թե$ււ%
նաիււ1չէՆ
տե ււա
1չէսւՆե
լւ եւ. մեղա
֊
էլ.րան
քնե
րլլ՝
արեւմուտքի
ղ է ՚ ք
ւ
կր
քննա–
ղ ա տ է արեւմ
տ ե ա ն
Ղ՛ե
րմ
անիոյ
վե րաղի
-
նումԸ , եւրոսլակտն
ր ա ն ա կ ի գ ա
շնա
ղ իրը
եւն.;
քիոո/չուայի
կարհիքով,
եւրուղական
բ ա ն ա կ ի
ծ-րաղիրր
վ տ ա ն ղ ա ւ ո ր է ել
« « լ -
րիշ
րան չի նչանակեր
եթկ ոչ յարձակո
֊
ղական
իւմ
բ ա կէլ ութի
ւ1ւ մբ որ
Հիմնուելով
ղինեալ
ումեբու
վրայ,
եւ մ ա ս ն ա ւ ո բ ա -
պ է ս
գ ե ր մ ա ն
վրէմիսնղիբ
բանակին
վրայ,
կարղ
մբ ե ւ ր ո պ ա կ ա ն
երկիրներ
սլիտի
Հանէ
ուբիչ
կ ա ր դ մբ ե ւ ր ո պ ա կ ա ն
պ ե տ ո ւ
թեանց
, իյ • Միութեան,
Լ ե Հ ա ս ա ա ն ի ,
Զեխոսլովաքիոյ
եւ
ուրիչներու
դէմ :
Այսպէս
ա յ գ հրաղիր
բ չի կրնար
որեւէ
կ ե ր պ ո վ
օղնել
խ ա ղ ա ղ ո ւ թ ե ա ն
ղօրացման
Եւրոսլայի
մէք, այլ Եւրոսլայի
մէկ
մասբ
կբ
Հանէ
միւսին
գ է մ : Ջի կրնար
մեղմա
-
ցնել
միքաղդային
յարաբերութեանց
լա -
բումր
, ա
յլ բ ն գ Հ ա կ ա ո ա կ ն
պիտի
հանրա
ցնէ
վ է ճ ե ր բ
, ս ա ս տ կ ա ց ն ե լ ո վ
ոաղմա կ ա ն
նոր
աբկահաիսնգրութեանց
վ ա ա ն ղ բ : Ե ւ –
րոսլական
բ ա ն ա կ ի մբ ստեղհումբ չղթա
-
յաղերհելով
ղերման
ղինապաշտութեան
ումերբ,
որոնք
ամէնէն
աւելի
վտանղձւ
-
ւոբ
են խ ա ղ ա ղ ո ւ թ ե ա ն
դ ա տ ի ն
\ ա մ ա ր ,
ինքնին
կր սլարունակէ
նոր
ա չ խ ա ր Հ ա -
մարտի
մբ սոլաոնալիքբ
» :
\ք անուցադիբբ
ճչմարիա
ասլաՀովոլ
-
թիւն
մբ կբ ղանէ
արեւելեան
թէ ա ր ե ւ -
մ տ ե ա ն
բոլոբ
եբկիբներու
դորՆակցոլ
-
թ ե ա ն
վբայ
եւ կբ ի ս ո ս ա ա ն ա
յ Խ . Աիոլ -
թ ե ա ն
աքակցութիլնբ;
Տ ե տ ո յ կբ քու ւոա -
ղովէ
Գերմ
անիո
յ միացումլ,
եւ
ա ն կ ա -
իսութեան
վ ե ր ա Հ ա ս ա ա ա ո ւ մ բ %
X
ՀԻ^Գ
Ա
՛միս է ոբ հանուցագիբներ
կբ
վ։ ո խ ա ն ա կուին
Արեւմ
ուտքի
եւ
Արեւելքի
միքեւ
: Աոաքին
անղամ
Յուլիս
Հ^ին էր
որ
ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
ե ր ե ք
պետութիւններբ
Զոբսերու
մողով
մր կ՝առաքսւրկէին
,
Գեբ
մանիոյ
եւ Աւստրիոյ
անկաիսութիւնր
վե–
բաՀաստատե լու
Համ
ա ր ;
X
՚Լ^Ր^Ի^
Լ՚՚՚-ՐԻ
մբ Համաձ
այն , արել
-
մտեան
գաշնակիցներբ
պ ի ա ի
ա ռ ա ք ա ր կ ե ն
Զոբսերու
մողովբ
ղումարել
ոչ թէ Պեր -
լինի,
այլ Լուկանոյի
մէք (Զուիցերիա)
:
Ք Ա ՆԻ Ս՛Ը ՏՈւՈՎ.
Հ Ա Ր Ա Ւ –
–ՐՈՐԷԱՅԻ
ն ա խ ա գ ա Հ ը
Ֆորմո–
ղա
գ ն ա ց , աւլգա
յնական
Զինաստանի
նա -
խաղաՀին
Հետ
խո
րՀ բղա կց ե լու եւ
ղինակ–
ցութիւն
մբ ւ^քելու
Համաբ
:
ՊՈՒԼԿԱՐԻՈՅ
խորՀրգարանբ
քնքեց
անցեալ
փ ե տ ր ո ւ ա ր ի ն
քուէարկուած՛
օրէնք
մբ
,որ բ ա ն տ ա ր կ ո ւ թ ե ա ն
կր դատապաբ
—
տ է բ
պ ա ր տ ա ւ ո ր ի չ
ա չ խ ա ա ա ն ք է
խ ո ւ ս ա —
փուլներր
:
Ծ Ա Ն Օ Թ Թ Ա Տ Ե Ր Ա Գ Ի Ր
Անոի
Պերնչթայն
մեոաւ
բժշկական
ւլո
րհ ալո ւթե
ան մր Հե —
տ ե ւ ա ն ք ո վ ւ
վ^երքին
նե ր կէս
յաց ուց ի չ ն
էր
ս լ ա ա մ ա կ ա ն
չրքանի
մբ, Հ՜յ տ ա ր ե կ ա ն : Իր
թատե
ր ա խ ա ղ ե ր բ յ ա ճ ա խ
նեբկա
յացուահ
են
Հայկական
բեմերու
վրայ
;
ՀԻՆԳ
ՄԻԼԻՈՆ
ֆրանք
Հատուցում
կը
պաՀանքեն
տիկին
էբԼիր
Փ ո փ ե ս ք օ եւ Պ–
Մալէ
, չարժանկարի
րնկերութենէ
մ բ ,
պա
յ մ ա ն ա գ ր ի
մ բ խգմ
անՀե
ա ե ւ ա ն ք ո վ
•.Ըն
կեբութիւնբ
եւ Միչէլ
Աիմոն
ալ Հինցա
-
կան
մ իլիոն
Հատուցում
կբ
սլաՀան
քեն
Հակաէւակոբգնեբէն
. . .
ՀԻՆԳ
Զ Ա Ւ Ա Կ Ն Ե Ր Ո Ւ
ՀԱՅՐ
ՄԸ,
27
տ ա ր ե կ ա ն
, սնանկացահ՜
Բլբոլով
անձնաս
պ ա ն
եղաւ
ե լ ե կ տ ր ա կ ա ն
աթոռի
մր
վրայ,
Լանի
մէք։
Աթոռն
ալ ինք չինահ
էր, իբ
բեւ
ք ա ք ե լեկտրաղ
է տ :
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆԸ
ԿԸ
Կ Ա Զ Մ Ա Կ Ե Ր Պ Է
է/ՇԱԿՈՅԹԻ ՕՐԸ
14 Դեկտ. երկուշաբթի իրիկուն , ժա
մը 9ին, ՍալՄազընոյի մէջ (ոիւ տ՚Օ -
պանեը) :
Կբ
ն ա խ ա գ ա Հ Է ՝
կբ
խօսի՝
Շ; ՆԱՐԴՈԻՆԻ
Գեո
Ա
՛ ր ո ւ ե ս տ ա կ ա ն ճոխ
բամին
;
Ա՛՛՛նրամասնութիւններբ
չ ո ւ տ ո վ :
ԳԻՆԵՁՕՆ
/» պ ա տ ի ւ Շ–
ՆԱՐԳՈՒՆԻԻ
(Իր Միջին Արեւելք մեկնելուն աոիթով)
12 Դեկտ– Շաբաթ իըիկուն ժամր 9ին ,
• ք ա ֆ է
Նօայի
սրաՀին
մէք :
Մուտք՝ ւքտսնաւ որ հըաւ իրաաոմւավ :
ԱՌ՚ՍՈԻՎԻԼԻ ՄԷՏ»
՚էյս՚խաձեռնոլթեամր
Առնուվիլի
« Վ ա ր -
դ ա ն »
ենթա
կոմի տէ
ի ե
մ
ասնակցութեամբ
Հ. Ց– Գ– Նոր Աեբունդի
եւ Ֆ– կ.
Խաչի
տեղւոյն
մասնաճիւղերուն
:
Այս
կիրակի
մամբ
15^5՛
մինչել
կէս ղի
չեր։
կալմանի
սբաՀը
(Առնուվիլի
կ ա յ ա
րանին
դիմաց)
:
կը
ն ա խ ա գ ա Հ Է ընկ. Պ–
ԶՊՈԻ֊ՐՃԵԱՆ
կը
խօսի
ընկ. ՅՈՎԻԿ
Ե Վ Ի Ա Զ Ա Ր Ե Ա Ն
ԸՆԿ Ե Ր
Ս Ա Ր ԳԻՍ ԲԷԳ Ե Ա ՆԻ
Մ Ա Հ Ո Ւ Ա Ն
Ա Ռ Թ Ի Ւ
Ռոմանի
Հ. 3– Գ– « Ա ն գ ր ա ն ի կ »
խումբը
իբ
ցաւակցութիւններբ
կբ յայտնէ
ել փ ո
խ ա ն
հ ա ղ կ ե պ ս ա կ ի
3000
ֆր • նուէր
կ՝ընէ
Հ , 3 ՚ գ ՚ Տ ա ն Հիմնադրամին
:
Ա տ ա ն ա լ
« Յ ա ռ ա ք »էն :
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Յառաքիկայ
Հաւաքոյթր
այս
չ ՚ ՚ ր ե ք ~
չաբթի
երեկոյ,
՚ Ր ա ա է
սրճարանի
վերնա—
յարկբ։
Գ ա ս ա խ օ ս ՝ Պ– ՀՐԱՆԳ
Բ Ա Լ Ո Ւ Ե Ա Ն
նիւթբ՝
՛Նշան Պէշիկթաշլեանի եբգիծա -
կան գբականուրիւնը :
Գասաիսօսութենէն
յետո
յ
մ ա ք ե ր ո ւ փ ո –
խանակութիւններ
, ձայնագրի
վյրայ
պի -
տ ի
աոնուին
: Գ ե ղ ա ր ո ւ ե ս տ ա կ ա ն
անակն
—
կալներ
: Ա ուտքբ
աղատ
է ։
Ա Ր Ա Ք Ս
ՊԱՏԱՆԵԿԱՆ
ՄԻԱԿ
ՊԱՏԿԵՐԱԶԱՐԳ
Թ Ե Ր Թ Ը
ՅԱՅՏԱՐԱՐՈԻԹԻն
ԱՐԱ-ԲԱ
ա ր գ է ն
՝2ղրդ
թիլը
Հ րատարա
—
կահ
է եւ մօաերս
կբ բոլորէ
առաքին
աա–
բին
;
Հեւլինակաւո
բ անձերէ
ս տ ա ց ա հ
ենք
ք ա ք ա լ ե ր ա կ ա ն
նամակներ
, Ֆրանսայէն
եւ
թէ
ա ր տ ա ս ա Հ մ ա ն է ն ;
Ամէնքն
ալ կբ Հ ա ս տ ա տ ե ն թ է
ԱՐԱ՝ԲԱ
գ պ ր ո ց ի
ղերր
կբ կատարէ
րնաանիքնեբու
մէք,
ստեղհելով
Հայերէնի
Հեաաքբքրու—
թիւն
մանուկներու
մօտ :
Զունինք
այն յաւակնութիւնր
թէ բ ա—
ց տ ր ձա կա
պէ ս կ ա ա ա ր ե ա լ
գորհ–
մբն է ;
Բայց
եւ այնպէս
Համողուահ
ենք
թէ
ՀետղՀետէ
կատար
ելա գորհ
ուե
լով
,
սլիտի
գոՀացնէ
օրուան
պաՀանքներբ
:
Մ եր
Հիմնական
ն պ ա տ ա կ ն է Հայ մա -
նուկբ
կ ա պ ե լ իր մայրենի
լեղուին
;
Այս
առթիւ
, պէտք
ունինք
հնողքներռւ
աքա
կցութեան
:
Նաիս,
անՀբաժեչտ
է որ ր ա ժ ա ն ո ր գ ա —
դրուին
: Յեաոյ
դոնէ
առաքին
քանի
մբ
ամիսներուն
օգնեն
մանուկներուն
, գա —
՛ե II ՛հ
ք վարժեցնելով
Հայերէն
կ ա ր դ ա լ ո ւ եւ
գ բ ե
լու
;
Կբ
Հրաւիրենք
մեր բաժանորդները
փն
տռել
իբենց
չո՛՜րք
ա ռ
նուաւլն
մէկ
նռբ
բ ա ժ ա ն ո ր գ : Այս ա ք ա կ ց ռ ւ թ ե ա ն
խորՀիլ
ի
մօտոյ
ԱՐԱԲԱ
ր կբ վերահենք
չ ա բ ա թ ա -
թերթի
:
Ծ ա ն բ է ձեռնարկին
նիւթական
բեռբ
,
բ ա
յ ց
Հ ա ւ ա տ ք ո վ եւ
յ ա ր ա տ ե ւ ռ ւ թ ե ա մ բ
տող
ո րուահ՝
կբ
յուսանք
մ օ տ ե ր ս
Հասնիլ
բաժանորդներու
այն թիլին
որ մեղի պի—
տի տար
տ ն տ ե ս ա կ ա ն
անկաիսոլթէւն
:
Գալով
բ ա ր ո յ ա կ ա ն
յաքողութեան
,բաղ–
մաթիւ
վ ւ ա ս տ ե բ
, րե ր ա ն ա ց
ի թէ
ղբաւոր
վկա
յութիւննե
ր կբ Հ ա ս տ ա տ ե ն թէ
չ ա տ ե բ
սկսահ
են Հայերէն
կ ա ր դ ա լ եւ
՚ լ ր ե լ : Ոչ
միայն
մանու1^եբ
, այլեւ
Ֆ ր ա ն ս ա
հնահ
եւ
մեհցահ
ե ր ի ա ա ս ա րղնե
ր ,
20 - 30
աա
բ ե կ ա ն :
Ա ռ ա ն ց
իսարութեան
ամէն
Հայ
բնտանիք
պէտք
է ունենայ
ԱՐԱ՝ԲԱբ
, նոյնիսկ
Հտ–
ւաքահ^ռյ
մբ կաղմելով
թոոնիկին
Հա -
մար
%
Ունինք
բաւլմաթիլ
դ պ բ ո ց ա կ ա ն ն ե ր Ֆ բ –
րանսայէն
մինչեւ
Լիբանան
, Աուրիա,
ո—
րոնք ի վիճակի
չեն բ ա ժ ա ն ո բ դ ա գ ր ո ւ ե լ ո ւ
,
Հյուիբեցէ՚ք
օրինակ
մբ կամ
աւելի,
անոնց
յատկացուելու
Հտմաբ
;
Մենք
ա ր գ է ն
իւրաքանչիւր
թիլէն
մօտ
170
օրինակ
կբ ղրկենք
Հա յկական
թե ր -
թեր
՚էւ
, ղպրոցներոլ
, ւլ րագա
րաննե
ր ու եւ
ուսռլցի^եբու
: Կր իսնգրենք
որ դ ո ւ ք ալ
ձեր
դորհնական
ա ք ա
կ ց ո
լ թ
ի
ւ ն ն
լնհա
յէ
ք
այս
ձեռնա
րկին
հ ա ւ ա
լ մ ան եւ կաաա
բ ե -
լա՛լ
որհման
:
Լ Ա Ւ Ա Գ Ո Յ Ն
Կ Ա Վ Ա Ն Գ Զ Է Բ Ը ՆՈՐ ՏԱՐ
-
Ո Ւ Ա Ն
ԱՌԹԻՒ։
Բ ա ժ ա ն ո
րղ ագրռւ.թեան
պա
յ մ աննե
բ ;
Ֆրանսա 1000 ֆբ • , Արտասահման 1400
կամ 4 տոլար :
Օհտղսշ քօտէՅԼ Ր3ք|տ 7065 - 15
^.^0Vհ^ոո^տտ^^ո,I4,I^ս^ ճ ս Տօ16ւ1,ՐԶոտ
ՅԻՇԱ Տ Ա ԿԻ ԱՅՑ
Հ.
3– Գ–
Պէլվիլի
Ռ ո ս տ ո մ
իսումբբ
կաղմակերսլահ՝
է Յի՛չաաակի
՛ս
յ ց
մբ,Փէռ.
Լաչէ
ղ ի
ւլե
րեղմ
անատունը
,
մ եր
մ եհ՜ բն –՚,
կեբնեբ
Ա Հ Ա Ր Ո Ն Ե Ա Ն ի ,
ԱՆԳՐԱՆԻԿի
,՛
ՌՈՒԲԷՆի
եւ Խ Ա Տ Ի Ա Ե Ա Ն ի
չիրիմնեբուն
,
այս
կիրակի
կէսօրէ
վերք
ժամը ^ին
ժամը
4։էն
6 ,
Թ Է Յ Ա Ա Ե Վ Ա Ն
սրաՀի
մը
մէք։
Յարղանքի
արտայայտութիւն
,
պ ի տ ի
իսօսին
կ ա ր դ մբ լնկեբներ
:
Ն ա ե ւ
օրուան
պատչաճ
ա ր տ ա ս ա ն ռ լ -
թիւն
եւ ե բ գ :
Լտ ք<311/6 ճՅքոետէէՅ. 93, >\V^. ՇՅտեշէէՅ
Հաւաքուիլ
մեթրօ
կ ա մ պ է թ ա , դ ե բ ե գ -
մ ա ն ա ա ա ն
ա ռ ք ե ւ ,
կ ա մ
սլեթա
գ ր ա ն
մօա։
Աիրով
կբ
Հրաւիրուին
Փարիղի
եւ չբ -
քանի
մեր լնկերնեբն
ու
Համակփրներբ
:
Ծաիյքերու մասնակցութիւն :
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ձԱՆԴԷՍ խՆՋՈՅՔ
Նախաձեռնութեամբ
Ֆ-Կ–
Խ ՛ս չի
Իսիի
մ ա ս ն ա ճ իւղին
, ի ն պ ա ս տ իր ղ սլբո
ցին
:
Այո
կիրակի
ժամբ
1ս/՚յ՛ :
Կբ
նաիսաղաՀԷ
լնկեբռւՀի
Ա. Թ Ա Գ Է Ո Ա –
Ե Ա Ն , կբ խօսի
բնկեր
Հ . Բ Ա Լ Ո Ւ Ե Ա Ն =
Գ ե ղ ա ր ո ւ ե ս տ ա կ ա ն
ճոխ
բաժին
, մաս -
նտկցութեամբ
(Օր– Օր–
Պէնկեան, Դաշ -
նակեան , Պարսամեան, Պետոեան եւ Դա–
ւիթեան , Պ • Պ - Պօդոսեան , Դարակէօց -
եան, Տէրտէբեան
եւ ա ն ա
կնկալնեբ
:
Մ ուաքը
ա գ ա տ է ;
Հ Ա Յ Կ Ա Կ Ա Ն
ԾԷԱՈՎ
ՊԱՏԱՐԱԳ
Ռատիօ Վատիկանէն,
այս կիբակի
ա -
ռ ա ւ օ տ
ժամբ
10ին
;
կ ա ր ճ
ալիք
31 –41 , 25
եւ 19
մեթրի
վրայ
:
ՀՐԱՒԷՐ
ԸՆԳՀ–
Ժ Ո Վ Ո Վ Ի
Փարիղի
Հայ՛
Եկե՚լեցւոյ
Կրօն.
Ընկե
-
ր ա կ ց ո ւ թ ե ա ն
վարչութիւնբ
բնգՀ
. ժ ո գ ո վ ի
կբ
Հրաւիրէ
բնկե
ր ա կ ց ո ւ թ ե ա ն
բոլոբ
ա ն
դամներբ
վ ե ց դեկտ
-
կի րակի
օր
ժամբ
ճիչգ
1-վն, Աղդ.
Տ՛՛՛ն
սրաՀին
մէք,
32
ռիւ տր Թրէվից, Փաբիղ (9) :
Ծ ր ա գ ի բ կ ա ն ո ն ա դ բ
ի ՜\.^րգ
յօւլուահին
Համ
ա ձ ա
յ ն ա յ ս անղ ամ ներ կ ա ն ե
բու
թիւբ
ինչ
որ ալ
ր լ լ ՚ ս յ
Ժողովբ
պ ի տ ի
նկատուի
օրինաւոբ
, ունենալով
միեւնոյն
օ ր ա կ ա ր -
՛լբ
,
22
Ն"յեմբերի
րնդՀ
. ժողովին
,
որ
աեղի
չունեցաւ
օրինական
մեհամասնու
-
թիւն
գոյացահ՝
չբլլո՚էով
:
քիո՚լովին
օրակարղն
է •
1 -
Ընւոբոլ
-
թիւն
բնդՀ
. ժողռվ
ի դիւանի
:
2–
Րնթերցում
եւ վ ա ւ ե ր ա ց ո ւ մ նա —
իւռրւլ
լնդՀ
. ժողովի
ա ա ե ն ա դ ր ութե ան :
3–
Վ ա ր չ ո ւ թ ե ա ն
րարո
յական
եւ
նիւ
թ ա կ ա ն
Հաչուե
աուո
ւթիւն
19է>0 - 10ս1 ՚~*
1952
տարեչբքաններու
:
\
4 •
Հա
չո
ւեքնն
ի չ յանձնախռւմրի
տե
-1
ղեկա՚լրի
բնթերցռւմ
;
|
5 ՚
Վ ա ր չ ո ւ թ ե ա ն
Հ ա ւ ա ք ա կ ա ն Հրա - :
ժ ա բ ա կ ա ն բ
, նոբ վ ա ր չ ո ւ թ ե ա ն եւ
Հաչուե–՛
քննիչ
մարմնի
րնարռւթիւն
:
ա)
Համաձայն
կրօն.
Ընկ. հ՜րաղիր
կա—
նոնագրի
ւՕ/՚ք
յօգռւահ
ի
, տ ր ա մ ա դ բ ո լ -
թ ե ա ն
, բնգՀ
. ժողովի
,
ք ո ւ է ա ր կո ւթ
եւսն
1լրնան
մասնակցիլ
միայն
անոնք
որոնք
ի—
բենց
ւոա ր ե վ ճ ա
բնե
ր ր բրահ
են
մինչեւ
1953 :
բ)
Վ ^ ա ր չ ա կ ա ն
աչիսատանքնեբու
՚լի՚ւ -
բութեան
եւ
Կրօն
.
Ընկերակցութեան
գորհերռլն
կանռնալռրռ։
թ ե ա ն
Համ
ա բ կբ
լանձնաբարենք
քեբմասլէս
բոլոբ
անդամ—
ներուն,
որպէսղի
եկեղեցւոյ
դ ի ւ ա ն ա տ ա ն
ղիմեն
եւ իրենց
անղամ
ատեա
րե ր բ ստա
-
նան
:
Գ Ւ Ւ Ա Ն
Վ ^ Ա Ր Զ Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
Մ Ա Ր Ա Է Ց Լ —
Հ - Յ Գ –
Պուլվաբ
Օա -
ա ռ
յ ի
«՚Լռամ
ե ա ն »
ենթակոմիաէն
ժողովի
կբ
Հ րաւիրէ
իր բոլոր
լնկերներբ
այս կի–
րակի
ժամբ
15*30
^^1
ս ո վ ո ր ա կ ա ն
Հ ա ւ ա -
քւստեղին
: Ներկայանալ
անդամատետբե
-
րով
:
ՓԱՐԻԶԻ
Հ Յ Գ – Ուո
Միութեան
ժողովը
ա
յ ս
երկուչաբթի
ժամբ
%ին , ՛ Բ ա ֆ է Ր է -
ժան
:
Ֆ-Կ–
ԽԱԶԻ
կեդր.
վարչութիւնբ
կբ
Հ բաւի
րէ
Փարիղի
չրքանի
մ
ասնաճիւղերբ
ներկայ
բլլալ
Ա անուկներու
Օրուան
Հան -
գ է ս ի
յանձնախռւմ
բի
ժողովին
, ա յ ս եր -
կռւչարթի
կէսօրէ
վ ե ր ք
ժամբ
3 ֊ՅՕ/՚յ՛ ,
Ռէման
սրճարանին
վերնայարկը
:
70, 11Ա6 Տ0ՈՅ,թ3.քէ6
Ցուցահանդէս
Պելճիքահայ ծանօթ նկա՜րչուհի՝
ԱՐԱ֊^Ս ՏԷՐՈՍԿԻԻ
Գեկտեմբեր
^էն
16 ք
Բ՚"Տ
է ամէն
օր
մամբ
\ Ա ն
18,
բացի
կիրակիէն
:
ՈԻՇԱԴՐՈԻԹԻ՜Ի՚Ն,
ՈԻսԱԴՐՈԻԹԻ՜Ի՚Օ
Տ 0 Տ Բ 1 - 1 0 Ո 6
74, (1ս6 Տշ<յՅտ6. քՅՈւտ(11–)
161. 110Չ. 53-70
ճաշարանր մեծ ղոհսղութիւններով
ապահոված է Պոլսէն արեւելեան նուա -
ղայսումբ մր եւ պարուհի մր ամէն ղիշեբ:
Մ աքուր
եւ անթերի
սսլասա
բկո
ւթիւն
:
ժամը 19 ֊ՅՕէն մինչեւ կէս ղիշեբ :
տճI^VI^^ V ճ Ս ^ Ս Տ ւ ա
Միուկ
արաօնուահ
աունն
է
հլւարներ
ղրկելու
Համար
Հ Ա Յ Ա Ա Տ Ա Ն
(Ս. II.
տ.
Տ.)
3,
ւ^ստ
տx.-VI]տ^^աx
Ր ձ ս ւ
10% '^61.:XI^Ս. 72–6օ(1՚օտէ6 Տ ց )
ՈՏՏՍՏ I^>^Ս^^ Ւ յ օ ս 7 6 ; ^ ս յ է
Լ ճ Տօաաօէ ժ 6 ս ՉսՅԱէ6
161. ԲIՀՕVՏՈ^6 61-71
94, |^ս6 ԼՅքՁ/շէ+Տ, ք9ո1տ
Աոաջնակաբղ զղեստ մր
ընտրելու համար պահանջեցէք
ձեր
դերձակէն
" ՛ յ ս վ ա ճ ա ռ ա ն ի չ ո վ , ..
Կ Ե Ր Պ Ա Ա Ի
Ա Մ Ե Ն Ա Բ Ա Ր Ջ Ր
ՏԵԱԱԿԸ
1ար.
*^8X6Տ
- 46, Ո16
աօհշք, Րտււտ. >
1 7 ,
ՑԱ. ճօտ
Օ տ
*
X^1. : Օ Ր Ճ ք Յ 8օ– 3 4
—
ՕՕ ֊
25
ՅԱՏԿԱՊԷՍ ԿԸ ՅԱՆՏՆԱՐԱՐՈՒՒ ՓՍՐՒՏ ԱՊՐՈՂ
ԿԱԱ ԱՐՏԱՍԱաԱՆԷՆ
եԿՈ1 ՀԱ8ԵՐՈՏՆ
ՆԿՍՏՒ ՈԻՆեՆԱւ
ՓԱՐԻԶԱձԱՅ ՆՈՐԱՑԵԻՈԻԹԵԱՆ ՄԵԾ Վ-ԱՃԱՌԱՏՈԻՆԸ
Fonds A.R.A.M
