ս տալցսօոօւ^,^ ^ատ^ւէհ»,.
0 րԱ 0– Ե րԹ
քՕՈԺ6 6Ո
1925
^– Տ6ա6
376.286
1՝61.։
աօ.
86֊6օ
Ր Յ Ո Տ
1678-63
ֆրանսա ել գաղութներ՝ տարեկան 2500 ՓԲ * Վեցամս • 1300
Արտասահման՛ տարեկան 3000 Փր––
^ԱՏԸ 10 ՖՐ–
եՐեՔՇՍԲԹԻ
ՍԵՊՏԵՍ՚ԲԵՐ
29ՐԴ ՏԱՐԻ - ԹԻՒ 7179՛
Խմբագիր* ՇԱԻԱՐՇՄԻՍԱփԵԱՆ
•եՈՐ ՇՐ^ա, 9ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2.590
Մեր խՕՍՔԸ
ԱՆԹԱ Փ Ա ՚ՆՑ Ե ԼԻ՚ ե
Վեց
ամսուասն
մէք չրՍՐ"ՍԴ
"՚նգսէմն է
որ կը ցնցուի
«աղաա
եւ. անկախ» Վրաս -
տանը ;
Զաույք
եւ. մաքրագորհ-ում՝
չանթաՀա–
ՐԷԼ
արագոէ թԼամր : Ե՛ իներկա
յութեան
Ա ոսկուա
յէն
ղրկուահ
էէուղօր ք։ մը ;
Ա եպտեմ րե ր
22
/1,
Հեռաղէրը կը ծ՜անու -
ցանէր թէ պաԼտօնանկ
եղահ՜ են ւԼարէա -
պետր
• Բագրացէ ել կեգր–
կոմէտէն
Ա • քա րտ ո ւղա ր ը՝ Բերգուչալա
;
.Երրորգ
ղտումն էր այս :
Անցեալ
Տուլէս
ին սլա շտօն է կ^արձակ -
ուէր
ներքէւն
գորհերոլ
նախարարը ,Գե-
կանողուէ ;
Բագրացէ
,
որ վարչապետ
նչանակուահ
էր Աթալէնի
մահէն
քիչ վհչվը
(մարտ) ,
առաքէն
չանթերը
տեղաց անկեալ նախա -
րարին
գլիսուն
I
Աւ հիմա
ինքն է որ կ^ի՚յ ՜–
նա յ թաւալգլոր :
Աեպտեմբեր
շքյին Մոսկուայի
եՀ Թիֆ ֊
լիոի
ան
թեւերր
կը Հաղորգէ
ին ուրիչ ե–
րեք փոփոէսութիլննե՜ր
• Պաշտօնանկ ե -
ղահ են հ ողաղորհութեան
, մչակոյթի
եւ.
լո ւսա ւո րութեան
( կրթական
) նախարար -
ները :
ինչ որ ալ Րքլան
պաաճաոարանութէււն—
ներբ^ կբ նչանակէ թէ Մ ոսկուա տակա —
ւէւն ղոհ չէ Վրասաանի
ներքին կաց ութե՜ -
նէն ^
Երբ Աթալինը
ողք էր ել Բերիան տէր -
տիրական
, Վրաստան
կը
համարուէր
Մոսկուա
ւի չվւացահ
ղաւակր՝
կովկասի
մէք,.
Անչուշ
^քք
այսօր
–յ։չ
չ
-յ֊՚ձէՏ
բան ղէւ
^տւՆցէտյտ––^.
ցահ չէ իր վարկէն,
^որհիւ
իր աչխար -
հաղրական
ղէւրքէւն :
Եւ սակայն
, կբ թուի թէ այմմ
աւելի
ուչաղրութեամ բ կբ հեաեւէւն
անոր ան -
ցոլղաբձին
, ա /ղ նռ յն
գէ՚րքին պատճա -
Ո
-ով :
Ամէն պարաղայի
մէք, անսովոր
բան
մլն է որ տեղի կ^ունենա
յ :
Եւ քետոյ , ինչպէս
ուրիչ
հսւնրապետու–
թեանց եւ «ինքնավար»
չրքաննե րու
մ էք ,
այս անղամ ալ Ա ոսկուան կբ գորհէ իր
սեփական ա չքերով ել ձեռքե բով % Լիա -
ղօրներ կը ղրկէ
1
" ՛ յ ո կամ այն
վճիռբ ,
անօր ինութիւն
բ հաղորղե
լու համար •
իրաղեկ
թեբթ
մբ ղիտել կուտար , այս
առթէււ
. —-
Անցեալ
յուլիսին
Վրասաա
նի կեգր. կռ.
միտէի
՚Բագաք
. Բիւրոյէւն
անղամ նչա —
նակուահ էր ղօր • Անառնռվ
, ռրհրամ ա -
յեց ամենաէսիսէո
մէւքոցներ
ձեռք
առնել ,
ոչնչացնելու
համար
Բեբիայի
աղգեցու
—
թիէնբ
^Լրաստանի
մէք ;
Աբղ
1
մին չ ուրի^եր
ճամ բուահ
են ,
զօրավարբ կբ լքնա / իր պաչտօնին
մէք %
Ուրեմն
ղինուորական
էւչխանւււթեան
չուքն
ալ կբ յահի Վրասաանի
վերեւ :
Մ օտաւորապէս
նո յն երեւո
յթ բ պար -
ղռւեցալ
Աղբ բե քանի մէք, երբ
դլթիվայբ
կ՚իյնար
ամենաղօր
Բաւլիբովբ
,
որ Առս -
կոլայի
էքէք ալձա քն ունէր :
Տակաւին
երկու
տարէւ առաք,
ա յս
Թուրեր - Թա թա րբ «.քաղքենի աղգա յնա -
կան ռ լթ ե ան ւքնացուկնեբ եւ ղա^ա1լնե
ր »
կը փնտռէր
, պատուհասելու
համար •
Հասարակ
մահ կանա ցուն եբռւն
տրուահ
չէ թափանցել
այս գաղտնիքներուն
;
իրենք, «սովետական
մարգիկ» ալ չատ
բան չեն գէւաեր , բաց ի թէսահո / ել կա -
ղապարեալ
բանաձեւերէն
որոնք տառա -
սլէս կբ թարղմանուին
ա՜չխարհի
բ"լոր լե.
ղուներռւէ :
Ժամանակն է որ պիտի լուսաբանէ չատ
մը բաէստռ րո չ էբողռւթէււններ
:
Գարձեալ,
մամանաէլն է որ ւղիտի պաբ–
զէ
Հէս յասաանի
կացութիւնբ :
Ոչ մէկ ստոյգ
լուր մեր աչխարՀէն
, այս
ղէպքերուն
առնչռլթեամբ
։
Գիտենք,
միայն, ոբ քանի մբնախա -
րարնեբ
փռխուահ
են %
0 ( * Ո Ի Ա Ն
Դ Է Պ Ք Ե Ր Ը
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ՆՈՐ ԳՈՐԾՍԴՈԻԼՆԵ՚Ր
ԿԸ ՊՍՏՐՄՍՏԵՆ
« Ֆիկառօ» կբ գրէ թէ
Համայնավար
կուսակցութիւնբ
Աեպտ. 23ին
մասնաւոր
հբաղիր
մը կաղմահ է,
գռրհաղուլներ
սարքելռլ
Համար
յառաքիկայ
Հռկտեմբե -
բին։ Այս առթիւ
Հետեւեալ
,ռե ղե՛կո ւթ
իւն
ներբ կըՀաղորգէ
.
Համայնավար
կուսակցութեան
Համար
անակնկալ
ւքը եղան անցեալ
՝Օղոստռսի
գռրհադու^երբ
, իրենց
յանկարհական
թափով ել հաւալով։
իր վարիչնեբբ
մեհ^
մասով
արձակուրգի
ղացահ
էին , իսկ
Մորիս
ք^ոբէղ իր Պաղէնէէիլի
առանձնա -
բանին
մէք գրեթէ
մինակբ կբ ներկայա -
ցնէբ ՚Բաղաք.
Բիւրօն՝
վլարիգեան
չրքա ֊
նին
մէք։ Ատիպռղաբար
ետ
կանչուեցան
բացականե
րբ, բայց ուչ մնացահ
էին, ամ–
բռղքոէէէն
ձեռք
աւնելոլ
Համար
չարմու -
մին
ղեկա էէար ութ իւնբ :
Հետեւաբար
պէա ք է էէե րսկսի
լ % կ ո ւս ա կց ո ւ թ ի ւե բ Հա—
մողո ւահ է թէ գորհբ
Հսաունցահ է :
Ընղ
Հանուր
ձեէւնարկի
մբ սկղբունքբ
ո րռ չռւե–
ցալ Բաղաք.
Բիւրռ
յին Ա եպա
.
18/
նիս
աին
մէք։
Անչուչտ
փարիւլեան
չրքանբ ա -
ռաքէւն տեղբ կբ բռնէ ել
՚"յ՚է
չրքանին
սենաիքաներու
Ա իութեան
քա ր ա ո ւզաբ ին՛՝
էօմէն
Հենաֆէէ
յանձնուահ
է
ղո րհ ին
կաւլմ ակեբ սլում ր : ԸնղՀւսնռլբ
ձեռնա
րկին
կաղմակերլզիչր
կբ մնայ Պբնուա
Ֆրաչռն
,
աքակցութեամբ
Անռի
Ոենռ/ի եւ Մարսէլ
Փոլի :
էօմէն
Հենաֆ
կուսակցութեան
Հբա – ձ
հանղները
ստանալով
, Աեէւլա •
23/
ԻրԻ —
կունբ
Համ ա քնավա բ կուստկցոլթեանԱ
էնի
կեղր ոնա տեղին
Հրաւիրահ
է պաաա սէսա.
նաաունեբբ
, ինչպէս եւ Ռընոյի եւ Աիթ-
րօէնի
նեբկայացոլցէւչներբ
: Հենաֆ
բսահ
է
«Պէտք չէ մէկ ւէայրկե՜ան
կորսնցնել
,
Հարկ է տաք տաք հեհել
ե՜րկաթը :
Այմմ
մ եղի
Աչխաաանքի
Գա
էակցութեան
1լ՝իյնա
յ ստանձնե
լ
նա իսաձեոնութ
իւն ը :
Բա լց ատոր
ՀաէՐար սլէտք է առաւե լա -
գոյն
աստիճանին
Հւսսցնել
միացեալ
գոր—
հունէռւթիլնբ
» ;
Հեաեւաբար
ո րո չո ւահ է որ կուսակցու—
թեան
էււ րաքանչիւր
ււլա տ ա ս էսան ատո
լ
տնէէէսմ առմ՜ամասլէս
ղագրեցնէ
զուտ
քա.
զաքակէսն
աչխատանքբ
, ամբողքռվին
նբ–
ւէւրուելու
Համար ա ր Հե էէտակցական չար -
մումին : Անոնց իւրաքանչիւրին
յանձ -
նուահ է չրքան մբ, պատրասաելէււ
Համաբ
ընգՀ . ձեռնաբկբ :
Ամբռւլք
իսլրտումբ
պէտք է պաարասէո
բէէա/ ամէնէն
,
ուչբ
Աեպտ •
28/
րկռ ւչա բե թ իէն սկսեալ (ե -
քէՎ)֊–
կուսակցութիւնբ
նախաւոեսահ
է գռրհո -
գութեան
գլէսաւո ր ղէ՚^ե ր բ :
Ա՚Լզ ան չանբ
պիտի տան թղթաաարական
պա չտօնե ա -
նեբը։ Այս չարժում
բ սկսահ՜ է արգէն քա
նի մը օրէն ի վեր։
Տետոյ
՚ այս
շաբթռւ
պիտի
Հեաեւին
ճա բտա րագո րհական եւ
անՀատական
ձեոնաբկներոլ
աչիսատա -
ւորներր; Աեպտ.
23/
նիստին
մէք Աշէււա -
տանքի Գա նակցութեան
էէարչական
էսռր–
Հէււրլէէն
գռ րհօն անգամ ուՀ իներէն
մ էկը
1
որ Ո՚ընռ քի ա չէսէստա ւռ բռ
լթ
իւն բ կբ ներ —
կայացնէր,
յայաարարահ
է թէ ամէն
բան
պատրաստ է սաՀմանափակ
ձեւնարկի
մբ
Համ ար : Տետո / պիտի
սկսէւ փոխազբու -
թեէսնց
(եբկա թուզի
եւ
Հանբակաււք)
լնղՀ . գորհագուլբ
: ճչղրիա
ՀրաՀանւլներ
տրուահ՜ են կուսակցութեան
այն
ղորհօն
անքէամներուն
որոնք
արՀեսաակցական
ճակատին
ւէրա յ կբ գորհե՜ն ;
•
կուսակցութիւնը
աււ այժմ
մէկղի
գրահ է լնգՀ
. գորհաղռլլբ :
Աչէսատանքբ
պիտի
ղագրի
քանի մբժամ, եւ կրնայ
էոեւել
մէնչեւ
24
ժամ : Աւելի
Հեռուն եբ ֊
թալու,
այսինքն
քանի մբ օր կամ ան -
սաՀման
ժամանակով
գորհագուլ
սարքե —
լոէ^ Հէսմաւ։ սլէտք է սպէսսել նո ր Հրա -
Հանգներու : կուսակցութիւնբ
ինք
ււլէւտի
ՖՐԱՆՍԱՅԻ ՆԵՐՔԻՆ ձՈԳԵՐԸ
«ՊԵՏԱԿԱՆ
ԳԱՆՋԸ
ՄՏԱՀՈԳՈԻԹԻԻՆ
ԶԻ ՊԱՏՃԱՈԵՐ »
Պ– Լանիէլ երկաբ ճառ մբ
խօսեցաւ
•Բանի մէք, պարղելով՝
իր կառ»էէարու
-
թեան կատարահ
ղորհերուն
արգիւնքբ :
Բէսցատրելէ ետք Հնգկաչինի
ել
Աարոքի
մասէն
աբռւահ՛
որոչումներբ
,
Հետեւեալ
յայաարարութիւնն
բրաւ եւրոպական բա
նակի մասին.
«Այմմ
յուսալի կբ ,լբա -
նենք Համաձայնութիւն
մբ Աեհն Բրիտա - ,
նիոյ
Հետ։
Միւս
կոզմէ, երբ
ելքի մբ
յանղին Պ֊ Պիաոյի եւ Պ՛
Ատբնաուբրի •
էսօսա կցո ւթիւննե
րը Աարի ելյաւելուա -
հական
սլա յմ անաւլ ի րնե բու
մասին, կա -
ռավարոէ
թէււնբ պիտէէ խնղբէ
էսորՀրգա -
րանէն օրակարդ
անցընել
եւրոպական բա
նակի հրագիրբ » :
Վարչապեաբ
մասնաււէրասլէս
հանրա —
ցաւ ելմտական եւ անտեսական
կացու -
թեւսն
վբայ ելբսալ թէ նորՀիւ
ձե՜ռք
առնուահ
միքոցներռւ
ել կրճատէււմնեբու
,
մօտ քսան աարիէ ի վեր առաքին
անղամ
Րւլ՛" լ՛՛՛ի
1954/՛
ե լմ ւոացւէ յցր
յա
յէէնաէէլէս
էէար սչէէտէէ ըլլ՚ոյ
անցեալ տարուան
հուէս -
քերէն : Պետական
գանձբ
մ տա
Հողութիւն
չ ի էէլատճառեբ
՛լալիք
ամիսնե բու
լձւթաց
քին : Ֆրանքին
վիճակբ,
Փարիղի
մէք թէ
Օ
՛ո էսբ Հրա սլ ար ա կ ն եբ ո ւ վյւ այ կբ կաղմէ
անժէէէտե լի աէէքէսցո քց մր ւէե
Լ
՛ե
լքի :
«Գէ՛ -
աէք որ ես
ե րկա ր ասլա էոռւէՐ
ճաււերռւ
մարգբ
չեմ : Յաճախ կբ մեզագրեն
ղի" է՛ր
չաէէէ՚էէէլանց լռակեաց
եմ : Ես
յայասէբարե–
ցէ՛ Ա՚ւզ • մոզւէէէ էւ սլա չէոօնէէէ կիցնե բուս թէ
ոեւէ կուսակցութեան
կաւք
լնկերային
ւլասէսկարղի
մ՚սրգբ
չեմ. թէ լուհման
մբ
էսրժէքբ
ինքն իբ մէք է եւ ոչ թէիր քաղա.
քսէկ՚սն
էէունաւոբման
,ւսք կամ ձաիւ թեւ էւն
սլատկանելոէնէ
մէք : Այսօր
կ՛ո րելի չէ
միսաել թէ իմ կաււավա
բութ իւնս
ւլոբհեց
եւ չատ գռբհեր տե սաւ» :
Վարչասլետբ
յետո / Հանղիսալոր
Կ"է.
^բ
ոււլզեց էսլ, րՀ րղա բան էն մեհամասնու -
թեան :
X
Նա էսա բ ա րա կ ան էսո լ՚Հուրդբ
նիսա
գումարեց
երէկ,
քննելւււ
Համար
Հրամա
նա ղէէր - օրէ նքն եբու եր ր ո ր գ չարքբ , (
65
Հաա) ։ Պէ՛աէ՛ քննուի
նաեւ
աչիէաաավաբձ–
քի խնգիրբ,
ւէեբքնապէս
էւրոչելոլ
Համար
նուէսւլագո
յն օրապաՀէւկի
ւլ ում արբ :
X
Պաչաօնէէւթերթբ
երէկ
Հ րատարէսկեց
կարգ մբ
Հ բամ էէէնագէէրնեբ՝
էէարչական
բաբենոբուլուէքնեբոլ
մէսսէէն : Աաոբաէլբու—
թիւններբ
օր ինա կանցնե լու
(լեկալէւղա
—
սիոն)
գրութիւնբ
քնքռւահ է
այսուՀեաեւ։
Հետեւաբաբ
պիէոի չպաՀանքուին
կարգ մբ
^^^ԼքւԿ՚յ^ք^աննեբ
:
՚էրոչէ թէ ժամանակը
եկա՛՛՛հ է լնղՀ.
զոր–
հ՜էսգուլ մբ սաբքելու
Հաւքար :
X
Աչխաաանքի
Գա շնա/լցո ւթեան
եւ
էէնքնա էէար սենտ իքանե րռւ
թւլթատա
րա -
կա՛հ ոլա չտօնեանե
րռ լ մէէո ւթիւննե բ բ ժռ —
ղով
ղուէք ա րելէէէէ , ո րո չահ են «ղռ րհռւ .
նէ ութե ան չաբէսթ մբ» սա րքե լ Հոկտ . \էն
սկսեա
լ % Ակէլրունքռվ
աչիսատանքի գագա–
րը մ իօրինակ
տեւոէլէէւթիւն
սլիտի. չունե -
նայ :
ԱՏԼԱՆՏԵԱՆ
ճակատին
սպարապետբ
,
ղօր– կրռւնթբր, ճառ մբ խօսելով
Լէէնտռ -
նէւ մէք, աղղարտրեց թէ տակաւին
բաւա -
կան ղօրաւո ր չեն։
Իր կարհ՜իքով,
«ապա–
Ց"յ9
էԿ՚"յ
թէ պո՚կսահ է
էսոբՀրգային
սպառնալէ/քբ : Աեր րոլոր
աեղեկռւթիւն
—
ները կը Հաստատեն
թէ՛ աւելցահ է այգ
վտանգը » :
ԲԵՐԻԱՅԻ
փախուստի
մասին
շրքահ
ղրէէյցնեբ բ «անհե թե թ» կբ ւլանեն Ա ոս՝ -
կոլաքի
թեբթեււունէ
էսմ ռ՚սգէ.բնե
բ բ
, պա —
աասխանե լով ամ երէւկացի
թղթակիցնե
բու
Հ՚սրցումնեբուն
; Ըսել
կ՚ռւղեն թէ Բբեիա
ղուրս չէ ելահ
երկրէն՝։
ՋԱՐԳԱՊԱՏՈԻՄ
ԼԵԶՈԻ
ՋԱՐԳԵԼՈՎ
Օ՚աևգաբէ մր օգտուեավ
համբերու -
թեամբ աչքէ անցսւցի «՚Նււր Մալաթիա»ն ,
հալքանռւն գաւաււի կրթ֊ասիբաց
Միռւ -
ր-եան պարբերար-երր-ին բացաււիկ ր֊իւր ,
որ լոյս տեսած է Ա՛. ՚Լ-ահանգնեբռւն մէջ,
յիսնամեակին առր-իւ :
Ընտիր թուգթ–, մաքուր տպագրութ֊իլն
154 լայն էջերով, եւ պատկերաղարդ :
կողքն ալ ոո1լեգօծ: Գինը՝ երկոՆ տոլար :
Այս մանրամասնռւթ֊իւնները կը յիշեմ ,
բսելու համար թ-է բաւական խնամք տա.
բած են արտաքինը փայլեցնելու համար ,
նեբքինբ ձգելո^] բախտին: Իւրաքանչիւր
յօդուածագբի քլՐայքին :
Ապահովաբար քանի մր հագար տոլար
մսխած են, այս բացաոիկ հրատարակու
թեան համար:
Բ^^յՕ> իք^^^^էւ^ւ կ*երեւայ , հարկ չեն դա–
տած հարիւր աոլար աւելի ծախսել, խմ
բագիր մը վարծելոլ եւ
յօդուածները ,
տպագրական սխալներբ սրբագրելու հա ֊
լքաո :
՚Օեբելի" է այսքան անտաշ , թափթփած
եւ
պաչբսլօղուք
շարադրութիւն ոսկի
յ ո
բելեանի մր ա ոթիւ :
Հապա ուղդագրական կամ տպագրական
վրիպակնե՞րր, -
ցող
(ձող),
խոչտան -
քում , օձիւլ
եւն. :
կողքին ռսկեջուրէն քիչ մրն ալ լեգուի
մշակման չէի՛՛ն կրնար յատկացնել։ Գոնէ
յանուն կրթասիրութեան :
• Ո՞ր մէկ օրինակը յիշել :
վարդերէն 1իրկուած բեկոր մր գբի ա -
ո.ած է «Օռւշեբ տեղահանութեան ք օբե -
բէն » ;
Մարգը կը խոստովանի թ է «հայ լեգուն
ւիովին չի գիտեր»։ էււ սակայն գրակա -
նութիւն խաղալով . ւքեքենաբաը թբքա .
կան ջաււդ մր տուած է մայրեն|ւ լեցուին :
Այն աստիճան ոբ, ահուստրսափին տը–
պաւռրութիւնն անգամ 1ւմլռւեբ է, փբո– -
ուած դիակներուն պէս:
Ահաւասիկ նւքոյշ մր
• « Որբանոց
գբէէ ւե լո
լ
անէււնին տակ ,
մօրերռւ
ղրկէն
աււնուահ
, ելչատ անգամ
ներ ա/ մայրերը
իրենց
Համար
անւէբիսլե–
լի
եղող
ւքաՀէն , ցէթիր
սբտաՀատորբ
էիբէլահ
բլԼս՚ւու
պա՚որանքոէէ,
ակամայ
էսնձերնէն
մահարան
եզոլլ
ոբբանոցնե -
րռւ
մ էք առանղ
խնամ քի եւ
ւնունգի ,
օրէց
Օր
սսլա ռելով
, արիւնա քամ
էէիճակի
մէք, տքալով եւ Աչելու
անկա.րոգ վիճա .
կ ի մ էք սպաէւողնեբու
թիւր
կէսրհ
ուէսհէն
չատ
՛Աւելի
մեհ է , Հ՛ս բիւր
Հաւլաբներ
բս -
ուելռլ չափ : (էք
12) :
ԵԼ այսպէս մնացեալ մասեբբ։
Յետոյ
յաջորդ յօդուածը։ է ւ ուրիշներ, արձակ
թ է ոտանաւոր :
Վաղբ կը պատմեմ թ է Մալաթիոյ ար -
ժանաւոտր գաւակ մը
ի՛նչ տիպար, նոյն
իսկ արդիական հայերէն լքը կը գրէր, ա–
ւելի քան յիսուն աարի աոաջ :
ՎԱՀԿ
ՀԱՅ ՀԱՄԱՅՆ-ԲԸ ԿԸ
ՇՆՈՐՀԱՒՈՐԷ
ԼԻԲԱՆԱՆԻ
ՆՈՐ ՎԱՐՋԱՊԵՏԸ
ՊԷՅՐՈՒԹ,
26
Աեպա. (Յառաք).֊
Ե–
րէկ,
<ին՚լչ՚սբթի
,
21
Աեւղտ– մամբ
\1ին
կաթող
. ՏեղաւղաՀ Խառ արք– ե. Լիբանա–
նէւ առաքնոբէլ. Խորէն
եպիսկ
. բնկեբակ -
ցռւթեամ
թ Լէւրանանի
էսռրհ
ր
դարան
էյ ե բ -
կոլ Հայ երեսփռէսաննեբու
, Պ– Պ՛ Մուէ -
սէս Տէր Գալռւսաեանի
ել Տիղբան Թոս -
պատի ել աղղ. ւէաբչութեան
՚Բաղաք, ժո.
՚լովի
ներկայացուցիչներոէ.
(Պ • Պ. Բժ՜՛
Աառլր Գաւգաղեան եւ Տօքթ՛
Մէ՚ս՚ոք Տ"ւ–
քէսեան
) , պաչտօնական
ա յցե լռլթէււն
ւոբ—
լէն վարչապետ Պ • Ապաալլա
Եաֆիի եւ
էսօսակցոլթիէն
մ ը ո ւնեցանԼի բանան
ի
Հա յ
Համ ա յնքին
էիերա բեր եւս լ կարդ
մ ը Հարցե.
բու
մասին։
Վարչասլետբ չատ
բարեացա
կամ եւ սիրալիր
վերաբերում
ցո քց
ւռռւալ
Հայ
ժողռվ ուբէէի
ներկա յացռ ւց
ի
չնե բուն
Հանդէպ : Մանբամասնռւթիւններբ
քաքռբ–
դով :
Fonds A.R.A.M
