մ ւս սնա ո
ի ւ1ւբ
-
\ք րս՛՛լ
րո՚֊աձ–
գաշին
-
քս՚է
շէսհս՚լր
սլիաէ
ԱԷԼ՛"յ
ԳերմանիաՆ
:
յ՛՛՛ղ՛՛՛էր
Դ
՛Ա
կան
Շ ս՛ ր՛ե " ւ֊՚Տ՛ էւ ներկա
յալքՈ1յ–
Սէէււ
՚ ^ •
՝ Ր " ՚ ՚ թ
Ֆլորէ
, բ ա ց ա տ ր ե ց
թէ
1
1՛
է)ա ց ե ա
լ 1քւրս
սլ ա ն «էսա
ղա ղո ւ ֊ թ ե ան վճ -
ռ ա կ ա ն
՚ ս ՚ լ ղ ա կ մբ սլէաաէ։
՚էառնայ
, անՀե
-
ւ։ւացնե
լսվ
ֆրանրեււլերմ
ան
Հակամ
աբ
— |
աութէււնբ
եւ անղօր
ութե ան դաաա՚գաբ
—
I
ս՛ելով
գե րմ ան
՛լէ՛ն ասլ աշա
ութ
է՛ ւնբ
յ
Ա ––՚
նոնք
որ կր մերմեն
մէւացեալ
պ ա շ տ ս լ ա -
նութէ։ւ1ւբ
ւ գ է տ ք է լշնգունէւն
ղել՛ման
բ ա ֊ -
նակէ՚ն
վերաձ-նունգր
: Երրեք
կարելի
չէ
աարինե
րով
ղինա
թաւի
ութ
ի ւ ն
ոլա բտա
-
գրել
մեհ՜
յ՜ողովուբգէւ
մբ։ Ա՛իացեալ
Եւ ~
րոսլան
ասլաՀովութեան
աղղակ
՛Տ բ
սլիաի
րւլո՚յ
Ֆրանսայի
Համար
» ;
Ուրիչ
լկկե
բ՛է ա ր ա կ ա ն
ե բես՚իոէսան
մ բ ,
կուէն
Լնաէսկէւն
վարչասլեա)
րսաւ
թէ Եւ
ր ո պ ա ն
կորսնցուցահ–
է
իր
ղեկավարէ՛
դէ՚ՐՔՐ՛՛
«.Եբէկ
ասէսաբՀէւ
սեղանաւորն
էր,
այսօր
կբ
մ ուբա
յ • ք՛ա
յ ց Ե՚–ր""1"՛
յէ՛
՚ " ն -
կում
բ
ոչ
կաղմ
ա կ ա ն է
,
ոչ
ալ անղա
րմա–
նելի • վասնղի
իր ա ն ա ե ս ա կ ա ն
Հէ՛՛քքբ "՚~
ռողշ
է , եթէ
կարելի
բ Ա ՚ ՚ ՚ յ
կ՛ս
ղ՛է
՛ս կե ր սլե
լ
ի
շսւՀ
րոլորին»
:
ՔԱՆհ ՄԸ ՏՈՂՈՎ–
Ր՚ԵՐԳ
ՄԸ Պ Ա Յ Թ Ե Ց Ա Ւ
Աթր՚սղպուրկի
մէշ
եւ վ ե ց Հողի
մեռան։
Պ ՚ ս յ թ է ՚ ւ ն բ սկր -
սաւ Ղշ՛ ա ռ ա ո ւ եւ չարունակսւեցալ
բնղ–
Հ ա ա ա բ ա բ
մինչեւ
իբէւկուե
, տեւելով
էոա–
Սբ
ժամ : իւրաքանչէււբ
պա
յ թ է ՛ ւ ն կբ ս ա բ –
սէր
շր ա՛ո կայ
գէ՚֊ղեբր։
Աո-աշէ՚ն
առթէ՛ւ
աղէաին
վ՚ոյրբ
Հ ա ս ա ւ
Ա
թրաղպուբկի
ւլինուոբական
Հրամ անատա
րբ
, եւ Հբա -
Հան
՛լեց
ղ ՚ ՚ ր ք է ն
՛Ղ՛" Լ՛" րե
լ
" ՚ յ ն
բլուր
ր ո -
բուն
վրայ
Հ ա ս տ ա տ ո ւ ա ծ ՜ է բ ե ր գ ր ,
է՛նչ -
պ է ս եւ պ ա ր պ ե լ
քանէւ ՛քբ ՛ լ ի ւ ղ ել՛ ; ք՚երղբ
,
որ կր կոչուէ՛
մ ա ռ ե չ ա լ
Ֆոչի
անունով
,
չէւնուած
է Հարիւր
ա ա ր ի առա^ եւ
ւ870/՛^
օ՛լ աաղորհ-ուեցաւ
Գե բմ աններու
կողմ
է ,
Աթրաղսլուրկի
՛էր՛"ք
յարձակելու
Հա -
մար
։Կ՚բսուէւ
թէ երկու
Հաբիւր
թոն
պայ–՝,
թռւցիկ
ամբարուահ՜
էր
բեբղէ՚ն
մէշ
; 1
ԹԸՈՒՄԸՆՒ
գէ՚ք
բացուահ՜
պայքարը՝
ՀետղՀեաէ
կր ս ա ս տ կ ա ն ա յ Ա • Ն ա Հ ա ն գ
—
ներուն
մ է շ ։ Գաաական
նաիւարարբ
նռր
յտ
յտա
ր ա ր ռ լթե
ա՛է
բ
մ ր կ՝բսէ
•
«Գուք
շ բշ՛"
"լու
տուահ
էիք Համայնավար
լրտես
-
նե րուի» : Նաէսկին
նաէսաղաՀն
ուբիչ
բ ա—
ներ
կր ւղատմ
է :
ԹԵՀՐԱՆԷՆ
կր Հ ե ռ ա գ ր ե ն թէ
Տոքթ.
Ա ոստտե՚լ
ականշներր
՚է՚ակեց,
երբ
կբ
Հնչէր
իր ա ր ա ա ք է ՛ ն
նաէ՚՚աբաբէ՚ն՝
Հոսէյն
Ֆ՛–՛
թեմէ՛ է՛ ճառը,
ձաքնաւլրի
վ ր ՚ ս յ : Ա լ դ
ճ ա ռ բ
թօսուահ
էր Օղոստ
. Ոէ՚ն
եւ
բուռն
է ս
՚ յ
՚ ւ ք ե բ կր պ ա ր ո ւ ն ա կ է
ր
ՇաՀէւն
գ է մ ;
Գ Ա Ւ Ա Ռ Է Ն ԵԿԱԾ
Հ ողադորհնեբ
միս կբ
հաէսեն
Փ ՚ ս ր է ՚ ՚ լ է ՛
կ
՚ " Ր
՚ լ
՚ ^ Ր
չուկանեբուն
մէշ , ուղղակի
յաճաէսորգներուն
:
Կ՚ուղեն
ա պ ա ց ո ւ ց ա ն ե լ թէ որքան
աժան
կարելէւ
է
հաէսել
ա ռ ա ն ց
մ է ք ^ ՚ ՚ ՚ ր ղ է ՛ ՝• Ուբէ՚կեր
ալ
ւիա
յտ եւն. բերահ
են գ ա ւ ա ռ է ն :
Հ.
3–
Գ՛ Ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
Եւրոպայի
կ ե գ ր ՛
կոմէ՚տէ
ն կը հանուցանէ
թէ
ողբացեալ
ԸՆԿԵՐ
ԳԱՐԵԳԻՆ
ԱԱՐԳԻԱՐԷԳԵԱՆի
յ ո
ւղա
ր կա
ւո
բ ո ւթի ւ ն ր պէւտէւ
կտտա
բուի
այսօր
Հինղշարթի
, ժամր
2
,
Փ՛" -
բի՛լի
Հ ՚ ո յ ո ց
եկեղեցին
(15 ռիւ Ժ՛ան կու–.
ժօն) :
Եկեղեցակ՚սն
արտ
բողո
ւթենէն
Վ^Բշ »
մարմ
էւնը
սլէ՛տ
ի փ ո է ս ա գ բ ո ւ ի
(3՝իէի֊
գե
—
բեղմ
անատուն
ը :
Ա ասնաւո
րասլէ ս կր Հրաւէւրուին
մար -
մ իննե
բու,
էսռւմ
բերու
եւ
ա ՚ լ ՚ լ ՚
կաղմա
-
կեբպութեանց
ներկայացոլցիկեբբ
,
ինչ
պ է ս եւ բոլոր
լնկերները
եւ
բ ա ր ե կ ա մ -
ները
:
Տէ՛կին
Ա առէւ Ա ողոմ
ոնեան
եւ ղաւա1կե–
Րր (Նիս)
, 54^ր
եւ Տիկին
Արամ
ե լ
Աշխէն
Աողռմոնեան
եւ է՛բենց
ղաւակբ
(Փարիղի
,
Տ է ր
եւ
Տիկէ՛ն
Հայկ
Զրուանգ
-
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Տ է՛կէ՛ն
Աննա
Րուղտ՚լեան
ե՜ւ որղին
կբ
հանուցանեն
թէ ա յ ս
կիրակի
մասնաւոր
Հո
ւլե Հանւլիստ
՛ ղ ի տէ՛ կատարուէւ
ողբաց
—
եալ
ՏԻԳՐԱՆ
Բ Ո Ւ Գ Ա Ղ Ե Ա Ն ի
յէ՚շատակէւն
է՛բ մահուան
տասնամեակէւն
առթիլ
,
*Ի՚"Ր
1՚
Ղ
1՛
Հ ՚ " յ ՚ ՚ ց
եկեղեցին
,
15
ռիլ (իան կուժօն
:
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Տ է ր
ե լ Տիկէ՛ն
Տի
՛ւրան
Պ ա ղ ա լ ե ա ն
եւ
ղաւակբ
, Տ է ր եւ Տիկէ՛ն
Պե՜՚որռս
Պ ա դ ա լ -
եան
եւ ղաւակը
, Այրի
Տիկէ՛ն
Աշճեան
եւ
զաւակներբ
, Այրի
Տիկին
Զ."՛րնիշանեան
եւ
զաւակները
, Տ է ր եւ Տիկէ՛ն
Մ • Խ ա չ ա -
տ ո ւ ր ե ա ն
ե լ ղաւակնեբբ
, Պ • Գրէ"լ"Ր
Ան–
տոնեան
: Պ •
Ժ ՚ ՚ ղ է ֆ
Հաքիմ
եւ
Փ է տ -
վ՛ոլտ
ընտանէ՛քները
կը հանուցանեն
թէ
այս
կիրակի
ժամբ
10-30/՛՛
սլատաբա՚լ
եւ
ՀալեՀանւլիստ
պիտէ։
՚քատուցուին
ողբաց–
եալ՝
ԱՆՆԱ
Պ Ա Գ Ա Լ Ե Ա Ն ի
(հնեալ
Ան–
տոնեան)
եւ ամսւսնսյե
մաՀուան
^ՐԳ
տաբելէւցին
առթիլ,
Փարիզէ՛
Հայ կ ա թ ո -
՚լիկէ
եկեղեցին՝
ւօնւտ, 11ս6 ւ՚հօսւո
^ւ^էա
1
\10Ո§6
օս ՇՅ
.քճւՈՌ1 Լ6Ո101Ո6
կր
Հրաւիրուին
իրենց
յիչատակը
յար–
գ ո ւ կ ե ր
բ :
ՆՈՐԷՆ
ԵՒ
ՆՈՐԷՆ
ԿԸ
ՅԻՇԵՑՆԵՆԲ
Եօթբ
ամիս
վերքն
ալ, կաբգ
մբ թեր -
թեբ
եւ Միութիւններ
կը
չարունակեն
«3
՚սռաշ»ի
Հ ի ն Հասցէն
՚լոբհահել
:
Ա յ գ ք ա ն
գժուա՛՛ր
է Հս՚"ցէ
՚ ^ ը ^լԳ^Լ ՚ ՝ ՝
Թ Է Յ Ա Ա Ե Հ Ա Ն
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Կազմտկերպռւ՚սհ
Հ.
3 ՛
Գ–
Ալֆոբվիլի
Նռր
Աերռւնզէւ
մասնաճէ՚ւզի
կուլւէէ ,
ի
պ ա տ ի ւ
հնուկերուն
: Այս չ ա ր ա թ
ժամբ
–Լէ՛ն , ՅովՀաննէս
Տ է ր
3
ա կո բե անի
սրէս–
<.բ, Ո շ թ է բ ռիւ էթիէն
Տօլէ,
իշնել
Փըթի
Փօն
:
^ -
Կբ
է՚ւօսէ։
կեզր.
վ ա ր չ ո ւ թ ե ա ն
ներկայա–
ըուց
էւ չբ : Գ ե զ ա ր ո ւ ե ս ա ա կ ա ն
բաժին
Մ ուտքը
աւլաա
է ;
եան
ինչպէ։
Զ՛
՛քար
եանւ
իսաՀ^ակեան
, Վ ա ք ի է եւ ՝Րտմէ
լկտանիք
-
ները
էսռբռւնկ
վ չ տ ո վ
կ՚ալրան
է՛բենց
կն—
քաՀօր
եւ
բարեկամին
Պ
. ԳԱՐԵԳԻՆ
Ա Ա Ր Գ Ի Ա Ր Է Կ Ե Ա Ն ի
անղարմ
անելէ՛
կորուստ
բ :
Տ է ր եւ Տիկին
Ա ի ս ա կ
Աէ՚սլետն
եւ աղ -
շիկր
, Աեգա
սրտի
թոր վ չ տ ո վ
կ՚ողբան
ի–
րենց
չա։ո
" է՛ Լ՛ե
կ
կ՚1ւքաՀօբ
ԳԱՐԵԳԻՆ
Ա Ա Ր Գ Ի Ա Ր Է Կ Ե Ա Ն ի
անղ
աբմ
անելի
կորուստր
:
Դ Ա ՇՆԱ Կ ՏհԻԹԵ ԱՆ
ՕՐԸ
ԱՌէւՈՏ
՝1ՒԼՒ ՄԷՋ
Նոյեմբեր
29/
կէւրակին
: Ա ա ն ր ա մ ա ս -
նութիւններ
բ յառաշիկա
յ ի ն ;
ՊՍՆեէՕ ՔՍՇՍՆՒ մէՋ
Հ •
3
՝ Գ • «Արհիւ»
ենթակռմիաէն
կաղ֊
մ ա կ եր պ ա հ է բնկեբաՀամա կ բ ա կ ա ն թլկ -
շ ՚ ՚ յ ք մբ այս կիրակի
ժամբ
\^էն
մինչեւ
22 , Սալ Միքէլ :
Կբ
խօսի
բնկեր
ՀԱՅԿ
Զ Ր Ո Ւ Ա Ն Գ Ե Ա Ն
կբ
նուաղէ
Գարեգին
(թառ)
Հ
67 յ Ավընիւ յ՛ան ժօոէս, "Իաշան :
Հաղորդակց
.
•
—
Մէթ՜րօ Լա Լիներ ար
Սօ,
ի շ ) ՚ ե լ
Պանեէօ։
Օթօ՚զ.
Փորյ> ա՚Օր -
լէանէն 188
թիլ եւ իշնել
Սիթ-է ժարտէն։
Մ՛
՛ՔՐ
՚"՚1
ռււ։ ատ
է ••
ՈՂՋեՐԹԻ ձՄՑԿԵՐՈՅԹ
Ի ՊՍ ՏԻԻ Շ. ՆԱ ՐԴՈհՆԻհ
ԳԷՊԻ
Ա Ր Ե Ւ Ե Լ - Բ
Ճ Ա Մ Ր Ո Ր Գ Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
Ա Ռ Թ Ի Ւ
՚Նպ •
27ին , Ու֊րրաթ– երեկոյ ժամը 8ին:
Անոնք
ոբ կր վ՚աւիաքէւն
մասնակցիլ
այս
սե,լա1ւէ՚՚1ւ
,՚։է բձանաւլր
ուե
լ ռ ւ
Համար
ւլիմեն
Յ Ա Ռ Ա Ջ
խմբ՚ռզբատունբ
:
ճաշագինր 800 ֆրանք :
Արձանաղ
լ՛ու
թէ՛ւնբ
կբ
ւէւակոլի
23
յ ե մ բ ե լ ՚ ի ն ,
յետսյ
ամէն
աբձանաւլբռւող
նամռ՚կով
պէւտէւ
ս ա ա ն ա յ ք ա բ տ մբ , որ
ցոյց
պիտի
տ՛ոլ
ճ ա չ ա
ր սւ՚1։
է։1։
անու նը եւ
հասյյէն :
Ն՛"
է՚՚՚՚՚՚ղէ
՚՛
ա ր ձան ա ղբ ո ւթ
է։ ւ ն
բ
տնՀրաժեչտ
է , ոբռվՀետեւ
տ ե զ ե ր բ սաՀ -
մա^։ա։իակ
են :
ձԱՄԱԶԳՍՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
Հերթական
գաս։սխօսութէ՚ւնբ
այս
ուր—
Բ՛՛՛թ
ԳԻւեր,
ժամբ
Ձին, Ա՚լղ.
Տ՛՛՛ն
մէշ :
Նիւթ՝
«հյաչաասւը Աբու|եանի կեանքն ու
գործը» —.
գ ա ս ա էսօս
Սերժ Թորոսեան :
Այս
աոթիւ
Պ– ՝Բիւ.իէկան
կՂբ՚լէ
Ա -
րռվեանէ։
եբզբ
: Պիաէ։
կ՚ռբղացոլին
կը—
ա ռ
րնե
լ՛ Արո ՛էե անէն
;
ՄԱՐՍԷՅԼ
Հ ՛ Մ ՛ Ը – Մ - ի աարեկան պարաետն.
դէսր ՚Սոյեմբեր շւին :
0^^հ6տէ^6
ՔՏՏՏ1Տ11Տ, ժ6 հ 11տճւօճ1քքստւօռ
Ա էզաՀո էէե ՛լէք
ձե բ
սԼ ւլաննե
ր ր
գիմե
-
լով
Վ Ա Հ Է
Ր Ա Ր Թ Ա Մ Ե Ա Ն ի
,
36,
Տ.Ա6
ժ6 տ
1)օ ա ա ա 31 ո 6 տ ,
]V[3^տ^^ս^
X^1. ա.
I I -
30
120 Մ Ա Ր Զ Ի Կ ՚ Ն Ե Ր Ո Ի
Հ Ա Ս Ո Յ Թ Ի Մ Ի Ա Կ ԱՂք^ԻԻՐԸ
Վ-ԱԼԱՆՍհ ԵԿԵԴ-եՑՒՈՅ
ՕԾՈԻՄԸ
Վալանսի
Ազզ. Մ իութիւնբ
կբ
հանոլ
-
ցանէ
թէ նորակառո
յ ց
եկեղեցւո
յ
օհումը
սլիտի
կ ա ա ա բ ո ւ ի
Ն " յ • 21-22է՛ն
,չաբաթ
եւ
կիրակին
նաէսաղաՀութեամբ
ԱԵՐՈՎԲԷ.
Ծ. Վ. ՄԱՆՈՒԿԵԱՆԻ
=
1
Նեբկա
յ պիաէ՛
ըլլան
նաեւ
ն ա Հ ա ն գ ա -
պ ե տ ը եւ ք ա զ ա ք ա պ ե տ ը ;
Մ անբամասնու
թ իւննե
բբ
քառաշիկայ ի ն :
Կ Ա Ր Գ
Ա Ր Ա Ր Ո Ղ Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
օաբաթ–, 21
Ն ո յ
ժամբ
16/Տ՛,
կարգ
օհման
եկեղեցւոյ
եւ էսոբաններու
: Ե ր ե
կոյեան
ժամեբէլութիւն
;
Կիրակի 22 է,ոյ -
ժ՚սմբՏին
: Ա ո աւօտ—
ե ա ն
ժամեբզութիւն
: ժամբ
10/5/
Ա
. Պա -
ա՛ս
բաւլ : Ապա
Հ ռ ՚ լ ե Հանէլ
ս տ ե ա ն
սլաչտօն
եկեզեցւոյ
շէւնոէթեան
ն՚՚լաւքտռւլ
աէբլա —
յիններու
, ննշեցելոէլ
յիշտտ/սկին
:
Կբ
Հրաւիրենք
անէ՚ւտիր
բոլռր
բ ա ր ե -
՚ ՚ ^ ա շա
Հա յրե՚1ււ"1լէւցնե
լ՛ բ
՚ է ւ ե ր կ ՚ ս յ
ր լ յ ա լ այս
բ ա ց ա ռ ի կ
Հանղէ՚սութեան
:
(կնիք)
ՄխԻԹԱՐԵԱՆ ՕՐ
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ
Մ Ո Ւ Ր Ա Տ
Ռ Ա Փ Ա Յ Է Լ Ե Ա Ն
ՆԱԽԿԻՆ
Ս ա –
Կ Ե Ր Տ Ն Ե Ր Ո Ւ
ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ
պ ա տ ի ւ
ունի
հանուցանելոլ
թէ յառաշիկէս
յ
21
Նո
յ ՛ին
շաբաթ
՚ լ է ՚ շ ե ր կաւլմակերպահ
է է՛ր առա -
շէ՛ն
պ ա ր ա Հ ան
էլէսր
Լ ճ ՕԼՍՔ,
Օոոշոտո
Վե
բ ան ռ լ՛ ռղուահ
շքեղ
սրաՀներուն
մէշ :
Ժամբ
21 – Յ Օ ք
մ ի ն չ ե ւ
լ ո յ ս ։
Գ ե գ ա բ -
ո ւ ե ս տ ա կ ա ն
ճոէս
բաժէ՛ն
.
Հա
յկական
պ ա ր , ե ր ՚ լ , ե ր գ ա է ս ա ռ ն
կենգանէ։
պատկեր
:
ՇԱՐԺԱՆԿԱՐԻ
Բ Ա Ց Ա Ռ Ի Կ
Ն Ե Ր Կ Ա -
Ց Ո Ւ Մ
Գ Ո Ւ Ն Ա Ւ Ո Ր
, Վենետիկի
Մի՛ի
-
թ ա բ ե ա ն Հ ա ս տ ա տ ո ւ թ ե ա ն
վբայ
;
Տոմ
սեբու
Համ
աբ
գէ՛մ
ե լ
.
I,
ա.
ճ՚ձէհԽշտ
Տօաշո ^ճՇէճխո,
40,
ԼՅ,
Շ Ը Ո 6 ե ւ 6 ք €
Րհօէօ 2Ձ.ք6հյ Շհ6ա1ո ճ շ Տէ. յ ս ե ք ո
ՔշՅսաօոէ.
ե լ
Մէ՛ռւթեան
բոլոր
անգամնեբռւն
մօտ :
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ.
—
Հ–
3–
Գ֊ Նոր
Աերունղի
Փարի՚լի
«ԱՀարոնեան»
խումբի
գասաէ՚ւօ–
ոութիւնբ
այս Հինէլշաբթի
ժամը
21՚15/5՚ւ
Աղէէ. Տ ա նմէշ (Ա. յարկ)
: Կբ խօսի
լկկեր
Հբ– Բալուեան,
նիւթբ
« Ա ե բ
աղղա
քնա -
կան
էէէ՚գին
էլտրթօնքբ»
:
Կբ
Հրաւիրուի
գ ր ա ս է ր
Հասաբակութէււնբ
:
Հայերէնի
գ ա ս ե բ բ
ժամր
2^ին :
Ա Լ Ֆ Ո Ր Վ Ի Լ — Հ՛ Յ Գ – Ա–
Մինտսեան
ենթակոմիտէն
լկգՀ
• ժողռվէւ
կը
Հրաւիրէ
բոլռր
լկկերները
այս ուրբաթ
ժամբ
21 -
էէն , հանօթ
Հաւաքատեղին
: Բ ա ց ա կ ա ն ե ր ը
\
նկատէւ
սլիտի
առնուին
:
ւ
ԼԻՈՆ
Հ Յ Գ –
Վ ա ր ա ն գ ե ա ն
կոմի
–՛
տէն
բնգՀ
՚ ժոզովի
1լբ Հ րաւէւբէ
բոլռր
լկ–.՛
կերներբ
այս Հինգշաբթի
ժամբ
20 •30/5» ,
Ա վ լ ^ յ է ՚ լ Ա աքսի
անկէէւնի
սրճաբանի
նեբք–.
նասենեակբ,
(101 Ավրնիւ տր Սաքս) :
Պ ա բ տ ա ւ ո ր ի չ
ներկայութիւն
:
Ֆ Կ –
ԽԱԶԻ
Փոր թ ա Գ թ ա կ ի
մասնա
-
ճիւղին
լկգՀ
• ժոզովր
այս
եբկուչաբթի
ժամ
ր 1օին , ժանթի
յ է ՚ ի
գպրոցին
սրաՀին
մէշ : Ներկայ
կ՝ րլլա
յ կ ե գ ր •
վ ա ր չ ո ւ թ ե ա ն
ներկա
յաց
ուց
ի չր : կարեւոբ
օ ր ա կ ա ր գ :
Ֆ– կ. ԽԱԶԻ
Պ ա ն ե է օ Բ ա չ ա ն ի
մասնա
-
^ ի ւ ղ ի
լկգհ
՚ ժողովր
այս չ տ բ տ թ
ժամբ
՜ւ՛օ
է՛ն
, լկկերռւՀի՜
Ա– Փ ա փ ա գ ե ա ն ի րնա -
կարանի
մէշ՝
6, ււիւ Շարլր Միշէլ,
Պ ա ն
եէօ։
Խիստ
կաբեւոր
օրակաբ՚լ
;
Ֆ Ր Ա Ն Բ Ե Ւ Հ Ա Յ Կ Ա Կ Ա Ն
բ ա ր ե կ ա մ ա կ ա ն
Մէէութեան
ժողովբ
Ա
՛յս
Հէ՚նւլչարթէէ
ժա —
՛քը 21 է՛ն , հանօթ
Հ ա ւ ա ք ա տ ե գ ի ն :
ՓՈԽԱՆԱԿՈՒԹԻԻՆ
Մարսէյկ
(Լէ ղ՚Օկվ)
թաղին
մէշ
վիլ–
լա մը, ռր ունէ՛ մէկ լկղաբձակ
Հիւբանոց
,
(6X3-5)
սենեակներ
, մուտք,
գ ա ւ ի թ մը,
սլռլՀարան
(տէսլ՚սբա)
, ԷսոՀանոց
, կառա—
տոլս ,
(9X4/
ՎՐ՚"յ)
^
800
մեթր
պ ա ր տ է զ ,
Հաւնոցով
, աւլբէ՚ւր
,
փ ա յ տ ա ն ո ց
եւն - :
Կ՚ու՚կն
փ ո է ս ա ն ա կել բնակութեան
Համ
ար
Փարէ՚ւլ
յարկաբաժնէ։
ը կ ս ՚ ՚ ք
՚ Լ Ի է է ՚ " յ Ի
՚^է1
Հետ,
որ ունենայ
նոյնպէս
ե ր ե ք
գլխաւոր
սենեակ
, իսոՀանոց
եւն - :
Գիմել՝
Բալուեան
ղրատունը՝
43,
աշհշր, Րտոտ (9^)
1աք» ^^18X68 - 46. Ո16 աՇհՏք, 1*Տք15
58
^11ս6ժ6Տ
Ւ1շէհսր1ոտ,ք2ք1տ(8՛)
8 0 Ս 1 1 Չ Ս 5 Տ - ւ օ ^ > \ Ս X
շ օ հ հ է ւ < –
ՋԵԶԻ
Կ ՝ Ա Ռ Ա Ջ Ա Ր Կ Է —
ԱՆԻԷՌ
կայարանին
մօա , ե ր ե ք
սեն
ե ա կ , ԷսոՀանոց
, լուացաբան
,
մ
ո ւ ա ք
,
երկու
մէ
՚լիոնի
•
ՓԱՐԻԶ
18ՐԳ
Նոր չէնքի
մր մէշ
բնակութեէսն
Համաբ
տ ր ա մ ազբե
լ ի
1954 յունուարին, երեք սենեակնոց
տուն
մբ, էսռ
՝>։սնռց
,
մուտք,
բա
։լԱէւք
, ւսրւլէէական
ամէն
յաբմա—
բ ութէ՚ւննե
ր ոփ
(քոնֆոռ)
: Գին
4-600-000 ,
ոբոՀն
50
ա ռ
Հարիւրին
Համար
փճաբռւմի
զէ
՚լբութէ՚ւն
,
2օ
ա ա ր ո ւ ա ն
փ բ ա
յ :
Պ ե տական
նպա^էստ
շինութեան
Համար
Ա((աա է կալուածական տուրքէ:
ՓԱՐԻԶ 18«^Գ
Սրիւաիօ, մուաք ,
I
խոՀանոց
. բ ա գ ն
էւք
,
տէսլասա :
Հան–
ղ ս տ ա ւ է ա
պայմաննե
բուէ ,
մէկուկէս
միլիոնի
:
^
Ն Ա Մ Ա Կ
ՈՒՆԻ
Պ– Ա ր տ ա ւ ա ղ դ Աե -
լիքեան
:
ՆԻԱ
Աատրլէնի
Հայոց
եկեղեցիին
մէշ
2 Ա ա լէ։սէւ
էսռ
բՀ րւլա
կ ց ս։1լ։ռ1։
ժոզոփէն
լկտբու։ռհ
Հռւ^տար։ռր
՛ք ։ռ ր։ք
էէն
ր էէր սլա
շ—
աօնբ
փերշացահ
^ւկատելռփ
բնգ.Հ
.
ժոգոփի
կբ
Հրաւէւրէ
ալս կիրակէւ
յ ։ ո ։ է ր
15/5/
ղպ—
րոցի
սբաՀբ
, Նիսի
եւ շրշանի
Հ ՚ ս յ
Հ ա ս ա
ր ա կութ
է՛ ւնր
բ ա ց ա տ ր ե լ ո ւ եւ
օբ
ինա
լոր
Հիմերու
վբալ
գնելու
Համաբ
կլ՚օնական
լկկեբութեան
ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն եւ
ազւլ֊ային
գ ո
բհո
էն։ է
է՛
լ իժ է՛ ւնէ
բ :
ԳԱԱԱԽՕԱՈՒԹԻԻՆ
Հ– Բ՛ Ը– Միութետն
Նուսլտրեան
Աա ֊
աեն
ա ղ ա րանբ
կաղ՚ք ա կե
ր պ ա հ է գասա
խօ–
սռւթէ՚ւն
մբ այս շաբաթ,
ժ ՚ ս ՚ ք բ
17 • 30/^՛ է
11 Սքուաո Ալպօնի։
Գ ա ս ա խ օ ս ն
է
Պ ՛
Յ Ո Վ Ա Է Փ ԱՎԱՃԵԱՆ,
Փ՚սսթէօրեան
Հ՛ոս–
տատութենէն
, նիւթբ՝
«Նոր
ղւլայուն
մ ար՛ք
է՛ննե
ր ՝ ղէւտական
կ էւ բ ա ր կութե
անց
Հ ա մ ա բ » : Գ ա ս ա խ օ ս
բ
փոբձերռփ
պիտի
սլա րւլէ
շրա լուսանկա
բ չ ա կան էէր
գիւտին
ս կ՛ւ Ր ՛ ՛ ւ ն քնե
րբ եւ կա
բ ե ւռ
բ
կի
ր ա ր կո ւ -
թիւննե
բ : Նիւթ
մբ որ ւլբտւահ
է
մ իշաւլ
-
զ ա քին գփ տական
ա շխա
բՀ է՛ն
ուշա
գ բ ո լ -
թիւնն
ու Հետաքրքբո։.թիւնբ։
Ա ո ւ ա ք բ ա–
զ ա տ է ;
ԼԻԼԱՅԻՆ
Լ Ի Լ Ա Յ Ի Ն
ՄԻՇ Տ ԼԻԼԱՅԻՆ
ՀԱՄԵՂ , ՄԱք՝ՈԻՐ ԵԻ ՄԱՏՉԵԼԻ
եւ մանաւանդ հանելի ճաշ մը ր -
նելու համաբ :
ԱՐԵԻԵԼԵԱՆ ՛ՆՈՐ ՚ՍՈԻԱԳԱԽՈԻՄԲ
մը իբ նոբ յայաագրով :
24, 11ս6 Տտւոէ Լ ^ շ
^ ^ 6 ,
Րյւրւտ 9՛
1V
[6է
^օ 1րաւէ6* Ւյօէրտ I
)^ա6
ճ շ ԼօրօէէՑ
Կ՚ՈԻՋՈԻԻ
Լաւ գե րձակ
ա շ խ ա տ ա ւ ո ր
կւսմ
ա շ խ ա
՚աւորոլՀէէ
մր ;
Գիմել՝
Ն Ա Զ Ա Ր Ե Ա Ն ի
161.
Շ^հ.
00 - 55
Բ Ո Լ Ո Ր
Վ Ա Ճ Ա Ռ Ո Ր Գ Ն Ե Ր Ո Ւ Ն
Ո Ւ Շ Ա Գ Ր Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
4 ^ 1 * 0 » ^ | Տ « 1 Ո 1 – 6 8 * Օ Տ
\ Գայպայ , ւքի - պա , ներքին ՛ներմա -
՝ ււեղէննեբ, ԱՄԵա1«1ԱՍՏԱԻՈՐ ԳԻ -
՛ՆԵՐՈ՛Լ :
՚11ւր գիներ
յ
^քէ՚1Շ1«Տ թօԱշհ<Ո«1)ՔՏ /
Համար
: ^
Միակ
Հասցէն՝
^
2 2 7,
1^Ա6
Տէ.
աոտ,
(ՅՕ
7շ\.։ ձ^Շ.
66-50
Fonds A.R.A.M
