Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
29ՐԴ ՏԱՐԻ ֊
֊ ԹԻԻ 7220
քՕՈճՇ 6Ո
1925
^.
Շ.
Տ61Ո6
37628^
Լ6 ^)^^^^է^ս^ : ՏՇՏ. 1VIIՏՏ^\ՏIՃ^.
Տ6ճ&Ըէւօո 6է ^ճաա1տէէՅէաո
։32յ
^Ա6
X^^V^տ^,^^ոտ-9՚
յ€1.։
86-60
Շ.Օ.Ր.
ՐՑՈՏ
1678-63
|||||||ւ111է||111|11|11լււ|.՚|»>է|«. • ՚(..է<)<>11|1|է|11|>11|11<11111111111111111111|1<1"(՚*>՚><1"*"՚>՛*"՝
Բ Ա Ժ Ա Ն Ո Ր Գ Ա Գ Ր Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
ՖրւսՕսա եւ ղաւլութԱե|ւ՝տարեկան 2500 ֆր ՚ » վեցամս– 1300
Արտասահման՝ տարեկան 3000 ֆր • *
Հատր 10 ֆր –^
ԵՐԵՔՇԱԲԹԻ
ՆՈՅԵՄԲԵՐ
3
17 հIՕV^հ1I^66
Խմրացիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ–8եԱ՝Ս
՛ՍՈՐ ՇՐԶԱՆ, ՕՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2631
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
ԴԱՒԱԴԻՐ ՄԱՀԸ
էրրԵք
այսքաս
գ
11.1111 սյ
գք՚ր
ս ոո ոս
11
ու.
ն եւ
չ ա
ր ւս
իլ
է ն գ
Հ ա ն գ ա մ անք
ունեցաձ–
մաՀը
:
Առաուն
կ՚արթննաս
եւ իրէկունը
չ կ ա ս :
Գէ
չե
ր ը աուն
կ ո ւ գ ա ս եւ ա ռ ա ո ւ ն
չկաս ;
Աուէորութիւն
էր մաՀեր
ծ-ւսնռլցանել
էրրեւ.
Հ ե ա ե ւ ա ն ք
ե ր կ ա ր ա ա ե ւ
Հէւանգոլ—
թեան
մ
ր
,
փ է
ր ա րո
ւմ ա կան
ղ
ռրՆռգ
թեան
կամ արկահէ
մր : Պաաե
րաղմէ ղո–
Հերր
էղարղասլէս
Համրանք
է էն \
ե՛թէ
սւգանեալր
երեւելէ
մը չՐէԼ'''1՛ ՚
Այժմ
կ՚ըսեն
Տանկարհ՜ամաՀ
եգաւ.
%
Ալ եթէ
մ անրամ
ասնել
ուղեն՝
կ՚սււել
-
ե ր ա է ^ ե
րու
ցնեն •
էբրեւ
Հետեւանք
թցման
, կաթուահ՜է
կամ ա ր էւնա
խռնումէ
(ուղեղէ,
թոքերու
եւն .)•
Եւ
բնգՀանրասլէս
ա կ ա ն ա ւ ո ր
գ է մ ք ե բ
են որ չ ն չ ա ս պ ա ռ
կ՛է
յնան
այս պաաճառ
-
ներով
: Բնացաձ–
, ,ջալահ–
կամ
ճաչաձ՜
ա–
աեն։
Ո չ թէ անպաաճառ
յռլղումէ
մբ ,
արաակարգ
ճէղէ
մը Հ ե տ ե ւ ա ն ք ո վ ,
այլեւ
լաւագոյն
ա ր ա մ ա գ բ ո ւ թ ե ն է մբ ե տ ք •
Երեւոյթը
Համ ա չիւա
րՀա
յ է ն է, Հ ե ա ե -
լանք
մեբ
օրերու
աենգաղէն
,
չ " գ ե -
"էե՚^Գ
՚ յարաաեւօրէն
լաբռւաՆ
եւ
ալեկոձ–
կեանքին
I
Եւ ՀեւռղՀետէ
կը հ^աւալէ
յ
Գ ժ բ ա խ տ ա բ ա ր
միայն
տ ա ր ե ց ն ե ր չեն որ
կ
իյնան
այս Հաբռւահ՜էն
տակ :
ՀետղՀետէ
յ ա ճ ա ի ս ա գ է պ կը գ ա ռ ն ա յ
40 - 45
աարե
-
կաններու
յանկարհ-ական
մաՀը
:
ՀՈգ -
բ ա ց ե ա լ Գ. ԱլեմչաՀը
քաոասուննոց
էբ)
յ
Որքան
չանթաՀարիչ
մաՀեր՝
վեբ^էն
տարէներու
բնթացքին։
Եւ
մ ա ն ա ւ ա ն գ
1940Հ5,
ասղէն
:
-
-
Տարիներ
ա ռ ա շ
,
երեկոյթի
մը
առթիւ
յանկաբհ՜ամ
աՀ
կ ՝ Բ Ա ա ր
Մ • Վարանդեան
(22
ապրիլ
, 1934,
Աաբսէյլ)
:
Նս
յ ն տ ա ր ո ւ ա ն
վւետրուաբ
11^1՛,
գ ա ր ձ –
.եալ
Աուրսէյլի
մէշ, բ ա ն ա իսօս ութե ան մբ
պաՀուն
կ ա թ ո ւ ա հ ա Հ ա ր
կ՛իյնար
Ա– Ահա–
րոնեան,
կորսնցնելով
խօսելու
, մէկ
թեւբ
չարժե
լու կ ա ր ողո ւթի ւնը ;
1948
Փ ե տ ր
. 11 ի ն
անկողնին
մէշ
ււառւսհ
էբ
արղէն
3– Օրական,
երբ կը ս լ ա ա ր ա ս –
աուէ
ինք
Ե վ ՚ բ ա ա է ա փ բ երթալ,
յ՚"2.՚՚ՐԳ
առտուն
;
Լէրանանեան
ղէւղէ
մբ մէշ,
Շթոբա
,
ուրաէւ
- ղուարթ
ղէչեբէ
մը վերշ,
ա ռ -
տուն
անկռւ/նին
մէշ ս ա ռ ա հ
կը ղտնէ
էն
՚Աիկոլ Աղբալեան/,
մարմէնը։
(1947
0 -
գ ո ս տ ո ս
1օ)
է
Այսաեղ,
Փ ա ր
էգի
մէշ,
1951
Նոյ.
29 -
ի ն
կ ա թ ո ւ ա հ ա Հ ա ր
կ՚իյնար
Ռուբէնը :
Աիայն
այս ա ա ր ի , ն ո յ ն վախէւանբ
ու–
նեցոն
Արշակ Յովհաննէսեան (2
Ապրիլ–
Պէյբութ),
Րժ– ֊Յովսէփ Ստեւիանեան (1
Աայիս,
ԹեՀրան),
Յակոբ Տէր Յակոբ -
եան — իրաղեկ
(Ոունիս
19.
ԹեՀրան)։
Եւ ա Հ ա ւ ա
սիկ
վերշինբ,
Գարեղ|ւն 11ար–
ղ|ւսբէղեան ,
որ չ ա բ ա թ օր
սանղուղէն
վրայ
կ ՚ է յ ն ա յ
անչռւնչ
:
Այսսլէս
, գ ա ւ ա գ է ր
մաՀբ
օրուան
բոլոր
Հ/–
ամե րուն
կը Հեաասլնգէ
իր ղոՀեբը
ո —
րոչ
ա ա բ ի ք է մր վերշ
:
Աեոնելռլ
^ռրՀքե
ալ կռրսուեցաւ
....
Աենք
պատաՀաբաբ
յէչեցինք
ղանաղան
պ ա բ ա ղ ա ն ե բ :
Ե թ է
Կ՚"բելի
բլլար
ամբողշական
ցանկ
մբ
կաղմ
ե լ
վ ե լՎին
երեսնամ
եակի
լան -
կ ա ր հ ա կ ա ն
մաՀերռւ
մասին,
սարսուռ
մբ
պիտի
•էամակէր
ձեղ, ի տես ոչ
միայն
քանակին
, այլ եւ որակին
;
Հասուն
, վ ա ւ ե ր ա կ ա ն եւ յաճախ
անփո—
խ ա
ր ինել ի
արժէքներ
են որ
կ՝ի
յնան
ա չ -
նան
աեբեւնեբու
պէս։
Ամաքութիւնբ
ՀեաղՀեաէ
կբ գ ր ա ւ է
Բ"Լ"Ր
ԳէբՔ^Բէէ^
ղեղնահ
տերեւներ
ձգելով
իր եաին
...
Հաւաաա՚՚նք
թէ
՚է"եէ
" ՛ յ ս
երեւոյթբ
պ ի տ ի
ցնցէ
քնացողներ
ը եւ քՍացնռւլնե
րբ,
որպէսղէ
ցնցռւէն
եւ Հեբթափոխնեբ
Հաս
ցնեն
, ՚լէրքեր
ղրաւեն
:
Աք
լս՛ պ է ս , մ եր
Հանրա
յ ի ն
կեանքը
եւ
մ աւկո
յ թ ի
անւլ ա ս տանն
ալ Հոգետուն
պէ
աէ
դ ա ռ ն ա ն :
Շ–
ՄՈՍԿՈՒԱՅԻ
\
ՆՈՐ ՚;՚^Ղ.ԱԴՐԱՆՔՆԵՐԸ
ԱՐԵՒՄՏԵԱե
ՒԱՕՆՕ-ԿԻՑՆԵՐԸ
ՊԻՏՒ
ՊԱՏԱԱԽԱՆԵՆ
ԱՑԱ
Շ Ա Բ Թ Ո Ւ
Խ ՛
Մէութեան
թեբթերը
նռբ
մեղա
-
գբանքնե
ր
կ՚ուղղեն
արեւմ
տ ե ա ն
պ ե ա ո ւ -
թեանց
գ է մ , Հեաեւողութեամբ
Աոլոթո
-
Վէ » "ք՛ միստական
ղէբք
մր բռնահ
էր
Ջռբսեբու
ժողովին
առթիւ
: կուսակցու
-
կան
պա
չաօնաթ
ե րթբ , « Փ ր ա ւ տ ա » , ե լ
կառավարական
օրկանբ
,
վ ի ղ վ ե ս տ ի ա »
կ՚բսեն
թէ ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
թերթեբբ
եւ ղ ի -
ւանաղէտնեբը
«կր խեղաթիւրեն
իրողռլ–
թիւնները»։
Աոսկուայի
անթելը
կրկնեց
ն ո յ ն
մեղաղբանքները
, իբ կարղին
ղիաել
տ ա լ ո վ թէ խ . Ա էութէւնը
երբեք
չէ փա -
կահ
գուռները՝
բանակցու
թեանց
Համար
:
ինչպէս
յայանէ
է,
Ֆր՚սնսա
,
Աեհն
Բ ր ի տ ա ն ի ա եւ Ա
. ՆաՀանղնեբբ
ե ր ե ք ան—
գ ա մ նռբ ժողովփ
մը Հրաւիրեցին
ք)/ . Ա ի
ութիւնբ,
ոբ իբ վերշէն
պ ա տ ա ս խ ա ն ո ւ ի
(3
նռ
յ
. ) կբ սլաՀանշէ
ր կաբմէր
Զինաստանի
մասնակցռւթիէնբ
:
Ո ւ բ բ ՚ ՚ ՚ թ
օրուան
լրա
գ ր ա կ ա ն
ասռւչփսէն
մէշ Աոլոթով
պ ն գ ե ց
այս
առաշարկին
վրայ
;
Ա ոսկուա
յ ի
երկու
պա չտօնա
թ ե
բ թ ե
ր ո ւ ն
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն
խօսնա1լնեբբ
, Ե՛՛ւբի
Ժուքով
եւ
Վ^լատիմիր
կուտրեցեւ
,
ոբոնք
ներ -
կայ
էին ասուլիսին
, կը մեղագրեն
Ա ր ե ւ –
մուաքբ
թէ « ղ ի տ ա կ ց ա բ ա ր
կբ
խ ա ռ ն ա կ է
Ա ոլոթովփ
յա
յաարաբութէւննեբը
,
վ ա ս ն
ղփ
սրտնեղութիւն
կբ
ղղան
, երբ /ւ1 . Ա ի–
ռլթէւնը
տեւականօրէն
մէշոցնեբ
կ՛առա–
շարկէ
, մեղմացնելու
Համաբ
մէշաւլղայէն
յարաբերռւթիւններբ։
Ա ոլոթռվփ
յայտա—
ր ար ս
լ
թի ւ ն յ, կը^ պ ա տ ա ս խ ա ն է ր
ամէնէն
կաբեւռբ
խէւգբ
բԴքօր՚ո
ւ1ւ ՝~ ւ ր..\–.^
^ լ.........
.լ
թիւն
կր սլատճառեն
մէլէոնաւոր
ք ա ղ ա -
քացինեբու
բոլոր
երկէլներու
մէշ եւ ո ՝-
բոնք
լուհման
կր սսլասեն
է չաՀ մէշաղ
-
ղայէն
յարա
բերռւթեանց
մեղմացման»
:
Ո՞ր
մէկ թանկադին
կոբուսաբ
ողբալ՛
• •
Շ ա բ ա թ
՚ լ ի չ ե ր , մինչ
մենք
Գաչնակցռւ–
թեան
Օրբ կբ տօնէինք
Փարիղի
մէշ,
՛էեց
ժամ
անդ՜էն,
Լովալէէռէ
մէշ (Մէց),
էր
՚ոչքերբ
Կբ փ ա կ է ր
ս լ ա տ ռ ւ ա կ ա ն
լնկերմբ,
Գարեղին Սարգիսբէղեան :
Գ ՚ ՚ յ մ բ
իմացանք
կ է ր ա կ է
ա ռ տ ո ւ կա —
նուխ :
Գ ժ բ ա խ տ
բնկերբ,
որ սրտի
տկաբութե—
նէ կբ տառապէր
, չ ա բ ա թ
իրիկուն
յան–
կաբհամաՀ
ե գ ա հ է իր կ ա թ ն ա տ ա ն
մէշ ,
ՈԼչաթավւ
ի յնա
լով
սանղ
ուղին
վ ր ա
յ ; Ի ր
անձնուէր
բնկեբներբ
ամ
էն
միշոց
փոր -
ձահ
են , բայց
անօղուտ
:
Այսպէս
կ՚անՀետանայ
ղէմք
մբ եւս, ռր
հանօթ
էր իր շերմ
Հա
յբենասի
ր ութեամ
բ ,
քաշռ
ւթեամ
բ եւ ձեռնե
բէցռւթեամբ
:
Գարեգին
Ա ա ր դ ի ս բ է դ ե ա ն
բնիկ
Ե բ ե -
ւանցի
էր,
00—62
տ ա ր ե կ
• եւ ամուրի
: Կա
նո
լիսէն
մ տ ա հ
է ր Գ ա նակցութեան
չար -
քերբ , գորհօն
դ ե ր կատաբե
լով :
Առաշին
Աեհ
Պաաերաղմին
կբ մանէ
Գրոյի
ղռւն–
ղէն
մէշ, որ յառաշ
կբ
խ ա ղ ա ր
դ է պ ի
նէր
եւն . : Հաստաաութիէնբ
,
իհեռ
-
նակ»,
մեհ վ ա ր կ
չաՀահ
էր ամբռղք
Աէցի
չբշանին
մէշ :
Իբ
ա ռ ե ւ ա բ ա կ ա ն
յաշողո
ւթե անց
Հետ
կ՚աճէր
իր առատաձեռնութիւնը
:
Զկայ
կ ո ւ ս ա կ ց ա կ ա ն
կամ
յ ւ ւ ր ի չ
Հանրօդռւա
ձեոնաբկ
մբ որուն
մասնակցահ
չբլլայ
չօ
չավւե
լ ի գ ո ւ մ ա ր ո վ մ բ ։
Հ ա կ ա ռ ա կ իբ բ ն ա կ ա վ ա
յ ր ի ն
Հեռաւո
-
րութեան
, միչտ
ալ մնաց
ղորհօն
ա ն դ ա մ
ր ա շսա
կցութեան
: Պ ատե
րաղմի
լնթաց
-
քէն,
երբ իր խնայողութեամբ
կ՚ապրէր
,
վ ա ր ե ց
ղանաղան
պ ա տ ա ս ի ս ա ն ա տ ո ւ
պ ա չ —
աօններ
, իբրեւ
կ ե գ ր
. կոմիաէի
ա ն դ ա մ
կամ
ներկայացուցիչ։
Պ ա ր բ ե ր ա բ ա ր Փա -
ԲԷՂ V
էք^^
Բ
՚
մօտէն
տ ե դ ե կ ա ն
կո
ւս ա կց ա կան
դո րհունէ
ւ
•լասա
լու
թեան
:
Համ
ա բ
կռւ
-
սակցութենէն
գուբս
ալ մեհ
Համարում
կբ
վա
յելէր
իր բարեՀամբոյր
լնաւոբռւ
-
թեամբ
: Ջերմ
բնկերասէ
ր , առիթ
չէ Ր
փախցներ
, օրերով
Հ ի լ բ ա ս է ր ե լռ լ
Համ
աբ
խումբ
— խումբ
լնկեբներ
եւ բ ա ր ե կ ա մ
—
նեո
:
վ ա ս պ ո ւ ր ա կ ա ն ; Հայ
ա
ս տ ա
ն ի
Հ,
՚յրապ
ե -
Իբ ղբա ղռ ւ մ ն ե ր ռ լ ն մէշ մէչտ
ալ
սպաներու
Հեւ
ւն ,
Տ
է դ ր ա ն Բ ա գ
յ
աութեան
չբշանի^ւ
ա ր գ է ն
Հ ա ր ի ւ ր ա պ ե տ
՚ էր նորակաղմ
բանակէն
մ է շ ։
Օրուան
կա
ռ ա վ ա ր
ութէ ւնբ
ուբէչ
( ՛էա Հան Փ ա ս տ ր մ
աճեւ
դ ա ս ա ր ե ա ն եւն.) Փ ա ր ի գ
՛լլ՛կեց
դի
՚^ՔԲ
է
ղէնռւորական՛՛՝
կրթռւթէւնը
կ ա տ ա ր ե լ ա
-
դռբհելռլ
Համար
Աէն Աիռի
մէշ :
վ ա ր
չւսձեւի
փ ո փ ո խռ
ւթենէն
վեբշ
ինչսլէս
իր բնկեբներբ
, ինքն
ալ
ս ա ի պ ո ւ ե
ցալ
տ ա բ բ ե բ
էսսոլաբէղի
մը Հետեւի
լ : Եւ
•էԲԱէ,էք,ու<..ք,
ռ.ւ..դ.
արանը
, դ ա ռ ն ա
լով
մւսսնադէտ
մը
ա յ գ
ճիւղին
՛ք է շ ։
Յետռյ
կաթնատուն
մը
բ ա ց ա ւ
Ռբթէլէ
մէշ : Գորհբ
Հ ա ս տ ա տ ո ւ ն
վ ի ճ ա կ
ունէր
եւ ՀետղՀետէ
կբ հաղկէբ
,
չ ա գ ր ո ւ թ ե ա մ
բ կը Հետեւէբ
Գաչնակց
կան
մ ամ
ուլին
եւ ու ՛բիչ
Բ՛
7մ
աղտն
Հրա -
դոր
հնասլ է
ս
ե ա -
՛բակ՛
թ ե ւ
օղնելով
՛՛Ց ^ Ի
^՚"ԲԿԻ\^
Վիչաին
հ ան
ր ո ւթե
ա՚1է
ան
տ ա I ւկ
, Հաղիւ
1լւ
րելի
եղաւ
դրի ՜առնել
այս
տժգոյն
տո -
Ղբբււ
վ ա ր
X
ինչպէս
կբ
յայտնէ
Կ ե գ ր
. կոմիտէն
,
մի՛շոցնեբ
ձեռք
առնուահ
են ,
ողբացեալ
րնկեվւոշ
մարմինբ
Վ՚այլիւղ
փոիսադբելու
եւ
մ ա ձ ա
յ ն իբ բաղձանքին
;
« Փ ր ա ւ տ ա » գիտել
կուաայ
թէ ա բ
եան
մամուլը
աՀաղին
աղմուկ
կը
յաբու
ցանէ
Պ ե
րմ ո ւ տ ա
յ ի յառաշիկա
յ խռ
րՀ ր դ ա –
մոդովի
^սլիտի»ներռւն
առթիւ.
«
բայց
"՛յգ
մողովին
մսանալոր
նէղաաա1լներբ
եւ
ա ն շ ա տ
Հանդամանքբ
չեն կրնար
նսլաստել
մ եղմա ցնելու
մ ի շ ա ՚ լ ՚ լ ա յ ի ն
կացութիւնբ»
:
Եւ
ստիսլողական
կբ ւլտնէ
ա ր ա ա ք ի ն նա -
իսարալներու
իսոբՀրղ
ակղոլթիւն
մ բ ։ «Խ ՚
Աիութիւնբ
անՀրամեչտ
կը դ տ ն է
ա յ գ մո
ղռվր
, ամ րասլնղ
ելու
Համար
իսա ղ ա դ ո ւ -
թիւնր
եւ միշաղղային
ա պ ա Հ ո վ ռ ւ
թիւն
ը :
Ա.ւդ պատճառով
է ոբ ա ռ ա շ ա ր կ ե ց եւ նո -
րէն
կ՚առաշարկէ
խ ն գ է ր ը ^նել
մասնակ–
ցութեամբ
Հինգ
պ ե տ ո ւ թ ե ա ն ց : Ա ե ր
օբե—
րու
ղլէւաւոր
Հաբցն
է այս եւ կարելէ
չէ
իսու
սւսւի
ի լ » :
X
Իրաղեկ
աղբէւրէ
մբ
Համաձայն
,
ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
երեք
պ ե տ ո ւ թէւններ
բ
էրենց
նոր
պ ա տ ա ս խ ա ն է ն
մ էշ
սլէտէ
ըսեն
թէ
պաա
ր ա ս ա են
մ ա ս ն ա կցելու
ա բ ա ա ք է ն
նա իսա ր ա
րնե
ր ո լ. ժողուիէ
մբ
ղերմանա
-
կան
Հարցի
մասէն,
երբ հէ •
Մէութէւնբ
ետ
առնէ
ա յգ
առթիւ
իբ դրահ
ն ա խ ա -
սլա
քմ անբ ; Ա ա ս ն ա ղ է ա ն ե
ր ը
արդէն
Հա -
մաձա
յնահ
են պ ա տ ա ս խ ա ն ի
մասին
; Այս
նոբ
պատաս
խանէն
վերշ
երեք
պ ե տ ո ւ -
թիւնները
ա յ լ ե ւ ս
վերշ
պ է տ ի տ ա ն հա -
նուցաղիրներու
փոխանաէլութեան
ռբ կբ
շարունակուի
1952
Մայիսէն
ի վ ե ր : Հ ա –
էլէսռակ
Պ ՛ Ա ոլոթովի
Հաւաստ
իքնե
ր ուն ,
սւրեւմ
ա ե ա ն
պետութիւններբ
Համ
ոդուահ
են թէ իլ. Միութիւնբ
չուղեր
ղերմանա
-
էլան
իսնղիրբ
էլարդադրել
Զորսեբու
մաս -
նակցռւթեամբ.
Հ ե տ ե ւ ա բ ա ր
աւելորդ
է
չար
ունակէ.,
լ հանուց
աղի
բնե
բու
փ ո
իսանա–
քլոլթիւնը
: Գ ի ւ ա ն ա գ ի ա ա կ ա ն
չրշանաէլնե
—
բու
մէշ գիտել
էլռւտսն
թէ
ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
սլե ։ռ ութ
իւններբ
օ ր ա կ ա ր գ մը ա ռ ա շ ա ր -
կելէ
ե տ ք Հաւանէ^ցան
քննել
ղէ,րմանական
կարղին
բոլոբ
եբեւոյթներբ
: Բայց
ա յ գ
ղիշումր
պաաճառ
եւրսւ
սր
Խ
• Մ ի՛"
թիւնբ
նոր
պաՀանշներ
դնէ , ա ռ ա շ ա ր կ ե լ ո վ
լ ն —
ղունիլ
Զինաստանի
մա սնա էլց ո ւթ
ի ւ ն
ը
նէսիսասլէս
մէկղի
՚ է ն ե լ Ա տ լ ա ն տ ե ա ն
դա -
չինքը
եւ ե ւ ր ո պ ա կ ա ն
բանակի
հրաւլիրր
I
Արեւմ
տ ե ա ն
պ ե ա ո ւ թ ե ա ն ց պատասխա
-
երբ
բ .
ա չ խ ա ր Հ ա մ ա ր ա բ
պայթեցւ
վերիվայր
չրշելո՚ի
ամէ7ւ
բան։
Գերմւոնա—
ցինէէրբ
ղորհաբանբ
նախ
գ ր ա ւ ա հ
էին,
իսէլ
փտ
խռլստի
պաՀուն
իրենղ
երէլիրբ
էի ո խաղ րե ղ ի ն
էքեքէ/նսնե
ր ր :
Պ ա ա ե բ ա ղ մ է ն
վեբշ,
լնկեր
Գարեւլին
ա–
մէն
յուլնութիւն
եւ ղո Հողութիւն
յանձն
նել
տ ա ռ
սէոնելռվ
, յաշողեցաւ
ոչ միա^ւ
ե
մ ե քենանե
ր ր , ա
յլ նոբ կաղմ
ահնեբ
ա ւ ե
լ –
ցնել
եւ տէսլար
Հաստատ
ռւթիւ^ւ
մ բ Հիմ-
նել
, գարէլ
ւուէւլռվ
կաթնեղէնի
էսմէն
տե -
կարագ
, պա
—
էկ
ա ր տ ա գ ր ո ւ թ ե ա ն ց
,
Հ. 3՛ գ ՛ Ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
Եւրոպայի
կ ե դ բ
կոմիտէն
խորին
ց ա ւ ո վ կբ դուժէ
վաստա
կա
լոր
եւ սիրելի
բ^ւէլեբ
ԳԱՐԵԳԻՆ
Ա Ա Ր Գ Ի Ա Բ Է Գ Ե Ա Ն ի
մաՀբ
, որ տ ե ղ է
ունեցահ
է չ ա բ ա թ ,
14
"Նոյեմբեր,, էովալիէռի
մէշ (Մէց),
" ր ա է
Հէւանգութեան
մբ Հ ե տ ե ւ ա ն ք ո վ :
Յուղարկաւռրութիւնբ
սլէաի
է լ ա ա ա
լ։ —
սւի
Փ՚սբիէլի
մ է շ ։
Մսէնբամսւսնէէւթիւննե—
ԲՐ յ
՛՛՛ւ՛՛
ԲԳ՚՚Վ •
ԹՐԻԷՍԹԷԻ ԹՆՃՈՒԿԸ
ԹԻԹՕ
Կ՝ԸԱԷ
Թ է ՊԻՏԻ
ՋԿՌՈՒԻ
ՎԷՃԸ
Լ Ո Ւ Ծ Ե Լ Ո Ւ
Հ Ա Մ Ա Ր
Մ առեչալ
Թիթօ
կի՚ր՚ոկի
օր ճ ա ռ մբ
իսօ
սելով
300-000
ունկնդիրնեբոլ
առշեւ
,
յայտարարեց
թ է տ ր ա մ ա գ ի ր է
Թրի՛էոթէի
Ա. չրշանը
րամնելու
իտալէոյ
Հետ,
թ է ե ւ
էբաււէւնքներ
ունէ
ամ
բուլշ
երէլբամասէն
վրայ։
« Եու1լոսլաւիա
սլիտի
չէլռուի
բուն
Թրիէսթէ
քաէլաքին
Համաբ
, բայց
բ ն գ ~
Հարումը
անիսուսափելի
է , ե թ է
իտալէոյ
արուի
ամբուլշ
Ա–
չբշանրՀ
ինք
նոր
աոա–
շարէլնեբ
չ ի ներկայացներ
• բայց
կ^ոլզէ
մանրամասնութիւննե
ր տ ա լ Եուկոսլաւիո
յ
ղիրքի
մասին,
ոբպէ
^սղի
ամէն
մւսրէի
ղիէոնայ
Հինւլերու
յառաշփ
էլա
յ
մողովին
աոթիւ
» :
( Շար-ր կարդայ Գ • էջ )
նբ
Հետեւեալ
էլէաերբ
պիտի
պ ա ր ո ւ ն ա կ է
.
1 •
կարմիր
Զինէսսէոանր
չ ի
քլլնար
Մ եհերոլ
խորՀ
րղամ
ուլոէիի
մր մասնակ
—
ղ ի լ
ա ռ ա ն ց իր ուղւլամ
տռւթիւն
ր
ասլա՛՛–՛
ցուցանելու
՝Բորէայի
քս։ղաքաէլան
մողո
—
վին
մ էշ
.-— ՛ձ • Տարւլ
ւլ ում
արռւահ
Ջոր -
սեբէէւ
մռղռւինեբբ
մ էսսնաւէ։
ր ա պ է ս
՛ս
յ ն
որ
աեղի
ունեցաւ
\\)՜ձՀ)էն , Փ՚սրէղէ
մէշ ՚
ձա
իս ո ղե
ցան
ուլբալէ
էլերպով
:
3 ՜՛
Ատ–
լանտեան
ւլա
չէնքբ
է^ւքէււեցաւ
ա -
նոր
Համար
ոբ Խ ՚ Միութիւնր
ղանղուա
-
հայէն
ումեբ
էլեդբոնացուցահ
է արեւել
-
եան
Գերմանիոյ
մէշ :
ԴՍՇսՍԿՑՈՒԹԵՄՆ ՕՐԸ
ՓԱՐԻԶԻ
Մ Է Ջ
Շաբաթ օր Փաբիղի մէջ ալ տօնուեցաւ
Դաշնակցութեան Օբբ : է • թաղապետա -
րանի բնդարձակ սրահը լեցուած էր ամ–
բողջութեամբ : ՛Ներկայ էին նաեւ ֆրան
սացի հիւրեր , Ալֆռբվիլի քաղաքապետը ,
եւայլն:
-
Րացումբ կատաբհց րնկեր Տ՝ • Րալայ -
եան : Խօսեցան ընկերներ Շ - Միսաք եան
եւ Հբանտ Սամուէլ : Վերջին պահուն շատ
ղեղեցիկ ^աււ մը իօսեցտւ 17րեսփո|սան
եւ ներքին ղռբծերոլ նաիւկին նաիարար
քաղաքացի էտ - Տէւիբէօ , թելադրելով ա–
նաղարտ պահել մեր աղղային դիմաղիծը :
Յաջող էբ նաեւ ղեղարուեստական բա
ժինբ : Մանբամասնութիւններբ յաջոր -
դով :
Ւյ
.ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ
չրշաբերական
մբ
ուղ–
՛թ՛ ք՛Լ օ՚ոար
դ ե սսլաննե
բուն
, էլրհանռւ
-
ցանէ
թէ
Հեւոեւեալ
քաղա,^երնՀ
ալ ար -
գէլռւահ
են օտարաէլաններռւն
Համար.ւ^ք-է
Պ ա լ ա ք լ ա ւ ա
(Խբէմ),
Բրոնչթ
Աեւե.–
ր՚ոմորէւք,
Ո ՚ ո ս ա ա եւ կ ռ ք ա ն կ ա
(Աուբմա–
նսքէ
չբշան
:
550
ԹՈՆ ԿԱՐԱԳ
հախու
է
.լէաէ
Հանուի
պետական
պ ա Հ ե ս տ է ն ;
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆԻ
ղէնագոբհաբանբ
կբ
հանուցանէ
թէ ս տ է պ ո ւ ա հ է ճամ բել
1200
բանուորներ
,
1954
յունուար
Հէն
մէնչեւ
Ցուլէս
:
Fonds A.R.A.M
