Ք՛ԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈ^
Գ Ո Ր Ծ Ա Տ Է Ր Ե Ր Ո Ւ
Ա զ գ –
խորՀուբգը
մա.
մու֊լխն
Հսյգորգեց
իր ոըոշումները;
կ՝սւ -
ոաքաըկե՚Ն
ւՕօՅ
Հոկաեմ
բեր
\ԷՆ
ս կ ս ե ա է
ժ ա մ ա կ ա ն
110
ֆբանքէն
սլակաս
ա շ ի ւ ա ա ա –
վարձք
չվճաբել
: Ասկէ
անգին
, որեւէ բնգ.
Հանուր
յաւելում
ի ն Հ ա կ ա ռ ա կ են
•.Այսոբռ
չումը
մեհ գժգոՀութիւն
սլաաճառեզ
սեն–
աիքաներուն
:
ԱԻԱՏՐԻՈՅ
վ ա ր
չասլԼաը
քիա ասլ
եւ
ա ր ա ա ք ի ն
նախարարը
կրուպըբ
,
Փարիզ
Հասնելով
, լնգուհուեցան
Հանբաոլեաու
-
թեան
ն ա խ ա գ ա Հ
ի ն եւ վաբչասլեաին
կո՛լ -
մ է ։
Պիաի
ւիորձեն
ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
պ ե ա ո ւ -
թեանց
աքակգութիւնբ
ա պ ա Հ ո վ ե լ , Հաչ -
աութեան
գ ա չ ն ա գ բ ի ն
կնքումբ
փ ո ւ թ ա -
ցնելու
Համ ար
յ
ՄԱՀՈԻԱՆ
դատ
ապար տ ո
ւժէ ցան Թ՛"
նա—
ւլի
իզզէաաին
իչխանին
երեք
աՀաբեկիչ
-
նեբբ : քյբեքե
ալ ներկայ
էին գ ա տ ա վ ա
-
բութեան
ա տ ե ն : Տ ա կ ա ւ ի ն չէ
գ տ ն ո ւ ա Ն
բուն
գ ր գ է չր - ԻչխաՆը
ս պաննո
ւե ց ալ անց.
եալ
| ^ լ լ ի ս
\ ի ն ։ *
Ա Ր Ե Ւ Ե Լ Ե Ա Ն
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
խոբՀրդա
-
յ ի ն գ ե ս պ ա ն
նչանակուեցաւ
• Աիմիո
—
նով
, որ գ ո րհօն
դ ե ր կ ա տ ա ր ա հ է
՚ "
յգ
երկրին
մէի
ԹՐԻԷԱԹԷԻ
մասին
հանո՚ւցադիր
մը
ոլզզելով
Պելկբաաի
իտալա1լան
դ ե ս պ ա -
ն ա տ ա ն
, Եուկոսլաւիա
կը մերժէ
Հանրա
—
քուէ
կաաարե
լ կամ միքազդա
յ ի ն
ժողով
մը
գում
արել
, ա յ դ
վէճբ
կ ա ր դ ա դ ր ե
լու
Հ ամ
լ
ԱՆԳԼԻՈՅ
ա չ ի ս ա տ ա ւ ո ր ա կ ա ն
կուսակ
-
ցութեան
Համադումարբ
բ ա ց ո ւ ե ց ա ւ ե -
րէկ,
մասնակցութեամբ
1266
պաադամա.
-
ւոբներու
: Օրակարզին
վրայ
կան
բաղմա–
թԼ"–
վ՚չոա
խնդիրներ
:
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
ոստիկանութիւնը
խուղար
-
կութիւն
մը կաաա
բեց
Ալպանիո
յ զ աՀրն -
կէց
արքային՝
Զոկի
ապարանքին
մէք ,
Ա ղ ե ք ս ա ն դ ր ի ա ։ Գրամարկղբ
բանալ
աա -
լով^
գրաւեցին
կ ա ր դ մբ վալերադիրնեբ
:
Գ տ ա ն
նաեւ
9000
ոսկեզրամ
, բ ա
յ ց
աիրո.
քր
յանձնեցին
փռ իսան
ստացադր
ի ։
ՀՆԳԿԱՋԻՆԻ
թաթառին
Հ ե տ ե ւ ա ն ք ո վ
մեււահ
են Հաղար
բ ն ա կ ի ^ ե ր : Անպատս
-
պա
ր կբ
մ՛նան
առնուաղն
200 ՛ՕՕՕ
բնա ֊
կԼ՚չնեբ
, որովՀետեւ
քամին
եւ Հ
եղեղնեբբ
քչահ
տ ա ր ա հ են իրենց
յ ա բ գ է
("Ր^Իթ
՜
ները
;
ԹԵՀՐԱՆԻ
իսորՀրղային
գ ե ս պ ա ն բ , ո -
րոէ։
մասին
Հ ա կ ա ս ա կ ա ն
ղրոյցներ
կբ
չբր՜՜
քէին
, Աեպտ
. 21 ի՛ն ներկա
յ եղաւ
իրանի
կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
կողմ
է
սարքռւահ
լ ն -
դռւնելութեան
մը :
ԻԱՐԱՅԷԼ
կբ խորՀի
ա ղ ա ա
նաւաՀան
-
՚ լ ի ո ՚ ո մբ Հաստատե
լ
Հայֆայի
մէք ։
Հեոաղբի
մը Համաձայն
, պիտի
գ ա ղ ր ե -
ցնկ
ելեկտրակայանի
մբ չինութիւնբ
Յոբ–
դտնանի
վրայ,
բ^՚՚լ
՛ոո ա ք երթալուի
Աւլ
դ ա ժ ո զով
ի ՀրաՀանղին
;
Խ–
ՄԻՈՒԹՒՒՆԸ
ա ռ ա ք ա ր կ ե ց
Իսրայէ
-
չ ի
Հում
քարիւղ
հաիւեչ
, նարինք
գնեչաԼ
:
ԼԼոաքին
ա ն գ ա մ է
որ
Ա ո ս կ ո ւ ա
սլաշաօնա—
պ է ս
ղվւմում
կբ կատարէ
իսրայէլի
, ա -
ռեւաբ՚ոկան
պայմանաւլիր
մբ
1րւքելու
Համար
•
Հ Ռ Ե Ն Ո Ա Ե Ա Ն
չրքանին
մչակոյթի
նա -
Լսարաբութիւնբ
որոչեց
«Գերմանիա
ամէն
բանէ
՛Լեր
՚ֆերգբ
ամբողքութեամթ
ուսու
-
ցանե լ դսլրոցնե
րու
մ էք %
Գ ա ^ ա կ ի ղ ն ե րբ
՚ ս բ ղ ի լ ՚ ո հ էին այս երդբ
, Ր. աչիսաբՀա
- -
մ ՛ս բակ
ն վերք ;
ՅՈՒՆԱԱՏԱՆԻ
ներքին
նախարտրռւ
—
թիւնբ
կբ հանուցանէ
թէ
ձերբակալուահ
է Համայնավար
դ ա դ տ ն ի
ցանցին
վարիչբ
,
Եոլ՚կի
Ե՚՚րկիու
, որ կբ փնտռուէր
^)47էն
ի ՛Լեր : Շատ մբ թուղթեր
ալ բոնուահ
են :
Պ Ո Լ Ա Ո Յ
թերթեբբ
կբդրեն
թէ
Համայ
ն ա վ ա ր ա կ ա ն
ցանց մր երեւան
Հանուահ
է՛՛
կալանաւորներուն
՚քէք կբ
՚լտնուի
Հայ
մբ,
Արմենակ
Լիսան
:
Ոոաիկանութիանբ
կ^ռլզէ
Հաստատե
լ թէ կասլ
ունէի՞ն
Աոս
կուայի
Հ ե ա :
ք^ՄՐԵՑՈՒՑԻՋ
դեղե
բու
մաքսանենզ
ու
թիւն
մբ երեւան
Հանուահ
է Պոլոոք
՚քէքէ
գ՛լխաւոր
ա մ բ ա ս տ ա ն ե ա ^ է թուրք
պ ա չ -
տ օ ն ա տ ա ր ի մբ կինբ
, Աերզռւքա
,
որուն՛
խ ո ս տ ռ վ անո
ւթեանց
վ ր ա ք
ձա ր բ ա կա
լո
ւահ՝
է նաեւ
Պէյրութի
«Թոս՚ղատ»
պանղոկին
՛Լարիչը,
Արթին
.
Պ Ա Ր Ա Հ Ա Ն Գ Է Ա Ա– Խ–
Ը Ն Կ Ե Ր Ա Կ Ց Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
Հոկաեմբ.
25,
ժամբ
&էն մինչել
կէս
գ ի
չեր
Աօաէրն
Փ ա լ ա ս
Օթկչի
չքեղ
սրաՀ
-
ներուն
մէք,
8պիս Փլաս տը լա Րէրիւպլիք
ճոխ
պիւֆէ
, նուաղ
, անակնկալներ
:
Ա պ ա Հ ո վ ե լ
սեղաններբ
Հեռաձայնելով
Օաէ
. 02-12
Փըօ . 44-39 :
1=^Ա8ԱՌԻԿ ԺՈՂՈՎ.
Արեւմտեան, Եւրոպայի կեդր– կոմիտէն
բացսւււ
|լկ
ընդհ • ԸՒողռվի կր հրաւիրէ Փա
րիզի եւ շրջաններու րոլռր րնկերները այս
շաբաթ, ժամը 20 ֊ՅՕին ,Աոսիէթէ Աավան–
թի ւքէջ :
կարեւոր օրակարգ :
Հ . Յ Գ - ՆՈՐ
Ա Ե Ր Ո Ւ Ն Գ
Հ. 3 – Գ ՛ Ն ո ր
Աեբունդի
իսիի
վ աբչու
-
թիւնբ
կբ հանուցանէ
իր բո
լո ր
անդամնե.
րուն,
վերամլքւաի
դոբհունէութիւնբ
բս -
կստհ
է արդէն
.
Եբդլախումբը
երեքչարթի
իբիկուններբ
ժամբ
20 ֊ՅՕին :
Հայերէնի
դ ա ս ե ր Ե չ ՛ օր,
20-30։
Թատերական փորձեր/7(–ր.
իրիկ՛
20-30։
իսկ
վեբամուտի
առիթով
կ ռ ւ ա ա ն ք խն–
քոյք մբ Հոկտեմբեր
Տին, Խբիմեան
սրա -
Հ ի ն
մ էք : Կ բ
Հ
բաւի
րենք
բոլոր
լնկեբնեբբ
ե լ
Համ
ակիրներբ
յ
^
Եբգչախումբի
առածին
փորձբ
տեղի
1լունենա
յ
Հոկտեմբե
ր
վեցին
, զ ե կ ա վ ա -
րութեամբ^
լնկեր
Ա ՚ ՅովՀաննէսեանի
:
ՓԱՐԻԶԻ
Աւ-ԲԱՏԱԽՆԱՄԻՆ
՝՝՚«ՅՏ^^։.
3 Ո Ի– Շ Ա Տ Ե Տ Ր^
ՏԱՐԵԿԱՆ ՓԱՌԱՏՕՆ
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ
Ֆրանս
. Բ ա ն ա կ ի
Նախկին
Ոազմիկնե
-
բու
Բարեկ.
Աիութեան,
1914 . 18 եւ 1939
45։
Այո կիրո՚կէ
ա ռ ա ւ օ տ
, Փբատոյի
Ա՛
Թարղմանչաց
եկեղեցւո
յ ն մէք,
ՀռգեՀան–
գ ս տ ե ա ն պատարագ,
մասնակցութեամբ
Գ պ բ ա ց
Գասուն
: Եբկու
ՀամաչխաբՀային
սլատե
րաղմնե
բու
ե լ
ա ղ ա տ ա դ ր ո
ւթեան
ղոՀերուն
Համար
%
Պիտի
տօնուի
Ա բ ա ր ա քի ճակատամար
-
աին Տ^րգ –տարելիցը
,
ի նեբկա
յռւթեան
նաՀ ա ն դ ա պետ Պ - Փէլապօնի
, Զօր •
Մոլի
ԼընդՀ
. Հ ր ա մ ա ն ա տ ա ր 9 ր գ չրքանի)
եւ
հով.
ուժե
քաւ
Հրամ անաաա
րին
։
Ա իրայօժար
մ ասնակցութեամբ
Հայ Ա -
լ.իներու
ե լ ՝ Արենռւչնեբոլ
:
Ֆ ՛ կ. Խ Ա Ջ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Կ . Խաչի
ք ա դ ա ք ի գ պ -
Ը
"9Ը,
հ
.էԼ ՚Լերաբացուի
Հոկտեմբեր
մէկին
I
Գ ա ս ե ր բ
Հինգչաբթի
առաւօտները
9 - 12»
ուսուց
չութեամբ տիկ . Հաղաբեանի
;
Գ Ե Ր Ա Ա Ա Ն Ա–
ԳՄԲԷԹԵԱՆի
Հ՚սմաբ
Հաղար
ֆրանք
ս տ ա ց ա ն ք
Տիկին
Ա– Բու -
գազեա7ւէ
։ ^
ԳՐԱ Տ ՈհՆ Մ– ՊԱՐՍԱՄԵԱՆ
46, ք<Ա6 ք11շհշո. Բ3ք1տ (9–) 161. ք1^0. 64-90
քՅՈւտ 3630.66
Ղւորադոյն հրատարակութիւններ
ՀԱՅՈՑ
ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ
, Ա ռ վ ս է ս
Խոըե–
նացի
, աշխ • թ ա ր գ մ ՚ Ա • Մալիւայւեանի
,
ԳաՀիրէ,
1953,
Լկաղմռւահ)
1800
ֆբ •:
ՀԱՅՈՑ
ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ
, Գ •
Գիւղաչ
-
եան,
Ա. մաս, նաինական
չրքանէն
մինչեւ
քրիստոնէութիւն
, բազմաթիւ
նկարներով
եւ
ք ա ր տ է ո ն ե ր ո վ ,
Պէյբութ,
1953,
800
ֆբանք
:
ԸՆՏՒՐ
ԵՐԿԵՐ
ԿԷՕԹԷԻ
, Ա՛
Հ ա տ ո ր
ն ո ր ա վ է պ ե ր
, թ ա ր գ մ
. Ա՛
Աբեղեան
, Գ ա -
հիբէ
,
1952 , 1200
ֆրանք
։
Հ Ա Մ Ա Յ Ն Ա Պ Ա Տ Կ Ե Ր
Ա Ր Ե Ւ Մ Տ ՛
ԳՐԱԿԱ
Ն Ո Ւ Թ Ե Ա Ն , 3 ՛ Աչական,
Ե՛
Հատոր,
ի–
բասլաչտներբ,
Եբուսաղէմ
,
1952,
Հազար
ֆբանք,
ք^աոգիրք Աեբաստահայ գաւա -
Ոաբաբբաոի,
կ. Գաբիկեան
, Երուսադէմ
,
1952, 1200 ՓՐ"ւ&ք :
Պատմութիւն Արդի Հայ գրականու -
թեան , Ս՛ . Վ . ճանաշեան ,Վենեաիկ , 1953
1800
ֆրանք
:
Տայեան Գէորգ պ էյ
(վէպ)
տիկին
Զ •
ՊաՀրի
, Փաբիղ,
600
ֆրանք։
Թելածոդ
մաքեբ
Լվէպ)
Լուսիկ
, Պէյրռլթ,
1953 ,
500
ֆբանք
:
կեանքի եւ Մաեուան երգեր ,
Մ՛
Զարիֆեան,
Երռւսազէմ,
1951,
200
ֆրանք
։
Տբամութեան եւ խաղադութեան
երգեր,
Ա. Զարիֆեան
, Երռւսազէմ
,
200
ֆրանք
:
Հբաիաղութիւն ,
Բ ՚
Թօփ՚սլ–
եան
, Փարիղ
,
400
ֆրանք
,
Որ մրբկալ էին
գատուած
(վէպ),
Ամ. Փ ա ն ո ս ե ա ն , Պէյ -
բութ,
1953, 700
ֆրանք։
Իմ Յուշեբը .
Վ.
Փաւիաղեան
, երկու
Հ ա ա ռ բ ,
Պոսթլն
,
1950, 3000
ֆրանք
։
Գ Պ Ր Ո Ց Ա Կ Ա Ն
Վ Ե Ր Ա Մ Ո Ւ Տ Ի
ԱՌԹԻՒ
ԱՐԱՐԱՏ
բնթ
երցանռ
ւթեան
գիբքերու
չ ա Ա ք բ
, « - • 9՛ - 100 , 200 , 300
ֆրանք
:
ինչսլէս
նաեւ
բ ա ռ ա ր ա ն ն ե ր
, ք ե ր ա կ ա ն ո ւ -
թեան
գիբքեր^
Պ ա ր տ է զ
Հոգեւոր.
Աղօ ՜
թ ա դ ի բ ք ,
%Նարեկ»ի
աչխ. թարղմ.,
Ե ՜՜
րաղաՀան
եւն . եւն. ։
Փարիղի
Ա դ ք ա տ ա խ ն ա մ
ի
վաբչու
թիւնը
կը
հ ս՛նուցանէ
թէ յառաքիկայ
Հոկտեմբեր
Հ ի ն զ ի ն , երկուչաբթի
, ժամբ
Հինգին
, ռիւ
տբ
Թբէ՚Լիղք՛
գրասենեակին
մէք տեզի
ւղի
տի
ունենայ
Ա ղ ք ա տ ա խ ն ա մ ի
լնդՀ
.
անդա–
մական
ժողովբ։
Այս առթիւ
վարչութիւնբ
պ ի ա ի
ներկայացնէ
մէկ ա ա ր ո ւ ա ն
գ ո ր -
հունէութեան
նիւթական
եւ
բ ա բ ո
յական
Հաչուետռւութիւնր
:
Ա տ ի պ ո զ ա բ ա ր կբ խնդրուի
բոլոր
ան ~
դտմներէն
անպայման
նեբկայ
բլլալ
" ո յ ն
խիստ
կաբեւոբ
ժողովին
՝•
(Կնիք)
X
Ա՚լքատախնամ
բ ^ ո ր Հ ա կ ա
լութ
եամբ
ս տ ա ց ա հ է Տ է ր ե լ Տիկին
Մ •
Շամլբեանէ
օՕՕ
ֆրանք
, ողբացեալ
Գբիգոբ
Ա ռ ա ք ե լ -
եանի
մաՀուան
առթիլ
;
Գ Պ Ր Ո Ց Ա Կ Ա Ն
ՎԵՐԱՄՈՒՏ
Ալֆորվիլի
Հ ին՚էչաբթի
օրուան
Հա
յերէն
ղաս
բնթտցքի
տրձանաղբ
ութ
եանց
Համ
ար
դիմել՝
Պ ՛ 3 ՛ ՚Բիւ՚իէլեանի
7 րի>֊ աէ Պրօ–
շէ
եւ Տիկին
Ա. –Բէպէլեանի
47 ււիւ տէ
Փաք էրէթ :
( Հոգաբարձութիւն)
Ց Ա Ւ Ա Կ Ց Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն -
Հ– 3 ՛ Գ՛
Տէոինի
կոմիտէն
իր խորին
ցաւակցութիւններբ
կբ
յայտնէ
բնկեր
3ովՀաննէս
Լէյլէկեանի
ու
իր
բոլոր
պ ա բ ա դ ա ն ե ր ո ւ ն
, իբ
աներոք
•Պ-՚Ոսկիան Տ էրա էրէ ^ /
ղառն
մաՀուան
առթիւ
, ու վւոխան
հազկեսլսակի
Հաւլար
ֆրանք
–^բ
նուիրէ
Հ.3՛ Գ՛ Վեթ. ֆոն ֊
աին :
Շ Ն Ո Ր Հ Ա Կ Ա Լ Ի Բ ՛ ֊
Ալֆոբվիլ,
Տ է ր եւ
Տիկին
Օննիկ
Պ է կ ե ա ն եւ զաւակբ.
Տ է ր եւ
Տիկին
Տիրան
Գ ա ր կ ա ե ա ն եւ ղաւակներբ
,
Այրի
Տիկին
Ա ո ա ք ս ի
Թ ա դ ւ ռ ր ե ա ն , Տ է ր եւ
Տ իկին
3 ո ՛ԼՀ անն էս Ալեքսանեան
եւ ղա -
ւակներբ,
Տ է ր ե լ Տիկին
Հմայեակ
Ալեք -
սանեան
եւ զ՚սլակներբ
,
Տ է ր եւ
Տիկին
Վ ր է մ Թ ա գ ւ ո ր ե ա ն եւ զաւակբ
իբենցԼսորին
չնո րՀակալոլթիէն
ը կբ յայտնեն
ամէն
ա -
նոնց
ււրռնք
անձամբ
եւ գ ր ա ւ ո ր ց ա ւ ա կ -
ցութիւն
ւա յտնեցին
իրենց
մօր , դոքան
-
չին,
մեհմօր
ե լ
մօրաքբոք
ԱՅՐԻ
ՏԻԿԻՆ
Ա Ն Ո Ւ Շ
ՊԷԿԵԱՆի
(Ծնեալ
3 ո վ ա կիմ ե ան ,
Պուրտոլրցի)
մաՀուան
առթիւ
։
Յուղարկաւռրութիւնբ
կատա
րուեցաւ
Ա . Պօղոս
Պ ե տ ր ո ս
եկեղեց.
ւ ո յ մէք, չ ա բ ա թ
26
Ա ե պ տ ե մ բ ե ր :
ՀԱՅԵՐԷՆ
ԳԱԱԵՐ
Ա. ԱԺտէրեան
Հայերէնի
գ ա ս ե ր
կուտայ
մասնաւռբնեբռւ
ե լ խումբերու,
ամէն
Օր ,
ինչպէս
նաեւ
իրիկուններբ
։ Գրել
Հետեւ
-
եալ
Հասց
էին ՝
/\.
/ \ յ օ ա / \ է Հ
41, ^V6ոս6 ժտտ Թօե61ատ, ԲՁՈՏ (13")
Կ՚ՈհԶՈԻԻ
Հ ՛ ՛ ՛ յ է է ա ճ ա ռ ա տ ա ն մր Հ՚ս
՚քար
Հայ երի -
տասարդ
մբ ՝2Ջ,էն
25
տ ա ր ե կ ա ն :
Գիմել՝
՚
Տէտ.V>V^ց^^x շշ6, (1ս6 Տէ. Օշոէտ, ՐՅՈՏ (2)
X
Կօչիկի
Մօնթէօր ա լա փուանթ :
(իամբ
2—7
դի՛՛ք
ե լ Պ– Վ Ա Ն Լ Ե Ա Ն ի ,
ամէն
^1՛
»
ք""5Ի եբկռւչաբթիէ
եւ չորեքչարթիէ
,
7, ք1Ս6 ՏօԺօէ (^6 Ւ13ՍՈ0)՛, ԲՅք|Տ
161– ՕՐ^քՅ 01-08
Մ Ա Ր Ա Է Տ Լ ՛ ՜ Հ– 8– Գ– Շրք.
կոմիտէն.
բնդՀ
. ժողո՛ւի
կբ հրաւիրէ
Ա Ր Ա Մ
թո՚-մբբ
այս չորեքչաբթի
ժամբ
21ին։
ԻՇԽԱՆ
իսումբբ
այս Հինգչաբթի
ժամբ
21ին :
Հ Ա Յ Ա Ա Տ Ա Ն
ենթակոմիտէն
այս
ուրբաթ
ժ ա մ ը 21/1՛ :
ԱԿՆքէԻՆԻ
ենթկ
. այս չ ա բ ա թ
ժամբ
21ի ։ն
ԸՆԿԵՐ
ԿԱՐՕ
ենթկ
. այս չ ա բ ա թ
ժամբ
21ին
:
^
Ժոգովնեբբ
տեղի
կ՚ունենան
ս ռ վ ո ր ա կ ա ն
Հաւաքատեղիներբ։
Ընկերներուն
ներկա
-
յութիւնբ
անՀբաժեչտ
է : Աոյն
ժռղովնե
֊
բուն
ներկայ
կ՚բԱան
Շրք–
Կոմիտէի
նեբ.
կայացուցիչներբ
:
(Շար.)
Պ Ա Ն Ե Է Օ • Բ Ա Շ Ա Ն — Հ՛ 3 ՛ Գ֊
Պ ա ն ե է օ
Բաչանի
«Արձ
^իւՖ
ենթակոմիտէն
բնգ^ •
ժողոէԱ,
կբ Հրաւիրէ
բոլոր
բնկեբնեբր
այս
ռւբրաթ
ժամբ
20-30/5՛,
հանօթ
Հ ա ւ ա ք ա
աեղին։
կաբեւոբ
օ ր ա կ ա բ դ :
Ա Լ Ֆ Ո Ր Վ Ի Լ —
Հ. Յ Գ – Ա–
Մինասեան
ենթակոմիտէն
բնգՀ
. ժողովի
կբ
Հրաւի
-
րէ
բոլոբ
բնկեբներբ
այս ուրբաթ
ժամբ
21/5, ,
ս ո վ ո ր ա կ ա ն
Հաւաքատե՛ղին
։ կը
մասնակցի
կ. Կ՛ի
նեբկայացուցիչբ
:
Պ ա ր տ ա ւ ո ր ի
չ ներկա
յ ո ւ թ ի ւ ն : կ բ
իսնգրուի
Ճ չ գ ա պ ա Հ
բլլաք
:
ւ
ՓԱՐԻԶ
• - Հ– Յ ՛ Գ – Նոբ Աեբունդի
Ա–\
Հարոնեան
խումբի
գասախօսութիւններբ
կբ
վերսկսին
այս Հինգչաբթի
ժամբ
21/5՛, :
Ա ղ գ
. Տ ա նմէք : Կբ
խօսի
բնկեր
Հ Ր Ա Ն Տ ՝
Բ Ա Լ Ո Ւ Ե Ա Ն : Նիւթբ՝
ՅովՀ
. Թո՚-մանեանի
՚
^ Անուչ
»բ : Նաեւ
արաասանութիւն
եւ
ե ր դ :
ԼԻՈՆ.—
Հ.
3– Գ– Վ ա բ ա ն դ ե ա ն
կոմի–
տէն
բ ա ց ա ռ ի կ
բնդՀ
. ժողովի
կբ
Հրաւիրէ
բռլռբ
բնկեբներբ
, այս
Հինղչաբթի
ժամբ
20-30/1՛, 101 Ավընիւ տը Աաքս , կրան
փաֆէ ,
Ա ա ք ս ի
սրճարանին
ե տ ե ւ ի սբ -
րաՀբ։
կբ խնգրուի
Ճ չ գ ա պ ա Հ
բլլալ ։
Փ Ո Խ Ա Ն ԾԱՀԿԵՊԱԱԿՆ
—
Աարսէլ
-
Աոնռւվիլի
Հ. Տ– Գ ՛ « Վ ա ր դ ա ն »
ենթա
֊
կոմիտէն
եւ բոլոր
բնկեբներբ՝
իսոր
՚ Լ ր չ –
՚ռակցութիւն
յայանելով
Այբի
Տիկին
Աի.
ս ա ք
ճիՀանչաՀեանի
եւ Տ է ր
ե լ
Տիկի՛ն բն
կեր
Մանուկ
ՃիՀանչաՀեանի
,
ամուսնռյն
ե լ Հօր
եղբօր
չբքանիս
վաղեմի
րնկեր
Մի–
Ոաք
ճ ի հ ա ն շ ա հ ե ա ն ի
ցաւալի
մաՀուան
առթիլ,
վլոիսան
հաղկեսլսակի
եբկոլ
Հա
ղար
ֆբանք
կբ նուիբեն
Հ.3 ՛ գ. Տ ա ն
ֆոնտին։
իսկ բնկեր
Ա. ճիՀանչաՀեան
իր
Հօրեղբօբ
յիչաաակին
Հազար
ֆրանք
կբ
նուիրէ
ն ո յ ն ն պ ա տ ա կ ի ն :
Ա տ ա ն ա լ « Ա ա -
ռ ա ք » էն :
25, էէս6 ճ63 ^^Vօ^ո€տ, ճ1քօ^էV^116
ա Խ հ օ ո շ ։
17 - 65
Ամենավերքին
դրութեամ
ր
է
Մ եր մատչելի
զ ինեիբ
խիստ
նպաստա
ւոր են Հայկական
Հ ա ս ա ա տ ո ւ թ ե ա ն ց
էւ
ճս՛րէ՚^արւսսլետներու.
Համար
է
1աբ.
^118X68
- 46, աշ աշհտւ, Բ&ււտ.
1/, 6Ս. Ճ&Տ ՇՅթԱԹւՈՇՏ
: Օ Ր Ճ ^ 0 8 օ ֊ 3 4
—
ՕՕ ֊
25
ՅԱՏԿԱՊԷՍ ԿԸ ՅԱՆձւԱՐԱՐՈհՒ ՓԱՐՒձ ԱՊՐՈԴ
ԿԱմ ԱՐՏԱՍԱՃՄԱՆԷՆ եԿՈԴ.
Հ Ա Ց Ե Ր Ո Ւ Ն
ՆԿՍՏՒ ՈՒՆեՆԱԼ
Ա Զ Ե Ա Ն
ՓԱՐԻԶԵԱՆ ՆՈՐԱՋԵհՈհԹԵԱՆ ՄԵԾ Վ-ԱՃԱՌԱՏՈՒՆԸ
Fonds A.R.A.M
