HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1953 - page 315

« 8 Ա Ռ Ա Ջ >
կայի
մէշ ել ղանաղան
մասնաճիւղիը՝՝ ղա.
ղութէ
ղաղութ
, անմիշասլէս
ղորհ՜ի
սկսե­
լու ել նիւթեր
Հաւաքելու
Համար
յ
Ծրաղիրը
, ինչպէս
կլ,
տեսնուի
Հ ե ա ա
ք ր ք ր ա կ ա ն է եւ Հ ե ռ ա պ ա ա կ ե ր ր
էք՚ԴձՐ
-
ղուն
, ե թ է ի ր ա կ ա ն ա ն ա
յ :
Տ ա ր ա կ ո յ ս
չկայ,
որ նման
հրաղիրներր
աարիներոլ
կր կարօտին
,
իրաղորհուելու
Համար,
ե թ է նոյնիսկ
ի ր ա կ ա ն ա ց մ ա ն րո -
լոր
կաղմահներր
պ ա ա ր ա ս ա
ըլլան։
Հ ՚ " ձ
կեանքի
ցրոլահոլթիւնը
,
աղյւիւրներու
պակասր
,
աշիսաաողներոլ
րաւլմաղբաղ
ւէիճակը
եւ ւլ Որհերոլ
բազմ
ազանո
լթ
իւնբ
ան էսո ւ ս ա
ւէւ ե լէւ
ղժուա
բութ
էւէնւնե ր
են ;
Հար
թո
լ ի ն էսկ այս ղժուա
րութիւններ բ ,
կբ
մնալ
դեււ
նիւթական
միշոցնե
բու
Հայ–
թայթման
էսնղէւրբ։
Ո՚^վ սլիաէւ
Հ բ ա տ ա -
բակէ
այս ղսր^երը,
երբ ղէւաենք
թ է չատ
աւելի
Հ ա մ ե ս տ
ղորհեր
, թ է ե ւ
տրժէքուէ
մեհ
, կը մնան
ա ն տ
իպ
վանքերուն
մէշ կ ա մ
Հ ե ղին ա կն ե րո
ւ ն
մ Օտ , պ ա ր զ ա պ է ս
նիւթա­
կան
միշոցնեբոլ
պ ա կ ա ս ի ն
Հ ե տ ե ւ ա ն ք ո վ
յ –
Վ կ ա յ
Գաբեզին
կաթողիկոսի
թ ա ն կ ա -
ղին
դորհբ,
մէւայն
մէկը
յիչե
լու
Համաբ
չ ա տ ե բ է ն ;
Ա ե բ
վ ա ն ք ե ր բ « Պաաարադամաաոյց
-
ներ » կբ Հ բ ա տ տ ր ա կ ե ն եւ չատ քիչ կբ Հե–
աաքրքրոլին
Հայ դ բ ա կ ա ն ո ւ թ Լ ա մ բ ու մ ր–
չ ա կ ո յթով
: ք՝ ա ր ե ղո րհա
կան
ը չատ
բարձր
ոլորտներու
մէշ կբ սաւառնի
եւ Հազիւ
կը
նչմարէ
Հայ մ ի տ ^ ու մչակոյթբ
:
Ա եր
Հա
յ բ ենա կց ա կանն
ե ր ը
աւելէւ
չատ
Հա յրենակէցնե
րով
կբ
զբաղէւն
, քան
Հայ–
րենակից
մ ա ա ւ ո ր ա կ ա ն ն ե
բու
դ ո րհե
բու
Հ ր ա տ ա ր ա կ ո ւ թ ե ա մ բ
:
Ա՝ չ ա կ ո ւ թ ա
յ է ւ ն Ա իութիւններր
տ ա ր ո ւ ա հ
են
իրենց
ա ո օ ր ե ա յ
Հողերով,
մոդուէներով
ու
դասախօսութիւննեբով
, ա յ ն
ե
րշանիկ
Հ ա ւ ա տ ք ո վ թ է իրենց
պ ա բ ա ք բ
կատարահ՜
են
ա ր դ է ն
լիովին
• • •
կրնայ
պ ա ա ա Հ ի լ , Որ Ամերիկեան
Հրա -
աարակչական
տունե
ր
Հետաքբքրուին
,
այս
դորհերու
անդլե
րէն
Հ բ ա տ ա բ ա կ ո լ
-
թ ե ա մ բ :
^
Բայց,
տեղբ
չէ Հոս այս
դորհնական
խնղիլներր
լուհելու
եւ
ղմուարութիւննե–
րը
Հարթելու;
Ա ի ա կ ու դ ե բ ա դ ո յ ն ղբմ -
ո ւ ա բութ
է։ ւնը
ա ո ա շ ա
ր կո ւահ ղորհե
բու
նաիսաձեււնարկ
բլլաէն
է :
Ա ե բ
ա չ է ս ա տ ա կ ի ց բ
500
Հ ա մ ա լ ս ա ր ա ն ա – ՛
կաններու
անունբ
կուտայ,
դիրքի
ու ազ -
դ ե ց ո ւ թ ե տ ն
տէր։
1՚սկ միայն
3)իւլատել
-
ֆիայի
մէշ աւելի
քան
50
Հ ա մ ա լ Օ ա ր ա ն ա –
կաննեբ
կան,
ուսուցիչ,
ուսանող,
մաս -
ն ա դ է տ եւն. :
ինչո՛՞ւ
ղաղութէ
դաղութ
թ ա փ ա ռ ի լ ,
երբ
կարելի
է Տեիլատելֆիայէն
ոկսիլ
,
քանէւ
մը զորհունեա
ք , Հողէւով
Հայ եւ
Հ ա ւ ա ա ա ւ ո ր դէմքեր
էրարոլ
ք ո վ
բերելով
ել
անցնե լով անմէւշական
դ ո րհ
ի :
ինչո՞ւ
չկազմել
կ ե դ ր ո ն ա կ ա ն 3 անձնա
էսումբ մը,
որոչ
հբազրով
ս լ ա տ ր ա ս տ ե լ ո ւ
Համար
, օ–
րինակի
Համար,
Հա/ոց
ք ա զ ա ք ա կ ր թ ո լ -
թ ե ա ն պատմ
ութիւն
մ բ,
զանազան
չրշան–
նեբու
ուսոււՈւաս
իրոլթիւնբ
յանձնե
լով
ձեռնՀաս
անձեբու
, Ամերէւկայի
մէշ թ է
Ամերիկայէն
դուրս։
Ի ^ ն չ
Հաբկ
Հէնդ
Հարիւր
Հ ա մ ա լ ս ա բ ա -
ՄՈԻՍԱ ԼԵՐԱՆ
Տ Ա Ր Ե Գ Ա Ր Զ Ը
ԱՅՆՃԱՐԻ
ՄԷՋ
*
ՊԷՅՐՈՒԹ,
23
Աեպտ.
(Յաււալ)
Մ ո ւ ս ա
Լերան
Հ ե ր ո ս ա մ ա ր տ ի
՚ձՏբղ
աա -
րեդարձի
տօնակաաարոլթէււնը
աղղային
Հ ա ւ ա ք ա կ ա ն
ապրումի
սքանչելի
ա ռ ի թ մը
լնհայեց
այն Հաղաբաւոբ
բազմութեան
ռբ
անցեալ
կիրակի
, քսան
Ա ե պ տ ե մ բ ե ր ,
Այնճաբ
ե կ ա հ էին Լիբանանի
բո
լոր
կող––
մերէն,
մինչել
իսկ Աուրիայէն
ել Ե դ ի պ -
աոսէն
:
Ժ ո ղ ո վ ր դ ա կ ա ն
Հ անդի
ս ութ
իւննե
ր բ
սկբ՜
սան
չ ա բ ա թ
իրիկուն
, իսկ
թ ա ն ղ ա վ ա ռ ո ւ –
թիւնբ
իր դ ա դ ա թ ն ա կ է տ ի ն
Հ ա ս ա ւ ,
երբ
Այնճարի
հ ա ռ ա ս տ ա ն ն ե ր բ
լեցուեցան
տօ -
նական
բազմութեամբ
մբ, որ ե կ ա հ
էր
ն ո յ ն ա տ ե ն իբ յարդանքի
տուրքբ
մատու­
ցանելու
Հ ե ր ո ս ա կ ա ն
ժողովուրդի
մբ ղա­
ւակնե
բուն
:
^
Առտուն
Այնճար
Հասան
պ ա չ տ օ ն ա կ ա ն
Հիւրեբբ
: Այս տ ա ր ի , բ ա ց ա ռ ի կ պատե
-
Հութիւն
մ բ արռւահ
էբ Այնճարի
ժողո
-
վուրդին
: Այցելուներուն
մէշ կբ
դտ -
նուէին
Լէւ բ ա ն ա ն էւ առա^ռբգ
իյ ռ րէն
ե -
սլիսկոպոս
Բ ա ր ո յեան
, Բերիո
յ
ա ռ ա շ ն ո ր դ
ԶարեՀ
եպիսկ
. Փ ա յ ա ս լ ե ա ն ել Ե ր ո ւ ս ա -
ղէմ
ի պաաբ • տ ե ղ ա պ ա Հ
Եղիչէ
ուրք •
Տէր՜՜
տ է բ ե ա ն ;
Օրուան
պ ա ա ա ր ա դ ի չ ն
էրԽորէն
եպիսկ •
ռր
էսօսեցալ
ոդեչունչ
քարող
մ բ ։
Հողե—
Հ ա ն դ ս տ ե ա ն
պաչաամ
ունքին
ն ա խ ա դ ա Հ ե ց
^ԳԻչէ
ա ր ք ՛ , իսկ Հարիսայի
(քսան
կ ա թ –
սայ
)
ՕրՀնութիւնբ
կատարեց
ԶարեՀ
ե -
սլիսկոպոս
: Նեբկաներռւ
մ էշն էէն ներ -
քին
նա իսա ր ա րութեան
լնդՀ
անուր
ք ա ր -
տ ո լ դ ա ր Պ ՚ Ժօւլէֆ
Ա ա լ ա մ է
, Պէքաա
յ ի ե -
ր ե ս փ ո խ ա ն Պ ՚ Ժօղէֆ
Ա ք ա ֆ
,
Լիբանանի
երկու
Հա ք ե ր ե ս փ ո խ ա ն ն ե ր բ
Պ ՛ Պ ՛ Մ ո վ ­
սէս Տ է ր Գ ա լ ո ւ ս տ ե ա ն ել Տիղբան
Թօս -
պաթ,
Պ է ք ա ա յ ի
ՄուՀաֆբզին
երկու
ներ–
կայացուցիչներբ,
Աղղ՛
Գաւառ,
եւ ՛ Բ ա -
ղաք.
մողութե
բու
ա ն դ ա մ ն ե ր եւ բաղմ ա -
թ ի լ
Հայրենակիցնե
բ :
ՀռդեՀ
անղս
տ ե ա ն ա բ ա ր ո դ ո ւթիւննե
րէն
ետք
ճ ա ռ ե ր
խ օ ս ե ց ա ն
կեր Թ ՚ Հ ա պ է չ -
եան ել Մ . իչխան
: Առաշինբ
ա ն դ ր ա ղ ա ր –
Վ-ԱՐՋԱԿԱՆ ՓՈՓՈխՈհԹԻհՆ
ձԱՅԱՍՏԱՆհ ԱԷՋ
Խ Մ Բ — ք Ա ո վ ե աական
Հ ա յ ա ս ա ա ն
»լ1
Սէպա. Յի թ-իւէէւ կը քաւլհնք
եէտէլյյալ
տեղեկւււթ-իլււները Հայաււտանի ւքէջ կա -
տաըոՆած վարչական փռփոխւււթաենց Մա­
սին. ^
Գերադոյն
Ա ո վ ե տ ի
(խոբՀուրգ)
ն ա խ ա -
դաՀոլթիլնը
ե բ կ ր ո ր գ
նիստէն
ե ա ք Հբա -
տաբակեց
Հբամանազիբնե
ր
որոնք
փ ո փ ո –
իսութիւններ
կը մտցնեն
ղերադոյն
գ ա -
ա ա ր ա ն ի
կազմին
մէշ :
1953
Յունիս
11/5/
Հրամանազրով
նա -
խագաՀոլթիւնբ
լնկեր
ՇաՀէն
Նիկոլայի^
Պ ե տ ր ո ս ե ա ն
ա ղ ա ա ե ց
Հայկ՛
ԱԱՌ
ղերա
-
գոյն
դ ա տ ա ր ա ն ի
ն ա խ ա ղ ա Հ
ի պաբաակա
-.
նոլթիլններէն
ել դ ե բ ա գ ո յ ն
դ ա տ ա ր ա ն ի
նաիսաղաՀ
Հաստատեց
Համբարձում
Յա– \
բութեանի
Արո
յեանբ
;
Որոչ
վափո
խութիւննեբ
կ ա ա ա ր ո ւ ա հ են
նաեւ
գ ե բ ա դ ո
յ ն դ ա տ ա ր ա ն ի
ա ն գ ա մ ն ե
բու
կազմին
մէշ։
Գ ե ր ա գ ռ յ ն
դ ա տ ա ր ա ն ի ան -
դ ա մ ի
պ ա ր տ ա կ ա ն ո ւ թ
իւննե
բ է ն ա ղ ա տ ո ւ ա հ
են
Գ է ո ր գ
Ա ր տ ա չ է ս ի
Թ ա դ է ո ս ե ա ն ,
ուրիչ
ա չ խ ա ա ա ն ք ի
անցնելու
Հ ա մ ա բ ,
ղերադոյն
ա ն դ ա մ ն ե ր ռ ւ
կազմի
մէշ մտահ
է
Ալեքսան
Աղաբէկի
Ա լ ե ք ս ա ն ե ա ն :
Փովւռ
խութիւննեբ
մտահ
են նաեւ
նա -
խ ա ր ա բ ա կ ա ն
կազմին
մէշ :
1952
Նո
յեմբեր
20/
Հ բ ա մ ա ն ա գ ր ո վ Գե -
բ ա գ ո
յ ն Ա ո վ ե տ ի
նաէսաղ
աՀ ութիւնբ
Ա ա -
Հակ
կա րապետ
ի կաբապետեանբ
ա ղ ա ա ե ց
Մ ինի
սարն
երո
լ
Ա ո վ ե տ ի
ն ա է ս ա դ ա Հ ի
(վար­
չապետ)
պարտականութիւններէն
,
յաշորդ
նչանակելով
Անառն
Ե ր ո ւ ա ն գ ի
՝Բոչէնեա
-
նբ :
Նոյն
էսոբՀուբդբ
1952
Հ ո կ տ ՛
10/5*
Ա -
դ ա մ Ա ե ր դ է
յ ի
Փիբու
ղեանբ
աղաաե
ց
վար–
38
՛րի
վ Մո,
Լել
բար.
ձուն
քէն
Հա ք ժողովուրդի
ունեցահ
Հերո­
ս ա կ ա ն
խոյանքներուն
, ի"կ
^բԿր"ՐԳ11
էսօսեցալ
գեղեցիկ
ճ ա ռ մբ, Հայբենասի
-
րութեամբ
ղեդռւն
:
Ասլա
ամէն
ոք իր բաժինբ
ստացաւ
Հա՛.
մայնական
Հարիսայէն
ու լնաանիքներ
բռ—
լոր
ուե ցան
սեղաններու
չուրշ
, ուբաէս
ու
էսանգավառ
մ թնո
լո ր տ մբ ստեղհելով
:
Ա
ոլէաէւո
յ
ա լ ա ն գ ա կ ա ն
«.տավոլլ
զուռ
-
նան»
պ ա Հ մբ ներկանեբբ
աա բ ա ւ
դ է պ ի
էւ­
րենց
Հայրենի
դիւզերն
ու քաղաքնեբբ
եւ
բոլորն
ալ վ ե ր ա պ ր ե ց ա ն
անցեալի
անուչ
յիչատաէ^տերբ
:
Խ ր ա խ ճ ա ն ք բ
տ ե ւ ե ց
մ ինչեւ
իրիկուն
է
նականներու
անուներռւն
, գաղոլթէ
գ ա -
դութ
3 անձնա
էսում
բ ե
ր
Ոլ
կազմութեան
,
Հ ա մ ա դ ա դ թ ա յ ի ն
չարժումէւ
հբաղիրնե
,
բու,
որոնք
շ ա ա խոչռր
են , մեր մ
իշոցնե–
բուն
Հ ե տ բազգատե
լով : Աւելէւ
լալ չէ^ ,
վւոքր
ք ա ր ե ր վե րցնել
,
ւլա
լնե
լ կ ա ր ե ն ա
լու
Հ ա մ ա բ
՚ ՚՚
Կբ Հ ա ւ ա տ ա ն ք որ տասնեակ
մր
ձեռնՀաս
ու
Հ ա ւ ա տ աւոր
անձեր
կբ բաւեն
,
դորհբ
կազմ
ակեբսլելու
, մ արգէւկբ
գանելու
,
նիւ­
թերբ
բաժնե
լո
լ
եւ պատ
ր ա ս տ ե լ ո ւ
կ ՚ " մ
սլատրաստե
լ տ ա լ ո ւ
Համար
յ
իսկ
եբբ գորհի
ձեռնարկուի
,
չ ա տ ե ր ,
մէութէւն,
կազմ
ակե
րսլռ
ւթիւն
թէ
ան -
Հ ա տ ն ե բ , Հ ր ա պ ա ր ա կ
կրնան
գ ա լ ել չ ա բ -
ժում
բ
լնղլա
յ ն ե ՜ լ ;
Մեր
սրտաւ/էն
ու շերմ
բաղձանքն
է որ
էբադորհոլէն
պարզուահ
հրազիրներբ
:
(Խմրացրական ՀԱՅՐԵ՚նՒ՝քի)
Խ Մ Բ
— Մեը բար1յկամը, Պ • Մ • Աեւ֊ակ ,
այս հարցհրոՆ մասին շահեկան դասախօ–
սուր-իւն մր կատարեց անցեալ շարար֊ օր,
Ացգ. Տան մեծ սրահին մէջ : Իր ղլխալյլր
ր-ելսւդրոՆթ-իՆններն են
Ծնուլները դաս­
տիարակել Ժողովրդական դպրոցներռվ,
ՈՆսուցչանոցներ բանայ , հա՚նբադիտաբան
մը պատրասաել , ծանօթացնելու
համար
հայկական քաղաքակբ թու թիւնը եւն • :
ԻՆ-ԲՆԱՏԻՊ
Ց Ո Ւ Ց Ա Հ Ա Ն Գ Է Ա
ՄԸ
ՊԱՐԻ
,
20
Աեպտ
.
(Յսէոաջ)
Այս տա­
րէ՛ ալ Պաբիի
Միշաղգային
Տ օ ն ա վ ա ճ ա ռ բ
՚ ո ե զ ի
ունեցաւ
մեհ Հանդի
սա ւռ բ ռւթե
ամ
բ
ու
նախորղ
տարիներու
տ օ ն ա վ ա ճ ա ռ ն ե ր է ն
աւելի
ճոխ ^ մ ա ս ն ա ւ ո ր ա պ է ս
օ տ ա ր ա ղ գ ե -
բու
մասնակցութեամբ
:
Այս
ա ա ր ո ւ ա ն
այցելուները
ս ք ա ն չ ա ց ո ւ ­
մով
կանղ
առէն
ինքխատ
իպ ցուց աՀ ա ն դ է –
ոի մը ա ռ շ ե ւ դոր կ ա զ մ ա կ ե ր պ ա հ էր է լ -
մ ա ս ե ա ն
երբռբղութիւնը
, նուրբ
ճ ա չ ա կ ո վ
ու
ղ ե դ ա ր ռ ւ ե ս տ ա կ ա ն
բմբռնումով։
Այս
առթիլ
այցելուներ
, ի տ ա լ ա ց ի ու
օտարա­
կան , վարչապետը
, ն ա խ ա ր ա ր ն ե ր
,
հերա–
կ ռ ւ տ ա կ ա ն ն ե բ
, ե ր ե ս փ ո խաննե
ր ռւ Յոբ -
ղանանի
թ ա գ ա ւ ո
բը
իրենց
Հ իացումը
աբ–
տ ա յայտեցին
էլմասեան
քոյրերուն
ռրոնք
ի ս կ ա պ է ս Հա ք անունին
պ ա տ ի ւ կր
բերեն
իրենց
ժրաշան
դորհունէութեամբ
% Ցու -
ց ա Հ ա ն դ է ս բ
շերմ ապէս
նեբբռդեցին
Պա -
Լ՜ԻԻ քաղաքապետբ,
կ ա ռ ա վ ա ր ի չ բ ու րո -
լոր
իչխանութիւննե
րը,
մաղթելով
որ յա–
շորդ
տ ա ր ի ալ
էլմ ա ս ե ա ն ք վե ր ա դ ա ռ ն ա ն
Պարի
, աւելցնելու
Համար
Տ օ ն ա վ ա ճ ա ռ է ն
փայլբ
:
Հրանդ ՚լ«սւզարեանց
չապետ
է
առաշին
տեդակա
լ ի պարտակա
-
նութիւննե
բէն , յաշորդ
նչանակելով
Աու -
րէն
Համբարձումի Ա ովս
իսեանբ
:
1952
Հոկտ
.
30/
Հ րամ
ան՚սգրռվ
Լեւոն
Ա եղբա
-
կի
Խ ա չ ա տ բ ե ա ն ը
նչանակուահ
է պետա
-
կան
պ լ ա ն ա քին
( հբադիր
)
յանձնաժողովէ
նա ի ս ա գ ա Հ :
1952
Նոյ՛
21/
Հ բ ա մ ա ն ա գ ր ո վ
Աղասի
Ե ն ռ վ ք է
Զա ր չօղլեան
ա ղ ա տ ո ւ ա հ է վար չա­
սլետ
է տեղակա
լ ի պա րւո ա կ ա ն
ութ
իւննե
-
բէն ։
1952
Յուլիս
8/
Հ ր ա մ ա ն ա գ ր ո վ
Եղիչէ
Գ է ո բ գ ի
Վ ա ր դ ա ն ե ա ն ը
նչանակուահ
է
Հյ ի–
նանիլթե
բու
ա ր գ ի ւ ն ա րե բութեան
նաէսա
-
բ ա բ
, արձակելով
Լեւոն
կ ո ն ս տ ա ն տ է ն է
Ա ՝ ի ք ՚ " յ է ւ . ՚ " ^ ւ ւ •
1952
Օ ղ ո ս տ ֊
մէկին
Վ ո ւ կ ա ս կարապե
-
տէ Մ աղո
յեանբ
նչանակուահ
է ս ո ց է ա լ ա -
կան
(լ^/կեբայէ՛ն)
ա պ ա Հ ո վ ո ւ թ ե ա ն
նաէսա–՛
բ ա բ , քաշռ
րղե
լուէ
Զ օ բ ա պ ե տ
Վ ո ւ կ ա ս ի Գ ա –
լուռ եանի
:
1953
Աոլրիլ
1՛*՛/՛
Հ ր ա մ տ ն ա դ ր ռ վ
Լ ա ր ի ս ա
Ալեքսանտրի
Ա տ ե փ ա ն ե ա ն բ
նչանակուահ
է
ֆինանսնեբի
մինէստր
(ելմտական
նա -
խ ա
բաբ)
, յաշո
ր դ ե
լռ վ
Արմենակ
Կիւրեղի
Շ
իկո
յետնի
:
1953
Յուլիս
29/
Հ ր ա մ ա ն ա դ ր ո վ
Զաւէն
Վ ա բ դ ա ն ի
Զ՚որչեան
նչանակուահ
է ա ռ ե ւ ­
տ ր ա կ ա ն
ն ա խ ա բ ա ր
^ յո՚շորդելով
Անղրա
-
նէւկ
Նիկոլա
յ ի
Յո՚ԼՀաննիսեանի
:
1953
Ա"1բիլ
37/
Հրամանաղբով
ներքին
դոոհերոլ
ն ա խ ա ր ա ր
նչանակուահ
է
Գէոբ–
դի
իոսէւֆէւ
Մ ա ր տ ի ր ո ս ո վ ,
ղիլղատնտե
-
ոութեան
ե,ւ մթեբումներւգ
ն ա է ս ա ր ա ր
Ա ա մ
սոն
Խ ա չ ա տ ո ւ ր ի
Վ ա զ ա բ ե ա ն ,
մ չ ա -
կո
յ թ ի
նաիսարար՝
Զ " " ֊ է ն Տիղրանի
Գրէ՛ -
դ ո րեան
,
թուղթի
ա րդիւնա
բ ե ր
ութեան
ն ա խ ա ր ա ր ՝ Խ ա չատ
ուր Թ ա գ է ո սէւ Ո ս կ ա ն -
եանբ
,
Հաղորդակցութեանց
ն ա խ ա ր ա ր
Հքմտլոն
Մէնասէ
Առուչեանը
:
«ՅԱՌԱԶ»Ի
Թ Ե Ր Թ Օ Ն Ը
(31)
Ա. ււՈԻՊՐԻ՚Ն
ՍՈԻԼԱՄԻԹ
( Ա Ո Վ Ո Մ Ո Ն ԹԱԳԱՒՈ
ՐՒ
ԿԵԱՆ՛ԲԷՆ)
ՇնորՀակալ
եմ ք ե գ մ է ,^^թագալորս
,
չ^ւորՀակալ
եմ ամէն
բանէ։
Համաբ
, քու
ոէրոյդ,
գ ե ։լեց կութե
ա ն գ , քու է մ ա ս տ ո ւ -
թ ե ա ն դ
Համաբ
, որուն
էէք չուրթնեբս
մօ­
տեցնելու
թէ,յլաուէէւթիււ՚բ
րրիր
•,
իբր
քաղցր
աղբիւր
ի մր : Թոյլ
տուր
ոբ Համ -
բուրեմ
ձեէէքեբէէ
, ու մի Հեռացներ
զա -
նէէնք իմրերնէս,
մէնչեւ
ռր ՚ է ե բ շ է ՚ ն
չունչս
թ՛՛ի
Հ ե ռ ա ն ա ք
ինձմէ։
Ե ր բ ե ք չէ եղահ
եւ
պ ի տ ի
չբԱայ
կին մր աւելի
երշանիկ
քան \
ես։
ՇնորՀակալ
եմ քենէ,
թէսւլաւռրս
,;
սիրականս
, գ ե ղ ե ց ի կ ս ;
Յիչէ
մեբթ
մերթ՝
քու
ստրկուՀէէդ,
քէէ
լ
ա ր ե ւ ա կ է զ
Աուլա
-
մէթր
Ու
թ ՛էէ էլա Լէէ ր բ
սլւս տ ա ս էսանե
ց՝
I"" Ր ՚
յամր
ձայնով
մբ •
Ո բ չ ա ւ է ա տ ե ն որ մարլչիկ
կբ
սէ՛րեն
Ի բ ՚ ո ր
որչւսէի
աէոեն
որ Հողիէ
եւ
մարմնի
դեղեցկռւթէւնբ
կբ մնայ
աչիսաբՀէս
ամէ­
նէն լաւ ել ամէնէն
ք՚ողցր
երաղր,
մէնչ
այն
ատեն,
կԳրդնում
քեղի,
Աուլամիթ
,
քու
անունդ
գաբէ
գ ա ը սլէտէ
աբտասան–
ուի
սէրով
էէւ երաէսէոա,լէտութեամբ
:
Առաէււն՝
Առւլաէքէւթ
չէր ա պ ր ե ր
այլեւս։
Այն
աւոեն
թա,լաւոբբ
ելաւ
էոեւլէն
, Հ ը -
ր ա մ ա յեց
շուր ա ա լ է,բեն
լուացուելու
Հա­
մար
ւ ւ ւ Հ ա գ ա ւ էբ ամէնէն
չքեւլ
մանէչա–
կագոյն
եւ ոսկեՀոԼէլ
հ էրանէն
,
գլխուն
վ բ ա
յ ղ բ ա ւ
ւէառ
կարմ
էւր
սւէւէոա1լնե
բուէ
ղարգաբուն
թ ա դ բ ։
Յետոյ
էր մօէո
կանչեց
Բանիան
ել բսալ
Հ ա ն դ տ բ տ օ ր է ն ՚
Բ ա ն ի ա , գուն
1լերթսէս ու կը մեռ -
ցնես
Եղս՚բբ
՝•
Բայց
հերունին
ձեռքեբռվ
գ ո ց ե ց էր աչ­
քերբ
ու թաւլաւո
ր էն
ոտքերն
ինկալ
%
—՜ Աբ՛բ՛"
ք ^ Եղիաբբ
իմ թոէւս
է :
Գռւն
լ"եցթր
էսօսքս
, Բ՚սնէա
%
֊
Արքայ,
ներէ
էնհէ,
մի
սւղառնա
ր
էնհէ
քու ր ա ր կ ո ւ թ ե ա մ ր դ , Հրամայէ
որ
" ՚ - բ Ի չ
^Բ. կատարէ
ա յ դ
գորհբ։
Ե ղ է ա բ ր
դուրս
է եկեր
սլալ ա տ էն , գ ա ց ե ր է
տաճա–
Րբ Լւ ղռՀւորււնի՝։.
քղշիլլնելէն
բոնեբ
է :
Ե ս հ^եր եմ , մաՀս
մօտ է, ես չեմ
Համար­
ձա կիր Հողւոյս
վրայ
առնել
ա յ դ
կրկնակ
յանցանքբ
Բույց
թ ա գ ա ւ ո ր ը
ա ռ ա ր կ ե ց
.
— Ե ւ սակէ
ն. ե
ԲԲ
պւ
՛օն
֊Ի
քեղի
սսլաննե
լ իմ եէլբայրս
, Աւլոնիան,
ռր
նոյնպէ ս բոնէսհ
է ո էբւՀաբանլն
ւ։ ր բ ա ղ ա ն
եղշիւբէն
, միթէ
ղուն
այն ա տ ե ն
չլոեցի՛^ր
Հ ր ա ՚ ւ ՚ ՚ ս ն ս , Բէէէնէա :
. Ներէ
ինհի.
էսնայէ
ինհի
, արքայ
:
Բարձրացռլր
դէմք դ , Հրամայեց
Աո–
ոոմ
ոն
՚.
ԵԼ
երբ Բ ա ն ի ա
բարձբացռւց
ւլլուէսբ
եւ
տ ե ս ա ւ
թ ա գ ա
ււէ ր էն ա չքե րբ , րնղ ո ս տ ՛է եր
ելաւ
աե ՛լէն ու Հնաղ՚սնւլօբէն
ււ ււլէլէէ ւե ցա ւ
գէոլի
գ ո ւ ռ բ է
Յ ե ա ո
յ , գ ա ռ ն ա լուէ
պ ա լ ա տ ի ն
վեբաՀբս–
կ ի ՚ չ ու ղլիսաւոր
պ ա չ տ օ ն ե ա յ
Աքէ՚սարին
,
Հ րամ
այե
ց .
Ե ս չեմ ց ա ն կ ա ր
մաՀուան
մատնել
թաէլռւՀին.
թ ո գ ան աէէլբի
ինչսլէս
որ
^ " ՚ ֊ ղ է , եւ մեռնի
ուր որ էլուղէ;
Բայց
ան
այլեւս
պ ի տ ի
չտէճսնէ
էւմ ե ր ե ս ս :
Այսօր
,
Աքէէսաբ
, գէէւն
էլարաւան
կբ կաւլմես
ու
թա,լռւՀիին
էլռլւլեկցիս
մէնչեւ
Յոսլպէի
նաււսՀէոնղիստբ
, է՚՚էէլ
էսյնէոեղէն
մինչել
Ե–
գիէղտոս
, Ա ա ւ ս ա կ է մ
թ ա գ ա ւ ո ր է ն մօտ :
Այմմ
թող ամէնքն
ալ Հեռանան
ասկէ
ք)ւ
մէէնակբ
ւքնալոէէ
Աուլամէ՚թի
մարմ
-
նիւն
մ օ ՚ ո , ե բ կ ա ր
ա տ ե ն կբ նայէր
անռր
գեղեցիկ
կազմին
; իր գ է մ ք բ սպիտակ
էր
է,ւ իր կենղանութեէսնբ
ժ ա մ ա ն ա
էլ իսկ
այդչէսէի
էլեէլեցիկ
չէբ երեւցահ
: իր կի -
ս ա ր ա ց
չրթներբ,
զորս դ ե ռ մէկ մամ ա -
ււաշ էլբ Հւսմբուրէր
Աոլլռմոն
, կբ ժպէոէ
ին
էէւււ
եւլհէ,ւահա
յ ի ն ու է,բ ա ն ա ւ է ա
ժպէւտով^
մբ
, էւրակռաներն
ալ թ ա ց էէն " ւ
էւլ,լէոիէլ
փայլ
մբ կուտա
յ ի ն :
Եր/լար
աաեն,
թւսէլաւոբբ
աչքբ
չկր Հե­
ռացներ
իր մեռահ
սէւլւականին
վրայէն
.
յք^տոյ
Հ ա ն դ ա ր ա օ ր է ն իր մ ա տ ն ե ր բ
մօէռե
.
ցուց
անռր
ճ ա կ տ է ն
, որ ա ր գ է ն
սկսեր
էր
կռրէէնցնել
կ ե ն դ ա ն ո ւ թ ե ա ն
շերւէութէլնբ
,
ու
դ ա ն ղ ա զ
ք ա
յ լ ե բ ռւէ
զուրս
ելալ
սեն էւա–
կէն
:
ԳէէԼէւներուն
եաէն
անոր
կը ս պ ա ս է ր քա–
Հ ա ն ա յ ա պ ե տ
Աղարիան
, Ա ա դ ո կ ի
որդին
;
Մօաենալով
թ ա գ ա ւ ո ր ի ն , Հաբցուց
Ի ՚ ^ ն չ
լնենք
մենք այս կնոշ
մարմինբ
;,
Այմմ
չ ա բ ա թ է ;
ԵԼ
թ՚սղ՚սւորբ
յիչեց
թէ
ինչւղէս
, չատ
աարիներ
առաշ,
մեռաւ
իր հայրբ
ու ա -
Լէսղին
՛է բ ա ք
թ ագռ
ւ ե ց ա ւ ,
մինչ
մ
արմինբ
նեէսէւլ
սկսահ
էր : Շունեբբ
արդէն
ա ռ ե ր
էին
գիաէլէէն
Հոտբ
եւ կբ ււլտտէին
անոր
>"Լ
րշբ\
անօթութենէն
ու ա դ ա Հ
ու
թեն
էն
բ ո ց ա վ ա ռ ա չքե րռվ : Ու ա ն ա ա ե ն
ալ ,
էւ՚ււչպէս
Հէէմա,
Հարցուէք
ք ա Հ ա ն ա քասլե —
աբ, տ է ր Աղարիան,
ւլաոամեալ
հեբռւնէն.
Ա Հ ա ւ ա ս ի կ
պառէլահ
է քու
Հայրդ,
չուն
էէ
բը կ րնան պ ա ա առ—պատառ
բնե
լանո
ր
գ ի ա կ ը
. • • ի^նչ լնենք
մենք : Յարգե՛՛՛նք
թ է
սլաՀենք
չ ա բ ա թ բ եւ քու Հօրդ
գ ի ա կ ը
չու—
ներուն
էլեր
թււզունք
:
Այն
ա տ ե ն
Աողոմէէն
պատասէսանեց.
—-
Թողէք։
կենղանէէ
չունբ
աւելի
էլաբ -
ժէ քան մեռահ
առիւհ
ը :
Եւ երբ թ ա դ ա ւ ո րը
այժմ
ք ա Հ ա ն ա յա -
ււլե տին
խօսքե՛։
էն էւտք
, էիշե
ց ա լս ,
է ր
սէւբաը
սեղմ
ո ւ ե ց ա ւ
սխրութ
թենէն
ու
էէա–
էսէն ,
Պատասխան
չ տ ո ւ ա ւ
ք ա Հ ա ն ա պ ե ւ ո է ն
, ա–
ւե
լ ի
Հեռուն
գնաւք ու դ ա տ ա ր ա ն է ն դ ա Հ -
լիճը
մ տ ա ւ ;
ինչպէս
ամէն
առտու,
կբ էտրէլոլ
գսլէբ–
ներբ՝
Ելիքովեբ
եւ Ա ք ի ա , արդէն
նստահ՜
Fonds A.R.A.M
1...,305,306,307,308,309,310,311,312,313,314 316,317,318,319,320,321,322,323,324,325,...608
Powered by FlippingBook