)
500
ֆբանք
ղՅառաշ»ի
բ ա ր գ ա ւ ա ճ մ ա ն
Համար
:
ՑԵՐԵԿՈ319—ՊԱՐԱձԱՆԴԷՍ
Ֆր
• կ ա պ ո յ ա
Խաչի
Պ ա ն ե է օ
՚Բաշանի
մասնաճիւղի
կոգմէ
-. Այս
կիրակի
մամբ
16էն 24, Սալ տ՚էրլըմօնի
շքեղ
սբաՀին
մէշ,
25պիսյ Ավընիւ աը լա Ռէփիւպլիք
Մօնոուժ ;
Գ ե ղ ա բ ո ւ ե ս տ ա կ ա ն
բամնին
կբ
մասնակ—
ցին՝
մեներգներ՝
Օրիորգներ
Պէնկեվսն ,
Մւււրատեան , Պ-Ա–
՚քփւփէլեան ,
Կ ա պ ռ յ տ
Խաչի
պարախռւմբբ
ղ ե կ ա վ ա բ ո ւ թ ե ա մ բ
Օր • Ալիս Գավէղեանի :
Պ ա ն ե է օ
՛Բա
շանի
Նռբ
Ա երունգի
պարա–
խումբր
ղ ե կ ա վ ա բ ո ւ թ ե ա մ բ
Տիկին Հեղինէ
Թււրււսեանի :
Ա ագիլեան
նռւագախում
բ
:
ճոխ
եւ
մ ատ
չե
լփ
պիւֆէ
:
Հաղորգակցութեան
միշոց.
Փորթ
տ՚Օրլէան
կամ
օթօպիւս
126՝
իշնել
Մէ
-
րի
տբ
Մօնրուժ
:
ՄԱՆՈԻԿՆԵՐՈՒ ՕՐԸ
Ֆ ՛
Կ՛
Խաչի
Տէսինի
մասնաճիւղբ
կբ
տօնէ
Մ անուկներու
Օբբ
, Գեկտեմ
բեր
26
յ
Շ ա բ ա թ
իրիկուն
ժամբ
8 –30^5՛
Հ– 3 • Գ •
Տ ա ն
մ է շ ։ Մասնակցութեամբ
կրթ–
մաբմ—
նին;
Անշուշտ
բոլոբբ
պ ի ա ի
ւիութան
քա—
շալեբել
մեբ
փոքրիկներբ
, եւ
իրենք
եւս
պ ի ա ի ուբտխանան
լսելով
անոնց
ղեղեցիկ
արաաոանռւթիւննե
րբ
եւ
ե՜բղեբլւ
մայբե–
եր
լեղուով
եւ ղիտելով
տոՀմիկ
պ ա ր ե ր բ
Հ
Հ Ր Ա Պ Ա Ր Ա Կ Ա Յ Ի Ն
Գ Ա Ա Ա Խ Օ Ա Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Նախաձեռնութեամբ՝
Հ .
Օ Գ Ա .
Մինասեան
ենթակոմիտէի
:
Այս
Ուրբաիմ
ժամբ
2\ին
Բ ա ֆ է
տիւ
Նոռի
սբ–
բաՀբ,
4 Փլաս աը լա Մէրի :
Կբ
իսօսե
բնկեր
ՀՐԱՆԳ
Բ Ա Լ Ո Ւ Ե Ա Ն
Նիւթ՝
Միքայէլ Վարանդեան, կեանքը
եւ ղործը.։
Կբ
Հրաւիբուին
Հայ
Հասաբակութիւնբ^
մ ա ն ա ւ ա ն գ
եբկսեռ
երիտասաբգոլթիւն
^
1
ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ Վ ԱՐԺԱՐԱՆԻ
ՏԻԿՆԱՆՑ
ՄԻՈԻԹԵԱՆ ՏՕՆԱԾԱՌԸ
Այս
կիրակի
ժամբ
աին,
գպրոցին
սբ–
բաՀնեբռւն
մէշ,
26 ււիւ– Թրո֊յօն, Սէվր
է
Այս
Հանղէսին
սիրով
կբ
Հրաւիրռւին
բո
լոբ
ա շ ա կ ե բաներու
ծնողքներ
բ
եւ
անոնք
ոբ
կր
սիրեն
վարժարանին
Համ
ա կրե
լ ի
մ ի շ ա վ ա լրբ :
1ււնաւքքու| պատրաստուած յայտաղիր ,
մ աէնակցութեամ
ր՝
ա չ ա կե
ր տն ե ր ո ւ ,
Եու—
կւալաւ
աւ-ղային
պարախումրին
լաւագոյն
սլա
րռւՀ
ինե րէն
իսումբ
մբ,
եւ աբտասաՀ
-
մանէն
Հ ա ս ա ծ
^ " ՚ յ ա ճ պ ա ր ա ր
մբ;
ԵՒ
ԶԱՆԱԶԱՆ
Ա Ն Ա Կ Ն Կ Ա Լ Ն Ե Ր
Արեւելեան
եւ ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
ճոխ
պիւֆէ։
ՄՈԻՏ֊ք-Ը ԱԶԱՏ է
ԱՁՔԸ ԼՈՅՍ
ձԱՅ ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ
Հայ
կագանգ
պապան
լուր
տ ո ւ ա ւ
Ֆ • Հ՛
կապո
յտ
Խաչի
Շրշ֊
վարչութեան
թէ՝
ա
յ ս տ ա ր ի
ալ , Գ ե կ ա ե մ
բեր
2^ին
ժամ
բ
14 - 19
պիտի
գ ա յ Աոսիէթէ
Ա ա վ ա ն թ
,
չնորՀաւորելու
Նոբ
Տարին
:
կագանգ
Պ ա պ ա ն
կր իսոսաանա
յ
Գ Գ ՚ ՚ յ չ
բլլալ
եւ
չկորսնցնել
նուէ
բներուն
պ ա ր կ բ :
Գիմաւորելու.
Համար
պ ի ա ի
ունենանք
Նոբ
Տ ա ր ո ւ ա ն
ծ ա ռ
, ներկա
յացում
, պ ա ր ե ր
,
ն ո ւ ա գ
եւ
սինեմա
եւն
. ;
կ ա ղ ա ն գ պասլիկբ
կբ իսնգբէ
որ Հայ
մա–
նուկներր
սիրող
անձերբ
իրենց
նուէրնե
-
բ ո վ
օգնեն
մ եղի
ճոխ
եւ
ռւրաիս
Հայ
կա
գանգ
մր
անցնելու
Համար
յ
Իրաւունք
չունի՞
կ ա ղ ա ն գ Պ ա պ ա ն
:
«ՅԱՌԱՋԷԻ ՐՍԺՍՆՈՐԴՆեՐՈՏՆ
եհ ԸՆ^եՐՑՈՂՆԵՐՈՒՆ
Նկատի աոնելով տպաղրական ծաի քե
րու, պետական եւ ընկերային տուրքերու
ծանրութիւնր եւ ու֊րիշ նոր հողեր, այժ–
լքէն կը յայտարարենք թ է
1954 ՅՈԻՆ -
ՈԻԱՐ ՄԷԿԷՆ ՍԿՍԵԱԼ
ՊԻՏԻ ՍՏԻՊ -
ՈԻԻՆ՝^ ՐԱՐՁՐԱՑՆԵԼ Թէ ՀԱՏԱՎԱՃԱ -
ՌԻ ԵԻ ԹԷ ՐԱԺԱՆՈՐՌԱԳՐՈԻԹԵԱՆ ԳԻ -
ՆԵՐԸ :
ՄԻՆՉ ԱՅԳ. ՄԵՐ
ՐՈԼՈՐ ՐԱԺԱ -
ՆՈՐԳՆԵՐԸ ԿՐՆԱՆ ՕԳՏՈԻԻԼ ՆԵՐԿԱՅ
ԳԻՆԷՆ, ՓԱԿԵԼՈՒ ՀԱՄԱՐ ԻՐԵՆՑ
ՀԱ–
ՇԻԻՆԵՐԸ ԵԻ ՆՈՅՆԻՍԿ ՎՃԱՐԵԷՈԻ ՀԱ
ՄԱՐ ԻՐԵՆՑ ՆՈՐ ՏԱՐՈԻԱՆ ՐԱԺՆԵ -
ԳԻՆԸ։
ՅՈԻՆՈԻԱՐ 1ԷՆ ՎԵՐՋ ՈԵԻԷ ՎՃԱ
-
ՐՈԻՄ ՉԸՆԳՈԻՆՈԻԻՐ ՀԻՆ ՍԱԿԵՐՈՎ :
Վ Ա Ր Զ Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
Ո Ւ Շ Ա Գ Ր Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
Ա տ ի պ ո ղ ա բ ա ր
կր
խնգրուի
բոլոբ
Հբա–
տարակիչներէն
որ
երբ
գԻրՔ
Կր
՚ լ բ կ ե ն
^Յառաշ»ի
Հասցէով
ծրարին
վբայ
գրեն
:
Տաղտուկներ
եւ
մաքսային
գ ժ ո ւ ա բ ո ւ
-
թիւներ
չ ս ա եղծելու
Համ
ա բ
:
ՏԱՐԵԿԱՆ ՄԵԾ ՊԱՐԱձԱՆԴԷՍ
կաղմակերպութեաւքր
ւր արսէյլի
կ ա պ ո յ ա
Խաչի
մասնաճիւղին
յ՛ ն պ ա ս տ
իր ձեռնա
ր էլնե
ր ուն
:
Այս
չ ա բ ա թ
երեկոյ
մինչեւ
լ ո յ ս
Ափլան—
տ ի տ ի
չքեղ
սրաՀներուն
մէշ
յ
Բարձր
Հովանաւո
րութեամ բ
Մարսէյլի
ք ա ղ ա ք ա ւ ղ ե տ
Պ • Կ Ա Ա Թ Ո Ն
ՏԷՖԷՐԻ
:
Գեղ
ա ր ո ւ ե ս տ ա կ ա ն
ճոիս
բաժին
:
Մ անբամ
ասնութիւններ
ր յաշորգով
;
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Հե՜րթական
Հաւաքոյթր
այս
չոբեքչաբ—
թի
ժամբ
2\ին ՝Բաաէ
սրճարանի
վերնա
-
յ՚որկբ
: Շաբէււնակութիւն՝
Հ •
Բալուեանի
դա
ս ա իսօսութեան
:
«Ն • Պէշիկթաշլեանի
երդիծստկան դրականութեան ւքասին»^^ա^–
ծի^ւե
բու
վախանակութիւն
; Ա ուտքբ
ա —
զ ա ա
է
I
ՀԱՅ
Ա Ր Ի Ն Ե Ր Ո Ւ
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
ՏԱՐԵԿԱՆ
Ց Ե Ր Ե Կ Ո Յ Թ Ը
կիբակի
7
Մարտ,
1954,
կէսօբէ
վերշ
:
ժամբ
2 –ՅՕին Սալ տը լա Շիմի , 28պիս
յ
Ռիւ Սէն Տօմինիք :
Կբ
խնգրուի
նկատի
ունենալ
:
ԱՅՆՃԱՐԻ
ԳՊՐՈՑԻՆ
Հ Ա Մ Ա Ր
Արլէն
Տ է ր եւ
Տիկին
Կիւլէսէբեան
իրենց
ամ ուսնռւթեան
2.՚Օրւէ տ ա ր ե գ ա բ ձ ի ն
ա ռ
-
թ ի լ
^ինգ
Հազար
ֆրանք
կբ
նուի
բեն
«Յա–
ո.աշ»ի
միշռցռվ
Այնճարի
« Յ ա ռ ա շ »
գ բ պ
-
բոցին
:
ԱՌ
Ո Ր
ԱՆԿ
է
ԼԻՈՆ
•
Այն
Հիւանգները
, որռնք
գ ո ւ բ
սէն
, ե կ ա ծ
են կամ
կ ո ւ գ ա ն ,
գ ա բ մ ա ն ո ւ ե –
լու,
եւ
Լիոնի
մէշ
ոեւէ
մէկբ
չունին,
կր
նան
իրենց
Հասցէն
գրկել
մեղի,
բաբեսի
-
բ ա կ ա ն
Միութեան
,բարեկամի
մբ կամ
ու
բիչ
միշռցռվ
մբ,
ինչպէս
կ՝բնեն
ուբիչ
-
նեբ :
Ֆ • Կ • Խաչի լքասնանիւղ
ԳՐԱՏՈՒՆ Մ– ՊԱՐՍԱՄԵԱՆ
46.
ք
^Ատ
ք
^^^հ^^,
ՐՅուտ
(9) 161.
ՐՏ.Օ.
64-90
Ր
Յ
Ո
Տ
3630-66
Նռր տարուան աոթիւ րացաոիկ նուէր–
ներ
յաճաիորդներուն: Ամէն մէկ հաղար
ֆրանքի գնումի վրայ 200 ֆր^^՚^^Ի 1^ ~
նաղան ղիրքեր; Մինչեւ 1954
Յունուար
ամսուան վերջր :
1աի. ձքՀւ%շտ -
46,
11ստ աշհշէ, Բռոտ (գ^)
ԱԼՖՕՐՎ.ԻԼԻ ձԱՅ ՄԱՐՄՆԱՄԱՐԶԱԿԱՆ ՄԻՈՒԹԻՒՆ
\՚օ1էօւՐ6, ճ1քօ^էV
^ս^
ճ 6 Տ Շ 6 Ո ճ Ր 6
Տ
֊ Ա 6 ճ 6
1
՚ՍոաՈ
)
տճււտ Բճտ ^տxճտ
(ճսէօեՍՏ 103
Շհ3
.ք6ՈէՕՈ
ՏօօԽ,
^ օ
տ
լ
5 3
•Արկայո.
թեամբ
ՊՊԵՌՆԱՐ
ԼԱՖԷԻ
24 ԳԵԿՏ– ԺԱՄԸ 21ԷՆ ՄԻՆՉԵԻ ԼՈՅՍ
^V^^
յձՇՕՍՏՏ
11ՏԼ1ճ>յ «է տ^
ք^Vտւռճ^
քօ^ա^է^օո
Խ^11^ճւօ
^ԼՈ^^^
Օր
- ԺՕԶԷԹ
Հ •
ԱԱԱՈՒՆՒ
Պ.
ԷՏՄՈՆ
Մ Ո Լ Ե Թ Օ
Ամուսնացած
Փարիզ
12
Գ ե կ ա -
, 1953
Մոնաքօ
-
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Փ Ա Ր Ի Զ —
Հ՛
3՛
գ.
Նոր
Աերունգի
Փաբիղփ
«ԱՀարոնեան»
խումբի
վ ի ճ ա բ ա
նական
ժ ռ գ ո վ բ
ա
յ ս
Հ ինղչաբթի
ժամբ
2\՚1օին
Ազգ.
Տ ա ն
մէշ
: Նիւթբ՝
Ուիլերմ
Ա ա բ ո յեանի
վեբշփն
վ է պ բ ,
Րոք Վակրամ :
Գիւ՚ՔՌ
ԿԸ
.
ներկայացնէ
լնկեբռւ՝>ի
Սեդա
Յարեթնաղովեան :
Կբ
խնգրուի
Ճ չ գ ա պ ա Հ
բլլալ
:
Հա
յերէնի
գ ա ս ե ր
բ
ժամ՛
բ
20 ՛ՅՕ–՛
ին։
ԻԱԻ.֊
Հ. 3 ՛
Գ՛
Զ ա ւ ա բ ե ա ն
կոմիտէի
բնգՀ
• մողովբ
այս
չ ա բ ա թ
ժամբ
՚2\ին
,
Ա–
ղատի
սբաՀբ
: Պ ա ր տ ա ւ ո ր ի չ
ներկա
յ ո ւ
-
թիւն
:
ՊԱՆԵՕ
• Բ Ա Շ Ա Ն —
Հ– 3–
Գ–
«Արհիւ»–
ենթակոմիտէն
լնգՀ
• ժռղովի
կբ
Հրաւի—
բէ
իր
բոլոր
լնկեբներ
ր այս
ուրբաթ
ժ ա
մբ
20-30
^^1
ծանօթ
Հաւաքաաեղին
:
Խիսա
կարեւոր
օ ր ա կ ա ր գ
:
Տ Ա Ր Օ Ն
ԱԱԼՆՈՅ
ԶՈՐԻ
Հայր.
Միու
-
թեան
ժոզովբ
Գ ե կ ա
. 21 ի ն , կիրակի
կ է »
օրէ
վեբշ,
ժամբ
2-ՅՕ^Տ՛
Պուլվաբ
Աատոյի
եկեզեցւոյ
սրաՀին
մէշ
(Աարսէյլ)
;
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ԼԻՈՆ
Այրի
Տիկին
Ե - Փ ա փ ա ղ ե ա ն
ես
ղա
ւա
կն ե ր բ
կբ
ծան
ո ւց
ան
են
թէ
Գ ե կ ա •
շՕին
, կիրակի
առտուն
, Լիոնի
Հայոց
ե–
կեղեցիին
մէշ
Հ ո գ ե Հանգիստի
պ ա չ տ օ ն
պիտի
կ ա ա ա ր ո ւ ի
իբենց
ողբացեալ
ա —
մուսնոյն
եւ
Հօր
Պ–
ԵՎԻՇԷ
Փ Ա Փ Ա Զ Ե Ա Ն ի
յիչաաակին
, անոր
մաՀուան
քառասուն
-
քին
առթիլ
: կր
Հրաւիրուին
իր
յ ի չ ա տ ա
կր
յաբգողներբ
:
Հ -
բ. Ը. ՄԻՈՒԹԵԱՆ
Փարիզի
մասնա–
ճ ի ւ ՚ լ ի
տիէլիններր
վե՜րսկսած
են
անցեալ
տ ա ր ո ւ ա ն
Հայերէն
լեղուի
ե ռ ա մ ս ե ա լ մր—
ցումի
եւ
մր ց ա ն ա կ ա բ ա չխութիւններ բ
ո
-
բոնք
տեղի
1լ ունենան
Նուպարեան
Աա
-
տենաղւսրսնին
սբաՀներուն
մէշ
Սքււ՚Լ–
ար Ալպոնի :
Այս
մրցոլմներուն
սիրով
կր
Հ րաւի
ր
-
ուին
անիստիր
բոլոբ
Հայ
կ ա ղ մ ա կ ե ր պ ո ւ
-
թեանց
միօբեայ
ղսլրոցներոլ
ա չ ա կ ե ր տ
-
նեբբ
իրենց
ուսուց
իքերու
միշոցաւ,
ինչ
պ է ս
եւ
մ անոլ1լներ
ներկա
յաց
ուած
իրենց
ծ ն ո գ ^ ե բ է ն
, ե թ է
այս
վերշիննեբբ
մաս
-
նաւոր
կ ե ր պ ո վ
կր
սորվեցնեն
մայրենի
լե—
ղուն
իրենց
զաւակներուն
:
Առաշին
ա ր տ ա ս ա ն ո ւ թ ե ա ն
մրցումբ
տե—
ղ ի պիտի
ունենա
յ Գ ե կ տ
. 26ին
,
չ ա բ ա թ
օր
ժամբ
՜Լ^ին
, երեքէն
մինչեւ
տ ա ս ն բ ե
-
րեք
տ ա ր ե կ ա ն
մ անուկներու
Համաբ
,
(մանչ
եւ
աղշիկ)
:
Լ ա ւ ա գ ո
յ ն գ ն ա Հ ա ա ո ւ թ ե ա ն
ա ր ժ ա ն ա
-
ցռղներր
պիտի
ս ա ա ն ա ն Հ ա ղ ա ր ա կ ա ն
ֆր
• ,
երկրորգներր
ւ^Օական
, երրռբգներր
500–
՜ական
ֆրանք
;
Մոնրամասնութեանց
եւ ա բ ձ ա ն ա գ ր ո ւ
-
թ ե ա ն
Համ
ար
գիմ
ե լ ամ
էնէն
ուչր
մինչեւ
20
Գեկաեմբեր։
Տիկին
Ա.
Ա ա ե փ ա ն ե ա ն ի ,
19 ււիւ Սէմփլօն, Փարիղ (18) :
. Օ ա
& Ո Օ
52 - 54
Րնակիք Մարսէյլ, Լիոն թ է Փարիղ
Զեր սիրտերուն մէջ ունենալու համար
խինդ ու յոյղ
Մի մոռնաք որ կայ ու կը մնայ
Տ Ի Ւ Զ
ԾԱԽՈՒ
է
Աժան
գնո
վ
մ ե ք ե ն ա
յ
եւ
"–իք ^ Ի ւ ի յ նը
80-120 ժոժ 10– Մաշին ա պանտ, ժոժ 10 :
Հեռ.
Մար. 27-87 :
Բացի
երկուչաբթի
առտոէնեբէն
:
Մ ուտք
500 ՓՐ՚^՚^ք
58, Ո
;ս6
(յ
€Տ
Ւ 1 3 է հ ս ր տ տ , 1 ՚&ր ւ տ ( 8
^ ^ | •
/^Ւ4յ. 48 ֊ 62
Fonds A.R.A.M
