HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1953 - page 463

€ 6
Ա
Ռ Ա Զ »
ԴՍՇէԱ ԿՑՈՒԹեՍՆ ՕՐԸ
ԻԱԻ,
(Ցառս.շ)
Կիրակի,
8
•եոյԼմ–
բեր
, քսւգաքէսւղետակաՆ
/նդէսքւձակ
սը -
րաՀԷ՚ե
մէշմեհ շ ռ ւ - ք ՚ ՚ վ
աօնուէւյսյլ.
Գ ա չ –
•նէւէկք/ութեււէն
Օրը :
ԲԼմին
վ(""յ զետԼղուսւհ
էէ՛ե
՚հաշեակ–֊
ցու֊թեսւ՚ն
ՀիմնագիրնԼրոլն
,
երրորգոլ֊
թեւսն
մեհսւղիր
պ ա ա կ ե ր ն ե ր ր
եւ.
Հ. Տ*
Գսւչնսւկցութեւսն
զինսւնշանր
,
1՚"Կ
բեմէն
էյրկու.
կողմեբր
Հայկսւկւսն
եւ. ֆրսւնսւս
֊
կան
գբօչնեբր։
^
.Բաւյու֊մր
կաաարեց
իսիի
եւ
Անիէռի
իսառն
եբզչաիւում
րր , ղ ե կ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա մ
ր
քնկեր
Ա՛ ՏովՀանՆէսեանի
,
«Աարսէյեէւք»
եւ. €Մչակ
բանուոր»
քայլեբգներով
. Օր­
ուան
խօսնակն
էր ընկեր
Անդրանիկ
: \,ա–
ի ա գ ա հ բ
ընկեր
Լրանա
Աամուէլ
ն կ ա ր ա –
ղրեց թէ ինչ
սչա
յմաննե
րու աակ
խումբ
մր
մաաւորականներ
Հիմը
դրին
Հ . Տ ,
Դաշնակցութեան
որ
6 3
աարիներու
ը ն -
թացքին
բաւլմ
աթիլ
ֆեաա
յիներ
,
մ
աաւո–
բականներ
,
ղինուորնեբ
եւ
բնկերներ
կորսնցուց
, յանուն
Հայրենիքին
ու Հայ
մողովուրդին
փրկութեան
;
Լ՚քյերկանեբբ
յոտնկայս
յարզեցին
անոնց
յիշաաակը)
:
Յք՚աոյ
բ ա ց ա տ ր ե ց թէ Հայկական
գատը
Հետաւղնղող
միակ
կո ւս ա կց ո ւթ
ի ւ ն ն է Հ •
3
.
խաղակցութիւնը
, որ կր մնա
յ պատ­
նէշին
վբայ։
Ընկեր
Մ ա վ ե ա ն
ֆրան
-
ււերէն
գ ր ա ւ ո ր
ճ ա ռ ո վ մր պարղեց
Գաշ -
նակցութեան
գ ե ր բ ք ա ղ ա ք ա կ ա ն եւ
լնկե­
ր ա
յ ի ն տեսակէտով
եւ եղրակացուց
թէ
քնկեր
վ ա ր
ութ
եան
յաղթանակ
բ պիտի
ա–
սլաՀռվէ
աղղեբու
աղատութիւ^ւբ
-
Եբկրորդ–
բ ա ն ա խ օ ս բ , բնկեբ
Հր
. Բ ա -
լուեէսն
օրինակներով
պ ա ր գ ե ց
մեհոլթիլ—
նը եւ թշուառութիւնը
մեր
կեանքին
։
Գ ա
շնա
կց ո ւթի
ւ ն ր
պա
յքաբ
մղեց
, յաղ -
թ ա ն ա կ ն ե բ
շաՀեցաւ
, անկախութիւն
բս -
տեձ՜եց
, եւ սակա
յ ն ա ա ր ա ղ իր ե ռ ա գ ո
յ ն ի ն
Հետ
օ տ ա ր ո ւ թ ե ա ն
մէ՜շ կբ տօնէ իբ
աարե–
գ ա ր ձ բ
• • •
Ընկերոշ
բանաիսօսութիւնը
թոր
տպաւորութիւն
ձ գ ե ց
ներ
կաներուն
Վ ր ա յ : ՚ԵաիսագաՀին
Հրաւէրով
իսօսք ա -
ռ ա ւ
իսիի
ք ա գ ա ք ա ւ ղ ե տ բ
, րնկեր
Լբքա ,
քերմ
շնոբՀաւոբութիւններ
ո ւ գ գ ե լ ո վ :
Գ ե ղ ա ր ո ւ ե ս տ ա կ ա ն ճոխ բաժին
մբ ու —
նէր
Հանգէսը;
Գ ե ր ա կ ա տ ա ր ն ե ր բ
րոլորն
ալ Նոր Աերոլնգէն
էին, — Օր– Օր– Տ է ր
թ ո ւ մ ա ե ա ն ,
՛Բէօսէեան
,
Գաշնակեան
էերգ)
,0ր
–Մ – Մ ո ւ ր ա ա ե ա ն
յաշողութեամբ
ե ր գ ե ց <ւ1,Հտյաստան»ր
, «Կալին
երդը»
եւ
երկու
ե ր դ
ֆրանսերէն
, հագկեփոլնշ
մը
ս տ ա ն ա լ ո վ : Գարձեալ
Նոբ Աերունդէն
եր–
*ե^Ա.է^
Պ օ գ ո ս ե ա ն եւ Գարակէօղեան
, ՚ " Ը ~
պ ա ր տ ո ւ ա հ
է բ : Աակայն
^ոբՀ-իւ
ֆրան ~
ռ ա կ ա ն
դեսպանին
միշամ
աութեան
բան -
տէն
ագատի
չորս
ամիսէն։
1 9 0 8 ^ 5 ՛
ետք,
կբ
փոիսագրուի
ԳաՀիբէ^
ուր
կ՚ունենայ
նաեւ
Հանրային
գորհ-ունէոլթիլ^ւ
, իր
դորհօն
մ ա սնա
կ ց ո
լ թ
ի ւնբ
բերելով
Հա -
յուՀեաց
Ա իութեան
, Ոբբախնամ
^ԻԿ ~
նանց
յանձնաիսում
բին եւ Կ ՛ Խաչին
;
ՑԱՅՆԵՐ ԳԱՒԱՈ-ԷՆ
ձՈՂ.Վ.ՐՏԻՔ
ԼԻք\Ն
Վեբշփն
երկու
տարիներու
լ ն ­
թացքին,
մեր ղ ա գ ո ւ թ բ
կորսնցուց
երկու
հանօթ
անձնալոբութիւններ՝
Տ ո ք թ – Կա­
րապետ
Ա է փ է թ ճ ե ա ն եւ Եղիչէ
Փ ա փ ա ղ -
եանէ
Առաշինբ
Հայ
բնտանիքին
րմիշկն
էր
, Նոր Գիւղացի
: Ցաւալի
է որ ժ ա մ ա -
նակին
իր Հայրենակիցները
երկու
տոգ
բան
չգրեցին
իբ հառայութեանց
մասին
է
իսկ
միւսբ
ա ռ ե ւ տ ր ա կ ա ն
;Երկուքն
ալ
մեհ
Համակրանք
ե լ յաբդանք
կբ վայելէին
:
Եղիչէ
Փ ա փ ա ղ ե ա ն
հնահ
էբ
1894^5. ,
Բիւթանիոյ
Ա է ր տ է կ է օ ղ
ղ ի ՚ ֊ ղ յ լ • Ի ր
նախ­
նական
կբթութիւնբ
կբ ս տ ա ն ա յ Պ ա ր տ ի -
ղակի Աղդ.
վարժարանին՛՛
եւ
Ա մ ե -
րիկեան
վարժարանին
մ է շ ։
Տ ե ա ո յ կբ մա­
նէ ա ռ ե ւ ա բ ա կ ա ն
ասպարէղ։
ժ ա մ ա ն ա կ մբ
կբ պ ա չ տ օ ն ա վ ա բ է
իբրանոսեան
տ ա ն
մէք,
Պոլիս,
ասլա
քէմ
ալա կան
չարժումնեբէն
վերշ
ինքն ալ կբ գ ա ղ թ է
Ֆ ր ա ն ս ա եւ իր
ձեռներէց
ութ
ե ա մ
բ , իր երկու
եղբա
յրնե–
բուն
Հետ կբ Հիմնէ
Փ ա փ ա ղ ե ա ն
ա ռ ե ւ -
տ ր ա կ ա ն
տունբ,
ղորապա
պիտի
չարու—
նակէր
իր երկու
չ ա փ ա Հ ա ս
տղաքներ
ու
Հեա
: կը թողու
իբ ա յ ր ի ն , երկու
մանչ
եւ մէկ աղքփկ
ղաւակնե
ր բ %
Ի ր
պ ա բ ղ եւ բնկեր ա ս է բ
լնւաւոբու
-
թեամբ
ողբացեալ
Եղիչէն
չփում
ունէր
բոլոբ
գասա
կ ա ր դ ե ր ուն
Հ ե ա : Ի ր առա -
տտձեոնութեամբ
ու գորհի
մարդու
փոր—
ձառութեամ
բ չ ա տ ե ր ո ւ օդտա
էլա ր
եղահ
է : Լայնօրէն
կ՚աշակցէր
բ ա ր ե ս ի ր ա կ ա ն
ձե ռնա
բ կն
եր ո
լ
, ինչպէս
իր տիկինբ
որ
ա ն գ ա մ է Ֆ • Կ • Խաչին ; Հ ա կ ա ռ ա կ
իր
տարիքին
Հ. Մ՛ Ը– Մ ի
շերմ
Հետեւող
մ լ ն էր , ու պ ա տ ո ւ ո յ
նաիսաղ
աՀ ր ա յ դ
միութեան։
Լիոնի
Աղգ. Աիութեան
1 9 4 6 ^
բնտրութիլննեբուն
, քուէներու
շախշա–^^
ւոասանեցին
Օր - Օր - ՇաՀինեան
, Աար -
գ ի ս ե ա ն , Աեդա
Տ ա կ ո բ ե ա ն եւ բնկեր
Ե–
Ա ե ր ո բ ե ա ն : Բոլորն
ալ
դ ն ա Հ ա տ ո ւ ե ց ա ն
հավւերով
եւ կրկնուեցան
: Պ–
Աէյբան,
եւ
բնկեր
Բենօ
Հայրենասիրական
եգա
նակնեբ
նուագեցին
: կ ա ր գ բ
եկահ
էբ
Պ ա ն ե է օ
՛Բաչանի
Նոր Ա եբունդի
պարա
խումբին
: ՚Լ,աիս Տ–
Պ՚սրոնեանի
ւ^Մ եհա -
սլատիւ
Ա ուբտցկսւններ»էն
տեսա
բան
մբ
1ւեր1լա
յացուց
ի ն , Աիմոն
՚Բիսեան
եւ Վ^ի ~
գէն
թորոսեան
, չատ
յաշող
; Ասլա
սկսան
Հա յկական
, կ ո վ կ ա ս ե ա ն
սլա
բեր
ղեկա
-
վ ա ր ո ւ թ ե ա մ բ
տիկին
թոբոսեանի
:
Կ՛արժէ
Հ րասլա
րակա
լ
չեո
ր Հ ա կ ա լութիւն
յա
յանել
տի1լնոշ
, Վիղէնի
եւ բոլորին
:
Ժամ
բ
2,0ին
սկսաւ
ե ւ ր ո պ ա կ ա ն
պ ա ր ե -
Բբ
կարօ
Ա ա րեանի
նռւագախումբով
, իսկ
յարակից
լ^ւգաբձակ
սբաՀին
մէշ
տարէց—
նեբու
իսնշո
յքլԼ
տեղի
կ՚ռւնենաբ
մ
ինչեւ
կէս
գիչեբ
) ս պ ա ռ ե լ ո վ
պիւֆէն
: Ա ե բ ու–
բ ա խ ո ւ թ ե ա ն կբ մասնակցէր
ք ա դ ա ք ա -
պ ե տ ը :
Հ Ա Մ Ա Զ Ա Ա Պ
խիչ
առաւելութեամր
ընտր
ռ ւե ց ա ւ Ա գ Դ ՚
Միութեան
ա ն դ ա մ եւ վ ա ր չ ո ւ թ ե ա ն
պատ–
ռւակալ
ատենապեա
:
թաղռւմբ
կաաա
րուեցաւ
Նոյ–
^ ի ն, Հ ա ­
յոց
եկեղեցին
• Հռհ
բաղմութիւն
մր կբ
Հետեւէբ
յուղարկաւոբութեան
մինչեւ
գ ե բ ե գ մ ա ն ա տ ռ ւ ն ; Գամ
ր ա ն ա կ ա ն ն ե
բ խօ -
սեցան
Ա ղ գ ,
Աիութեան
ատենապեա
Պ–
Ալեքսանար
Կիւլպէնկեան
, Պ– Պ– Ա ո ւ -
բ ա դ ե ա ն եւ Պ– Նեբսէս
Ա ոմճեան
, վ ե ր
Հանելով
Հանդուց
եալին
բաբեմ
ասնու
-
թիւններբ
:
Հողբ
թեթեւ
գ ա յ , սիրելի
Եղիչէ
֊.
Ա. Փ Ո Վ Հ Ա Ր Ե Ա Ն
Ֆ-Կ–
ԽԱՉԻ
Զ Ե Ռ Ն Ա Ր Կ Ն Ե Ր Ը
ՊՈՌՏՕ
, 1 0
Ն ո յ
Աիրելի
« Տ ա ռ ա շ »
,
ամէն
ա ն գ ա մ ռր Ֆ-Կ–
Խաչբ
ձեռնարկ
մը
կատարէ
, ժողովուրգր
ա ռ ա ն ց
վարանելու
կը
փութայ
ներկայ
րլլալ,
բ ա բ ո յ ա պ է ս եւ
նիւթապէս
ք ա շ ա լե
ր ելով
յ
Կիբակի
8
Նոյեմբեր
, ժամբ
4
։ին
ա ռ ե ւ ­
տ ր ա կ ա ն
սենեակի
սբաՀբ
Հաւաքուահ
էբ
մ եր
գաղութի
մ եհ
մ ասը
Հանդէսի
բա­
ցումը
կաաարեց
ի ն Նոր Աեբունդի
ան -
գամնեբը,
կ. Խաչի
քայլեբդռվ
:
%ե կ -
Օր - Շ ՚ ՚Բէնտէրեանի
: Օրուան
նախագա
-
Հբ,
Տիկին
Պ ՛ • Բ ա լ թ ա ճ ե ա ն
քանի
մբ
իսօսքով
պարղեց
Հանղէռին
նպատակբ
:
« Ջեր բոլոբին
ներկա
յութիւնբ
կ՛ասլա
-
ցուցանէ
ոբ կա
բ օ տ
ր
ունիք
Հա
յկական
Հ ա ւ ա ք ո յթնե
բու
, կ՛ուղէք
մ եր
ե բ ի ա ա -
սաբդնեբու
չրթներէն
լսել
Ա ես
բուղեան
բ ա բ ր ա ռ բ ; կապո
յտ
Խաչի
մեր մասնա
-
^Ի՚՚ԼԻ
Ղ
ո րհո
ւնէ
ութե
ան
ա ռ ա ն ց ք բ
կը
կաղմէ
իր գ պ ր ո ց ը , մեր
մանու1լներոէն
Հայեցի
գասա
իա բակռւթ
իէն
տալու
եւ այ–
լասերումը
1լանխելու
Համար
: Ի ն չ ղու
մար ոբ կը արուի
այս
կ ա ղ մ ա կ ե ր պ ռ ւ -
թեան
, բաբեխղճօբէն
կը յ ա տ կ ա ց
ուի այս
նսլատակին
» :
Նոբ
Ա երնդակէէններբ
բեմ
ա
ւլբ
եցին
«
Զաբչբլբ
Արթին
Աւլւսյի»
մէկ ա ե ս ւ ս բ ա –
նբ
, ( երեկո
յ թ ) : Գե րակա
տ ա ր ն երբ՝
Օր -
Ա. Հռթիկեան,
Տ– Միքայէլեան,
Տ–
Հ ա –
լաճեէսն,
Ա. ՚Բէնտէբեան
,
Ր ա ֆ ֆ ի
եւ
Աաբէլիս
Տօնէրեան
, երկու
Հիւրեր՝
Օբ -
Օր– Մ– Տօնիկեան
եւ Ե • Բ է ն ա է բ ե ա ն
մւսս–
նակցեցւսն
երդելով,
արտասէսնելով^
եւ֊
նուաղելով
: Բռլոբն
ալ յաշոգ
էին :
Հռնէլ
էսին
էէլա շէո
էնւ ա կան վւա կոէ.մ
էն
վեբշ
սկսան
Հա յկական
եւ
եւբէէ
ոլական
՚Գ՚սբեբբ
,^տեւելով
մինչեւ
ժամբ
1 0 •
գի
ւնե,
՛ալ
աճու
ճ ո ւ ր գ մր
բ ա րձրանա
լռվ
1 4 0 0 0
ֆբ՛ի,
չ ա Հ ե ց ա ւ Օր Պ ՚
թումիկեան
ռր
Հաղար
ֆբանք
նուիրեց
: Զուա չաՀ ղո–
յացաւ
քսան
Հաղար
ֆրանք
կ. Խաչի
գ ՚ գ –
բոցին
Համ՛ար
; Անցեալ
աէոբուան
ա չ ա -
կերւոներռւ
թիւին
վրայ
ե բ ե ք
ա չ ա կ ե բ տ
եւս
աւելյյահ
է ։
^^ՏՏ^^^^^
« 8ԱՌԱՋ * Ի
ԲԱՐԳԱՒԱՃՄԱՆ ձԱՄԱՐ
^ Շնռյւհակալութեաւքբ ստացաԹք հեաեւ -
եալ (լւււմարներլւ • —
Խումբ
մքԼ
տ ա բ ա դ ի ր ն ե ր
(Թրիէսթէ)
1 7 5 0 ֆրանք :
Պ ՛
Հբանտ
Տբէէլեան
(Փաբիղ)
2 0 0 0
ֆբ • ՚.
Պ– Տ ՛ Մինասեան
5 0 0
ֆրանք
:
Պ– կարապետեան
( Վ ա ռ )
5 0 0
ֆրանք
է
( 5 0 0
ֆրանք
ալ Այնճարի
« Տ ա ռ ա շ »
վար­
ժարանին
)
տ
ՄԱՐԶԱԿԱՆ ԿԵԱՆՔ
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Գեգեցիկ
օ գ բ չէր էւր ե -
բ ե ք
Հէսղարէ
աւելի
բաղմոլթիւնւ
մբ Հա -
ւաքահ
էբ Աէւլոն
Ալֆռռի
մ ա ր ղ ա դ ա չ տ բ ,
այլ
Հեաաքբքրռւթիւնբ
մեհ մրցռւ֊մի
մը
որ
գ է մ
յանդիման
կբ բերէր
երկու
դբացի
թումբեր
Ա. էս Ամիքալ
եւ
Ալֆորվիլի
Հայ
Մաբզականբ
Նոյ–
Տին։
ք՛նչպէս
բսահ
էինք
տարինե
րու
լնթաց–
քին
ֆրանս
. իսումբբ
երրեք
պարտութիւն
կրահ չէ Հայկ
. իսռլմբէ
մբ : Ա յ գ
օրբ
ի ՞ ն չ
ելք
պիտի
ունենար
ա յ դ րաիսումբ :
Ե Ր Ե Ւ Ա Ն Ի
պետական
Մ
ա տ ե ն ա գ ա ր ա ն ի ն
է ճ ա կ ա ա ր
սլիտի
բէսրձբանան
Մ ե ս բ ռ պ Մ ա չ –
քւոցի եւ մեբ ոսկի
գ ա բ ո ւ
նչանաւոր
մա -
աենաւլի
րնե
բու
արձէււններբ
, ինչպէս
կբ
գրեն
խռբՀբւլային
թերթեբ
ը •
Գ ն դ ա կ բ կբ
ւրար
եր–
բեր
գէ
բ ե ր դ
X
՚ Բ ա ռ ո ր գ
ժամուան
մէք,
աւելի
մենք
նեգը
դրի՛նք
Հ ա կ ա ռ ա կ ո ր դ բ ու երբ
գ ն դ ա կ բ
արդէն
պիտի
մտնէր
բերդէն
ներս,
դիմացի
խումբէն
մարղիկ
մբ ,
ձեռքով
կեցուց
գայն։
Փենալթ֊լւն
սուլ -
ուեցաւ
: Ա րապ
յաշողեցաւ
կէտի
ւիերա
հ ե լ : Այլեւէէ
մ
եր
մ արղիկներբ
կարհ
եւէ
թէ
կբ
թռէին
: Բայց
իբենց
խոյանքին
մէք
ւէիչտ
ձախողեցան
:
Կիսաիսաղին
տ ա ս ը
վայրկեա1ւ
մնէււցահ
Հ ա կ ա ռ ա կ ո ր դ ը
երկու
կ է տ
նչանակեց
2 լ I
Գաղաբին
խ մ բ ա պ ե տ
Ա րապ
իր
տ ե ս ո ւ -
թ
իէննեՐբ
ււլա րդեց
ու
թե լ ա գ բ ութ
իւննե
բը
բրաւ
իբ
աղոց :
Վերսկսում
ին
մեր տ ղ ա ք բ
անմիշա
սլէս
յա
րձա
1լռէլա
1լսւն ի
անցան
.
այնււլէս
էւր,
մօտ
ա ա ո ր
վքո
լ ն բ բ »
ունեցանք
ի
նսլաստ
մեղի : Մէկով
Ա րապ
իր
դլուիէով
Հ ա ւ ա
- •
ս ա
րեց
ուղ կէտե
ր բ
2—2
՚.
Հ ա կ ա ռ ա կ ո ր դ ը
կռրսնցռւ
ց
իր
պաղարիւնբ
, երբ քէսնի
մ
բ
վա
յրկեան
վեբշ
Լօչեան
ե ր բ ո բ գ
կէո՛ը
կ՛ ա բձանտւլբէ
ր :
Տ ա ս բ
էԼա
լրկեան
կբ մնար
միա
յ ն
, երբ
կրտսեր
՚Բիււիէլեան
ղ^ւդակր
ռաքին՝
մօ -
տ ե ց ա հ
էր
բերդին
: Ի ր բ^ւթացքբ
կասե
ցնելու
Հէււմար
երկու
կոէլմէն
եբկոլ
Հա —
կ ա ռ ա կ է ւ բ դ
մս
։բղի1լներ
բէոիսեղան
իրեն
ռւ
վւռեցին
ւլետին : Գարձեալ
«ւիենալթի»
,
գ ո ր
Ա բսէէգ
ա ն դ ա մ
մ
լն
ալ
կբ
վե բահէ
բ
կէաի
; Աոէսնց
ատոր
,^մեր
վ։էւքրիկ
մար—
ղիկբ
, առանձին
պիէոի
յաշռղէ
ր
տլւէէէն
:
Մեր
ուբա
իսռ ւթի ւնբ
աննկա
ր ա դ ր ե
լ ի էր ,
իսկ
մբցէսկիցբ
ա
յնքան
էիա
լրաղօբէն
ոկբ–
էէ ալ
իէաէլէսլ
ոբ իր էսւա
րարին
գ ի տ
Ողո լ -
թ ե ա ն
արժէսնացաւ
;
Առաշին
ւէէնւլամ
ր լ լ ո ՚ լ ո ՚ ի
Հա
յկ
.
խում
բ
՛քբ
հանր
ռլարաութեան
կբ մատնէր
Ա–
է ս
ւԱիքալբ
4 - 2 :
Գ ե ռ
յէսյտնի
չէ թ է ռբ
խումրին
գ է մ
պիտի
ելլենք
Ֆրանսայի
բէէւժսւկի
մբր -
ցումներուն
Հինդ
չ ա րքին :
Զ • Մւււրաաեան
«ՑԱՈ՚ԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
( 3 4 )
1ՆՆԵ Ց
• Օր • ճոնսբնն
էր իսօսողբ
: Պ •
Փ ո ւ ա ր օ
անոր
նայեցաւ
մտահկոտ։
Այնպէս
կբ
թռլէր
թէ Հւսմ
աձայն
էբ այս
Հաբցու^–
փէոբձին
: կարհես
կը մտահէր
- «վերշւս
-
՛ղէս
ա Հ ա
իսե լացի եւ ա ր ա մ աբանող
կի՛ն
մբ » :
Այո
, Օրիոբէէ
, կասկահբ
: \քուռ նս -
աինք
, չ ի տ ա կ
խօսինք
, կասկահբ
կբ՜
հ անբէսնա
յ ա
յ ս տ ա ն բոլռր
բնակի
^ ե
բւէէն.
վբայ։
Մինչեւ
ամենայետինր
, իսռՀարէս
-1
բէն
,
էէէմ
ան
լուացողէն
, ս ե ն ե կ ա պ ա ն հա -
ռայէն,
մինչեւ
աբչաւախումբին
բոլռր
անւլամնեբուն
վրայ՛.
Տի՛կին
Մ ե ր ք ա ա օ
ոտքի
ելաւ
գողդ՚լա
-
լով,
դէմքբ
շղաձիդ
:
ինչ
յանդգնութիւն
՚ • • ի՞նչպէս
ԷՀ
Համարձակիք
ա յ գ պ է ս
խօսիլ։
.
Զ ՚ լ ո ւ ե լ ի բան է ,
անՀանգուրժելի
,
••Տոքթ,
Լէյանբր
ինչպէս
թ ք յ լ
կ ո ւ տ ա ք
ա
յ ս
մ ա բդուն
. . - ա
յ ս
մ ա բդուն
, • •
բմիչ–
կբ պատասխանեց
, յռւլնահ
ձէէէ
յնոաի
մբ.
Կբ
խնղրեմ,
Աւսբի
, պ ա Հ ե ց է ք ձեր
պա
էլա ր ի ւ ն
բ
Պ–
Մ ե ր ք ա տ օ
ինքն ալ ոտքի
ելաւ
ձեռ­
ք ե բբ
գողգոշուն
եւ աչքերբ
արիւնով
լեց–
՛ռւահ
; .
Համաձայն
եմ
1լ1ւոշս
:
Ն ա խ ա տ ի ն ք
է
այււ , թ ն ա մանք
մր :
Ր չ
1
ոչ ,
յա յ տ ա ր ա բ ե ց Պ • Փ՚՚ւարօ
:
Ե ս ոչ ոք կր ն ա խ ա ա ե մ : Միայն
կբ իսնգ -
րեէք
աչօք
բ ա ց օ ք
ւլիաել
ղէպքերր
: Երբ ո–
ճիր
մբ
գորհուահ
է
տ ա ն մը
մ
էշ
, կ ա ս -
կահը կբ տաբահռւի
բոլոբ
Հիլբեբուն
վբ–
րայ : Ըսէք
, խնգրեմ
,
ի ՞ ն չ
ա պ ա ց ո յ ց ու֊
նիք թէ մ ա բ գ ա ս պ ա ն բ
դոէ.րսէն
եկահ
է ։
Տիկին
Ա ե բ ք ա ա օ
բողոքեց
:
Անչուչտ
ղռւրսէն
եկահ
է:
Ակներեւ
իբռղռւթիւն
մբն
է ։ կբ
տեսնենք։
բնգմիշեց
, յետռյ
աւելի
յամր
ձայնով
մր
չարունակեց
• - -
ուրիչ
ամէն
ենթա
գրուիմ
ի ւ ն
անլնդէււնե
լ ի է :
Ան՛չուչտ
իրաւունք
ունիք.
Տիկին
,
ըսաւ
Պ • Փուարօ
խոնարՀելռվ
; Աս
էւլաբ–
գասլէ
ս կ՛ուղեմ
ձեղի
Հասկցնել
թէ ինչ -
պ է ս կբ սկսի
նախէսքննութիւն
մ բ ։ Ա
ա ր –
գասսլան
ր
ուրիչ
աե ւ/
վ ն ա ռ ե լ է
ա ռ ա շ
կ՚ոււլեմ
Համողուիլ
թէ ներկանեբբ
բո -
լորն ալ անմեղ
են :
Զէ՞ք
կարհեբ
որ
մինչեւ
իրիկուն
պ ի ա ի աե ւէ
ա
յ ս
ղ ոբհբ
, Հաբցուց
Հա
յ ր
Լավինյի
քագձրաձայն
:
էկբ
ա ս ռ ա ւ
կրիսն
նապաստա
Հ " ՚ յ ր =
/ ավին
լ ի ուսեր
ր թօթուեց
;
Ջեր
Հրամանին
տակ ենք, բ ս ա ւ Հա–
մ ա կ ե ր պ ա հ : Բ ա ր ե Հ ա ճ ե ց է ք
կարելի
ե ղ ա ­
հ ի ն
չաէի
Համողուիլ
թէ մենք
անմեղ ենք
այս
աՀռելի
՚որարքին
մ է շ ։
Այո
, կարելի
եղահ
ի ն
չ ՚ ս ՚ ի
չուա
:
իմ
սլարտակւսնութիւնս
էբ
յստակօբէն
ձեղի
սլարւլել
կացէււթիլնբ
, ոբսլէսէլի
չվի–
րաւռրուիք
երբ ստիպուահ
բլլամ
նեւլա
ցւււցի
չ ՀարցռւէՌւեր
ոււլէլել
ձեղի
; Թ ե —
րեւս,
տ է ր Հայր,
Եկեղեցին
պ ի ա ի
Հաւա—
ն ի
օրինակ
Հ ա ն դ ի ս ա ն ալու :
—՜
Հ ՚ " Ր Ց " ՚ – ^ ՚ ՚ ՚ ՚ ^ ՚ մ
^ Ք
էԻ"
՚
ինչպէս
որ
կ ո ՚ - ՚ լ է ք *
բ ս ա ւ
Հայր
Լավինյի
լուրշ
ձայ­
նով
մ բ :
Առաքին
եւլէսնա՞ւթէ
է ոբ Հոս 1լ՚ան
ցբնէք:
– Ա յ ո :
\
Ե՞րբ
Հ ա ս ա ք Հոս
–ւ
-
Այոօր
ճիչգ
երեք
չ ա բ ա թ
կ՚լնէ
, ա յ – \
"ինքն
փ ե ա բ ո ւ ա ր
21 ի ն :
^
Րկ՚կէ՞
կ"^դո՚յիք
:
կ ա ր դ ա դ ինէ
ի
« ճ ե
բմա կ
Հա
յրեբու
վանքէն
» ;
ՇնորՀակալ
եմ , ՛ոէր
Հւէւ
քր : Հոս դա—
լէ
ա ո ա շ կբ ճանչնայի՞ք
Տիկին
Լէյանբ–
է՛շ–
Ոչ,
ասկէ
ա ռ ա շ
երբեք
չեմ
Հէսնդի—
պ ա հ
ա յ գ
տիկնոշ
յ
Կրնա՞
ք բսել թէ ոճիբը
գորհուահ
պաՀու
ն ինչ
կ՚բնէիք
:
Աենեակիս
մէշ
նստահ
բ ե ւ ե ռ ա գ ի ր
արձանաղ
րութիւննե
րը կբ կարէլա
յ է
է
Պ • Փ ո ւ ա ր ո
լ ի արմուկին
ք ո վ տ ա նյա -
աւոկաււիհբ
նչմարեցի
:
^
Հարաւ,
ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
անկիւնի
սեն—
՚ " ՚. Տիկին
Լէյտնրրի
սենեակին
դի -
մացբ,
այնպէս
չէ" :
֊ Ա յ " :
Ժ ՚ ս մ ը
քանիի՛՛՛ն
ձեր սենեակբ
մտաք։
ճաչէն
անմիշապէս
վերշ,
կէոբհեմ
մէկին
քսան
մնացւէւհ
- •-
իսկ
ե՞րբ
ղուրս
ելաք :
Ժամ
բ
երեքէն
քիչ մ ր ա ռ ա շ
:
Լսեցէ
բեռնէսկառքին
վեբաղարձր
եւ էււնէքիշա
պ է ս
՚իերշ
մեկնիլր
; Ալս բանբ
տարօրի
-
նակ
ե ր ե ւ ց ա ւ
ինհի եւ ե ս գուբս
ելայ
տես—
նելու
^ ա մ ա ր թէ ինչ պ ա ա ա Հ ա հ էր :
Զե
բ սենեակէն
դուրս
ելա՞ք
ժամբ
12
–^Օէն
մինչեւ
ժէսմբ
ե բ ե ք :
- Ոչ , ոչ իսկ մէկ էսնդամ
:
Լսեցի՞ք
կամ տ ե ս ա ՞ ք
կասկահելէ
րան մր որ կրնայ
լուսաբանել
գ է պ ք բ :
֊ Ո չ :
Զեր
սենեակբ
բակէն
վ բ ա
յ
բացռւող
պ ա տ ո ւ Հ ա ն մբ ունէ՞ :
Ոչ,
երկու
պատուՀաններն
ալ ղաչ -
տէն
վրայ
կբ
նային։
Կրնա
յ ի ՞ ք
լսել
բակին
մ էշ
անցահ
գարձահբ
:
Շաա
քիչ : Լ"եցի
որ Պ • էմմբթ
սլա–
տչւլամ
ելաւ եւ վ ա ր իշաւ
մէկ -
երկու
անւլէսմ
:
Կ(ւ
յէչէ՞ք
մամբ
:
" ճ ՝
Ժ՛^ յէչ^Ր–
Ամբողշովին
կլան ^
ռւահ է է ա շ խ ա տ ա ն ք ո վ
Հ
ՀՇար.)
Fonds A.R.A.M
1...,453,454,455,456,457,458,459,460,461,462 464,465,466,467,468,469,470,471,472,473,...608
Powered by FlippingBook