HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1953 - page 300

ԶհՆԱԿՑՈՒ^ԹԻՒՆ
մ. ՆՏւճԱՆԳՆԵՐՈհ եհ ՍՊ11նՒՈՅ1քԻՋԵհ
. Նահանգնեւ՚ւլ
եւ. Ա պ ա ն ի ա
Աեսլտ.
շԳէն
ս տ ո ր տ գ ր ե ց ի ն
երեք
գտշնագիրներ
ո~
լւոնց
Համւսձայն
Ա
. Նտհանգնեբլ,
պ ի ա ի
կրնան
դորհահել
Ապանիոյ
ծովային
եւ.
օ–
գանաւային
խարիսխներ
ր ։ Այս
առթիւ
Աաարիա
պ ի ա ի ս տ ա ն ա յ
226
միլիոն
տո -
լարի
ղի՛նուորական
եւ. տ ն տ ե ս ա կ ա ն
օգնու­
թիւն :
Այս
Համաձայնութեանդ
մասին
ր ա ն ա կ ­
ցութիւննե
ր կր կատարուէին
1 9 5 1
ի
վ ե ր
՚, Ւնչպէս
ղիտել
կուտան
իրաղեկներ
,
կնքուած՜
Համ
ա ձ ա
յնութիւններր
րսւն ր ա –
ռով
ղա
կտղիր
կամ
ղինակղութիւն
չեն ,
ր ա
յ ց
ե լ ա յնպէս
նո
յ ն տրմէՓ՛
ունէին : \^–՛
ՆաՀանւլներու
նաւատորմր
ե լ
օգատորմի—
ղր
աէւ
նուա՚կ
քսան
տ ա ր ո ւ ա ն
Համար
պի—
տ ի
կրնան
ղործ՜ածել
Ապանիոյ
ռաղմա
-
գ ի տ ա կ ա ն
խարիսխներր
:
Համ
ա ձ ա
յնութիւններր
ստոր ա գ ր
ուեցան
Ա ա տ ր ի տ ի մէք եւ միեւնոյն
ա տ ե ն
ծա -
նուց
ուեցան
երկու
մա յրաքա
գաքներ
ուն
մէք։
Ե ր ե ք
Համաձայնութիլններն
ալ ան -
մ ի ք ասլէս
գ ո րծաղրելի
են ե լ չեն կարօ
-
տիր
խորՀրգարանի
վ ա ւ ե ր ա ց մ ա ն ;
Աւե
լո
րղ է րսել թէ երեք
Համաձայնու
-
թիւններն
ալ մեհ՜
տպաւորութիւն
գորհե
-
ցին
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն
չրքանակներոլ
մէք , իր­
րեւ
կա
րեւո
ք ն պ ա ս տ մր Ա տ լ ա ն տ ե ա ն գ ա -
չիքին
Համ
ար ; Այս նոր
Համ
ա ձ ա
յ ն ո լ -
թեանց
կորՀիւ,
Ա պ ա ն ի ա ն
Ա
. \ , ա Հ տ ն գ -
ներէն
պիտի
ստանա
յ տ ն տ ե ս ա կ ա ն
, ար -
Հեստ
ա գ ի տական
ե լ ղինուո
ր ա կ ա ն
օ ղ ն ու -
թիւն
, Փոխէսղարձ
Ա պ ա Հ ո վ ո ւ թ ե ա ն
ս լ ն -
տուկէն
:
Ա
. \,ո՚Հ"՚նգներր
պիտի
կրնան
օ–
գանալային
եւ հո
էէա
յ ի ն
էսարիսխներ
չ ի -
նել
կո՛մ
օգտագո
րհե
լ Ապանիոյ
Հետ
մ ի -
ա ս ն ա ր ա ր : Ամէնէն
ա ր գ ի ա կ ա ն
օ գ ա ն ա -
ւերր
ս լ ի ՚ ո ի
կրնան
գորհել
Ա
պանիս
յ էսա -
րիսէսներուն
մէք։
Տեղերր
գաղտնի
կր
պաՀ ո լ ի ն , ր ՚ " յ ց սպանէւական
կառավա
-
րութիւնլչ
կրնայ
յայանել։
Կր կարհուի
թէ
պ ա ղ
պ ա տ ե ր ա ղ մ ի
չրքանին
ամերիկեան
մասնաղէտնե
րո
լ
, սպաներու
եւ ղինուոր
-
ներու
թ ի ՚ ֊ ր
՚ գ ի ՚ ո ի
ՐլՍ"ձ
տասլչ
Հաղար
, ո–
րոնք
կրնան
քտղէսքային
Հաղուսէոով
չրր -
Ըւ
Կր
կարծուի
թէ
Ա
. Նս՚Հէսնէկե
ր ր
մօտ
200
միլիոն
տոլսէր
պիտի
ծախսեն
Ա
սլա
-
ն ի ո յ մէք, օգակա
յաննե
րու
,
նաւաՀան
-
գիստներու
, խճուղիներու
եւն. բարւոք
ման
Համէոր
;
Հ ա մ ա ձ ա յնութեանց
կնքումէն
անմ
իքա -
պ է ս
վերք^
Աոսկուայէէ
սէնթելբ
լ ա յ տ ա բ ա –
րեց
.
«Աաէոբիտէւ
մէք կնքուահ
գ ա շ ն ա -
գիրբ
իրական
զինակցութիւն
մբն է
որ
կ
՝ ա էէլա
ցուց
ան է թէ Ամ ե ր ի կա ց ինե
ր բււտ
իպ–
էււա^
են նոր ղինա
կէ։ ցներ
փ ն տ ռ ե
լ
իբենց
յէէէ
րձա կո ղական
հրագիբնեբբ
ի ր ա կ ա ն ա -
ցնելւււ
Հւսէքար
;
Ալո
շինկթլ^։
փէէբձ
մբ կբ
կա։ոաբէ
Ասլւսնիան
տ ր ե ւ մ տ ե ա ն
Ե ւ ր ո պ ա -
յէէ
ռաւլմակսւն
ճ ա կ ա տ ի ն մէք աոնել։։ւ
Հա­
մար » ;
կարմիր
բանա1լիԴ։
պաշաօնաթերթր
կբ
գ ր է – ՜ ^ Ֆրանէէան
այժմ
բոնուահ
է գի–
նաէէլաշտ
Գերմանիոյ
եւ Ֆրանքոյի
Ապա
-
նիա
յ ի ն
միքեւ»
:
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ–
Խ–
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
ա ր Հ ե ս տ ա կ ց ա կ ա ն
Մի -
ութեանց
կեգր.
կոմիտէն
կոչ մբ Հ ր ա ա ա –
բ ա կ ե ց
I
հանր
ամբաստանութիւններ
ուղ -
գելով
արեւմ
տ ե ա ն
պ ե տ ո ւ թ ե ա ն ց
՛էէմ
:
3
էս
յաաբարութիւնբ
կ^բսէ
թէ
երեք
սլե ֊
տութ
իւննե
ԲԲ
էս
յնսլիսի
նախասլւււ
յ մ
աններ
կբ
ղնեն
էէ
ր վէէէնկա
բ ե լ ի կամ ապարղէււն
կբ
էԼ
՚սռնան
նո
բ
էսօ ս ա կ ց ութի
ւ ն ն ե ր » :
Այո
աէկարկէն
կր Հետեւի
թէ Ա ոսկուա
պիտի
մերժէ
էւրեն
ուղղուահ՜
Հբաւէրբ
Ջորսե
-
բու
Ժուլոէէ մր գումարելու
Համաբ
Լու -
կանոյի
մէք՜ :
Մ Ո Ա Կ Ո Ւ Ա 8 Ի
բոլոր
թերթերբ
նոր
Հբա­
մանտգիբ
մբ Հրատարակեցին
, որ
կ՝րոէ
թէ
միսի , կաթի
, բուրգի
, Հաւկիթի
,
մոր­
թի
ե լ ուրիշ
անասնաբէքւծական
ար -
՚ոազրսլթ1քանց
մ ա
կւէէ
ր գ ա
կ բ բ ա ւ ա ր ա ր
չէ
եւ
չ ի կրնար
գոՀացնել
ժոզովուրղին
պէտ–
քեբր : ԱյնուՀտել
կոլխուկերբ
ե լ կոլէսոզ
-
նէ՚կներբ
աւելէ։
բարձբ
գին պիտի
ս տ ա ն ա ն
սլետութեան
յանձնուահ
մթերքէ՛ն
Հա -
մ
էէւր
^
պիտի
զեզչուի
յանձնե
լ ի քանակու
-
թիւնբ
եւն . :
Մ Ա Ր Ե Շ Ա Լ
ԹԻԹՕ
կիբակի
օր ճ ա ռ մբ
էսօսեցաւ
ի ներկայոէ
թեան
250-000
ուն -
կն՚լիբներոլ
, պարգե
լուէ
երկրին
Հ ա լ ա գ ս
ր–
հական
յաոաքւլիմ
ութիւնբ։
Որեւէ
ա կ ֊
նաբկ
չբրալ
թ՛րիէսթէի
մասին–,
իր ժա -
մ անում
էն կէս
ժէոմ
աոաք
վե
ր ցուց
ի ն
ն
շա–
նաէսօսք
մր
էւր
Թրիէոթէի
միքազղայնա
-
ցում
բ կբ պ ա Հ ա ն քէ բ :
Գ Պ Ր Ո Ց Ա Կ Ա Ն
ՎԵՐԱՄՈՒՏ
ՊՈՄՈՆ
-
Ֆ ՛ Կ ՛ Խաչի
Ա ղ գ
. վ ա ր ժ ա -
րանբ
կբ վերաբացուէւ
Հոկտեմբեր
\ ի ն )
ուսուց
չուՀութեամ
բ
Տիկէ՛ն
Արէիինէ
Աիս ՜
թիքի
Ա բ ձ ա ն ա գ ր ո ւ թ իէննե
բ բ կբ
սկսին
ն ո յ ն օրր^ ուրբաթ
Ա ա Հ ա կ
Մ ե ս ր ո պ
ե կ ե ­
զեցւոյ
սրաՀին
մէք ;
ՎԵՐԱԲԱՑՈՒՄ
Ագգ՛
Տ ա ն Հինգչաբթի
օրուան
Հայերէ­
ն ի
գ ա ս բ ն թ ա ց ք բ
, 1
Հոկտ
• Հինգչաբթի
,
ժամբ
2ին : Աբձանագրոլթեանց
Համար
գիմել
Պ– Ա՛
Հանչէրի
,
9 ւ>–իւ– Սօլնիէ :
ՓԱՐԻԶԻ
Ա Վ Բ Ա Տ Ա հ Ն Ա Մ Ի Ն
Փա
բ է՛գի
Ա ղ ք ա տ ա էսն ամէ՛
վա
ր չո
ւթիւնբ
կր ծանուցանէ
թէ յ ա ռ ա քիկա
յ
Հոկաեմբեր
Հինէլին
, երկուչարթի
, ժ ամ
բ
Հինղին
, ռիւ
տ ր
Թբէ՚էիղի
գրասենեակէւն
մէք տեգէ։
սլի՜
տէ։
ուն՛ենայ
Աղքաաաէսնամի
րնգՀ •
անղա­
մական
ժողուէբ։
Այս առթէււ
վարչութիւնր
յգիաի
ներկա
յացնէ
մ էկ
տ ա ր ո ւ ա ն
գ ո ր -
հունէ
ութեան
նէււթական
ե ւ
բարո
յական
Հաշուետուոլթիւնբ
:
Ա տ ի պ ո ղ ա բ ա ր
կբ խնգրուի
բոլոր
ան -
ղտմնե
բէն
ա ն պ ա
յ ման
նե ր կ ա
յ
րլլալ
սո
յ ն
խիստ
կարեւոր
ժողովին
:
(կՕլւք)
X
Ա՚լքատաէսնէսմ
բ կ
ո ր Հ ա կա
լո
լ
թ ե ամբ
ս տ ա ց ա հ է Տ է ր եւ Տ իկին
Ա
.
Շամլբեանէ
500
ֆրանք,
ողբացեալ
Գրիգոր
Աէւաքել
-
եանէէ
մաՀուան
աււթիւ
:
ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ
Ա Ն Տ Ո Բ , Աէնթ
էթիէն
Զեր աղղբ
բՍ–
է է տ ա ց ա ն ք
չ ա բ ա թ
երեկո
յ ,
(
գոբհա։լ.ուլի
1//1էւ։ոԼ\տ՚ւ
։՚ւ,
ՎԻկՆ
, Մ • Բ
Կբ ս պ ա ս ե ն ք
շարո ւնա -
կութեան
:
Տէ՚ար
Պաէլտէսսար
Տ է՛ բ ա տ ո ւ բ ե ա ն
ե լ զա–
ւակբ,
Տ է ր ե լ Տիկ՚Վ՚Տիրաաոլրեան
(Ա -
մերէէկա)
, Տ է ր եւ Տ է՛կ ՛Կ • Տ ի ր ա տ ո ւ ր ե ա ն ե
զաւակներբ,
Տ է բ ե լ Տէ՚կ՛
Վ՛
Երե՜մեան
ե լ
ղաւակներր
, Տ է ր եւ Տիկէ՛ն
քՍ •
Երեմեան
ե լ
ւլաւակներբ,
Տ է բ եւ Տիկէ՛ն
Ա. Երեմ
-
եան
ե լ ղաւակներր
, Տ է ր եւ Տիկին
Հ • Ե ՜
բեմեան
ե լ ղաւակնեբբ
, Տ է ր եւ Տիկէ՛ն
հյ ՚
ՏողՀաննէսեան
, Տ է ր եւ Տիկ • ե -
Ուլուս՜
եան
ե լ զաւա1կերբ
,
Տ է ր եւ Տիկէ՛ն
3 • Ա ի –
մոնեան
եւ զաւակներբ.
Տ է ր եւ
Տէ՛կի՛ն
կ ա է ո
ա ր ե ա ն եւ ղաւաքլներբ
( Ամերէւկա
) ,
Տի՛որ
թ՛ Պօզոսեսէն
(Ամերիկէո)
, Տ ի ա ր Պ՛ւ
Տիբատ՚էւբեան
(Ամ
1էրի1լա
)
, Տ է ր ե լ
Տիկ՛
Տ
՚ Վ ա ր ւ է ե ա ն եւ
էլսէլա1կեբբ
, Տ է ր եւ Տի­
կէ՛ն
քՍ ՚ Տ է ր տ է ր ե ա ն եւ ղաւակնեբբ.
Տ է ր
եւ
Տէ՚կէ՚ն
Ա. Տ է ր տ է ր ե ա ն եւ զաւակներբ
,
Տ է ր եւ Տէ՚կ՛
Մ • Տէ ր՛ոէ
լ՛եան
ե լ զ ա ւ ա կ ­
ներբ
(Հալէպ)
, Տ է ր եւ Տիկ՛
Ա՛
Երեմեան՝^
^Հ՚"ԼԷ՚Գ)
է
Տ է ր եւ Տիկէ՛ն
կ.
Ջա՚լացոլւէէն
-
եան
ե լ ւլալակներբ
(Ամեբիկա)
, Տ է ր եւ
Տիկէ՛ն
Վ • տէ՚րատուրեան
( Բ ա ն ա տ ա ) ,
սրաի
գ ա ռ ն
կսկէւհուԼ
կը ծանուցանեն
մա—
Հբ
էւրենց
սիբեցեալ
կնոք,
մօրաքրոք,
եւ
աղւլ ա էլան
ին՝
ՏԻԿ.
ԱԻՐԱՆՈՅՇ
Տ Ի Ր Ա Տ Ո Ւ Ր Ե Ա Ն ի
(^նեալ
Երեմեէէէն
,
Բալուցի)
որ
էկքեց
իր մաՀկանացուն
,
12
տ ա ր ե կ ա ն
Հասակին
,
5
Աեպտ
. , շ ա բ ա թ
, 22 ււիՆ էտ–
սիօնալ, ՍԷԹ ժօ գ էֆ , Մաբսէյլ :
Յուղարկտւռբութէււնը
1լաաարռւեցսէւ
7
Աեսլտ
. ,
1953 ,
Աէնթ
Ա ա ր թ ի
ղեբեզմա
-
նէստէ
։ւնո
:
Ֆ– Կ ՛ ԽԱԶ
ՄԱՐԱկՅԼ
կ. Խաչի
քաղաքի
գ պ -
բոցբ
կը էէերարացռլի
Հոկտեմ
բե
բ
մէկին
:
Գասեբը
Հինգշաբթի
առաւօտները
9 - 12,
ուսռւց
չութեէսմր
տիկ
. Հաղա
րե ան
ի :
X
Նկատի
ունենալ
Ֆ • Կ ՚ Խաչի
Ա ար -
" է յ լ ի պ ա ր ա Հ ա ն ղ է ս բ Գեկտ,
\ ^ ի ն
,Ափլան–
տիտի
սրաՀին
մէք :
Հ ՛ Յ ՛ Գ ՛ ՆՈՐ
Ա Ե Ր Ո Ւ Ն Գ
Հ՛ 3 ՚ Գ • Նոբ Աերունգի
իսիի
վարչու
֊
թիւնբ
կբ հանուցանէ
իբ բոլոր
անղամնե–
բուն
, էէեբամուտի
զռրհռւնէութիւնբ
բս -
կսահ
է ա ր գ է ն
. -—•
Երգ չայս ումբը
երեքչաբթի
իրիկունները
ժամը
20 –ՅՕին :
Հայերէնի
գ ա ս ե ր Եշ– օր,
20-30։
Թատէրական
փորձեր//ւ
/7.
իրիկ
.
20 –30 :
իսկ
վերամուտի
առիթով
կուտանք
խն–
քոյք մը Հոկտեմբեր
Տէ՛ն,
Խբէ՚մեան
սրա -
Հ ի ն
մ էք : Կը Հրաւիրենք
բոլո
ր լկկե
րները
ե լ
Համ
ակիրները։
X
Երգչախումբի
առաքին
փոբձր
տեղի
կ^Ոէնենա
յ Հոկտեմբեր
վեցին
, ղեկաւէա
-
բութեամր լկկեր
Ա. ՅոէէՀաննէսեանէ՛
:
ձԱՅ • ԹԱՏՐՈՆ
ՆՇԱՆԵ ԱՆ ԱՄՈԼԸ
Իրենց
՛էե բքին
թ ա ա ե ր ա կ ա ն
պտոյտէն
վեբաղարձահ
ըլլալով^
3 Հոկտեմբեր շա­
բաթ– գիշեբ ժամը 20–4։5ին Ս՝սւբսիլիա,
Ա ալ
Մ աէլընո
յ ի
մէք։
Մ ասնսէկցութեամբ
Ա արսիլաՀա
յ
րեմ
ի
սիրուահ
գէմքերու
Կ • Մոնթաֆեանի ,
Ագատ Սէբէնկիււեանի եւ Գ • քւԻիւթէլեա–
^ ի կբ ներկայացնեն
Պրամսօնի
ղլէււէս
գ ո ր –
հոց
տ ռ ա մր , երեք
ա ր ա ր
Փ Ր Ո Ֆ կ Ա Է Օ Ր
Բ Լ Ե Ն Ո Վ կամ
Ա Ր Ա Ր Ի Չ
Ն Ե Ր Ե Ց Ւ
ԲԵԶԻ
Թարղմանոլթիւն
եւ բեմաւլրոլթիւն՝
Տ •
էւշանեանի :
Նոկ
ներ1լա
յացումր
5
Հ ո կ տ ՛
Պօմոնի
Աինէմա
Ֆլորէալի
մէք։
Յետոյ
Վալէսնս
եւ
Լէ՚ոն :
Մանրամասնութիէննեբբ
տեղւոյն
՚ Լ ր ՚ " յ
մասնաւոր
յայտաղրով։
Չխաչաձեւել
:
ԵԱԽՈՒ
Վ,ՒԼԼԱ
ԱՌՆՈՒՎԻԼԻ
ՄԷՋ
(Փարիգէն 25 վայրկեան)
\քախոլ
է
1948^5՛ պեթոն/ք^
չինռւահ
,
բո
լո բովին
նոր եւ
կաՀաւո
րուահ
՛ Լ ի լ ՜՜
լա մբ , տասբ
սենեակ
,
երկու
խոՀա
-
նւ։ց , երկու
տէպարա
, բաւկիք
, մառան
եւ
հ ա ղ կ ա ղ ա բ գ
պ ա բ տ է ղ
մը : Տ ա կ ը
ն պ ա ր ա –
ւէաճտռի
էսանութ
մբ մառանոէէ
եւ կառա
-
տունով
(կառաժ)
որ է։ Հար/լին
կրնա
յ
Հժեռան»ի
մը արուիլ
բ ն ա կ ա ր ա ն ո վ :
Գիմել
Պ–
Աղաբէկեանի՝
33, Ր|6քՈ6 8քՕՏՕ|6էէ6,
^քՈ0Ո7|||6–|€Տ–Տ0Ո6ՏՏ6 (Տ 6է Օ)
X
Ե՚աէսռւ
է նաեւ
Հողմը
500
ք–
մեթր
շբքափակուահ
եւ
75
պ տ ղ ա տ ո ւ
հառերէէվ։
Լ Ի Լ Ա Յ Ի Ն
Միշտ լաւագոյն նաշը կրնաք ընել եոն,
իսկ շաբաթ եւ կիլւակի օրերը ոնեկնդրել
նաեւ արեւելեան նուագ:
Զեր ճամբուն վբայ է
է Ի Լ Ա ՛Ն
24, 11ս6 Տ^^ոէ
Ր^էւտ 9*
յ\16էՐ0 1Ր1Ո1է6, 1^01X6
^^Բ^^.
Լօ^6էէ6
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Մ Ա Ր Ա կ Յ Լ – ֊ – Հ– 3– Գ– Ծրք–
կոմիտէՆ
ընղՀ
. ժոզոէէփ
կը Հրաւիրէ
.
Հ Ա Մ Ա Զ Ա Ա Պ
խումբը
այս երեքշարթի
ժա–^
մը
21ին
:
I
Ա Ր Ա Մ
ի ՚ ո ՚ - մ բ ը այս ք բ ե ք չ ա բ թ ի
ժամը
21ին
:
ԻՇԽԱՆ
խումրը
այս
Հինգչաբթի
ժամը
21ին
:
Հ Ա Յ Ա Ա Տ Ա Ն
ենթակոմիտէն
այս
ուրբաթ
ժՂսմը 21^1» :
Ժռղուէնեբը
տեղի
կ՚ունենան
ս ո վ ո ր ա կ ա ն
Հաւաքատեղինեբը
: Ընկերներուն
նեբկա
-
յութիւնր
անՀրաժեչտ
է : Աոյն
ժողովնե
-
բուն
ներկայ
1լ ըԱան
Շբք–
Կռմիտէի
նեբ­
կայացուցի
կ ե
ր բ :
(Շար.)
Պ– Ա՛ Ձ Օ Պ Ա Ն Ե Ա Ն այս Հինգշաբթի
ժ ա ­
մբ
ճիշգ
վեցին,
/ լ բ ղէսսախօսէ
Աղգ. Տ ա ն
զետնայարկէէ
սրաՀին
մէք,
(32 ոիլ տը
Թբէւէիղ)
: Ն ի ՚ - թ ր
Վ ա յ ցեղին
բաժինը
մ ա ր ղ կ ա
յ ի ն
մշակո
յ թ ի
պատմ
ութերն
մէք»
:
Կ՚ՈՒՋՈՒԻ
կօշիկի
Մօնթէօր ա լա փուանթ ;
յ ՚ ա մ ր
2—7
գիմել
Պ ՛ Վ Ա Ն Լ Ե Ա Ն ի ,
ամէն
օբ , բացի
երկռւշաբթիէ
եւ չորեքշաբթիէ
,
է6|– ՕԲքքՅ 01 - 08
ԼԱՒ ԳՈՐԾԱհՈՐՈՒձԻՆԵՐ
Կ ուղռ
լ ի ն
փլասիկ շրմիգիէի
Հ ամ ար ,
ա՚ւտոէնեբբ
ժամը
10 12
Գիմել
էէտ.
հ1շհ61. 165, 11ստ
յ37շ|,՝
. 15–
Ւ16էՐՕ ք6
|^X
ք^Աք6
տօ^է^^^
յՀ^աԻւ
25, 11Ա6 ճ6Տ I
'^V0^Ո6Տ,
ճ1քՕՐէ\դ116
1՚616բհ0116։ Տ1Տ17. 17 - 65
:
Ամ ե ն ա վ ե բքին
գ բ ո ւ թ ե ա մ բ
է
Մեր
մատչելէ։
գիները
խիստ
նպաստա–
լոր
են
Հա յկական
Հ ա սաա
էո
ութեանց
ճարտարապետնե
բու
Համար
ք
Բ Ո Լ Ո Ր
Վ Ա Ճ Ա Ռ Ո Ր Գ Ն Ե Ր Ո Ւ Ն
Ո Ւ Շ Ա Գ Ր Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
Գուլպայ , մի - պա , ներքին ճերմա -
կեղէննեբ, ԱՄԵ՚ՍԱՆՊԱՍՏԱՒՈՐ ԳԻ-
ՈւԵՐՈՎ :
նոր գիներ
^Րէ|Շ|6Տ թօԱ€հ|Ոճ11«Տ–^
Համար
։
Մ է՛ակ
Հասցէն՝
22 7, ււս6
Տէ. ա ո ա ,
ւ՚ձճւտ
(Հ^
^^Լ: ձ^Շ.
66-50
1տբ. ճւ9Տ6տ - 46, ա շ 1 « շ հ 6 ւ , 1՚3ւ1տ.
3 11 Կ Ո Բ ե 11 ն ^ԱԱՏԱ801^ԹԻԻՆ
ՎԱՃԱՌԱՏՈԻ՛Ն ԵԻ ԳՐԱՍԵՆԵԱԿ
Գ Ո Ր Ծ Ա Տ Ո Ւ Ն
յշՍբհօռշ
: 1^1Տ1Տք
05
- 44
ԱՑՍ ՊԱՀՈԻՍ ԿԸ ՆԵՐԿԱՅԱՑՆԷ ԱՄԵՆԱՎԵՐ^Ի ՆՈՐՈԻԹԻԻՆՆԵՐԸ
Այբ ւքարդոց, կանանգ եւ տղոց ամէն տեսակի բրդեղէններ
Մեքենայով հիւսուելու համար պատրաստ բուրդ 2—28, 2—40, 3—28
ե,
1-40
ՄԵԱԱք՝ԱՆԱԿ ԱՐՏԱԳՐՈԻԹԻԻՆ
ԺԷՐԶԷԻ
ԵՒ
ԷՆԹԵՐԼՕԲԻ
Բ Ո Ւ Ր Գ Է ԿԱՄ
Բ Ա Մ Պ Ա Կ Է
ԲԱՄՊԱԿ՝
ԳՕԹ 2/2
ԿԸ Տ Ր Ա Մ Ա Գ Ր Ե Ն Բ
Բ Ո Լ Ո Ր ՊԱՏՐԱԱՏ
Ե Ա Խ Ո ՚ Լ Ն Ե Ր Ո Ւ ն
ԵԴ-ԱՆԱԿԷՆ ԱՈ-ԱՋ ԵՒ ՄԵԾԱՔԱՆԱԿ ԳՆՈՂՆԵՐՈՒՆ ԲԱՑԱՌԻԿ ԳԻՆԵՐ
ՈՒ Վ-ՃԱՐՄԱՆ ԴԻՒՐՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
Ծաիալ են նաեւ գործածուած մեքենաներ , լալ վինակի մէջ եւ
պոպինռւաբներ
:
Գիմել գործատոնն
Fonds A.R.A.M
1...,290,291,292,293,294,295,296,297,298,299 301,302,303,304,305,306,307,308,309,310,...608
Powered by FlippingBook