Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
( • » • • « • • • • •
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••>•
ք՚օոճշ 6Ո 1925
1^–
0. Տճռշ
376.286
Նէ
I)^^^^է^ո^ : Տա.
1)^1ՏՏ^Տ1^.
Տ-շժ&շէւօո €է .ձճտտւճէէ&էւօո։32,Տ.Ա6 ճշ X^^V^Տ6.^&^^տ-9*
յշ1.։ ՐՏ-Օ. 86֊6օ
ք&ոտ 1678-63
Բ Ա Ժ Ա Ն Ո Ր Գ Ա Գ Ր Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
Ֆրանսա հւ գաղութ֊ներ՝ տարեկան 2500 ֆր • յ վեցամս– 1300
Արտասահման՛ տարեկան 3000 Փ1>՛
*
Հատը 10 ֆր–
շՕՐԴ ՏԱՐԻ ֊
ԹԻԻ 7236
ՇԱԲԱԹ
I
ԴԵԿՏԵՄԲԵՐ \
5
Խմբագիր՛ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱՔԻԱՂ.
՛ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ, 6ՐԴ. ՏԱՐԻ. ԹԻԻ 2617
ՄԵՐ խՕՍԲԸ
Օ Ր Ո Ւ Ա Ն
Դ Է Պ Ք Ե Ր Ը
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
•ԻԱԼԵԼ. ֊ք ԱԼ Ե Լ
ԵՐԵՔՆԵՐՈԻ ժք1՝ւՐ.Վ–ԻՆ
ԱՋԳՍ.ԺՈԴ.ՈՎ.Ը ԿԸ ՊԱՐՍՍԻԷ
ԲՍՑՈԻՄԸ
•
Ա Ն Հ Ա Մ Բ Ե Ր
ԿԸ Ա Պ Ա Ա Ո Ւ Ի
ԱՐԳԻՒՆԲԻՆ
Երէկ
, ւււ.քւբաթ
, բացոէ-եցէսւ.
աըեւմա
-
ԼաՆ
ելւԼք
սչեաութ
ԼաՆց
վա
չւ շա
ււչԼ ան
Լ
-
լ։։ււ.Ն
խո
լւ֊, ր գ ա ժ աէովչչ
, Պ ե չ՛մ ուսւա
յ է
ժէք։
Աւելորգ
է
քչ՛՛ել
թէ
ամրողք
աշիարՀ
անձկութեամր
կր սպասէ
՛ ՛ ՞ ՛ Հ ՛ " ^ / ՛
ելքէն,
որմ
է կախում
ունէ
Զ որոեր
ու խոր՝՛
ր գ ՛ "
-
յ ողռ
ՎԷՆ
յաքո՚լսւթէւնր
Ա ՚սսնաւոլ՛
օրա
կարւլ.
մլ՛
պ ա ա ր ա ս ա ո ւ ֊ ա ծ ՜
չէ
Պերմու՚ոա
յ է
մ ո՚լովէն
Համար
: Բ ա
յ ց
էլ՚ազեկ
ա՚լբէլրէ
կլլ Հաղորգեն
թէ
մ ա ս
-
Ն՚սւոլ՚ապէս
պէաէ
քննոլէն
Հեաեւեալ
խն–
՚լէրՆերր
1 •
Ֆ ր ա ն ս ա
յ է , Անւչլէոյ
եւ
Ա ՚ ՆաՀաՆ՚չ–
ւ
ներուն
պ ա ւ ո ա ս խ ա Ն ր
քս ՛ Աէութեան
վեր—
քվ՚Ն
հանուցաղրէՆ
, որ
կչւ
յայանէր
թէ
՝
կ^րՆգունէն
մ ա ս ն ա կցէ
լ
Ջ ՚ ՚ չ ՚ ս ե չ ՚ ո ւ
ժ ո ՚ լ ո –
վէն
: Ե ր ե ք վար չասլե
անե
չ՛ ր
էրենց
արաա
քէն
Նա խ ա ր ա
րՆե
ր ուն
՝,եա
պէաէ
քննեՆ
է—
րեՆգ
֊էե՚ոեւելէք
ո ւ ՚ լ ՚ լ ո ւ թ
էւն
ր
:
շ.
ԵրաչխէքՆեր
ա ա չ
հ) •
Աէութեան
ա՚ւչա֊էովութեան
՜էամաչ՚ւ
Այ"
թնգէրր
գ չ ՚ ՚ ս ձ ՛
էչ՛
Ջրրչէլ
Մ ա
յէս
11/՚5»
,
՚սռաքար–
կ ե լ ՚ ՚ վ
էոքաոնոյէ
նման
՚ լ ՚ ո շ է ն ք ՛քր
կնքել,
վւ
ո խ ա դա
չ՛ ձա
բ ա
չ՛ ապաՀ
ո վո
ւթ է ւ ն
ա՛ս
լու
Համար
Գերմանէոյ
եւ
իք. Աէութե՚ոն
։
3՛
Բ՛՛րէ՛"
յ է
եւ
Հնւէկասաանէ
վե
լ՛՛ո
—
րերեալ
է՚նգէրներ
•, Անղլէ՛ոյ
մէք
կլ, կար
-
ծեն
թէ
հւ .
Մ էութէւնր
աւելէ
ճկուն
ք ա
-
ղաքականոլթեան
ձ՛ր կր
Հեաեւէ
Ասէոյ
ւքացնելոլ
Համ
ալ՛
:
1 •
էէէ՛^
Արեւելքէ
վ ե ր ա բ ե բ ե ա լ
խր1է
-
դէբներ
,
Աուէ՚լէ
վէճբ,
աՆղլեւէբանեան
յարաբերութէւ1ւՆերր
ե ւ ն . :
5 •
Եւր՚՚պական
բ ա ն ա կ է
գ ա շ ն ա դ բ է ն
Զանաղան
աոէթնե րով
աբաասանուահ
խօսքեր
, ձա յնեբ
կան
որոնք
նոր
էմ
ասա
կբ սաանան
աարէներոլ,
րնթացքէն
:
Եթէ
պարղ խրաա
ԷԷՆ առաք , կբ ղառ–
նան պաագամ
;
Եթէ
երէ կ լսուաՆ
էէն էբրեւ
քարող
,
այսօր
կբ կագմեն
աեսակ
մր ա՚լդաբա
—
ր ռւթէւն
;
Ա֊.աւասէկ
օրէնակ
մր,
այնքան
խօ -
ս՛՛ւն՝
էր անա րուե սա
եւ ժոգռ
վբդական
արաա
յա
յառւթեամբ
Լէբանանէն
Հասահ
Նոր Հրաաաչ՚ակռւ
-
էյէւն
մբ, ՀԱմէՆուն
Տ ա ր ե գ է ր ք բ »
,
ռրռւ
մ՚ո՚ւէն
պէաէ
է՚օսէնք
առանձէն
,
կրա
-
աաբակահ
է
Ն է կ ո ՛ ^
Է ՚ Լ Է
" յ ոգբացեալ
ա
-
ո աքնո րգէն , Աաեփաննսս
՚սրք •
Տ"վա1լէմ–
եանէ
մէկ քարողր,
խօսուաՆ
1011)/՛^)
Պ՚՚լսոյ
ամերէկեան
ռբբանոցէն
մէք :
Բանէ
մ ր ՀաառւահՆեր
•
— « Րարեպաշտ ցաւակունք իմ,
աշ–
յսարհի օրէնք ու կանոն այս է ՝ քալել ու
քալել • • -
• • . Մեր կեանքր քալել ու , քալել է ։
Ծուռ ցործ տեսնողը ծուռ քալեր է: Շի
տակ
ղռրծ տեսնողր շիտակ քալեր է :
՚ւ՚րախտի հիմէն մինչեւ աս օրս Հայոց
աղգր քալեր է ։ էւ լաւ ճամբէն քալեր է ։
Ծուռ ճամբով գացողն ալ քալեր է; իայց
պատմութիւնը գրեր է որ այնինչը
ծուռ
քալեր է» :
Բարողբ
կա՛ղ ունէ
Հս,յ՚սքէնք
Աաբսափ–
ներուն
Հեա,
ռբոնց ականաաես
վկաներէն
՚/էկն
ալ ք՚սք Հովէլբ
էնք եղաւ,
աքսորա–
կ՚սն ժռգովուբդէն
Հեաեւելով
էր
թեմէն
մէք. ուբեմն
կարելէ
է
աւեչէ
աղ՚լու
մէ–
մինչեւ անապաաներբ
:
շոց մր ւլ՚ոեել,
յա րարե րութէւՆնե
ր բ մեգ–
• . . Եկւ*ւ այն տարին ոը գեղ-քաղաք
պաըպուեցաւ. Հայոց ժողովուրդը ձգեց
իր տուն - տեղր , նորէն քալելու համար :
Ծծկեբ մանուկը մօրը գիրկր . ցուս|ը ձեռ
քին առաջնորդը, սւժեղը ակարին, երի
տասարդը ծերին եւ մանուկին օգնելու
քալեցինք ու քալեցի՜նք:
Զ ա փ ե ց է ք
է՚որութէւՆբ
յաքորգ
Հաա–
"լ՛ոհէն,
ամբողք
ոլաակեր
մր.
— « Մեր պապաները քալեր էին
, մեր
տէտէները քալեր էին
, մեր պապերուն
պապերր քալեր էին, մեր տէտէներուն
տէտէներր քալեր էին ; Մենք ինչո՞ւ պի -
տի չքալէինք ...
Ի
՞նչպէս
կր
քալէր
էնք
,
— «Մէկ ժամէն
աէ
մէկալ Ժամը
չէի
կրնար քալել ,
ամմա էշաէ
ան ճամբան
քալեցի » :
Եւ վերքապէս
պաադամբ,
ռչ՛ ոչ
մէայն
էչերեգմանէն
, ա յ լ դարերէն
կուգայ
•
— « Դուք ալ քալեցէք , ձեր գաւակ -
ներն ալ թող քալեն, մինչեւ ոբ
դիւրին
տեղեր հասնիք »:
«
Գ էւր
ԷՆ աեգեր»
Հասեր
ենք արգէն
:
Բայց
, կր շարունակե՛՛նք
ճամ բան
:
ԿԱ
քա էե՞նք թէ կանդ առահ
ենք ;
Լեռ
ու ձոր եւ հովեր
անցահ
ենք
այդ
օրերէն
է
վեր;
Այլեւս անապաաներու
Հրակէւլ
աւա գնե–
րռւն
վրայ
չէ որ կբ թավ՚առէնք
, այլ
աչ–
խ ա ր կ է
բոլռր
պուլոտաներուն
վրայ
Ալլեւս
մեւլ չեն Հալահեր
արէւնէ
եւ
ա–
լարէ
քս ամնե լէ աեսալ՚աՆՆեբլ՛
, մէկ
օրէն
մէւսբ
կոլ՚սուելու
մւլձաւանքբ
:
Բայց,
կբ պաՀե՞նք
«աղգէն
Բամբէն
»
քալելու
վարժութէւնր
Կր պաՀե՞նք
նոյն
Հաւաաքռվ
, խանդավառութեամբ
եւ յ՛"–
րաաեւութեամր
:
իլ , քալահ աաեն , կրնա՞նք
զանազանել
չէաակ
եւ հուռ ճամբաներբ
։
Եթէ
ա՚սրեցնեբր
յոզնահ
են եւ կր Հե -
լան,
երէ՚ոասարդներր
կր քա
լե ն
էրենց
ամբոզք
կարողութեամբ
:
« Տառա՜
ք անդեղեւ,
յառա՜ք
անվե
-
Հեչ՛», թէ՞ մէկ յառաք
եւ երկու
եա
:
կբ քալեն դէպէ
որոչ նպաաա՞՛կ
մր,
թէ
կր աաաանէն
մէկ
աք մէկ
ձախ
նայելով
,
չարունակ
ճամրայ
Հարցնելով
ՀաՆգէպահ
անցոբղէն
յ
.)
վ ա ւ ե ր ա ց մ ա ն
խնդէրբ
, որուն
ա ռ թ է ւ
ե լ
կռւքէ
րաժնռւահ
է
Ֆր՚սՆսա
յ է
–՚էանրա
յ է ն
կարհէքբ։
Կարհս՚լներ
կան
թէ
Ն՚սխա՚լաԿ
ԱյղբնՀառւրր
ամէն
ա ՚ ՚ լ ս ՚ Հ ովութէւն
պէաէ
բնհա
յ է
Ֆ ր ա ն ս ա յ է , ~,ասաաաե
լով
թէ
պէաէ
չկլ՚ճաո
՚է
՚ւէն
Եւրո՚գայէ
՚սմեբէկեան
I՛ ւժ– ե ր բ
;
1ւքՆգէր
է թէ
էր
Հ ա ւ ա ս ա էքնե
րբ
պէաէ
գո՝.ացնե՞Ն
Ֆ ր ա ն ս ա
յ է
պ ա Հ ա ն ք
-
նե
բբ
Փ՛՛Է
՛՛Ա
դարձ ասլակ
ովո
ւ թ ե
ան
դաշէՆքէ
^
ձ ր ւ ՛ ՛ ՛ լ ւ՛էն
՛ՍՈ թէւ
,
է րազե
կնե լ՛ ՚լէաել
կու
ա ա ն
թէ
Մ • ՚քյաԿաՆւլՆե
ր ր պէաէ
խուս
ա —
վ՛էն
որեւէ
ձեռնարկէ
որ
կրնայ
վ ա ւ ե ր ա –
ցնել
ւչեբմանեւոուս։սկան
նեչ՚կայ
սաՀ
—
մանագլուխբ
: Ասկէ
գ ա ա
, չեն
ո ւ գ ե բ
որ
ե լ
է ե բ ա չ խ է ք
յանձն
առնել
ւլոբչս՚վ՛
վա
ւեբացուահ
չէ
եւրոսլական
ր՚սնակէ
ւչ ա
—
չէնքր
եւ
վե ր ա Հ ա ս ա ա ա ո ւ ա հ
չէ
Գերմ
՛ս
-
նէո
յ մէութէւնր
%
X
Ֆ ր ա ն ս ա
յ է վ ա ր չ ա պ ե ա ր
ե լ արաա
—
քէն
ն ա խ ա ր ա ր ր
Պե
բմ ո ւ ա ա
Հասնե
լով
՛լ է–
մա
լ
ո բ ռ ւե ց ան
Ջրրչէլէ
եւ
իաբնէ
կոզմէ
:
Տ ե ս ա կց
ո լ թ
է
ւ ն ր չ ա ա
ս է ր ա
լէր
էր
Հե–
ռաղէրբ
կ՝բսէ
թէ
Ան՚լլէացէՆերր
զար
մա
ցան
բաւլմ
անղամ
սլաա
ուէ բակութ
էւն
մր
՛լ անե
լով
էբենց
ա ո ք ե ւ
:
Ջ բ լ ՚ չ է լ
՚ լ ո Հ
կ՝եբեւար
ռր
Ֆր"՚նսւսց
էնե
բ ր
ա
քսքան
քերմօրէն
կր
կետաքբքրուէն
՛ս յ ս
խոբ֊.ր—
գ ա կ ց ո ւ թ ե ա մ բ
որուն
՛էէմ
վ ե ր ա պ ա Հ
դ է ր ք
մբ
բռնահ
էէն
ե ր կ ա ր
ա ա ե ն
Երէկ
ալ
Ջրրչէլ
եւ
Լանէէլ
ղէմաւոբե
-
•,ցէն
ԱյզբնՀառլբբր
, եւ քանէ
մբ
ժամ
վերք
բ՚սցուեւյաւ
բուն
խո ր Հչ՛ղ ՚ ս ժ "՛չով
չւ :
Տ ե է է ա կ ա ն
թերթերր
նորէն
կբ
ձէչեցնեն
թէ
Ֆ ր ա ն ս ա
պէաէ
մ ե րժէ
որեւէ
յանձնա
ռութեան
ա՚սկ
մանել,
Զորսեբու
ժալո
—
վէ
ն
առաք ; Աչս
ա ռ
թէւ
կ՝ բսեն
թէ
ամե
-
րէկեան
սչա՚ոուէրակութէւնր
կբ
բ ա զ կ ա —
նայ
12
անւչւսմնեբէ
, առանղ
Հաշուելու
Այ՚ւչ՚նՀաոլչւրր
, Ֆ ՛
Տրլրսր
ե՛
նաէէսէէլսէ–
Հէն
բմէչկբ
: Ե ր ե ք անգա՚քնեբ
ոչ
մէայն
սաՀուն
ֆր՚սնսել՚էն
ւլ է՚ոեն
, ՛ս լ լ ե ւ
էււ՚րւս–
պ է ս
ռւսումնասէրահ
են ֆ ր ա ն ս ա
յ է
քա
զ ա ք ա կ ա ն
կեանքբ
;
Ֆ Ր Ա Ն Ա Ա Տ Ի
Պ Ա Տ Ո Ւ Ի Ր Ա Կ Ը
ՀԻՇԻՆԱԿԻԻ
ԳԷՄ
ՄԱԿԷ
լչնգՀ
. ժոզովր
Գ ե կ ա
. ^էն
բ ա ն ա
ձեւ
մբ քուէարկեց
, որով
էբ
«հանբ
մաա–
Հ ո ՛ լ I" թէ՚-նբ
կր
յա լանէ
»
կաբմ
էլ՛նե
բու
կո՚լմէ
Բորէայէ
մէք
կաաաչւու՚սհ
վ՚" ք —
րաէլութէանց
դէմ
•, Զ ՚ ՚ ^ ե բ ա ն
թէ*–1Լ
կը
Հաշուեն
Յ ^ ՚ Օ Օ Օ
՝՝"՚ւէ,
ո բ ո ն ՚ լ աասբ
՚սմե—
բէկեէսն
ւլէնուռբներ
, էնչ՚գէս
կ՝Ր"էչ՛
" չ ՚ ս չ –
աօնական
աեւլեկա՚չէրր
յ
Բանաձեւբ
աառքսւլ՚կահ
էէն
Ա
.
Ն՛"—
Հան՚չնեբբ
, Ան՚լԱւա
,
Ֆլ՚ան՚սս
,
Ա ւ ս ա բ ա –
է է ա
եւ
Թուչ՚քէա
եւ
ք ո ւ է ա բ կ ո ւ ե ց ա ւ
4:2
ձայնով
, կէն՚էէ
դէմ
(խռբՀբդայէն
ճ ա
-
կաա)
; Եո՚-կ""լ""–է"՛
եւ
ար՚սբ
— ասէա
—
կան
ճ ա կ ա ա է ն
էնբ
ա՚լդեբ
ձեռնպաՀ
մնա–
ց էն
% Բանաձեւէն
•էեղէնակներ
ր
յանձն
ա—
ռահ
էէն
յաւելուահ
մբ
կցել,
քննութէւն
մբ
կ՚սաարեչու
Համաբ
աե՚լէն
վբալ,
Կ՛
Խ՚սչէ
մէքոցաւ,
եթէ
խ.
Աիռլթէւնբ
յաբ
մար
կբ
՚ լ ՚ ս ՚ ո է ր ,
նոբ
՚էասաեչ՛
էճաբելռւ
Համար։
Բայց
Պ–
Վէչէնսկէ
մերժեց,
գ ի
տել
տ ա
լով
թէ
«մ ե տ ւ ս ս ա ն ե բ ո բ դ
ժամ
ու.
ա ո ա ք ա
չ՛կ
մ րն
է ,
լա յանա
սլէ ս ամ բ ո խ ա
-
վ ա ր ա կ ա ն
, ամ բոխին
կեր
ճարելու
Հա
-
մար
»
;
Փ ա ք ի ս ա ա ն ի
պ ա ա ո ւ ի ր ա կ բ
, Զաֆբուլ
-
լաՀ
խան
, ր ա ց ա ա ր ե ց թէ
ինչո՛ւ
ձեոն–
պ ա Հ
կբ
ւքնան
չ ա ա
մր ա ր ա բ
եւ
ա ս ի ա կ ա ն
ազւլե
լ՛ : Ըսաւ
թէ
իր
կ ա ո
ավ
ա
բ ու թիւն
ր
կրնար
քո ւէ ա
լ՛ կե
լ
գ ա տ ա պ ա
ր տ ռ
ւթեան
բանաձեւ
մր , բայց
յետոյ
ե ա
կ ե ց ա ւ
,
նկաաելով
որ
Հիւս
• Բորէացիներբ
եւ
Զէ–
Նաց
էներբ
չԼ^ւ
լսոլահ
: Աւրէ
յնեբ
ալ
դրժ–
կա՚ք
՚ոկռւթեա՚քբ
քուէ
աբկահ
էէն
, նկա
-
՛սելով
ոբ
վայրկեանբ
յաբմար
չէբ
ւ
երբ
քանքե
լ՛ կբ
թ ա՛է ու ԷՆ
մ էքաւլւլ
ա
յ է ն
լա
ր ա
բե
լ՛ ս ւթ է ւննե
բ բ
մեւլմացնելսւ
Կ ա մ ա ր
:
վ է ճ ա
բան
ութեանց
՚ռաեն
՛քէքաղէ
՛գ
մր
ձազ
ե ց ա ւ
ֆբան
ս՛ս կան
պաաո՛
է բ ա կ
էն
եւ
Պ–
Վէչէնսկէէ
մէքեւ։
ԼեՀ՚սս՚սանէ
ներ
-
կ՚՚յ
լաց
ոլցէչ
չ, ա ռ ք է
օր
քՆՆ՚սդաաահ
էբ
Ֆ լ ՚ ՚ ս ն ՚ ւ ա
յ է
քս՛
զաքւո
կ անո
ւթ է ւ ն ր
1030/՛^
՚
Ֆբս՚նսակ՚սն
պա՚ոռ՚վկւակչւ
, Պ •
Հո՚էնօ
,
մասնաւորասչէս
բ ա բ կ ա ց ա հ
էր
որ
էե^
նե բ կ ա
լաց ուղ է չր
պ ն գ ե ց
թէ
Ֆբանս՚ս՚լէ
-
ներր
մեհ
մասով
կ՝բսէէն
«Մենք
չենք
ու՚լեբ
մ եոն
է լ Տ անց
է կ է
եւ
ԼեՀ ա ս ա ա ն
է
Համար»։
Պ՛
Հովւնօ
բ՚սցաաբեց
թէ
" ՚ յ Գ
նշանա
խօսք
ր
1լ արհա
րհէ
ր
մ ՚ ս ՚ ՚ ն ՚ ո ւ ռ չ ։
խմ
բ ա կ
մբ
ոբ
յետոյ
գ
ո չ՛հա
կ ց ե ց ՛ս ւ
Վ է շ է է
կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
; Տ ե տ ո յ
խօսքր
Պ •
Վէ—
շէՆսկէէ
ուղղելով
,
« բ ա ց ա ր ձ ա կ ա պ է ս
ս ռ ւ տ » Կ ռ չ ա կ ե
ց պատուէ
բ ա կ
էն
՛ս
յ ն ՛թ,
ր ա –
գրում
բ թէ
Ֆրանս
՛ո
\
039/՚5<
՛էո
բձահ
է
ր
. բանէսկցէ
լ
Կ
է թ
լէ
բ ՚սկան
Գեբմ
անէո
յ Հետ
,
մէեւնոյն
ա տ ե ն
սակաբկե
լով
Խ
. Ա
էու
-
թ ե ա ն ՝էետ
: Եւ
աւեչցուց.
« Զէք
կչ՚նաբ
պատմութէւՆր
փոխել
եւ
Նորէն
գրել
՚» :
^
Բուէարկռւահ
բ՚սնաձեւ
ր « կր
՛լա
-
տապարտէ
ոեւէ
կ ա ռ ա փ ա ր ո ւ թ ե ա ն
կռգմ
է
գորհուահ
սսչանութեան
, խոշաան՚լումէ
,
չ ա ր չ ա ր ա ն ք է
եւ
ուրէշ
փ ա յ ր ա գ ո լ թ ե ա ն ց
արաչ՚,թւեբր
ւչերի
ւլինռւռրնեբու
կամ
ք ա —
ղաք՚սյին
բնակչութեաՆ
դէմ
, զանոնք
Հա—
մ ա ր ե չով
բոն
ա ր ա
բում
մ իքաւլ՚չա
լ ի ն
օրէն
քի
եւ
բարոյականի
կի՚քնական
կան՚՚ննե
-
րու»
:
Ա Տ Գ
ՕՐՆ
ԱԼ
ՊԻՏԻ
Տ Ե Ա Ն Մ Ն Բ
Պոլսոյ թերթերը կը գրեն թ է դեմոկ -
րատ երեսփոլսան մը, Ահմէտ Կիւրքան ,
օրինագիծ մը պատրաստած է Ունեւորու
թեան տուրքի մասին
(Վաբլբք)
:
Ա . կիւրքան կը պահանջէ երեսվախան
րնարուելու իրաւունքէն ցմահ
ԳՐԿ^1
Հալքի
նախագահը, իսմէթ 1>նէօնիւ եւ
այն բոլոր նախարարները որոնք իշխա
նութեան գլուխ
էին, Ունեւորութեան
տուրքի հաստատման ատեն:
Եթէ Ագգ– ժողովը քուէարկէ այս բա
նաձեւր, այն ատեն Իսմէթ էնիւ պիտի
չկրնայ
հանրապետութեան նախագահ
ընտրուիլ, 10.54ին: Նոյնիսկ եթէ իր կու
սակցութիւնը յաղթական
հանղիսանայ
երեսփ • ընտրութեանց մէջ :
Ուրիշ ատեն ալ տեղեկութիւններ հրա
տարակուեցան
այս
բարբարոսական
տուրքի մասին, ոբ սահմանուած էր մո–
իյիրի վրայ նստեցնելու ւքասնաւորապէս
ոչ - իսլամները ;
Ի՜նչ մուխեր մարեցան եւ ինչ կողո–
պուաներ կատարուեցան, այդ
օրէնքին
. հետեւանքով :
Պոլսոյ տէֆտէրտաբն անգամ ըմբոս -
աացաւ, գիրք մր հրատարակելով եւ ա–
հագին մերկացումնհբ կատաբելով, եր
կու աարի աոաջ :
Արդի՞ւնքը,— երրեմն ձայներ կը լըս–
ուին, պատասխանատուները պաաժելու
եւ աւարր վերադարձնելու համար :
Պարղապէս կուսակցանան պայքար ,
ինչպէս վերոյիշեալ բտնաձհւը :
Եւ սակայն , կ|ւ թուի թ է եըբեւքն քա -
բերն ալ կ՚աղաղակեն , Թսւ֊րքիււյ ւքէջ :
^Պիտի պաաահի՞ որ այդ քարեբէն հատ
մրն ալ ձայն բարձրացնէ Հայաջինջ Սար–
\ւափներուն դ էմ :
Ունեւորութեան տուրքը ոճիր - արկած
էքըն է, բաղդատելով այդ աննախընթաց
նախճիրին հետ:
Այն ատեն ոչ միայն աւելի քան մէկ
մի–
ւիոն այր եւ կին եւ մանուկ բնաջնջուե–
ցան, այլեւ աւարի տրուեցան անհաշուելի
հարստութիւններ , անհատական թ է հան
րային :
Պիտի տեսնե՞նք այդ օրն ալ — բաղա
ձայն բողոք մը : Հոգ չէ թ է շաա
ուշ մնա
ցած ըլլան ...
ՎԱՀ^
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈւՈՎ.
ՆՈՐ
Պ Ա Տ Ե Ր Ա Զ Մ Ի
մբ
վախ
չկայ,
յայ–
տ ա բ ա ր ե ց
Հն՚լ.1լ՚սսաանի
վարչապետբ
,
Նե
Հլ՛ու,
«վասն
ղ ի եբկու
կոզմերն
ալ
գ ի
տեն
անոր
ակոելի
կետեւանքնեբբ»
; Տ ե
-
տռ
յ ր ա ց ա տ ր ե ց
թէ
անՀ բ ա ժ ե չտ
է ոբ
Մ •
Նա
Հանւլ
ներր
ճ ՛սն
չնան
նռբ
Զ ի ն աս՛ո
անբ
իբրեւ
ա զ դ եւ
ոչ
թ է
իբբեւ
Համայնավար
ւզետութիւն
: « Հ ն դ կ ա ս տ ա ն
եւ
չ ա ա
մբ
ա–
՛ւ ի ՚ ռ 1լան
ե բկ
ի լ՛նե
լ՛ խ ա զտ ւլռ ւթի լ ն կ՝ ռ լ զ ե ն
իբենց
վե ր ա կ ա ո
ռւցման
Կ ա մ ա ր
»
:
Օ Տ Ա Ր Ն Ե Ր Ո Ւ
Հ Ե Տ
ԱՄՈՒԱՆՈՒԹԻՒՆԸ
,
որ
արզ
ի լուահ
էբ
1917^^՛ ,
նորէն
աբտօն–
ուեցաւ
է.
Աիռւթեան
մէք
:
ԹԵՀՐԱՆԷՆ
կբ
Հ ե ռ ա գ բ ե ն
թէ
դիլ՚սնա–
՛չ ի ա ա
քլան
աենգտ՚լին
գ ո
րհ
ո ւնէռլթ
ի ւ ն
մբ
քլբ տիրէ
իրանի
եւ Ա՛եգ
լ ի "
յ
միքեւ։
Իբա
-
ն ի
ա ր տ ա ք ի ն
ն ա խ ա բ ա ր բ
, էնթե՚լամ
, Եչ •
սւռաու
ժամբ
*,)ին յաքորղաբաբ
բնգ
ունե
—
ցաւ
Մ
. Նականւչներոլ
եւ
Զ ՚ ՚ ՚ ֊ ի ՚ ւ ե ր ի ո չ
գես՚ղաննեբր
: (Այս
վերքէնբ
Անգչէոյ
չ ա
Հերբ
կր պաչտպան
է
1
^^ք;)՝2էն է
վե ր
երբ
իալուեցան
յա
բ ա
բեր
ոլթէլններ
բ ) : Տետո
յ
վ ա ր չ ա ս լ ե տ բ
,
՚ լ օ բ
. Զ ա կ ե տ է
եբկարօրէն
խո ր
~է
բղա
1լց Լ ցաւ
նա խ ա
լ՛ա
սնե
բ ուն
՝էետ
:
Լոնտոնէ
մ էք
իրանէ
քլառա
վ ա ր
ութեան
մէկ
՛ դ ա շ տ օ ն ա գ է բ ր
յանձնուեցաւ
Ա ն գ
-
լփոյ
: Բաղաքաէլան
շրքանակնե
բու
մէք
այլ
եւս
օրերու
խնւլէր
կր
նկաաեն
յարաբե
—
ր ութե
՚ ս ն ց
էէե ր տ Հա ս տ ա տ ռ ւմր :
Լոնտոնէ՛
մէ ք մեհ
՛լո ֊.ունա
էլո
ւթիւն
ս լ ա տ ճ ա ո եց
ի–
բանեան
կ ա ռ ա փ ա ր ո ւ թ ե ա ն
որոշում
ր
:
Ա Ր Ե Ի Մ Տ Ե Ա Ն
Գ Ե Ր Մ Ա Ն Ւ Ո Յ
ներքին
գոբհե
րո՛– ն ա խ ա ր ա ր բ
յա յ տ ա ր ա ր ե ց
թէ
Աաբէւ
շրքանր
է ւ ր ա ւ ա պ է ս
մաս
կբ
կազմ
է
Գերմանիոյ֊
Տե՜աոյ
աւելցուց
• –
«կարելի
շէ
՛լ տ
շնա
ք լ ց ՚ ս լէ՛ն
Հան
բ տ
սլե ռ՛ ո ւթ ք. ս՛՛ն
բս—
ր ա
բքւ ր ութ
ի ւննե
ր բ Աարի
կետ
նկատել
յա—
բ ա բ ե
բու
թիւննե
լ՛ օ ա ա ր
երկրի
մ բ Հ ե տ » :
Ֆ Ա Ր Ո Ւ Բ Ի
գաբմիկր,
իշէսան
Աս/պաս
Հալէւմ
,
15
տ ա բ ի
բ ա ն ա ա
լ՛կ ութեան
՛քա
-
ա ա ս լ ա բ ա ո ւ ե ց ա ւ
,
էբրեւ.
ղ ա Լ ա դ ֆ ^
դ
Վճիռին
դոբհադչ՚ոլթիւնր
յետաձւլ
ու՚սհէ
:
( Շար-ը կտբդսդ դ. էջ )
Fonds A.R.A.M
