եւն
I
Այա
ամէնը
կ ո ւ գ ա ն
Հ ա ս ա ա ա ե լ
թէ
« ՄեծաՀարուսանեըոլ
գումաընեըլլ
եւ
ա–
նոը
Հեա
Օննիէլ
՜իՀսանէ
ըաըեկամութիւ
-
նը»
գ ե ր
չունէն
Իղմիր
ա ա ր ա գ ր ո ւ թ ե ա ն
գորհէն
մէԼ։
Մեր
տարագրութէլնլլ
(իղ
-
մէր)
1915
Հոկտ
՛էն
տեղի
ունեցաւ
,
Է"Կ
«մեեաՀարուստներ՝»ու
նուէրատոլոլթէլ
-
նը
1910
-
917/՛
ւղատմութեան
1լլլ սլատ
-
կանէն
:
կը
Հետեւցնեմ
թէ
ԲէօթաՀէայէ
ալ
աք
սորէն
ա ղ ա տ
մնալը,
նոյնսլէս
տ ե ղ ա ց է
թուրքերու
կամ
աեղվէ
կառավարական
վարէչներու
կա
րէլաղր
ութեամ
ը եղահ
է
,
եւ
ոչ
թէ
Օննէկ
ԻՀսանէ
նման
ուրէչ
իթ–
թ է Հ ա ա ա կ ա ե ն ե ր ո լ
րտսրե
խօս
ութեամ
ր
;
4
Ե ր կ ր ո ր գ
էրաէլեկ
մը,
Պ - Վ.
Մ •
կը
վկայէ
թէ
«Օննէկ
իՀսան
անՀաղորգ
եղահ
է էր
Հայրենակէց
Ի ղ մէ ա ց
էներու
,
էնչւղէս
եւ
Իէլմէրցէներո.
(Բ.Մ-)
,անՀաղորգ
ե—
ղահ
է մեր
մէւս
Հայ
երեսփոխաններուն
Հեա,
որոնք
1լաքսորուէէն
եւ
էրենց
Հայ
րլլսւլէէւ
մեղքր
կր
փճարէէն
էրենց
էլեան
~
քովն
էսկ
• . •»
:
իսկ
այւլ
օրերուն
եւ
մէնչեւ
վերքն
ալ
երր
րացուահ
էր
թուրք
- Հայ
խ ր ա մ ա տ ը
,
ինք
էբրեւ
ս լ ե տ ա կ ա ն
մ ա ր գ
(Հայ
-
՜ւքաբդ
էմէսէւաոէխ)
էբրեւ
մէէգուս
, էբրեւ
մ տ ա ւ ո –
րաէլան
, նժարէն
ս
լ։ ա փ է ն ,
ո՞
ր
թեւէն
վրայ
էր
; Ա յ գ
Հրէշներուն
նայուահքբ
եր
բ ե ք էր
նա
/ուահքէն
չ է ՚ ^ բ
Հանգէսլեր
...
յ*^՚1՚չ
՝։անգէււրժ՜ւււլութէւն
. ..
0.
մենք
չենր
կրնար
տէսնէլ
914
֊
922^
արՀաւէրքէն
ձողուղրահնեբս
; Ոչ
:
Ա եղէ
Համար
թրքասէր
րլլալ
, Համ
ա
-
դքէր
է
Տա յ ա տ ե ա ց
րլլալու
յ
Երկու
է ա փ
չ.ււ՚սինք
մենք
:
Ե թ է
Օննէ կ՛ Ի
տ ս էւ
-ն թրքասէր
մ ր^ւ
էր
ու
բեմն
տա յ ա տ ե ա ց
մ բ ն էր ,
էլամ ամենաթե
—
թեւը
եթէ
Հա
յատեաց
չէր.
Հայասէր
ալ
լէր
•-
Ղ՛աւաճա՞ն
•
Կ^լնղունէմ՝
որ
փաստ
մր
չկայ.գէնք
գաւաճան
որակելու;
Եւ
կ ա ր
—
ծ եւ1՛
^1 • Երկանեանն
ալ
ղաւաՇէան
չէ
որա—
կահ
զինքը
:
Ա ս
րսահ
է
«իՀսանեան
ք տ ղ ա ք ա կ ա ն ո ւ –
թիւն
» :
Ոսէբգէնը
կ՛՚ըսէ
թէ
«սխալ
է
ԻՀսանեան
մկրտել
ա յ գ
քաղաքականէււթէւնը
, որ
ոչ
էրմ
ոէի
սկսաւ
եւ
ոչ
ալ
էրմով
կը
գ ա գ
-
րի
. ֊ • » :
իսկ
ես
1լ՝ըսեմ
երկուքն
ալ
կը
սէւալէն
:
. Օննէկ
իՀսէէէնէն
ուղղոլթէլնը
քաւլաքա–
կանութէւն
չէր,
այլ
էր
կէս
չէն
էէրկելու
միքոց
մր
: Թ ր ք ա ս է ր
ութ
էւնր
,
թրքանալը
քւ-յէլէս քէէէէլան
ութ
է ւ ն
չէ , քաղաքականու
-
թիւնբ
երկու
Հ ա կ ա գ է ր
էէւղէլւէւթիւննեբու
մէէլէն
էլամ
մէւս
էն
, աքին
կամ
ձախէն
յա
րե լու
, հ ա ռ ա
յելու
խ ն գ է ր
է : Ա յ գ
ուղ
-
ղութէւնը
էլբ րխի
ա ղ գ ա
յ է ն
ուժեղ
ղէմա
-
գհութենէ
, Հէմնական
, որոչ
տեսակէտ
ունենալէ;
Ունէ՞ր
Օննէկ
իՀսանբ
ա ղ գ ՛
ղէմաէէէհ
, Հայեցէ
ալէ,
ներշնչում
: Ու
-
նէ՛՞ր
նոյնէսէլ
ա ղ գ ա
յ է ն
ա
բ ժ ա ն ա ւ գ ա ա ո ւ ո ւ –
թէւն;
ի ն հ է անյայտ
են
գեռ,
բոլոր
վկա–
յութէէններն
ալ ն կ ա ա է
ա ո ն ելով
:
0
Բ ա բ գ է ն բ
էբրեւ
օբէնաէլ
էլը
յէշէ
Նաղարէթ
-
Հէլմէն
(Ներսէսեան)
,
բայց
ԳԷՈՐԳ ՓԱՓԱԶԵԱՆ
•
ինչպէս
Հաղորէէտհ
էէնք.
Նոյեմբեր
10–
էն
Աթէնքէ
մէք
մե ռահ
է Գէորգ.
Փափագ–
եան,
Թրակէոյ
երրեմնէ
ներէլա
յաց
ուց
է
-
չը
Տ ո ւ ն ա ս ա ա ն է
ե ր ե ս փ ՛
ժողոփէն
մէք
;
Հանէլոլցեալբ
րնէկ
քհոտոստոցէ
,
հր–
նահ
էր
ւաէն
; Եննգավայրէն
մէք
նախ
-
նակէսն
կրթութէւնբ
ս տ ա ն ա լ է
վեբք
ան
-
ցահ
է Պոլէս
եւ մտահ
Պ է ր պ է ր ե ա ն
վ ա ր
-
ժարանբ։
իր
ուսուց
է կ ե
րէն
մէն
էբ
տա
ր ա բ ա խ տ
ինտրան
, որուն
Հ ն ա գ է պ
Հէա
-
ցումով
է լ ա ր տ ա յայտուէ
ր մէչէո։
Պ է ր պ է բ –
եանի
չրքանբ
ա ւ ա ր տ ե լ է
ետք,
մտահ
է
է–
ր ա ւ ա բ ա ն ա կ ա ն
վա
րժա
ր ան ր , որուն
չըր
-
քանը
եւս
բոլորահ
եւ փ ա ս տ ա բ ա ն ի
փկա
-
յական
ս ա ա ց ա հ
էր
: Փ ա փ ա ղ ե ա ն
, ե ր ի տ ա –
ս ա ր գ տ ա ր է ք է ն
մ ասնակցահ
էր
Հանրա
-
յ է ն
եւ գ ե ղ ա ր ո ւ ե ս տ ա կ ա ն
շաբժոււէներու
ե լ
մէաժամ
անաէլ
ա ն գ ա մ ա կ ց ա հ
Հ • Տ •
Գաշնակցութեան
;
Հա
յաքինք
Ա ա ր ս ա փ ն ե ր ո ւ
շրքանէն
0"մ
՚
բանակէն
մէք
րլլալով՝՝
ա ղ ա տ ա հ
էր
քար
-
գերէն
: Զ է ն ա գ ա գ ա բ է ն
ե տ ք
,
Գ ա մ ա ս կ ո ս է
մ էք ա տ ե ն
մբ
մ ասնակցահ
է
նոր
Հէմ
-
նուահ
Ա բ ա ր ա ա ե ա ն
րնկերութեան
եւ
էր
ներելէ"
է Օննէկ
իՀսէսնբ,
Նաղարէթ
Հէլ–
մէէն
( փ ա ս տ ա բ ա ն
,
տ րապա
ր ա կագէ
ր)
կաբւլը
գ ա ս ե լ
:
՜
Ն՛
Հէլմէն
արժէք
մլ ն
էբ,
պ ա Հ պ ա ն ո
-
ղական
,տակտյե
էլա
վէէէ
խ ա կ ա ն
ւււ նաեւ
թր
ք ա ս է ր ,
այո,
թրքասէր.
Հայասէր
բչլա
-
լ ո ւ ն
Համէսր
: ԱիրաշաՀիլ
թուրքերր
, չ գ ր
գռել
ղանոնք
: Ա յ գ
էբ
իր
Համ
ուլում
ը , ո ւ գ –
ղոլթիւնը
: Ն • Հէվմ
էն
աղղ
•
Ոէլէ
ունէ
ր
ու
նաիէւանձախնգրութէւն
: Ա ղ գ ՛
բոլոր
մար–
մէններուն
անգամէսէլցահ
էր
ան.
Ուսում
նական
իսորՀուրգէ
, փարչութեան
,երեսփէ
՚
մողովէ
, րոլոր
ա ղ գ ա
յ է ն
ձեռնա
ր էլնե ր ու
էր
ներկէս
յութէւնբ
ւէնառել
աուահ
կամ
ւ գ ա ր տ տ գ ր տ հ
է ; Իղմէրէ
Հա
յ
թերթերուն
ա շ վ ս ա տ ա կ ց ա հ
է եւ
Իդմիրէ
Հայկ
• պատ
-
էք
ութեան
մէք
իր պ ա տ ո ւ ո յ
տեղը
ունէ
ի բ – ֊
րեւ.գէմք
;
7
յ ՚ ս կ
այս
վերքի
չ ո ՚ ^ ւ ն , փա՞ւլքը
գէպ
ի Ա ն գ ա ր ա
; Թ ր ք տ
ս ի ր ութի լ ն ր եթէ
մէքոց
ե գ ա հ
ըլլար
էր
կա
չէն
փրէլելոլ
նորէն
ո
-
չփն
չ էգէաէ
րսէ
է,
բայց
ա յ գ
էնչ
աստէճա–
նէ
թ֊բքամււլւււթ-իՆԸ
էր
երակներուն
մէք
,
որ
1937/»^
երբ
Ա թ ա թ է ւ ր ք
(էր
ւլէսսրն1լե– -
րր)
ԴԻ^Ք
Անէլարա
կը
էլանչէ
սլա շտօնէ
,
կը
փաղէ
1լերթէէւյ՛..
Բրաէնքն
ալ
ն ո յ ն
նժարէն
մէք
թ ա փ ե լ ո ւ
I
Ի ղ մ էրի
թաղէ
էիա
ճ ա ռ ա կաննե
րէն
մ է
կուն
ալ
գ է մ
ում
եւլաւ
որ
վե
րւսգառնայիղ–
միր
եւ
թաւլփ
ւլորհր
շարունաէլէ
,
բայղ
մտրղր
տեղէն
չչաբժեցաւ
:
Օննիկ
իՀստն
Ամերիկայի
մէք
չոր
Հաց
մր
ունէր
ուէոելու
, ինչ
սլէտք
կ ա ր
մէնչեւ
Անէլարա
փաղելու
ե լ էր պատաոր
Ա ն գ ա
-
ր ա
յ է
էէուլոցէ
ցեէւէէէ
թաթխելու
:
Կ՝ ե ղ ր ա կ ա ցնեմ
աո յ ս
ամ
էնէն
որ
Անն
էէլ
իՀսան
«թուրք
էլր ե քլո ր ի էն»՝
կւսմ
թ բ ք ա –
նմ
.է
,ն
Հ ա յ մ բ ն է :
Բ ՛
ՄԻԼՏՈՆԵԱՆ
ուժերբ
ի ս պ ա ս
գ ր ա հ
աէլւլային
փերահը––
նութեան
ճիղերուն
:
Աետռյ
էսնցահ
է Պ ո կ ս
եւ ասրս
իր
հնն–
գավայըը՛.
Իրբեւ
Գ ա կ ա կ ց ո ւ թ ե ա ն
թեկ
-
նահու
, երեսէիւէխէսն
լկտրէէւահ
է ր
Հելլէն
խորՀրգաբանին
մէք,
միաէլ
Հայր
րլլա
լոփ։
1923/՛^
Հ ա ս տ ա տ ո ւ ա հ
էր
Թ ե ս ա գ ո ն ի կ է
,
ուր
տ ա
ր էն եր ո վ
եղահ
է
ա ղ գ
•
ք ա ղ ա ք ՚
ժոէլուիփ
, թաէլային
մէսբւէնէ
եւ
էէնամա
-
տարական
յանձնախումբէ
ա ն գ ա ւ ք : Փա
-
փւաղեան
Գ ա կ ա կ ց ա կ ա ն
«Ալէք»
թերթէ
արտօնաէոէ
րն
է ր
եւ
ա չ խ ա ա ա կ է ց
ը
,
թարւլմանէէւթիէններով
եւ
է ն ^ ւ ա գ է ը
ղ ը -
րութէւններոփ
;
Հ ա մ ա չխարՀայ է ն ե ր կ բ ո ր գ պատեբազմ
ի
աւոէրտումէն
փերք
լ^ւէոանիքոփ
ւիոխագր
ուեցաւ
Աթէնք
եւ
սէլսաւ
ա չ խ ա ա ա կ ց ի լ ՝
«Աէլէսա
Օր^ին
ֆրանսէոկան
տանւլէսներէ
,
թ ա ր գ մ ան
ութ
իւնն
եր կատա
րե լէէվ
եւ
ինք–
նաւլիր
ւլբութիւննեբ
ստււրաւլրելով;
Աաս—
նակցեցաւ
նաեւ
Համէսգէլայինի
ւէարչու
-
թ ե ա ն
,
1940
-
50
իբբեւ
ա է ո ե ն ա պ ե ա
,
քէսրտուղէսր
եւ ա ն գ ա մ : Փ ա փ ա ւ կ ա ն
բաղ—
մ ակուլմ
անի
զարղացում
ունէ
բ եւ
Հաճելէ
խօսակից
մ լկ
է ր ; իր
կա
ր ողութ
էւննե
ր ո փ
էլրնէսր
չ ա ա
օէլտաէլաբ
րլլալ
այս
ղազու
-
թէն,
դ ժբախտա
բ ա բ
ճ ա կ ա տ տ զ է ր ը
չուտ
կտրեց
կեէսնքէն
թ ե լ ը ։
Տ ուղաբ
կ ա ւ ո րութե
ան
ա ռ թ է ւ
գ ա մբ ա
-
նէսկաններ
խօսեցան
Ա ե ս ր ո պ
քտնյ
.
Տ է ր
Տ ա կ ո բ ե ա ն
եւ Ա ղ գ ՛ Կ ե գ ր •
վ ա ր չ ո ւ թ ե ա ն
ատենապետ
Պ ՛
Գ բ ի ՚ ղ ՚ ՚ Ր
Բ ա բ տ զ ա մ ե ա ն
:
ՀԱՅՐԵՆԱԿՑԱԿԱՆ
ԻէՅՐ
Ուրփայի Հայր–
Միութիւ֊նը
հ բ բ ո լ ւ դ ե ւ վ ե բ յ ի ն կ ո չ
մ ը ո ւ ղ ղ ա ծ է
բ ո լ ո ր
հ ա յ ր ե ն ա կ ի ց ք ւ ե ր ո ւ ն , լ ի ո ւ թ ա ց ն ե լ ո լ հ ա մ ա ր
« Յ ո ւ չ ա պ ա տ ո ւ մ
» ի ն
հ ր ա տ ա ր ա կ ո ւ թ ի ւ ն ը
:
կոչը
ա ե ղ ե կ ո ւ յ Յ ի ւ ն ն ե ր տ ա լ ո վ
ցարդ հա
ւ ա ք ո ւ ա ծ ն ի ւ թ ե ր ո ւ
մասին
( թ ի ւ ո վ
37) ,
կ ը
հաշուէ թ է
ղ ի ր ք ը ւ ղ ի տ ի ո ւ ն ե ն ա յ
7—
800
տ պ ա դ ր ա կ ա ն
էջ, մեծադիր։ Ստացած
ե ն ն ա ե ւ ն կ ա ր ն ե ր ,
բ ա յ ց
դ ե ռ
պէտք
ո ւ
ն ի ն
ե լ կ ը խ ն դ ր ե ն
տրամադրել,
վ ե ր ա
-
դ ա ր ձ ո ւ ե լ ո ւ պ ա յ մ ա ն ո վ ;
կոչր
ա ն դ ա մ մ ը ե ւ ս
կ ր
յ ի շ ե ց ն է
I
« 3 ո ւ չ ա պ ա տ ո ւ մ » ը
պէտէ
ունենայ
նաեւ
նէէբ
սերունգէն
յատկացէււահ
բաժէն
մր
Տ–
Մեր
ա
յն
Հա յրենա/լէցնեբու
ւլաւէսէկեբբ
,
էէ
րոնք
տեաեւէէէհ
են
րէէւրձր
էէւսմսէն
եւ
ա
—
զ ա ա
ասսլաբէէկ
փ ր ա
յ գ է ր ք
ունէն
,
1
,լ
կ ա մ
հաււտյահ
են
փերքէն
պ ա տ ե ր ա է լ մ է
կէթէսցքէն
զանէսզան
էէլետութեանց
բ ա
-
նակներուն
մէք,
օր էէէռաք
էւլէտք
է
էրենց
ն/լարներն
ու
էկն
ս
է1է
ւլ ր ա կէէէնն
ե բ բ
զր1կն
յէսնձնաէւէէւէքբէս
Հաէէցէէն
:
Այս
վերքին
կոչուի,
կրկին
կը
էլէմէ.նք
մեր
րէէ լէէ ր Հսէյլէենէս1լէցնելէսւն
, որ
բերեն
էրենց
սէչխսէէոէէւ1լցւււթէէնը
էսնՀրաժեչէո
եւ
օւլտակար
այս
ւլորհէն։
Կր
թ ե լ ա գ ր ե ն ք , է։ր էւբաքանչէւբ
ղա
-
էլէէւթէ
, քաէլաքէ
եւ
ւլ էւէլ
է
մ եր
Հէէւ
յրենէս–
կէցներր
, գրեն
էրենց
նեբէլայ
էլեանքէ
մէսսէն
ալ,
տ ա լ ո վ
թէւեր,
եւ
էբենց
Հան
րային
/,է
էլամ
Հտյրենւէւ1լցական
ւլործու
-
նէութեան
Համաււօէո
տմփէոփում
Ա
:
Կը1կութէէններէ
խուսափելէէւ
Համար
,
ղրկուահ
գրութէւններր
կրնան
կրճաէո
-
ո ւ ի լ ։
Խմբւսէլէրը
յանձնախումբէն
Հէէէւա -
նութեամբ , իրաւունք
պիտի
ունենայ
օ գ
-
տուելու
այն
զրութիւննեբէն
միայն,
ո
-
րոնք
սլաամաէլան
տեէլա։լրական
եւ
էէէէլւլա–
գ ր ա կ ա ն
արժէք
մը
կը
ներկայացնեն
;
Մեր
Հ րատաբա
կահ
ն ա խ ո ր գ
երկու
կո
-
թ ի լ ն
տուին
բոչոր
չերբ
, լայն
պաաեաւ
Հա յբենա
կիցնե
բուն
պէ
էմե,
իրենց
գիացահներբ
; Ներկա
յ
ե ր ր ո ր գ
կոչէն
փերք
այլեւս
ոչ
ոք
գժզոՀելոլ
ս լ ա տ ճ ա ռ
կրնայ
ունենէսլ;
Այս
ձեռնարէլր
անՀատա
կան
ոեւէ
1կի.ջ
չունի
,
Հ ա ա ո ւ ա հ ա կ ա ն
ոեւէ
նկատումէ
չառաքնորգուիր
՚
միակ
նսլատակր,
ինչպէս
շեշաեցինք
,
Ուրֆայի
փւառքը
Հիւսեկ
է ՛ պ է ս ր ա գ ա յ
մր,
որ
ան
-
խտիր
կբ
խօսի
բոլոր
Հայրենակիցներու
սրտին
:
վերքին
երեսուն
տ ա ր ո ւ ա ն
լկթացքին
չ ա ր ք
մբ
գորհեր
Հ ր ա տ ա ր ա կ ո ւ ե ց ա ն
մաս
ն ա ւ ո ր ա պ է ս
Ո ւ ր ֆ ա
յ ի
1915/՛
Հե րոսամ
աբ–
տին
չուբք
I
Անոնց
փ ր ա
յ
է լ ա ա ա բ ո ւ ե կ ք
ՀիէՏնական
լրացումներ
ե թ է
կան,
իրա
-
ղեկներուն
կբ
մնայ
ղրել
եւ
կամ
մ ա ա ն ա –
ն չ ե լ ։ Ա ս ի կ ա
փերքին
առիթն
է,
նո լաւլա
-
գոյն
թեբոլթիւննեբոփ
գորհ
մբ
մէքտեղ
բերելու
Համար
:
Մօ տ
աէս րի
մբ
տեւող
պայմանաժամէն
փերք
, յանձնախում
բս
, թէեւ
բ ա ւ ա կ ա ն ա –
գ ր ո ւ
-
տ
ր էէէ
11
էէէ
*ափէ
նիւթ
ա ր գ է ն
ունի
իր
թեան
աա1լ
, յաբմար
ն կ ա տ ե ց
նէէբ
պայ՝
-
մանաժամ
մր
եւս
նչանակել,
որպէսզէ
Հա յրենաէլէցնեբբ
վերքէն
էէլա
տ եՀ ութէ
ւ ն
մ ը ունենան
էբենց
յուչեբբ
եւ տբժէք
ներ
կա
յացնոզ
նկա
րնե
ր բ փութացնելու
յանձ
նախումբէս
Հասցէէն
;
Այս
փերքէն
էէլա
յ մ անաժամբ
էլ ե ր կ ա ր է
մէնչեւ
1954
Մայէս
մէկ։
Անէլէ
փերք
բս–
էՈէսց
ուահ
ւլբութէէնւնեբն
ու նկաբներբ
չեն
կրնար
նէլատէ
աոնուէ
լ ,՛ տ բուահ
ըլլալոփ,
որ
ա
յէլ
թէււականէն
փեբք
սլէտէ
ձեռնար
-
կէււէ
խմբա
ւլբա
/լան
եւ տպագրական
աչ
—
խ ա տ ա ն ք ն ե բուն
:
Աւելէ
երէլար
յապւսէլումէ
կէսրելէ
չէ
ենթէսբկել
այէէ
ւլորհր
: Հէն
սեբունւլբ
քւս
նէ
չէ
անՀեաացէէէհ
, այս
վերքէն
էոուր^ւ
Ա
՛լ սլէտէ
տ ա լ
մեբ
նաՀտէՈա/կերու
յիչա
-
ա ա կ է ն
:
Կբ
յուսանք
3
՚՛ ւչււէ սլ
ա էո էէ
ւմր
Հբաէոարա—
կել
1955/՛^՛։
թուէս/լէսն
մբ,
որ
կբ
ղուզա
-
գիոլի
Ո ւ ր ֆ ա
յ ի էէառէսւոբ
Հերոսամ
արտէ
ք ա
ււա
սն
էէէ էք
ե ա
էլէն
•
Յւ.–ւնձնախումբէս
կեգբոն
ը / լ ր մ՛նայ
Պէյ
րութ
: Հասցէ
.— Արամ Սահակեան ,
3)արմասէ
աբ
լա
Ա ա ն թ է
,
ռէւ
Ֆօչ
,
Պէյրութ
:
ԿԱԳԱՆԳ Լ՛,
մի մաւնաք ճոխացնել 3,–
Կ • Խաչին Մանուկներու Օրուան
տօնը՝
0՝եկտեմրեր 29ին :
«ՅԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(57)
1^
Անկար/,
լէ
էր
էլ ուչակել
էր
մ տահում
բ
է
Մ իւս
/լոէկ՚է
երբեք
կ ա ր ե լէ
չէ ր
լլէ ա ն ա
լ
թէ
ինչ
/լ՝անցնի
/լր ղէսռնայ
Պ ՛
էմմըթի
գկսուն
մէք։
Այնքէսն
Հանւլէստ,
այնքան
ո ի բ ա կ ր
էր,
մ ա ր գ
մր
որէէւն
կ ա բ ե կ
էր
վսէոաՀէլ
: Գալււվ
Պ • Բոլմէնի
,
ճչմարէա
–աէլմկարաբ
մլկ
էր։
\
Այս
խորՀրգահութէւններբ
կ՝լՈէէէն
երբ
ւ
Թէլ
Եարրմճ
ա
Հասանք
; ժ՛ամը
ճ է չ գ
էնն
I
էր
եւ կ ա ռ ա տ ո ւ ն ը
բ ա ն ա կ ո վ
գոցուահ
է ր \
զէ չե բ ո ւան
Համ ար
:
իսլբէսՏէմ
էմ
/լէէէլմս
վ ա է կ ց
,
գ ո լ Ո ր
րէս–
ց ա ւ
խոչոր
ր ա ն ա կ ո վ
մբ
եւ
ճամբայ
տբ—
ււէէւ
ինհի
:
Թէլ
Ե ա ր ր մ ճ ա
յ ի մէք
կ անուխ
/ լ ր պառ
—
Կէն
: Ոչ
մէկ
լո
յ ս Հ ա ս ա ր ա կ ա ց
սենե
ա/լ
էն
մէք։
Լամբար
մր
կբ վ ա ռ է ր
ճէսրտաբէս
-
պ ե տ ն ե ր
էէ է.
ա ր Հ ե ս տ ա ն ո ց
էն
մ էք , ուրէշ
մ բ
Տոքթ.
Լէյտնրրէ
գ բ ա ս ե ն ե ա կ ը
, բայց
ղ բ–
րեթէ
բէէլոր
մէւս
պ ա տ ո ւ Հ ա ն ն ե
րբ
մութէն
մէք
թաէլուահ
էէն;
Ա յ գ
գ է չ ե բ
ամէն
մէկր
Աէէվոբէ1է/լէ1էնէն
ւէէւ
/ւլէ
/լանէէւխ
քաշուահ
բ լ
լալոլ
էր
: Երբ
էլհաւլրութեան
սբաՀէն
առ
քեւէն
էմ
էւենաե1լս
երթէսլոլ
Համաբ
,
նայէււէէէհք
մբ ն^^էոեցէ
ղէպէ
նեբս
: Պ •
Բա
րէյ,
շաէէլէ/լով
/կէէշխատէբ
,
րնգարձսւ/լ
յատա/լաէլէհէ
մր
վրայ
հռահ։
Հ է ւ ա ն գ
ե–
բ ե ւ ց ա ւ
էնհէ
, յէէէկահ
եւ
ց ա ւ ա տ ա ն ք
:
Տաժսէնելէ
տպաւէէբէէւթէւն
մր կբեցէ
:
Ան–
կէսրելէ
էբ
Հաս/կսէլ
էբ
մէտքբ
/լէէէմ
ւլէն–
ք՛բ
գ ա տ ե լ
էր
խօսքերէն
, որովՀետեւ
շաէո
քիչ
կբ
խօսէր
եւ
մէշա
սովորէոկան
բ ա ն ե
րու
մասէն,
էսկ
շարժումնեբբ
մ է շտ
զղու–
շաւէէբ
է էն
: Եւ
սա/լա
յ ն ա
յ ս
մ արղը
մ
է չ ա
ձեր
ուշագբոլթէւնը
կը
գ ր ա ւ է ր
եւ
երբեք
չէէնք
/լրնար
ա ն տ ա ր բ ե ր
րլլալ
էբեն
Հան—
ղէպ։
Գլո
լէէ
բ գ ա ր
ձնել ո զ տ ե ս ա ւ
զէս
եւ
բեբ
նէն
հխամորճր
Հանելով
.
0 ,
օրէորղ,
ուբեմն՝
Հասանէէէն
վե–
բ ա գ ա բ ձ ե ՛ " ր
է ք
;
Այո,
Պ ՛
Բարէյ։
Երեւէ
ուչ
ա տ ե ն
կ ՝ ա չ խ ա տ է ք
այս
գ է չ ե բ : Ամէն
մ ա ր գ
պառ
կահ
է ։
Ա տ է պ ո ւ ե ց ա յ
շարունակել
աշվսա
-
տ ա ն ք ս , ոբ
քէչ
մը
ուչ
մնացահ
է ։
վաղը
սլեւլումնեբռլ
վայրբ
կր
վ ե բ ա ղ ա ռ ն ա ն ք
:
Արգէ՞ն
, Հաբցռւցէ
, էլա
յ թա/լւլահ
:
ինհէ
նայեցաւ
տ ա բ օ ր է ն տ կ
ձեւով
մբ
Լաւազէւյ
բանն
է
որ
/լրնանք
լկել
Բ ա ն է
մը բ ա ռ ո վ
Հէսսկցւէւցէ
Լէյտնբրէն
Վաւշբ,
ամբոէյք
օր ր Հ ա ս ա ն է է պէտէ
ը լ լ ա յ
կարւլ
մը ձե
ւէէւ
էլե բպութ
էւննե
բ
կաէոաբելու
Համար;
իս/լ
մենք
կը
վեբսէլսէնք
մեբ
ա
-
մենօրեայ
կեանքը։
ինչ է մ ա ս տ
ունէ
այս
-
տ ե ղ
մնալ,
էբաբոլ
երես
նայելով
:
Շաա
ա լ ^ ա մ է տ
պ ա տ ճ ա ռ ա բ ա ն ո ւ թ է ւ ն
մը
, նկատէ
ունենալով
էւբաքանչէւքէն
ք ղ ա գ բ գ ի ռ վ է ճ ա կ բ
:
Ա ա ս ա մ բ
էրաւռւնք
կէէւտամ
ձեէկ
,
րոէ
՚ Ա կ ս ա տ ա ն ք ը
կը
մոռցնէ
չատ
մ՛բ
րա—
նեբ
:
Գէէոէ
ք
էէր
յռ լղար
/լաւո
բութ
է ւ ն բ
ւէլէաէ
կաէոարէէւէր
վա՚լբ
չէ
մէւս
օր
:
Կրկին
թտւլէէ
ւեցաւ
էբ
ա չ խ ա տ ա ն
քէն
մէք։
Ջ է է
կրնար
բ ա ց ա տ ր ե լ
, բ ա
յ ց
ս է ր տ ս
/ լ ր
սեւլմուէր
է
տես
այս
մարղուն
: Հա
—
էք
ողուահ
էի
թէ
ամբուչք
ղիկբբ
ււլէաէ
լք նան
է
• յ •
Բնաբեբ
գ ե ղ
մր
կ՝ուղէ՛^ք
, Պ ՚ Բ ա
-
բէյ,
տա
րցուց
է է է ա ր ա ն ո տ
ձայնով
մ ր ։
հ՛լուիս
ը
չարժեց
ժէւլտե
լով^
:
ՇնոբՀակալ
եմ
,
Օրի՚որղ
;
Պ է տ ք
չկայ
: Գէչ
սովորէէէթիւն
է
;
Ուրեմն,
Պ
.Բարէյ,
ղիչեր
բաբի,
էլրնա՚^մ
որեւէ
ձեւով
օւլտակար
րլլալ
ձե
—
զ ի ;
—•
Օտ
, չարժեբ
, օրիոբղ
,
շնոբՀակալ
եմ
, գիչեր
բարի
:
Շաէո
կբ
ցաւիմ
, բէւէ,
թեբեւս
քէչ
մբ
չատ
լաււաք
երթալոփ
;
Կբ
ց՚սւէ՞ք
:
ինհէ
՚Յւա /եցաւ
զարմէէէն^ով
Այէէ
, կր
ցաւէմ
տոս
ամէնուն
տ ա մ ա ր
ալ
: Այս
եզերական
մաՀբ
այնքան
ս ա ր
-
սաւէե
լէ
է ,
մ անաւանղ
ձեղէ
Համ
էէւ
բ
:
-
ինհէ"
Համաբ
, ի՞նչպէս
:
-
վ ա զ ե մի բարԼէլսէմ
մբն
էիք
երկուքին
ալ
:
Լէ յանբրէն
մ է / լ Հէն բ ա ր ե կ ա է Ր ե
եմ
:
Բայց
Տէկէն
Լէ յտնբբ
եւ
ես
մ
ասնաւոր
բէսբ/ւ/լամութեամբ
մբ
/լապուահ
չէէնք
:
Ի ր
խօսքե
բուն
շեշտէն
/ լ ր Հետե
ւէբ
թէ
որ եէ.է
Համ
էս
/լբոլ
թէ
ւ ն չւէէնէբ
ւսն որ
Հտ
ն–
գէ՚ղ
••
ԱՀ
1
ե թ է
մէայն
Րէյլէն
կ ա ր ե ն ա ր
/ " ե լ
՝•
Ուրեմն
՚ լ է չ ե ր բ ա բ է , /լբ/կեցէ
:
Եւ
սենեա/լս
վ ա զ ե ց է : Հանէէւե
լէ
առաք
էլանէԱէլան
ւլ
էէ
րհե
րով
զրազեցէս
յ , քանէ
մ բ
թաչկէնէս/լ
եւ
է լ ո յ ւ լ
մր
ձեռնէէց
լբ–
լացէ
եւ
օրաւլէրս
ւլբեցէ
: Ան/լոէկն
մանելէ
էէէէւաք
էլ ուռնէն
ակնար/լ
մր ն ե տ ե ց է
բա/լէն
փրայ։
Լոյսերբ
կբ փառէ
էն
ճ ս է ր տ ա բ ա
—
սկտներէէլ
ա ր տ ե ս տ ա ն ո ց է ն
եւ
տարւսւայէն
տաէլաւէսրէն
մէք
, Տ ո ք թ • Լէ յանբր
ր
էլե
-
րելէ
էէեէւ
էլ՚աչիսատէր
իր
էլբէէէսենեսէկէն
մէք։
Կբ
փ ա ր ա ն է է
երթէէէլ
ղէչեբ
Ր"՚րի
բ
-
սել։
Ջէի
ոււլե
ր չաէո
յա
րէլա
լէր
ե ր/,ւէէւ
լ
:
Կրնար
ն/էէլանէսլ
զէնքը
իսանէլ
ա բ ե
լուս
Հա
ւք ա բ ; Տեսէսկ
մր
խզճա
՝,էսլէ1էէ
թէէնէ
ունե
-
ցայ;
Ա ն ա ց
որ
էնչ
ղէ
չութ
էւն
բրահ
կ՝րք^
լայի
ե թ է
էբ
առոէլքութէէնոփր
Հ ե ա ա ք ր
-
քրուէէ
եւ
իմ
հէսոէս
յութիւնս
էսռա քարկէ
ի
իբեն
/–թէ
պէէոք
էէւնէր
: Աիէսյն
նեբս
պ ի
տի
մէոնէի
եւ
գուրս
պիտի
ե լ լ է ի ։
Տ ո ք թ • Լէյտնբր
Հոն
չէբ
:
Գրէւէսենեակբ
լուսաւէէրէէւէէէհ
էր
եւ
Հոն գ տ ա յ
միայն
Օր՛
ճէէնսլկբ
ւլ լու խբ
սե էլանին
փբայ
Հակահ
աաք
աբղէէւնքնեբ
կբ
թ ա փ է ր ՚.
Այս
տ ե ս ա ր ա ն բ
տւսկն
ու
փրէսյ
րրաւ
զիս
X
Օր՛
է^ոնսբնր
այնքան
Հանգարէո
եւ
ինքն
-
իբեն
տ է ր
մէկն
էբ
, որ խոբէէէպէս
մեղքբ
-
ցայ։
(Շար.)
Fonds A.R.A.M
