HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1953 - page 295

^ 8 Աքի Ա Զ »
ՏՈՍ՛ՍԵՐ
ԱԶԳԸ ԿԸ ԲՍՐԲԱՈ-Ի
Պ՚"բոՆ
խ մ բ ա դ է բ
, վը բողոքեմ
ձեբ
Հավս՚թու.բք
ուղղութեան
ղէմ• Ի ՚ ^ ^ չ
՚ղէսւք
ունիք,
ա ռ ա ո ւ ,
իրիկուն
թուրքը
խայթե
-
չռւ
ե լ ճ^ին, հ ի ն ղարռւց
յ ի չ ա ա ա կ » քար.
ղևրուն
մասին
խօսելու,
հասկցանք,
ղմ–
ր ա խ ա
ղէսԼքեր
ս չ ա ա ա հ ե ց ա ն
, րայց
աա ֊
րին
աասներկոլ
ամիս
ա յ գ
մասին
գրելու
սչէաք
չկայ...
Ուրիչ
կ է ա մբն ալ հի.
մա,
Թուրքր
Ամերիկացիին
մօաիկ
բ ա ր ե –
կամն
է. սխալ
կ^լկէք
կ"ր
Ամերիկացիին
սիրահ՜
մ ա րգուն
գէմ
գ ր ելուէ
. քիչ մ ր գի–
լ ա ն ա գ է ա
եղէք : Ա գ է կ
միաքս
ինկաւ
ս ա մեր Հողերուն
խնգիրր՛
՚իաղ
անցէք,
եգրայր
, փաղ անցէք,
Թ՛ուրքը
մեղի
եօթը
ն ա Հ ա ն գ չէ , եօթը
օխանոց
ձմերուկ
մբն
ալ
չ ի տար
...
-—
Պա.րռն
էսմրաղի
բ , ես չատ
գ ժ գ ո Հ եմ
ձեր
թրքասէր
յօգուահ՜ներէն
ե լ լուրերէն
;
Աիրելիս
ի ՞ ն չ
սլէտք
ունիք
ըսելու
որ
թուրքիոյ
մէք ճամ
բաներ
կր
չինուին
,
գորհ՜ա
բաններ
կը բացուին
կամ Ր՝՚"–ԲՔԸ ,
•Հիմա
ֆէս
չ ի
ղ1ւեր
, իր Հանբմներուն
ե ֊
բեռը
ըացահ
է եւ լատիներէն
տ ա ռ ե ր ը լ ն –
ղունտհ
է ՛ ՛ ՛
թուրքը
ա ս ա ն կ
ղռվելոլ
սլէտք
կա՞
յ
յ
ինհի
Հարցնելու
րլլաք
, ա -
Վ տ ռ ա մ » ն ե ր ո լ մէք, որոնց
մէք ալ կրցահ
է
գնե
լ
ճչմ ա ր ի ա
ա բ ռ ւ ե ս ա ի
գըո
չմ
ը :
1877/'Տ՛
Վ ա ր ղ ո վ ե ա ն ի
վարչութեան
տակ
կը
մեկնի
Աելանիկ
, սակայն
քանէւ
մը
ներկայացումներէ
ե տ ք վարչութեան
ե լ
էսռւմ
բէ՛ն
մ իքեւ
ղրամ
ա կ ա ն
անՀամ
ա ձ ա
յ –
նութիւններ
հաղե՜լով
, կարգ
մը
՛ղերա -
սաններ
Զ ա փ ր ա ս ա
ի
թ ե լ ա գ ր ո ւ թ ե ա մ բ
1լ աՏէքա
տ ո լէէն
էսռւմբէն
եւ կ՝անցնին
քհո -
տ ո ս թ օ : Վ^արղովեան
Պռլիս
կը ւ է ե բ ա գ ա ռ –
ն
՚Այ
ե լ նռր խումբ
մբ վերակաղմելու
Հա -
մար
գ ե բ ա ս ա ն կր վւնտռէ
: Այս
միքոցին
Ջաւիրասա
եւ էւբ
գոբհակիցները
,
րացի
էԻշտռւնիէն
, որ Հոնմնալով
Աելանիկի
մէք
" ՚ լ բ ա լ ի մաՀ մը 1լ^ունենայ,
Պռլիս
կուղայ
ե լ նոր
Ոլ
առլաՀռւէ
սլայմաններով
կը
մի­
անան
վ ա ր ղ ո վ ե ա ն ի
, սակա
քն
քանի
մը
ներկայացումներէ
ետք,
վ ա ր գ ո վ ե ա ն ըսա
իր
հանօթ
սովորութեան
կը սկսի
ղրկանք—
նեբ
լ ն ե ՜ լ ; ՛ՎԷՃ
ե լ դատարան
: ՚/^ա
յքա
յ ո ւ –
մբ
կրկին
^այր կուտայ
• . Զ ա փ ր ա ս ա , Աստ–
գիկ,
Աիր՚սնոյշ
եւ ռւբիչներ
Հեռանալով
*Լա բղովեանէն
նոբ խումբ
մբ կր կաղմ
են
եւ կբ մեկնին
Անգրիանասլռլիս
(1878)
1
Ա ն գ ր էւանուռլռ
լսո
յ մէք Զ ա փ ր ա ս ա
ե լ լ ն –
կե րներր
էւրենց
խումբ ո վ մեհ բնդունե
լու­
թիւն
կբ գտնեն
: Անոնց
յաքողութեան
լռւ–
,րերը
"ւրիչ
գերասաններոլ
ալ
աէսոբմտկը
կը
դրղռեն
ե լ Ա ե ր ո վ ր է
Պէնկլեան
գոլ -
սաներգոլ
Լօփէբէթ՝)
խումբ
մբ
կազմա
-
կեբսլելով
կբ
մեէկի
Անղրէւանուսլռլիս
,
Զ ՛ս՛իր ա ս տ ի
խումբին
մ իանա
լու
ե լ
անոբ
Հետ
դո րձ՜ա կց ե լռ
լ
ա ռ ա ք ա ղ ր ո ւ թ ե ա մ բ :
ԱԲՏԱՇԼ-Ա
ԳՄԲԷթԵԱՆ
(Մնացեալը յաջրըդով)
Բ Ր Ո Ջ
ԿԱՐՕՏ
*
11րսվեետել ես քռյր չէի ոՆնեցած ,
Մեր առաջին սիրււՅ պ՛այծառ օրերու֊ն
քըրոջական հըմայք մը էաբ ոը մընաց
Հռ>գիիդ մէջ իր քաղցըութեամբ աոլըցուն:
Են մանաւանդ , երբ կ՚ըլլայիր քընացած ,
Կը դիտէի քեց հոդեդմայլ , հոսանուտ
Այն պահերուն՝ որոնց աղբիւրն է ցամքած ,
ԵԼ իսկ չէր դպեր ոսկի մացերուդ •. •
ԵԼ իսկ չէի շնչեր որ շունչդ ըգդայի ,
եյունկ՝ որով միշտ բուրումնաւէտ է
հոգիս:
Դուն այս աշիյարհն արդեօք մանուկ տա^
բիքիս
Եկա՛՛ծ է ի բ ։ Ամէն հեքեաթ հրաշալի
Քեցի ծանօթ– էր ձայնիս մէջ պաամըւած,
Երբ որ վաղո՛՜ւց էիր քոյբիկըս եղած • - –|
ԱՐԱԷն,
ԵՐԿԱԹ
յ
մէն
օր թուրքին
գ է մ
գրելու
էք եւ Ամե -
բիկացինեբուն
Հասկցնելու
էք թէ ով
էր
էբ
մեզէւ
ք՚սբ՚լսգր՛
ես ա ռ ա ք ա ր կ մբ ու -
նիմ • թերթին
մէք սիւնակ
մր բ ա ց է ք , ա -
յ է ն Հայ թող սլատմէ
թուրքին
ձեռքէն
իր
քաչահները
. Հարիւր
տ ա ր ո ւ ա ն
բաւելիք
նիւթ
1լ ունենաք
: Աեաոյ
, կ՝ուզեմ
ոբ
ամէն
օր ս ա մեր Հոզերբ
ետ
ուղէք,
տարին
մէկ,
երկու
օր ուղելով
բան չրլլար
, Աեւրի
չորս
նաՀանղնե
ր ր բ ա ւ ա կ ա ն չեն , դ ո ւ ք
սլաՀան–
քելոլ
է ք եօթբ
նաՀանգնե՜րբ
• • •
Պաբոն
իոմբագիր
, խելքս
չփ
Հասնիր
թէ
ի՞նչոլ
Համար
, ամէն
օր Երեւանր
կբ
ր ա մ բ ա ս է ք եւ Աոսկոֆին
գէմ
կբ գ ր է ք •
մենք
ալ ղէւտենք
որ
Ո՚ռւսիոյ
մէք ա ղ ա -
տութիւն
չկայ,
րայց
աւելռրղ
է ա յ դ մա­
սին
էսօս
ի լ .
քէ՛չ մբ ղաս ա ռ է ք Հայ բո
լչե–
ւիքնեբէն
. մարդիկը
անանկ
վաբսլե՜տ
են
որ երբ Երեւանէ,
երկինքբ
ամսլոտի
,
միւս
օրը կր ղբեն
թէ սլայհառ
արեւ
կ ա ր . ես ,
Հայբենասիբութիէն
ատոբ
1^
ըսեմ
>
մեր
մողովուբզբ
կր տ ա ռ ա ս լ ի
եղեբ
. թող եր -
թայ
տառա։,լի
• չէ՛՛ք
լսահ
որ տ ա ռ ա ս լ ա ն -
քբ
մաբգուն
Հոգին
1լ ազնուացնէ
.
խօսք
մ աիկ
բրէք
ե լ ասկէ
վերք
աղուոբ
լուրեր
տ ո ւ է ք Հա /ասաանէն
;
Պարոն
էսմ
րաղի
ր , կրնա՞մ
ղիտռղռլ
-
թիւն
մը ընել,
ինչո՞ւ
« դ ր ա է ս տ ա , է ա յ բ » կը
գ ր է ք
Ո
՚ոլսս
,սւ,։անի
Համար
եւ Հւլժոէսա
վայր»
չէք գ ր ե ր
. բսել է որ դուք
ալ սկր -
սահ
էք կարմրիլ
• չատ
սէսէսլ է . էֆէն
-
տէ։մ
, զարկէք
ա ք գ
սրիկտնեբուն
գլխուն
,
կ՝ուէլեմ
Ոք,
աւքէն
Օբ
իրենց
գ է մ գ ր է ք • • •
-
Պար,,ն
խմրագիր,
կղերականնեըբ
կր
Հալահէք
, ազէկ
չէք լկեր
• ՚.
Պարոն
էսմբադիր
, սս, մեր կղերա
-
կաններուն
լալ գաս մր տ ո ւ է ք
. • .
Պարոն
էսմ բ ա գ ի բ , մեր
,լբռց–րրոցնե–
ՐՐ
^ Ի բ ա մ բ ա ս է ք ,
ամօթ
է ;
Պարոն
էսմրաղիբ
, իրենց
տեղբ
նստե–
Ս"՚–ՅԷՔ
՚^^՚Ր ՂՐ"& - ԲՐ"Յ^^ՐՐ*
՚ ս մ օ թ չէ • • •
. . . Կբ լսեմ ոբ այս լուրք
ւչանգատներբ
ս տ ա ց ռ զ
խւքրագիրբ
ոբռչտհ
է էւր աբՀես
-
տբ
փոէսել
եւ իր թե րթր ,
ե,լս,հ
ի ն
՛ գ է ս
յանձնել...
ա,լղին
...
ԵԻՐՈՊԱՑԻ
Ե՛ՐԲ ԿԸ ԳՐԷՔ
« Լէ Նուվէլ
Լիթէռէռ»ի
ա չ խ ա տ ա կ ի ց ը
ղիմ
ահ է հանօթ
դ ր ա դ է ա ն ե ր ո ւ
, գ ի տ ն ա -
լու
՝։ամա
ր թէ որ
մամ
բ ա ւ ե
լ ի
յարմ
ար է
իրենց
ստեղհագորհոլթեան
Համ
ար ;
է11էաթրիս 0|էք
(Կոնքուռի
մրցանակա
-
՚-Որ)
Կ՝Ր"Է • Կր նախրնտբեմ
ա ռ ա ւ օ տ
շ ա տ
կանուէս
գրել,
երբ ամէն
մ ա ր գ
սլառ–
կս,հ
է : Երբ
աււանձնռւթիւնր
եւ
լռութիւ—
նր կատաբետլ
են : կրնամ
նաել
աշէսատիլ
օրուան
որեւէ
յ՜ամուն
, բացի
՚էԻչերէն
Օրուան
միքոցէւն
եբբ բառե՜բոլ
գուբ
փըն––
տո-տուքը
կը յուսաՀատեցնէ
՛լէ"
ւ
ՎքԼ
^ ա ն ա մ
քանի
մ ր
վա
յրկեան
, արթննա
-
լովէ
գ տ ա հ ՜ եմ ըմբոստ
բառը,
որ ինհի կը
սսլասէբ
՚.
Տոմինիկ Ռօլէն (1952^
ֆեմինաի
մրցա.
նակաւոր)
.
. ^ատ
լալ կրնամ
աշխատի/
աււաւօտռւն
երբ ա ա ն մաքրոլթիւնը
կար­
գին
է ե լ ինքզինքս
ա զ ա տ կը զգամ
: Տ ՛ ա մ
մբ,
ա ռ ա ւ ե լ ա գ ո յ ն
ժամուկէս
էլաշէսաաիմ
:
Յետոյ
, կէսօրէն
ե ա ք մամ
մ լկ ալ կ^աշ -
խ ա ա ի մ : Աակայն
ներքին
ա չ խ ա տ ո ւ թ ե ա ն ս
մամ
երբ
տեղի
1լ ունենան
անՀամ
աբ սլբ -
տոյտներուս
ա ա ե ն
ղորս
/լլկեմ
Փարիղի
եւ
արուարձաններուն
մ էք : ճ տ մ բան
Հան֊
գիսլահ
ղէմքեբս
են , տեսաբաններն
են որ
էութիւնր
կը կ ա գ մ
են իմ գրելիք
վ է ՚ գ ե -
բուս
է Զմեռբ
լալ չեմ կրնար
աշէսատիլ
,
ռբուէՀետեւ
կը ս ա ր ս ա փ ի մ
ցուրտէն
ե լ ու­
գեղս
կբ թմրի
է Լաւադռյն
ամիսնեբբ
գա—
րունբ
եւ ամառն
են , մ ա ն ա ւ ա ն գ երր
գիւ–
զբ
րլյ^ամ
X Լռութիւն
ր անՀրամե
շտ է
ինհի
Համար
, ինչ որ ինհի
կուտան
գիւղբ
եւ
էսաղաղ
րնանկարը
:
Ֆըանսիս Ամպոիէռ
չի Հ
աւաա տ ;
նե
Ր -
կ
չումին
իբրել
յեղակարհ
ե լ ձրի
կոբՀ
մ ը ։
Ա յ լ կոբՀ
մլկ է որ
ին^իբեն
կբ
ւղա
տրա
ս ա
ուի
ե լ ինքզինք
1լ արմ-եցնէ
Հ
Երր
ե ր կ ա ր
էսո
րՀ ր գ ա հ ե ս
նիւթի
մ բ մա­
սին
, մտահես
Հարցի
մր մասին,
մտքոփ
մօտենաս
անձերուն
, վայրկեան
մբ
կու
գ ա յ ուր ցբռւահ
ղ ա գ ա վ , տ բ ն ե ր բ եւ սլատ—
կեբնե
բ բ իբաբռւ
մէք կբ լուհուին
եւ
մաբ–
մին
կ՚առնեն
: «Շ^ատ
ա բ ա ղ կբ գրեմ
, սա­
կա
յ ն
գրելուս
կարճ
մամ
տնակին
կբ յա -
քո
րղէ
ե բ կ ա ր
ժ ա մ ա ն ա կ
ւք ր
ւ
Գրելէ
առաք
կ ո իւոբՀ
ր գահեմ
, գ ր ե
լէ ե տ ք կբ էէեր ա
քն­
նեմ : Հ(Աեհ
Արձակուբգներ»
վէսլս
թէեւ
ե–
րեք
չաբաթէն
գրեցի,
սակէսյն
ա յ գ
գիրքր
մէքս կբ կրէի
չորս
տ ա ր ի է ի վեր եւ տաս­
նրմէկ
ամիս
աչխէստեցայ
ձեււաէլփբը
էք ա ռ
էք
ե լ նախագասութիւն
ա ռ ն ա է ս ա գ ա ս ո ւ -
թէււն
շտկելու%
Ոչ
մ ասնաւէ,
ր ա
բէս
ր
որեւէ
եւլանակ
կբ նախլկտրեմ
, ոչ ալ ոբ,ւշ ժամ
՛ԷՐ
ե լու : կր բ ա ւ է որ բ ա ց ա ր ձ ա կ
առանձին
բլլամ
որեւէ
աեղ սեղանի
մբ ե լ 1լազամա–
բէէ
մ բ Հետ , մասնալորաբաբ
գիւղին
մէք է
էռվէ քյացէն ա/
չ ի Հաւէստաբ
Հ
^եբշլկ–
չումէէն»,
այլ միայն
աշխաաանքին
ե լ մե­
թոտին
: ՀԱնգաւէար
նէւշես
քլ աոնեմ
,
մին­
չեւ իսկ ՚ւ1՚չեբբ
, գաղաւիաբներ
,
ւգատկեր–
նեբ ; իմ մեթոտս
է երբեք
բան
չփախցնել
ռւշաղբէէւէ(քենէս
, ւոքլ
շօշաւիել
էսմէն
բան,
տմ
էն
յէւշաաակ
,
մ տահում
, է ա կ
էսնսսլառ
Հետաքբքրութեամբ՛.
Այնսլէս
մը
կ՚ընեմ
որ
ամէն
մէկ ժամը
օ գ ո ւ տ
մը ունենայ
մեր
նե բքին
էութեան
; Ա ն ա ց ե ա լ բ շար ա գ ր ու -
թ ի լ ն է , ինչ
,1
բ
նռ յնքան
կտբեւոր
է :
Ատեզհագորհութեան
սլաՀեբր
կբ ղուդա
-
դէւսլէէն
մեր եէւանդէէ
ւգաՀեբուն
: Ա՚էկը
"Հ՛
չփ գգաբ
թէ ս լ ա ա ր ա ս տ է , գրող
մլկ է որ
գրելու
էիափ,աք
չունի
: Յաճաէս
չեմ բ ռ ն ա –
գատեր
ւ ՚ ն ք ՚ լ ի ն ք ս : Անոնցմէ
չեմ որ քբ -
տնելու
աստէւճան
ճ ի գ ի գորհ
կբ գնեն
է
Հաճոյքուէ
կը էէբեմ :
Մարք Պլանփէն
իր վ է պ ե ր բ
ե լ
նռրավէ–
ւգեբբ
կբ ղբէ արձակռւրղի
շրքանին
, դի -
չեր
ցե բեկ
ա շիւաաելով
, օրական
վ ե ց —
եօթը
ե լ ութ ժամ
«մնա
ց ե ա
լ
ժամ
անակբ
կբ
նուիրեմ
Ալիանս
Ֆրանսէէլին
, մամու
-
լ ի մէք ռւնեցահ
սլաշտօնիս,
ճամրորգու
-
թեան
, եւայլք,
ււրոնք
ւղարաէգ
ժ ա մ ա ն ա կ
շեն
ձգեբ
սաեղհադորհութեան
եւ
խորՀր–
դահութեան
; Ա ա կ ա յ ն իմ մէքս
ա շ խ ա -
տ ա ն ք մբ կբ կ ա տ ա ր ո ւ ի
ա ռ ա ն ց իմ դի -
տակցէէւթեանս
: Արձակոլրղի
ա տ ե ն
1լ ա -
ոաէոու
իմ
էսմէն
րանէ
, եւ թեթեւցահ
եմ ,
ե լ կբ սկսիմ
" ՛ լ ի ի բռին
աշխատիլ
% կտբ -
հես թէ փռէ։,
վրէժ
կբ լուհեմ
:
Մոոիս ՚քոնսթանթէն Ուէյէռ
էւ^բսէ
թէ
ղրաղէաի
մբ կեանքին
մէք բեղնաւոր
չբբ–
քաննեբ
կան։
«.Լրքօբէն
տշխա,ռելոլ
Հա -
մաբ
առանձնութեան
սլաՀանք
ունիմ
, սա—
կայն
այղ աոանձնութեան
սլահբ կր գ տ ն ե մ
յաճախ
ամ
էնէն
անսսլասելի
վայրերու
մէք,
«Ար,սՀԷ։ն
Ասսլետ»բ
,Լէսլս
,էբեցի
շո -
գ ե կ ա ռ ք ի ն
մէք։
ինչւգէս
եւ
«կայհքարի
Հինգ
պտյթէււննե
րբ» ; Յաճաէս
թ ա տ ր ո ն
կ՚երթամ
X Աակայն
ականքս
հանր
ըլլալովդ
լաւ չեմ լսեր
գերասաններուն
ձայները
եւ
քիչ ատ
ենէն
արղէն
Հ եո ացահ
եմ ներ կա­
յա
ցռւմէն
եւ կը սկսէւմ
աշէստտէ,լ
,,ղէ։ ի
բռին։
Պառ
րււներռլ
ա ա ե ն է որ ամէնէն
ա–
՚ - ե լ ի
ւկսռ
անձնացնեմ
ինքզինքս
»
յ
Ռոլան Տորժը|էս
Լկոն քռւււէւ
մրցանա
-
կաւոր)
կը ղրէ առտուն
, կէսօրէ
ե տ ք եւ
իրիկռւնր,
բայց
երբեք
ղիշերր։
«Աւելի
լալ
1լ^սւշէսատիմ
ձմեռր
քան թէ
,ոմաււբ։
Ջերմութիւն
ր
ե լ աղմռւկբ
գրաւլէտին
եր­
կու
թշն,,ւմէւնե
բն են :
՝Օլոտ Ֆաոէռ
(ֆրանսական
ա կ ա գ ե մ ի -
ա
յ է ն , անբուժե
լ ի թրքասէրր)
.
Տ ՛ ա մ ա -
նակին
1լտշէստտէէւ
ժամր
տւ։ս,ռլան
եբ -
կուքէն
մ էւն չեւ
ինբ : իսկ այսօր
կ ՛ ա չ խ ա -
տիմ
լկգՀակա,ւակկ,
ուչ էւրիկուն
ւ
Աակայն
մ է,չ ա ալ կր սէւրեմ
որ շու բքս
լոութէււն
աիրէ
մանաւանղ
Հ ե ռ ա ձ ա /նէւ :
Տ՚ռսնբ
-
Հինգ
, քսան
տ ա ր ի
լբազբոզ
եղահ
եմ-, եւ
ա ր Հ ե ս ա է,ս
բե բում
ով ստի սլո ւահ է էւ ա -
բաւլ
էք բե լ եւ ա ռ ա ն ց
երկար
բ ա ր ա կ
էսոր -
Հրգահե
լու : Ա ակա
յ ն
մ իչա ալ
կբ
գրէի
ա
քնսլիսի
Հարցերու
մ ասին
որէէնց
էսոբա
-
պ է ս
հանօթ
էէ՛» :
Ֆէոնան կռէկ
Լբանասէոեգհ
,
Յք բ ա ն ս ա -
կան
ԱկէԱ,լեմիայէն)
. -
«քյե
ր
շնչումի
պ ա Հ » բ
երկու
տես ա/լ է , բուն
նե՜ ք։կ
չում
ը
որուն
Համաբ
մասնաւ,էր
•սլաՀ
կ չ այ ե լ որ
յանկարհ
/լուղաք,
մտքէւ
ե լ էլղացումի
էսռ–
բեբէն
, երբ/քմ
1յրաղէ։ մէ9, եւ
ւէ,չէսաաան–
քէւ
սլէսՀր»
: իր կարհէւքռվ
աչէւ,ատ/ւլռւ
լա­
ւ ա գ ո
յն
/էւլէսնակը
ձմ
եռն
է ;
«ՅԱՌԱՋ»Ի
թԵՐթՕՆԸ
(26)
Ա–ԿՈԻՊՐԻՆ–
ՍՈԻԼԱՄԻԹ
( Ա Ո ղ Ո Ա Ո Ն
Թ Ա Գ Ա Ւ Ո Ր Ի
ԿԵԱՆԲԷՆ)
Անոնք
է,բ մ է / լ անզամ
իս1լ
էիսբձաչք–
էին
• անէւր
/չատաէլէ,
ե լ ա ր իւնա
թ,,ւ թ ա ւ
էիա -
զաքշանքնե
բր
, ա յ լ ե ւ ս
չէ է՛ն
/լրնար
մոռ -
նալ
ղինքը
եւ յաւիտեանս
անոր
թ շ ո լ ա ռ ա –
/լան
, անսանձ
ստրռւ/կերը
կը գա,ւնային
:
Զ ՛ " յ ն
նոբէն
ձեռք
րե րելու
Համաբ
անոնք
•պատբասսէ
էէէն
ամէն
մեղքէէ
Համար,
ա ֊
մէն մէ/ք ստռբնացռւմի
եւ յանցաէլ
էւրհոլ
,թեան
:
... Տ՚"ք
օղէ՛ն մէք,
էէանղտղօբէն
կբ
հահանէ
ր Հէ,ւէ աՀարը
; Բուրմ
երը
Համ
ր
ղմայլումոէէ
մը կը ղէւաէին
իրենց
ւլարՀու–
բելի
աիբոլՀին
: Եւ սակա
լն , ան
/լարհես
թէ մոո ց /,–,ր է քէ
է,ւնոնց
նե ր կա
յ ո ւթէ՛ ւ ն բ :
Թեթեւօրէն
ե տ
քաշելով
ւէարաղոյրբ,
ակ­
նապիշ
/ լ բ նայէր
գիմ
ացբ,
բեմին
այն
կոէլմ
բ , ու /, եքւբեմն
Հնամ
եայ
ո՚ւ/լեՀուռ
վա
բաւլ
ո յ լ ՚ ն ե բու
մթին
ճեղքերէն
կ՚երեւար
Ւսրայէլէ,
թադաւորին
գեղեցիկ
եւ պայ -
հա,։
էլէմքբ
:
Ա իայն
էլայն
կբ սիբէր
իր բ ո ց ա վ ա ռ ոլ
֊աէստաւոր
սիրաոէէ
մեբժուահ
թազռւՀին
,
գ ա ժ ա ն ու վ ա լ ա շ ա տ
Աստէ՚սբ
: Անէ՚/լա
ա -
մենուբեք
կրկին
կբ էինտռէբ
անոբ
՚1 է
թ
վա՚լանցու/լ
Հայեացքը
,
էիաւլաքշէս/լան
խօսք/՚բբ
, անոք,
ձե"
քե.րոլ
շփումը ,
եւ
սա/լա
յ ն
չէ բ
/լբնէսր
՛լան
ե լ :
Հանէէէ՛ ս ա ւո բ
ը ն է լ ունել ւ , ւ թ իւննե
բու
, պալատական
Հաց–
կեբ,է
յթնե
բու եւ էլատավա
րւէւթեանց
օբե -
րը
Աողոմոն
յէս,ր,լանք
ցոյց
/լուտար
անոր,
իբբեւ
թագուՀիի
ե լ թ ա դ ա ւ ո ր ի
գ ս տ ե ր ,
բայց
իր Հոգին
մեռահ
էլ, այլեւս
անոր
Համաբ
: Ե ւ ք ա ճ ա խ
գոոուլ
թաւլուՀին
կբ
Հրամայէր
՝ որոշեալ
ժամերուն
ՂԼ'^Ք
/1
\
տանիլ
Լէւբանանի
Տ ա ն մ
Օտէն
,
ռրպէսղի՝\
գ է թ
Հեւււււէն
, աննշմար
կեբսլուէ
, գ ա Հ ա – ՛
ւռրակին
հանր
կերսլասներու
մէքէն,
պա­
լ ա տ ա կ ա ն
ամբ,է
էս ի ն
մէք
, /լաբենաբ
տես­
նել
Աալոմռնի
էսնմէ,ռաց
գե՚լեցէւ/լ
գէմքբ։
Եւ
շատոնց
ա ր գ է ն
անոր
Հբաբռրբոք
սէրյԼ
գ/,"լի
թաւլաւէւրբ
այնպէս
էսառնուահ
էր
կիդիչ
էստելութեան
Հեա , որ
է՛նքն
է ՚ " կ
Ա ս տ ի ս ՝
էւ վիճակի
չէր
իրարմ
է
գ ա տ ե լ
զանոնք
:
Ն ա խ ա պ է ս Ա ողոմ
է,ն ինք եւս
մ եհ
տօ–
նաէսմբութեանց
օրերբ
/էայցելէր
Ւսի"ի
ա ա ճ ա ր բ եւ ղոՀ կբ
մ ա տ ո ւ ց ա ն է բ ասէո
-
ո ւահո
ւՀ
ի ի ն , եւ
մինչեւ
է՛սկ
անււբ
։լ/ւ -
բաւլո
յ ն
քրմա ս կ տ ի ն
աիտ,լռս
բ իր վ բ ա
յ
ա ո ա ւ , իբր երկրռրղր
եզիպաա/լէսն
Փա­
ր ա
լ է՛նէն
ետ,ր : Ա ակայն
«րե էկաւռբմ
ան
աբ
էււն ո տ
ղոՀա
բե րութեան»
ղաժան
էսէէ բ–
ՀուրւլնեԲԲ
իր ՛քիտքր
ե լ սիրտբ
ուհացռւ–
ցահ
էին աստէէւահնեբու
մօր սլաշաա
մ ուն
քէն
:
Անղէւտակցօբէն
կ ա մ բռնէ,
, ե լ կամ
պ ա տ տ Հ ա կ ա ն ռ լ թ ե ն է
ու
Հ էէւանգո
ւթենէ
նեբքինացահը
Ասաուհո
յ
կռգմ
է
չ ի
կըր–
նար
անարգուիլ
,
Վ^1Լ"էր
թ ա դ ա ւ ո ր ը :
Բայց
վայ
անոր
որ ինքզինք
/լ՚այլան—
՚ 1 " ՚ Կ Է • ,
Եւ ա Հ ա անէւր
օթեա/լը
տ ա ճ ա ր ի ն
մ էք
ս լ ա ր ա պ կը մնար
ա մ բ ՚ ՚ ՚ լ ք
աարէւն
: Եւ ի՛։
զուր
թագուՀէ,ին
բ ո ց ա վ ա ռ
աչքեբը
ա գ ա – •
Հօրէն
կը նա
յ է է ՛ ն
ան չ ա րժ
է է ա ր ա գ ո
յրնե–\
բուն
էէրայ։
|
Մէ՛նչ
այս
մինչ
այն, ղինին
սիկերե.սն\
ըւէ՝ սլե
լ ի ն
ե լ
թմրեցնուլ
էս,ււն/լերր
արւլ
ԷՆ
է՛ս/լ
իրենց
որոչ
ագւլեց
ութիւնը
թողահ՜
էէ՛ն
տ ա ճ ա ր ի ն մէք ; Յաճաէս
կր
լսուէին
աղմուկ
ե լ հիհազ
, ինչսլէս
նաեւ
ք ա ր է
յատակին
՛Լրայ
թ ափ,էղ
ա ր հ ա թ ե ա
յ ա -
նօթնել՛ուն
ձայնր
: Կը մօաենար
արիւնոտ
գ ո ^ ա բ ե բ ռ ւ թ ե ա ն
Հո յ ա կ ա պ
,
էսոբՀրգաւոբ
ւէայր /լե անը ; կրօնական
յէսւէ՚շտակոլթէււնբ
Համակահ՜
էր Հ ա ւ ա տ ա ց ե ա կերը
:
Ր՜աղուՀին
թ տ րթավ
՚էէ
ւ ն
կբ
դ ի տ է ր
տ ա ճ ա ր ը
ե լ Հ ա ւ ա տ ա ց ե ա կ ե
ր բ : Հոն
էէ՛ն
մ եհ
թիւով
ա կ ա ն ա ւ ո ր եւ յարգելփ
անձեր
Ա ողոմ
ոնի
շքա
խումբէն
եէ,
Հրամա ն ա
-
էոաբնեբէն
:
Եւ ա Հ ա թ ա գ ո ւ Հ իին
աչքերբ
/լանգ
ա–
ռ էւն , եր/լար
եւ ուչադէ,ր
, լէէէրռւահ
մտ–
ք
՚ է
՚ է
մ բ , ա ր ք ա յական
թէ՚/լնապաՀնե
բռ
Լ
պ ե տ ե ր է ն
մէկուն՝
Եղիաբի
պ ա տ ա ն ե կ ա ն
ղե՚լեցիկ
ղ է մ ք է ՚ ն
վբայ
։
Թ ա գ ո ւ Հ ի ն գ է է ա է ր թէ
է՛ն
չէն է
լ,
այն–
սլիսի
վառ
գոյնով
մբ / լ բ
ճառաղսէյթէր
անոր
կլորիկ
՚էէմքր
, թէ
ինչու
ան,,ր
քեբմ
Հայեացքբ
յաււահ
էբ աքս
կոէլմբ
,
դ է ՚ ՚ ւ Ի
՚Լ"՚Ր"՚Դ"յՐՐ
1
որ
Հազիւ
Հաղ /լը
շարժէ
բ
թ ա ղո ւՀ ի է՛ն
գե
՛կ
ցի /լ եւ
ճերմա/լ
ձեռքեբոլ
շփք՚լմէն
: Անւլամ
մը ,
Գրեթէ
կ ա ա ա կ ե լ ո վ
եւ բէւպէական
քմ ա
յ ք ի
մ բ
Հ էւլ ատա/կ
լուէ,
ւսն հա բ/լագր
եց կ ւլէւ ա
րը
իր մօտ
անցընել
ե ր կ ա ր ա տ ե ւ ու ե ր ա ն ա –
ւ է ա
ղիշեր
մր ամբողք
; Առաուն
ա ր ձ ա -
կեց
ղայն
, բայց
այղ ասէենէն
ի վեբ
թ ա ­
գուՀին
էսրգէն
շ ա տ օրեր
ա ն լ կ դ Հ ա տ կը
տ ե ս ն է
ր
ամենուրեք
— ֊ – եւ
արքունիքին
,
ե լ տ ա ճ ա ր ի ն մէք, եւ փողոցները
ս է, -
բ ա Հ ա ր , Հեզ
ե լ տ ա ռ ա պ ո ղ
երկու
ա չ ք ե ր ,
որոնք
միչտ
կբ
Հետեւէէւն
իրեն
Հ լ ո ւ եւ
Հնաւլանդ
;
ԹագուՀիին
մութ
յմեքե
րբ
/ կ ճ ռ ո ա ե
-
ղան
ե լ կանանչ,
եբկաբաւուն
"՚ւՔերԲ
յանկարհ
մթաղնեցան
ս ա բ ս ա փ ե լ ի
մ էոա–
հէ,ւմէ
մբ :
Հազիւ
նկատելի
չարժումով
մը.
Հրամայեց
ներքինիէ՛ն՝
՛Լար
առնել
ՀովաՀարը,
ու րսաւ
ցահ
ձայնով
Գուրս
ելէք
ամէնքո
՜. ՚ Ր ՚ ո ւ չ ,
էլան
պիէոի
երթաս
եւ ինհի
կան
չես
Եղի՚"բՐէ
^
էսրքայական
ււ
/ւսՀա/լէն
էւլետը։
Թ ՚ է զ
ան \
մինա/լը
՚ ք ֊ տ յ է՛մ.ր՛՛՛է"
՜–
|
(Շար.) \
Fonds A.R.A.M
1...,285,286,287,288,289,290,291,292,293,294 296,297,298,299,300,301,302,303,304,305,...608
Powered by FlippingBook