<6 Ա Ռ Ա Ջ
1^
նա/լցայէն
Հ
ւսն
րււււյչհա
ութե
111%
մ ե լ ։
ւււ–
մեն
աքերմ
բաղձանքն
է աեւա1լան
Հաւ1 ե -
բաշէսութէւն
մբ ֊ • ա ս տ ւ ս ա ե է
Ֆրանսայի
եւ
Ղե
բմ անիո
յ միքեւ
եւ յաւէա
անկաբելի
ղաբձնեչ
սլաաեբաղմբ
այս
եբկու
եբկիո
-
նե բուն
մ իքեւ
ոբոնք
ղբացի
են եւ
սլիաի
մՂան
:
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ–
ՀՆԳԿԱԶԻՆէՆ
կր
հեռաղրեն
թէ
ֆ բ ա ն –
ս ա կան
գսրքբ
՜՚արկաղրուեցաւ
սլաբսլել
Լայ
Ջօ ք ա ղ ա ք ր , որ մեկուսացուած՜
էր
Թոնքինի
պ ա շ տ պ ա ն ո ւ թ ե ա ն
գիծ՜երէն
, 300
քիլոմ
եթր
Հ ե ռ ա լոր ութեամբ
;
Ա իեւնո
յն
ա ա ե ն
օ գ ն ա կ ա ն
ղօբք
ղրկուեցաւ
օ գ ա ն ա - •
ւերով,
պ ա շ ա պ ա ն ե լ ո ւ
֊էամաբ
ուրիշ
կա
—
րեւոր
գիրք
մբ, Տիէն
- Պիէն
Ֆու :
Երկու
ղո րծ՜ ողո
ւթիւննեբբ
ս ե ր ա կապ
ուն
էն
իրա
բու
՝էեա
;
Հ Ա Ր Զ Ա Պ Ե Տ Ը
, Պ–
Լանիէլ,
Պ ե ր մ ո ւ ա ա –
յ է ն վ ե բ ա գ ա ռ ն ա
լով ,
յա յ ա ա ր ա ր ե ց
թ է
թորՀբղամողովբ
ա ն օ գ ո ւ տ
չեղաւ
Ֆ ր ա ն -
սայի
Համաբ
։ Այս
առթիւ
անգլեւֆբան
֊
ս ա կ ա ն
յաիէոբեբութեանց
մասին
ալ խ օ ս ե
լով
շեշաեց
Հ
^յնՀեթեթութիւն
է
րսել
թէ ֆր անքե
ւանգլի
ա կ ա ն
բարեկամութիւ
-
նբ տագնապի
մբ մ ա տ ն ո ւ ա ե է ։ Մեր
միու
թիւնր
ամբողքական
է
ՀամաշխարՀային
քաւլաքա
կան
ութ
եան
Հիմնական
ն պ ա ա ակ
նե բուն
Համար
» ;
ԵՐԵԱՓ–
Ժ Ո Հ Ո Վ Ը
որոշեց
25 000
աւել–
ցնել
եբեսվւոխաններ
ուն
թոշակբ
է
Տ ե ղ ե կ ա բ ե ր բ
կ՛՛բսէբ
թէ
ամէն
ե ր ե ս փ ո խ ա ն
ա մ ս ա կ ա ն
50 - 60 • 000
ֆրանքի
ծ ա խ ք մը
ունի
որմէ
չի կրնար
խուսափիլ
:
Այ"
՜առթիւ
ալ
բուռն
աեսա
րաննե
ր
սլա
րղուե–
ցան
եւ Համ ա յնավար
ե ր ե ս փ ո խ ա ն
մը
կռվւամ
ա ր տ ի
Հ բաւիրեց
իր
լ^ւգղիմ
ա -
խօսբ
, որ սլարւլած՜
էր
Թորէղի
Համաբ
ե–
ղած՜
չ ռ ա յլութ
իւննե
ր բ :
Ր Տ Ա Լ Ր Ո Յ պետական
սլա չտօնեանե
բու
ղռբծ՜աղուլը
, որ սարքուած–
էր
24
մամ -
ուան
Համար,
մասամբ
ք լ ա ա ե ց
եբկբին
կեանքր
: Շատ
մը ղպրոցներ
փ ա կ ո ւ ե
-
ցան,
փասն
ղ ի ուս ուց
էւ թւե
րն ալ կբ մաս
—
նակցէ
ին
լ ^ ւ ղ Հ . ւլո րծաղռ
ւ լ ի ն
ոբուն
Հա
մար
կոչեր
ուղղուած
է ին
Հինգ
մ
իլիոն
սլա չտօնեանե
բու
• Հինգ
տ ա ր ո ւ ա ն
մէք
ե ր կ բ ո ր գ
ա ն գ ա մ էր ոբ
Համ ա յնափար
եւ
ոչ - Հ ա մ ա յ ն ա վ ա ր
միութիւններ
կբ
միա
նա
յ է ւ ն , յաւե
լում
պ ա Հ ա ն քելու
Համաբ
Հ
Աստիկաններէն
ղ ա տ ղինոլորնեբ
ալ
չաբմ–
ման
մէք գ ր ո ւ ա ծ էին,
բաբեկաբգութիւնբ
եւ ա չէսա ա անքի
ա ղ ա աութիւնր
սլա Հ պ ա -
նելու
Համար
;
ՊԷՅՐՈՒԹԻ
մէք ձերբակալուեցան
եր -
կու
ր ա ր ձ բ ա ս ա ի ճ ա ն
ս պ ա ն ե ր , ղ ն ղ . կա
-
գփ , ղինուորական
փաբժտրանին
տնօրէնբ
եւ գ ե բ - գնգապետ
Լ ա պ ա ք ի
:
Ա " ՚ ֊ բ ի " յ
թեբթերր
կբ
գրեն
թէ
կալանաւորնեբբ
գ ա ւ մը ս ա ր ք ա ծ էին պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
գ է մ :
Լիբանանի
կառափա
բ ո ւթ
ի լն ր կբ
Հերքէ
րսելռփ
թէ կարգապաՀական
տնօրինու
-
թիւն
մրն է եղածբ։
կնղ
. կաղի
ծանօթ
է
իր
Հակիսլամական
եւ Հ ա կ ա ր ա բ ա կ ա ն
ձգ–
տումնեբոփ
;
Ց Ա Ւ Ա Կ Ց Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
•
֊ Ֆ • Կ– Խաչի
իսիի
մասնաճիւղբ
իր էսորին
ցաւակցռւթիլբ
կը
յայտնէ
Գաբրինեան
լկտանիքին
եւ
իբ
պ ա ր ա ղ ա ն ե ր ո ւ ն , իբենց
Հօրեղբօր
եւ աղ–
գ ա կանին
մ աՀուան
առթիլ
:
Ց Ա Ւ Ա Կ Ց Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն —
Համախաբբ.
Ա
ի–
ութեան
Աարսէյլի
մասնաճիւղը
իր ց ա ֊
էակցութիւնը
կբ
յայանէ.
Հայրենակից
Ա ուչեւլ
Անգրանիկեանի
իր որգւոյն
Խ ա–
չատռւրի
մաՀուան
առթէււ–
Նաեւ
ապաքինում
կբ մաղթէ
Հա
յբենա
կից
կարապետ
Տ է ր Կ ա ր ա պ ե տ ե ա ն ի
որղ ֊
ւ ռ յ ն Ա ր ա մ Ա ա ր տ ի կ ե ա ն ի
բմչկական
յա -
քող
ղոբծողռլթեան
առթէււ
-
Ր
0
Ս
ւ ա
Ս
ա
Տ
84, 6օս^6V^^^I ^տ Տ էօ՚ւոցքօժ 84
Վէրջին նորաձեւութեամր , չափի վրայ
իւնամուած աշյսաաանք
հւ նորոգութիւն
Հաղորդկ– մի ջ ո ց—
Փ ՚ ՚ բ թ
Շռւաղէ,էն
ա։ւնել
183
թի"– թբօլիսլիւս
ել
իքնել
3 Շօտասոտտ օս Օօշ+տսր I^օսx
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆԸ
ԿԸ
Կ Ա Զ Մ Ա Կ Ե Ր Պ Է
ՄՇԱԿՈՅԹԻ ՕՐԸ
^
•յ
14 Դեկա– երկուշար թի իրիկուն , ժա– ^
մը 8-ՅՕին, Սալ Մա^ընոյի մէջ (ոիւ՛՛
տ՚Օպանեը) :
Կը
նաէսաղաՀԷ՝
Ներկայ
կ՝ըլլայ
եւ իր
թարղմանու
-
թիւննեբէն
կը կ ա բ ղ ա յ
բ ա ն ա ս տ ե ղ ծ ՝
Կբ
խօսին՝
9–.
ԱԱՅԱՊԱԼԵԱՆ
(ֆրանսերէն)
Անղ ամ վ ա ռ ի
Ա կ ա գ ե մ ի ա յ ի ն
եւ կ.
Փ Օ Լ Ա Տ Ե Ա Ն
Գ ե ղ ա ր ռ ւ ե ս տ ա կ ա ն
բաժնին
կր
մասնակ–
ցին.–
Տիկին.ԶԱՊԷԼ
ՄՈՐԸՆՈՆ,
Պ– Ֆ–
Հ Ր Ա Զ Ե Ա Ն (եբղ) , Պ - Լ –
Գ Ե Ւ Ո Ն Գ Ե Ա Ն
(քութակ)
, 0 ր – Օր– Ջ Ր Ր Ա Շ Ե Ա Ն , Ա • ԹԱ
Գ Ո Յ Ե Ա Ն եւ կ. Փ Օ Լ Ա Տ Ե Ա Ն
(արաասա
-
նութիւն)
:
Ս՚արսէյլի Հայ արիները եւ ա–
ր-ենոյշները
( պ ա ր ) %
Գ ա չ ն ա կ ո փ
կ՝բնկերակցին
Օր– Օր– 0 -
Թ Ա Ր
եւ ԷՕԺ–
ԹԷԼԵԱՆ
։
Ա ՉՔԸ ԼՈՅՍ
ձ Ա Յ ՄԱ ՆՈԻԿ Ն ծ Ր ՈԻ
Հայ
կաւլանղ
պապան
լուր
տ ո ւ ա ւ Ֆ ՚ Հ՛
կապ
ռ յտ
Խաչի
Շրք–
փարչութեան
թէ՝
այս
տարէ։
ալ,
Գ ե կ ա ե մ բ ե ր
2Գին
ժամը
14 - 19
պ ի ա ի ղայ Աոսիէթէ
Ա ա վ ա ն թ ,
չնորՀաւորելռւ
%ռբ Տարին
:
կ ա ղ ա ն գ Պապան
կր իսռսաանայ
՛ Լ ՛ լ " յ շ
րլլալ
եւ չկորսնցնել
նուէրներռւն
սլարկըէ
Գէւմաւռբելու
Համար
սլիտի
ունենանք՜Նոր
Տ ա ր ո ւ ա ն ծ ա ռ , ներկայացոլմ
, պ ա ր ե ր ,
ն ո ւ ա գ եւ սինեմա
եւն. ;
. կ ա ղ ա ն գ պ ա պ ի կ ր կր էսնղբէ
որ Հայ մա
նուկները
սիրող
անձերբ
իրենց
նուէրնե
-
բ ո վ
օղնեն
մ եղի
ճոէս
եւ ուրաէս
Հայ
կա
ղ ա ն գ մր անցնելու
Համար
:
Իրաւունք
չունի՞
կ ա ղ ա ն գ Պապան
։
ԱՂ.ՔԱՏԱխՆԱՄԻ
. ՏՍՐեԿՍՆ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ
1954 ՅՈԻ՚եՈՒԱՐ 31ԻՆ
Օթէլ ժօրժ 5ի շ^ւ՚ււ սրահներուն մէջ
ճսխ եւ արտակարգ յայտաղրով, ինչ
պէս միշտ :
Մ անրամ
ասնութիւննեբ
բ
յառաքիկային
;
Յատկապէս
կբ խնգրուի
չէսաչաձեւել
:
Պ Ա Շ Տ Օ Ն Ա Կ Ա Ն
Յ Ա Յ Տ Ա Ր Ա Ր Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
ՆԻԱՒ
ԵՒ
ՇՐՋԱՆԻ
ԳԱԳՈՒԹԻՆ
ՆԻԱ ,
8
Գ ե կ ա
Նիսի
Հայկ.
Եկեղեց
-
ւո յ Կրօն
.
Ընկերակցութեան
նորբնտիբ
վարչութիւնր
, րնտբռւած
1953
Նոյեմբեր
՚29ի
բնգՀ
• Ժողովէն
, ուր ներկայ
էին
85
–•ճս
յր ենա
կի
ցնե ր , կռւղա
/
Հ ր ա պ ա
բ ա կ ա ւ
յա յ տ ա ր ա ր ե լ ւլաղռւթիս
թէ
էւնքն
է
պաշ–
ա օ ն ա կ ա ն
մտրմինբ,
եւ թէ
աւգօբինի
է
նա խ ո բ։լ. վարշռւթեան
ատենսւսլետին
Աա—
վօ
Ա վ ա ճ ե ա ն է ւ
ձեռնարկբ
նռբ
վարչութիւն
կաղմելոլ
; կր Հրաւիրէ
Նիսի
եւ
ձ 1 ՚ ւ
" ՚ ^ Ի
Հա
յութիւնր
շրքաՀա
յեաց
րլլալ
ե ւ ոչ մէկ
ս ա ռ ր ա գ բ ութիւն
տ ա լ էւր կուլմ
է նեբկա
-
յացուած
ցանկին
:
ի
գ ի մ ա ց
կրօն - Ընկերակցութեան
նա
է ս ա գ ա Հ
Ի • Կէտիկեան
I
«ՅԱՌԱՋ»Ի ԲԱԺԱՆՈՐԴՆեՐՈՏՆ
եՏ՛ ԸՆ^եՐՑՈՂՆեՐՈհՆ
|
՚Սկատի առնելով տպագրական ծալսքե–1
րու, պետական եւ ընկերային տուրքերու
ծանրութիւնը եւ ուրիշ նոր հոգեր, ա յժ
մէն կը յայտարարենք թ է
1954 3 Ո Ի Ն -
Ո Ւ Ա Ր
ՄԷ Կ Է ՛ Ն Ս Կ Ս Ե Ա Լ
Պ Ի Տ Ի Ս Տ Ի Պ -
ՈԻԻ՚Ն՚ք^ Ր Ա Ր Զ Ր Ա Ց ՚ Ն Ե Լ Թ Է Հ Ա Տ Ա Վ Ա Ճ Ա -
Ռ Ի Ե ԻԹէ Ր Ա Ժ Ա Ն Ո Ր Դ Ա Գ Ր Ո Ի Թ Ե Ա ՚ Ն Գ Ի -
Ն Ե Ր Ը :
Մ Ի ՚ Ն Չ Ա Յ Դ , Մ Ե Ր
Ր Ո Լ Ո Ր
Ր Ա Ժ Ա -
Ն Ո Ր Դ ՚ Ն Ե Ր Ը
Կ Ր ա ՚հ
Օ Գ Տ Ո Ի Ի Լ
Ն Ե Ր Կ Ա Յ
Դ Ի Ն Է Ն , Փ Ա Կ Ե Լ Ո Ի Հ Ա Մ Ա Ր Ի Ր Ե Ն Ց Հ Ա
Շ Ի Ւ Ն Ե Ր Ը Ե ԻՆ Ո Յ Ն Ի Ս Կ Վ Ճ Ա Ր Ե Լ Ո Ի Հ Ա
Մ Ա Ր
Ի Ր Ե Ն Ց Ն Ո Ր Տ Ա Ր Ո Ի Ա Ն
Ր Ա Ժ Ն Ե -
Գ Ի Ն Ը ։
Յ Ո Ի Ն Ո Ի Ա Ր 1ԷՆ Վ Ե Ր Ջ Ո Ե Ի Է Վ Ճ Ա -
Ր Ո Ի Մ Չ Ը Ն Դ Ո Ի Ն Ո Ի Ի Ր
Հ Ի Ն Ս Ա Կ Ե Ր Ո Վ :
Վ Ա Ր Ջ Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
խՆՋՈՅՔ
Նախաձեռնութեամ
բ
Փարիզի
Հա յ
Մ ա ր ղ ա կ ա ն
Մ իութեան
;
Կիրակի
,
13
Գեկա–
կէսօրէ
վ ե ր ք
ժամը
Ան 10ը Աղգ • Տ ա ն մէք ,
32 ււիւ աը Թրէ–
գիղ :
Առատ
եւ ճոէս
պիւֆէ
;
Գ ե ղ ա ր ռ ւ ե ս տ ա կ ա ն
բաժնին
կը
մասնակ—
ցին
Ասղիկ Քէօսէեան , Շաքէ Պէկեանի
ել
Պ՛ Մկրաիչ Պօղոսեան
(երգ)։
կբ
նուաղէ
Գարեգին
(թառ) : Հայկական
պար
Պ ա ն -
ե՜էօ
՝Րաչանի
Նռր Ա եբունդի
սլար
ախռւմ
-
բը
:
Մուտքր աղաա է :
ՏԽՐՈԻՆԻ
ՄԱՐԱԷՅԼ
-
Վ ե ր ք ե ր ս
Հոգին
յանձնե
-
ցինք
մեր
Հայրենակիցնե
բէն
Պ •
Յակոր
Մ էւնասեան
,
62
տ ա ր ե կ ա ն , Աիւլաթի
Յեր -
սռւն
ւլիւզացի
: Հանգռւցեալը
Հ ա յ ա ս տ ա ն ի
Հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
օրերուն
եզած
է կա —
մ աւոր
; Մ եռնելէ
մէկ օր առաք
իր
դրա–
ցիներուն
կտակ
մր բ ր ա ծ է «եթէ
ես
մեռ–
նէւմ
, կբ
խնզբեմ
որ իմ ւլաւլաղիս
մ
էք
աւլւլա
ւին
եռտւլ
։։յն դրօշակ
մբ գնէք
որ -
պէսղի
գ եբեղմ
անիս
մ՛էք
Հ ա ն դ ի ս ա
ըլլամ»
:
Թաղում
ր կ ա տ ա ր ո ւ ե ց ա ւ
մեծ
չուքոփ
;
Տ ա ս ն ե ա կ մբ ծ ա զ կ ե պ ս ա կ ն ե
բու՛ն
մէք, տչ—
քի կր ղարնէր
Տաբօն
Ա ա կ ո յ
Ջորի
Հայր.
Մ իութեան
ծա՚լկեպսակր
:
Գ ա մ բ ա ն ա կ ա ն բ
խ օ ս ե ց ա ւ
Հայրենակից
՚Րեբոփբէ
կաբա
—
սլետեան
: Հանւլիստ
էւր ռս1լոբնեբուն
:
Տ– Ս– Հայր– Միու֊թիւն
ՈՏՏՍՏ Ւ1>\Ս76 Ւ10Ս7Տ/^Ս7^
161.
ՐI^ՕV6Ո^6
61 - 71
94, ւ^ԱՏ ԼՅքՁ>՚6էէ6, ք*9ՈՏ
Առաջնակարգ ղգեստ մը
ընտըելու համար պահանջեցէք
ձեր
դերձակէն
տ
յ ս
փ ա ճ ա ռ ա ն ի չ ո փ
,
Կ Ե Ր Պ Ա Ա Ի
Ա Մ Ե Ն Ա Ր Ա Ր Զ Ր
ՏԵԱԱԿԸ
1աի.
ձքօ
%€Տ
֊ 4^,
^^^հ€^, Բօռտ
(ց*)
1/՛, 6Ս. ճ օ » ՕՅթսօւո©տ
*
^ ռ
: Օ ^ Տ ^ ^
8 օ ֊ 34
—
ՕՕ ֊
25
ՅԱՏԿԱՊԷՍ ԿԸ ՅՍՆձՆԱՐԱՐՈՏՒ ՓԱՐՒձ ԱՊՐՈԴ
ԿԱԱ ԱՐՏԱՍԱ^մԱՆԷՆ եԿՈՂ ձԱՅեՐՈՒՆ ՆԿԱՏՒ ՈՒՆեՆԱԼ
ՓԱՐԻԶԱձԱՅ ՆՈՐԱՑԵԻՈԻԹԵԱՆ ՄԵԾ Վ.ԱՃԱՌԱՏՈԻՆԸ
ՓԱՐԻԶ
-
Հ ՛ Տ
Գ– Արեւմտ
. Եւ • Ուս -
Մ իութեան
ժողոփբ
այս
երկռւշաբթի
ժ ա
մբ
21 էէն , սոէէորական
Հ ա ւ ա ք ա տ ե գ ի ն
:
Ա Զ Ա Տ
Հ Ա Յ Ա Ա Տ Ա Ն Ի
ժոզոփբ՝
այս կի -
բակէ։,
ժամբ
14*30^5(,
ս ո վ ո ր ա կ ա ն
Հա -
ւէէւքաաեզին
;
Ֆ– Կ– ԽԱԶԻ
Զարթօնքի
յանձնախումբի
ժողովբ
այս
եբկուշաբթի
օր, ժամբ
\^ին ^
Ռէժանի
վերնայաբկբ։
կբ
էսնգրուի
ան -
էէսէմ
ուՀինեբէն
անպա
յմ ան
նեբկա
յ
Բլլալ
սոյն
ժոգովին
:
Հ–
3– Գ - Ն Ո Ր
ԱԵՐՈՒՆԳԻ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
Շ
րք •
վէէէ
լ։ չ։ւ
լ
թ էւ ւ նբ
կաւլմակե
րսլւէէծ
է
Հ•
Յ ՛ Գ – Նռր Աերռւնւլէւ
9/'ք
տ ա ր ե գ ա ր ձ բ ,
Յունուար
\^ին
ԱլՀէսմսլրայի
մէք ,
իրիկ
ուան
ժամր
2\էն
մինչե՜ւ
լ ո յ ս :
Կբ
խնգրե՜նք
բոլոր
միութիւններէն
նկա
տի
ունենալ
;
՚
Այժմ
էն
ասլա
Հովե ցէք ձեր
սե
գւսններր
րնկ
.Վ . Փ ա բ թ ա մ ե ա ն է
,
36 ոիւ աէ Տօմի–
նիքէն :
ՆԿԱՏԻ
Ո Ւ Ն Ե Ն Ա Լ
Կբ
խնգբուի
ա գ գ ա յ ի ն
կաւլմակերսլու
-
թիւննեբէն
նկատի
ունենէէւլ
Ա ե բ ա ս տ
է,էւ յ
Մ էււրւէւա
Ուէէ ումնաս
ի ր ա ց էն
տ ա ր ե կ ա ն
Հանէլէսր
, Փ ե տ ր
. 20ի չարէէէթ
իբիկունբ
:
Ն կ ա տ ի
ունենալ
նաե՜ւ
Փետր.
\2ը ե–
ր ա ժ չ տ ա կ ա ն
երեկոյ
տ ր ո ւ ա ծ
ԻվԹեսիէի
ե
Տէ՚րուՀԷ՛
Զուռւէէ
ւէէեանի
կոզմէ
:
Րնակիք Մարսէյլ , Լիոն թ է Փարիղ
Զեր սիրտերուն մէջ ունենալու հաւքար
խինդ ու յ ո յ ղ
Մի մոռնաք որ կայ ու կր մնայ
Տ Ի Ի Ջ
1954Ի ԳՈՅԱՄԱՐՏ ՕՐԱՑՈՅՑՆԵՐՈԻ
Ա պ ս պ ր ա ն ք ն ե
բու
Համ ար
գիմ
ել՝
36, Տ.Ա6 ճ6Տ 1)օատւշ31Ո6Տ, ]VI^^տք^116
58, Ոստժտտ Ւ13էհսրւոտ,Բ&ք1տ(8
7 4 \
ք Հ պ
4 8 - 6 2
ՑՕՍււՕՍ^Տ - ԼՕ^/^ՍX ՇՕք^Ւ1էք<–
ՈԻՇԱԴՐՈԻԹԻԻՆ
Տ Լ 1 ^ > \ Տ – Տ Օ Լ Օ ն Տ
( Չ Է Օ Ր Է Ք Ճ Ե Ա Ն )
|Ւ1(տ|07>\710Ւյ
կերպասէ։
կաորներ
կբ
ծէսէսռւէէն
քիլոյով
:
Հէսյրենակիցնեբ
, ձեբ չաՀն
իսկ կը
պաՀանքւէ
մէկ ա ն գ ա մ այ ց ե լ ե լ
Հէս–
մոէլուելու
Համար
%
92, ^ստ ՕՍք^ւՕԼ, Տ/1/\1^ՏԸ1ԼԼ8
(Լա
Փլէնին
մօտ)
ԾԱԽՈՒ
է
Ծ ա խ ո ւ է պարապ
յարկա
բ ա ժ
էւն մը
, 3
սենեակ
, խոՀանոց
, լուացարան
Պէքօնի.
կայարանին
դիմաց։
Լէսւ պայմաններ
^
անմիքապէս
բնակելի
: Դիմել
«Յառաք
^՜^Լ
վարչութեան :
տտI^VI^տ VճՍ^ՍՏԼI1տ^
Միակ
արտօնուած
տունն
է
ճբարներ
գրկելու
Համար
Հ Ա Յ Ա Ա Տ Ա Ն
(Ս–
II.
տ. տ.)
3, ւ^Սճ տ x . ֊ V I 1 տ ^ ^ ա x օտ Ր Ճ Ս Լ
Րտոտ 10", X^1.:XI^Ս. 7 2 ֊ 6 օ ( Ր օ տ է 6 Տ ց)
Fonds A.R.A.M
