HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1953 - page 245

Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ –
ք՚օոճօ 6ո 1025 ք^– ^ • Տ6ա€ 376.286
5.6ճ&շէւօո €է ^ճաւուտէք^էաո։32 ,1^Ա6 X^^V^տ6,^^^^տ-9՚
X^Լ: ՐՏ.Օ. 86-60 Շ.Շ.^. Ր^ոտ 1678-63
Ֆրանսա հւ գաղութ-նհր՝ աարհկան 2500 Փր • Վեցամս– 1300
Արտասահման՛ տարեկան 3000 Փբ–= ՀԱՏԸ 10 ՖՐ–
ԿԻՐԱԿԻ
13
ՍԵՊՏԵՍ՚ԲԵՐ
•
1963
29Ր՚ե ՏԱՐԻ ֊ ԹԻԻ 7166 Խմբագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ–ք1ԵԱ՚հ ՚ Ն Ո Ր Օ Ր ^ Ա ՚ Ն , Օ Ր Դ Տ Ա Ր Ի , Թ Ի Ի 2577
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
Ո՜ԻՐ ԱՅՍՊԷՍ •
Ռւղեւոբնեք։ , ծնողներ , թղթակիցներ կր
պ ա ա մ ե ն , կր գրեն, էլ ողբան աարին 12
ամիս, Տ ա ր է ց ն ե ր բ գ ի ա ե ն , եր ի ա ա -
ս ա ր գ ն ե ր բ չեն գ ի ա ե ր :
Անատոլւււի իււբեբր , — Տարէցները Հա­
յերէն գ ի ա ե ն ,կբ իսօսին, ե ր ի ա ա ս ա ր գ ն ե բ բ
միայն թուրքերէն գ ի ա ե ն :
Հիւս– Ամերիկա Տ ա ր է ց ն ե ր բ Հայե -
բէն կբ խօսին եւ կբ գրեն, նորերբ միայն
անգլերէն կբ իսօսին . չաա քիէերբ գ ի ա ե ն
մայրենի լեղուն :
Հարաւ. Ամերիկա Տ ա ր է ց ն ե ր բ գի -
աեն մայբենի լեղուն, նորերբ սսլաներէն
կբ խօսին, աննչան բ ա ց ա ռ ռ ւ թ ե ա մ բ •, \ , ո յ ն
իսկ Երիա՛. Միութեանց մէշ :
Ֆրանսա ել այլ հասարակ Եւրււպա. —
Մեր ագաքր Հայերէն չեն գ ի ա ե ր . Հաղիւ
քանի մբ բ ա ռ կբ Հ ա ս է Ա ա ն : Մենք ալ
ֆրանսերէն կբ իսօս ինք առլնին մէ^ :
ԵԼ գ ե ռ կան որ թուրքերէն , ռուսերէն ,
իաալեբէն եւ ղերմանեբէն կբ իսօսին ամե­
նա յ ն Հռլարաոլթեամբ կ ա մ Հ ա ճ ո յ ա կ ա -
ա ա րութեամբ ;
Այսսլէս , աչխարՀի րոլոր լեղունեբբ
յաղթական արչաւնեբ կբ կ ա ա ա ր ե ն մ եր
ճամբուն վրայ, վւռղոցէն մինչեւ առւնե -
րբ։ ԵԼ մեբ մինռւճաբ մայբենի,^ է որ կբ
նաՀանշէ , գլխիկոր եւ գ ո ղ ա Հ ա բ յ
« Անի ք ա ղ ա ք նսաեր կուլայ »;
Որո՞ւն Հ ո գ բ ; թող նսաի լայ % Ո՛՛վ կբ
նայի անաէրին , անճարին երեսբ . . .
Անաիբռւթիւնբ ծլեր - ծաղկեր եւ մա -
մ ուռ կասլե ր է ամ էն ա ե ղ , ^ վ ա բ ա կ ե լ ո վ
ամբողջ բաղմութիւններ : ^
Հասկնալի է ու; Հայերէն չ գ ի ա ն ա ն Ա -
նաաոլուի մէջ մ ն ա ց ա ծ ավւ մբ բեկորնեբբ ՚.
թ^ն չսլէ ս սլիաի սո րվէին ա յգ ա ր իւնա -
ղ ա ն գ գ ժ ո խքին մ էջ, ուր ոչ գսլբոց ձ գ ե ր
էին , ոչ ալ եկեղեցի : Ուր ողջ մ ն ա ց ա ծ
ք ա Հ ա ն ա ն ա ն գ ա մ կբ քարկոծուի փ ո գ ո ց ի
լակոսներռլ կռղմէ :
Ո ս կ մայրենի լեղուն չ գ ի ա ն ա լ , չսորվիլ,
չսորվեցնել աղաա ա փ ե ր ո ւ վբայ, ղանա -
ղան չքմեղանքներով, •—- այս ասլիկարռւ—
թիւնն է ռր ի վերջոյ սլիաի մարէ մեբ
մ ռլխբ ;
Ո ղոԼբ կբ պ ա ր ծ ե ն ա ն ք մեր բնածին աբ–
ժանիքնեբով , երբ լքեալ գ ո յ ք ի վ ե ր ա ծ ե ր
ենք ամէնէն թ ա ն կ ա գ ի ն ժ ա ռ ս ն գ ռ ւ թ ի ւ -
նբ, մայրենի լեղու :
Եւրոսլայի թ է Ամերիկայի մէջ միայն
գժոլարռւթիւննե՛՞ր կան : ՚Իիլրռւթիլննեբ ,
պաաեՀութիւններ ալ չկա՛՛ն , Հայերէն
սորվելու Համար ;
Փարիզի Արեւելեան Լեղունե բու ճեմ ա -
րանթն մէջ օաարներ Հայերէն կբ սորվին ,
իսկ Համ ա յ ն ա գ է ա Հա յ ե բ իւոա ս ա ր գ ն երռ Լ
չու^Փ՛ ա ն գ ա մ չ ե ր ե ւ ա ր ;
Հայերէն ի գ ա ս լ ն թ ա ց ք մբ բ ա ց ո ւ ա ծ է
՛հիւ Եորքի ՚Րւէրնէլ Համալսարանին մէջ ,
բայց Հեաեւոզներբ օաարներ են , եւ ոչ
թ է Հայեր :
Այնպէս որ, «1954^Տ« Հայերէնի գ ա ս բ ն -
թ ա ց ք բ պ ի ա ի գ ա գ ր ի , ե թ է գ է թ 8—9 ու­
սանողներ չ ա ր ձ ա ն ա գ ր ո ւ ի ն » :(Հայրենիք) :
ԵԼ ի՜նչ , Համ ա լ ս ա բանին մ էջ կան
չո րս Հա յ զ ^ ս ա խօսնե ր բոլո բն ալ
« պ ո ռ ֆ ե ս ո ր » •—- որոնք նոյնպէս անտաբ -
բեր են Հայերէնի Հ ա ն գ է պ • • -
՛հեռ յիչէ ի՛՛նք բուն Հայկական Հ ա ս ա ա -
աութիւննե րբ , ճեմարան , ծաղկոց , գպ­
րոց , գ ա ս լ ն թ ա ց ք , լսաբաններ ել ուբիչ
բազմ աղան ձեռնարկնեբ :
կ ա ց ո ւ թ ե ա ն գ ի տ ա կ ց ո ւ թ ի ւնբ կորսն -
ցուցեր ենք, թ է մեր ապրելու, տեւելու ,
ս ա ե զ ծ ա գ ո րծե լու Հ ա ւ ա տ ք բ ։
^ ո ղռվո՛՛ ւ ր գ ենք թ է ամբոխ։ Ա՛՛ղգ, թ է
Հիղեւոբ Հօա :
Ե ր ե ք Հաղար տ ա ր ո ւ ա ն ա ե ւ ա կ ա ն ո ւ թ ի ւ –
նբ ա յ ս պ է ս պ ի ա ի Հալէ՛՛ր երեսուն աաբ -
ուան մէջ :
Աելերե՞ս պ ի ա ի մնայինք պ ա ա մ ո ւ թ ե ա ն
առջեւ։ Տ գ ի ա ռ ւ թ ե ա մ բ , անՀոգութեամղ ,
չ ա ե ս ո ւ թ ե ա մ բ կ ա մ ապիկա րութեամ բ
է–
Օ Ր հ Ի Ա Ն Դ Է Պ Ք Ե Ր Ը
ՄԱձԱՓՈՐՋ
ՄԱՐՈՔԻ ՍՈհԼԹԱՆԻՆ Դ էՄ
Ա Հ Ա Բ Ե Կ Ի Ջ Ը ԱՊԱՆՆՈՒԵՑԱՒ ԵՐԲ ԳԱ ֊
ՇՈՅՆԸ ՊԻՏԻ ՄԽԷՐ
Ո ւ ր բ ա թ օբ մաՀափորձ մ բ կաաարուե -
ց ա ւ Մարոքի նոր Աուլթանին , Ա ի տ ի Աո­
Համմէտ Պէն Ա ր ա ֆ ա յ ի գ է մ , երբ իր սլա–
լատէն մզկիթ էլեբթաբ , ոկրրաթ օրուան
աղօթքբ կ ա տ ա բ ե լ ո ւ Համար :
Մղկիթ Հասնելէ քիչ առաջ , Հին ինքնա–
չարժ մբ խ ո յ ա ց ա ւ կայս, թափօրին գ է մ ,
վաթսուն քիլոմեթր ա բ ա գ ո ւ թ ե ա մ բ , ղին­
եալ պ ա Հ ա կ ն ե ր ո լ , երեւելիներու եւ բաղ–
մ ութեան մ էջէն ել փորձեց զգետնել ա յ ն
ձին որուն վբայ ն ս տ ա ծ էբ Աուլթանբ :
Յ ե տ ո յ չ ա ր ժ ա վ ա բ բ վւոբձեց կառքէն
գռւրս ելլել եւ Աուլթանին վբայ իսո յա -
նալ, գա%ակ մբ ձեռքին մէջ՛. կայս, անձ -
ն ա պ ա Հ գ ո ւ ն գ է ն յիսնապեա մբ օղնու —
թ ե ա ն Հասալ ճ ի չ գ ժամանակին , իսկ ոս–
ւոիկան մբ գ ն գ ա ց ի բ ո վ յ ա ր ձ ա կ ե ց ա ւ եւ ՝
տեղն ու աեգբ սպաննեց ա Հ ա բեկի չբ :
Աուլթանբ գ ե տ ի ն ցատկած էր , ձին վի–
բ ա ւ ո ր ո ւ ա ծ բւ լալով , ել ճամ բան չարու -
նակեց Հետիոտն , Հրամայելով որ արա -
բողոլթիւններ բ չարունակուին, Հ ա մ ա —
ձա յ ն ա լ ա ն գ ա կան ծ ի ս ա կ ա տ ա ր ռ ւ թ ե ա ն :
Ա ռ ա ջ ի ն ա ն գ ա մ էր որ Ա ուլթանբ թ ռ ւ ա ր -
Կ ՚ " յ Ի ՚^ԴԿԻթքԼ ք^երթար , ա ւ ա ն գ ա կ ա ն ա–
ղրթքբ կ ա տ ա ր ե լ ո ւ Համար : Ա ն գ ո բ բ ո ւ ~
թի ՛նբ վերաՀաստատո ւ ե ց ա ւ կ ա ր ճ ա տ ե ւ
խ ո ւ ճ ա պ է մբ ե ա ք ։ Մզկիթէն գ ո ւ բ ս ելյե–
լով Ա ուլթանբ ն ս տ ա ւ իբ ոսկեզօծ կ ա ռ ք բ
ել բ ա ր ե ւ ե ց թափօրին ճամբուն վ ր ա յ իսռ–
նուած Հաւատա ց ե ա լնե Րբ :
Հ ե ռ ա գ ի ր բ կ՝բսէ թ է անգռրբութիւն կբ
աիրէ Ո՛ապա թի մէջ ել թէ քաղաքին ե բ ե –
ւելիներբ իբենց ղ ՚ ո յ ր ո յ թ բ կբ յայտնեն
մաՀավարձին առթիլ :
ֆ բ ա ն ս ա կ ա ն մ արղպանր բարձր պ ա չ -
աօնաաա բ մբ ղրկելէ ՚Լերջ, անձամր ալ
այցելեց Աուլթանին :
՛կատարուած բ ն ո ւ թ ե ա ն Համաձայն ,
ա Հ ա բ ե կ ի չբ իսլամ է, Ա լ ա լ պէն Ա պ տ ո ւ լ —
լաՀ , չէնքերռւ ներկարար , 28 տ ա ր ե կ ա ն :
Ամռլսնացաքք է եւ Հա քր ե ր ե ք ղ ա ւ ա կ ն ե -
բու։ Կինբ յ ղ ի է ։ ԱՀաբեկիչբ Հազիւ քանի
մբ ամիս առաջ ձեռք բ ե ր ա ծ էբ ինքնա -
չաբժբ :
Փաբիղի պ ա չ տ օ ն ա կ ա ն շր ջ ա ն ա կն ե ր ո ւ ն
մէջ մռլեռանգռւթեան կբ վ ե ր ա գ ր ե ն այս
մաՀափռրձբ։ Օ գ ո ս տ ո ս \^ին ալ յարձա —
կում մ՛բ կ ա տ ա բ ո ւ ա հ ՜ էր Ա աբաքէշի մ զ ֊
կիթին գ է մ : ՛Բանի մբ օբ առաջ՝ միւէղ -
ղինի մ բ գ է մ ՝ ՚Բազապլանքայի մզկիթին
մէջ՛. Այո ղէպքեբէն կբ Հետեւցնեն թ է
սրբաղան վայրերբ ել աղօթքի ժամերբ
ա ր գ ե լ ք չեն Համաբոլիբ այս կ ա ր գ ի ձեռ–
7ւա րկնե բու :
Մ ա Հ ա փ ո ր ձ բ շարժանկարի վ ե բ ա ծ ո ւ ա ծ
է ա ն Հ ա տ ի մբ կռղմէ ոբ Ոապաթ ղրկուած
էր նռր Աուլթանբ լռւսանկա ր ելու Համաբ ,
ուր ր ա թ օրուան աղօթքի պաՀուն :
. ՜՜ •ինչպէս յա յտնի է , նռ ր Ա ուլթանբ գ ա Հ
բ ա ր ձ ր ա ց ա ւ չնոբՀիւ Պ ե ր պ ե բ ի ց ե ղ ա -
իսումբերուն, ոբոնք մեծ մ ա ս ո վ գ ա չտե -
բու եւ լեռնեբու մէջ կր բնակին ։Արաբնե–
բբ քազաքներռւ մէջ Հաստատուած են եւ
Հ ա կ ա ռ ա կ էին ն ա խ ո ր գ Աուլթանին գ ա -
Հլնկէցոլթեան :
իրազեկներ կ՝բսեն թէ աՀաբեկիչին կի­
նբ ալեւի է, այսինքն Հեռաւոր ա զ գ ա կ ա ն
մր ալեւի գ ե ր գ ա ս տ ա ն ի ն որ Ա արոքի վ բ –
բայ կԴչի՚էր 1659^5. ի վեր։ Նոր Աուլթա­
նբ, ինչպէս ն ա խ ռ ր գ բ , ն ո յ ն գերգասաա -
նէն կբ սեոի : "Տ. ՝•
՚Բննռ ւթիւննե րբ կբ չարունակուին , ե–՛
րեւան Հանելու Համաբ մ աՀավա բձին
գ ա ղ ա ն ի ծալքերբ •
ՈԻԿՐԱՅՆԱՅԻ Գ ե ր ա գ ո յ ն խռրՀուրգին
ն ա խ ա գ ա Հ բնտ րուե ց ա ւ բ ա ն ա ս տ ե ղ ծ մբ ,
Պ ա ւ ե է Տիչենա , յաջորգեչոմ կորնեչուկի
ՖՐԱՆՍԱՅԻ ՆԵՐՔԻՆ ձՈԳԵՐԸ
•
Ծ Ա Խ ՚ Բ Ե Ր Ո Ւ Կ Ր Կ Ճ Ա Տ Ո Ւ Մ Ը ՚ ֊ ՎԱՐՋԱ -
Կ Ա Ն Բ Ա Ր Ե Ն Ո Ր Ո Գ Ո Ւ Մ Ն Ե Ր ԵՒ ՆՈՐ
Հ Ր Ա Մ Ա Ն Ա Գ Ի Ր Ն Ե Ր — Ա Պ Ր Ո Ւ Ա Տ Ի
Ա Հ Ո Ւ Ւ Ե Ա Ն ԳԷՄ
Ն ա խ ա ր ա ր ա կ ա ն խորՀուրգբ կ ա բ ե ւ ո ր
նիստ մբ գ ո ւ մ ա ր ե ց չ ա բ ա թ ա ռ տ ո ւ ։ Օ ր ա -
կարգին վյւա ք գիղուահ են բազմաթիւ խն­
գիբնեբ ոբոնք անմիջական լուծում կբ
պ ա Հ ա ն ջ ե ն , 1951^ ելմտացոյցբ, վար -
չ ա կ ա ն բարենորոգումներ , Հրամ ա ն ա գ ի ր –
օրէնքներու Բ . չարքբ , վերաչինոլթիւն ,
ա պ ր ո ւ ս տ ի սզռլթիւն ել ա շխատավա րՀ\ք :
Տ ե ղ ա կ ա ն թեբթերբ կբ գրեն թ է 1951^
ելմտացռյցին պատբաստութ իւնբ մեծ գ մ –
ուարութեանց կբ բ ա խ ի , թ է ե ւ ամերիկ -
ե ա ն նոբ օգնութիւնբ բ ա ւ ա կ ա ն կբ թ ե -
թեւցնէ Հռգերբ։ Պ ա տ ե ր ա զ մ է ն ի վեր ա -
ռաջին անղամ բլլա քով նոր նախաՀաշիւբ
նա խ ո ր գ է ն պակաս պ ի տ ի Բ Ա ա յ ։ Ա ս ո ր Հ ա –
մ ա բ սնՀ բ ա ժ ե շտ է ռր ն ա խ ա բարնե րբ զո–
Հողութիէններ կ ա տ ա ր ե ն : Աբղ–, ամէնքն
ալ Համաձայն են պետական ծ ա խ ք ե ր բ կր­
ճ ա տ ե լ ո ւ , բայց ամէն նաիսարար յ ա մ ա ռ -
օրէն կբ պ ա շ տ ս լ ա ն է իր վ ա բ կ ե բ բ ել ան -
տանելի կբ ղտնէ պ ա Հ ա ն ջ ո ւ ա ծ կ բ ճ ա —
տումնեբբ :
Բ ա ւ ա կ ա ն յ ա ռ ա ջ գացած է ղինուո ր ա -
կան վ ա ր կ ե ր ո ւ քնն ո ւթ ի ւ ն բ : Ելմ տական
նաիսաբաբբ քանի մբ տեսակցութիւննե բ
ունեցած է ա ղ գ . պ ա շ տ պ ա ն ո ւ թ ե ա ն նա -
խարաբին Հետ։ ՆախաՀաշիւբ կբ ներկա -
յացնէ 1072 միլիառ ֆրանքի գ ո ւ մ ա ր մբ ,
այսինքն 128 միլիառ պակաս բազգատե -
լով 1953)1 Հետ։ Այս կբճատռւմբ կարելի
կր Համարուի , Հաշուելով 185 միլիառ
ֆրանքի ա մ երիկեան վ ա ր կ բ Ե ւ բ ո պ ա յ ի
Համար ել նռ քն աղբիւրէն տ բ ա մ տ գ բ ո ւ ա ծ
135 միւիառ ֆրանքի վ ա ր կ բ ՝ ի ՀաշիււՀնգ–
կաչինի բանակին :
Օ ր ա կ ա ր գ ի կ ա ր ե ւ ո ր իսնգի րնե բէն մ է է Ա
ալ վե ր ա չինո ւթեան ծրաղիրն է, որ կբ
նախատեսէ կարգ մբ նորութիւններ ; Օրի­
նակ , պ ի տ ի չինուին վ ա ր չ ա կ ա ն - ոստան­
ներ , որոնց ԱոբՀիլ կբ յուսան պ ա ր պ ե լ
3 0 - 0 0 0 բնակաբաններ՝ մ ի ն չ ե լ 1 9 5 6 ։ Ա -
ւելի պ ա ր զ վիճակի մ բ պ ի տ ի վ ե ր ածուին
չինութեանց ա ր տ օ ն ա գ ր ի ձեւա կե բ պ ո ւ —
թիւններբ , աւելի լայն ի ր ա լաս ո ւթի ւննե բ
պ ի տ ի արուին գաւառական իչխանու —
թ ե ա ն ց եւն • :
Վ ^ ա ր չ ա կ ա ն բ ա րենո բողումնե րո ւ ծ բ ա -
գիբբ կբ տրամագրէ ջնջում չատ մբ ձե —
լակեր սլո ւթե անց : Օրինակ , այսուՀեաեւ
բնակութեան վկա յազիր սլիաի չ պ ա Հան -
ջուի , կարղ մբ թուղթեր տ ա լ ո ւ Համար :
թԲբագիւրբ կբ նախատեսէ նաեւ ասլակեգ —
րոնացում ։
Այս բ ա ր ե փ ո իսո ւմնե րբ պ ի ա ի ծանուց -
ուին Հ բ ա մ ա ն ա գ ի ր - օրէնքներու Բ . չ ա բ –
ք ո վ :
Ա ղ գ • Ժոզովի վ ե ր ա բ ա ց մ ա ն խնգիրն ալ
օ ր ա կ ա ր գ ի վբայ է : Արտակարգ նիստ պա–
Հանջած են 210 ե ր ե ս փ ռ խ ա ն ն ե ր , ա յսինքն
օրինական թիւէն մ՛էկ աւելի։ Ա զ գ – մողո–
վին գիւանբ Գչ. օր նորէն պ ի տ ի քննէ այս
խնգի րբ : Բա քց Հ ա ւ ա ն ա կ ա ն է ռր սովո -
բ ա կ ա ն ն ս ա ա չր9անի վ ե ր ա բ ա ց ո ւ մ բ տեղի
ունենայ Ա ե պ տ ե մ բ ե ռ 2^ին ։
X Թեբթերբ նոր միջոցներ կբ ծանու -
ցանեն գիներու կ ր ճ ա տ մ ա ն մասին : Առջի
օր բ ա ց ա ռ ի կ նիստ մ բ գում ա ր ե ց մ ետա -
ղա գ ո րծ ո լթ ե ան խ ա ռ ն յանձնտժողռվբ ,
նաիսաձեոնութետմբ ա շ խ ա տ ա ն ք ի ն ա խ ա -
րարին։ իո կազմութենէն՝ 19.50 Փետր.
11էն ի վ ե բ ա ռ ա ջ ի ն ա ն գ ա մ էր որ կբ գ ո լ –
մարուէր այս յանձնաժողռվբ ։ Ներկայ
էին բո լո բ սենաիքաներու եւ գ ռ ր ծ ա ա ի —
բ ա կ ա ն կ ա զ մ ա կ ե ր պ ռ ւ թ ե ա ն ց պ ա տ ո ւ ի -
բա1Աերբ, որոնք այլաղան ծրագիրներ ա–
ռ ա ջ ա ր կ ե ց ի ն ։ Գ ո բ ծ ա տ է ր ե ո բ վ ճ ռ ա պ է ս
մեբժեցին ա չ խ ա տ ա վ ա ր ձ ք ի լնգՀանուր
յաւելման ա ռ ա ջ ա ր կ ն ե բ բ ; Իրենց գլիսաւո բ
« 6ԱՌԱՋ
ԲԱՐԳԱհԱՃՄԱՆ 2.ԱՄԱՐ
ՇնոբՀակալութեամբ ս տ ա ց ա ն ք Հ ե տ ե ւ -
եալ ղումարնեբբ ••
վ ա լ ա ն ս ի Ա ղ գ . Աիո՚-թի՚ն 2000 ֆր • :
Պ ՛ Աուրէն Արզումանեան (Մարսէյլէ
Հազար ֆ ր ա ն ք ։
Օ Ր Ը Օ Ր Ի Ն
ՀԻՒԼԷԱԿԱՆ, ՋՐԱԾԻՆ
« Մեծ »ներն ալ — մանաւանդ ծսԱւօթ–
Չորս - Հինգր — երբեմն կր մանկանան :
— Աս հիւլէակսւն ռւււմբ ոլնիմ; Ես մի–
այն ունիմ :
= Մի պարծենար: Ես ալ ունիմ : ^
— երածին ոումբին գազտնիքր միայ&1
ես գիտեմ։ Ե՛– արդէն պահեստ մը կազ - -
մած եմ։ է
— Ես ալ գիտեմ: Դեո. նոր լսեցիք պայ^|
թիւնը : I
« Աովետական մարդիկ» չեն էզոհանսպւ
այս յայտարարուր-եամբ ել ասպարէզ կը
կարդան ոչ միայն արձակ, այլեւ ոտանա–
ւոբ :
Մոսկուայի «Դրական Թերթ»ը, «Լիտե–
ււատուռնայա կազեթա», անցեալ շաբթու.
բանաստեզծութիւն մըն ալ տպեց, ի փսսւս
ջրածին ոումբին • —
Պաչտպանութիւնբ մեր Հ պ ա ր ա ա ն ^ ւ է ,
Մ եր գատր ;
կսն Հիւլէական ռումբեր , Եւ ջբածին
ռումբեր ։
Ո չ մէկ սսլառնա լիք իսաղաղասէր ժողո -
վուրղնե բու Համ ա ր ։
Բայց ղաս մբ ղռռոզ եւ անպատկառ Միս~
թբրներռւն .
Որպէսղի չ պ ա ր ծ ե ն ա ն Աովետներուն առ -
ջեւ.
Վ ա ս ն ղ ի միայն իրենք չեն ոբ ղանաղան
գաղտնիքներ գ ի ա ե ն :
Անշուշտ է ^ լ ա նի մէջ անհրաժեշտ խը–
նամքր տարած են, ոտանաւորի վերածե -
լու համար այս «լիրիկական պոէզիա»ն,
աււանց բառ մը տեղէն խալստելու :
Իբրեւ վտքբ ժողովուրդի մր զաւակբ ,
ես ալ ներշնչուելով, քանի մր տող կը
մրոտեմ • —
Հիւլէական , ջրածին
Գելերու պ է ս կբ յածին .
Կբ սսլառնան չորին , թացին :
Մարղ—ղիտուններ գիլածին
Գժոիսքի
Ի չաՀ Հղօրին, մեծին։
Մ ի՛ պ ա ր ծ ե ն ա ք , ա^յ մեծեր ,
Երիտասարգ ել կ ա մ ծեր ,
Հիւլէական , ջրածին ,
Ջեր գլխուն ալ կբ յածին յ
ՎԱՀհ
նե ր կ ա յացուց ի չբ յա յ ա ա բ ա ր ե ց թ է ժոզո -
վին ե կ ա ծ էր պ ա բ ղ ա պ է ս ի յաբղանս նա­
խարարին եւ թ է չեն կրնար լնղունի լ աղ­
ղային լնղՀ. պ ա յ մ ա ն ա գ ի ր մ բ ։ Իր կ ա ր -
ծիքռվ , 1952^^^՛ ի վ ե ր կաաարուած 6 առ
Հարիւր յաւե լում բ բ ա ւ ա կ ա ն է , ս պ ա ս ե լ ո ւ
Համար զինեբոլ կ ր ճ ա տ մ ան ք ա ղ ա ք ա կ ա -
նութեան առ գիլն քին :
ՀԱՐԿԱՅԻՆ ՜ԽԱՐԳԱւցՈ ՒԹԻՒՆՆԵ ՐԸ
Թեբթերբ նոր յա յանո ւթ իւննե բ կբ Հրա—
տ ա ր ա կ ե ն Հարկային իսաբղա խռւթեանց
մասին : Հետապնղումներբ խստօրէն կբ
շարունակուին եւ չատ մբ օրինաղանցնեբ
գ ա ա ա րան յանձնուած են արղէն : Գոբ -
ծ ա ր ա ն ա տ է ր մբ իր յ ա ճ ա խռրղնե րռւն
Հաչուեցո յ ց ի ն վրայ կր նչանակէր ա ր —
տ ա գ ր ո լ թ ե ա ն ՜տուրքբ , սէռանց պետական
գանձին յանձնելու գ ո ւ մ ա ր բ ։ Կբ՛ ծ ա ծ կ է ր
՜իր Հասեյթին մէկ մասբ։ ՚Բննիչներբ պ ա բ ղ
տուրքբ կր Հաչուեն 41 միլիոն ֆրանք ,
պ ա տ ի ժ բ ՝ Դ.&4^ միլիոն ։ <։1իրէրդտ
Մ ե ո ա ծ Հ ա բ կ ա տ ո ւ ի մբ ժ ա ռ ա ն գ ո ր գ ն ե –
՛բբ իրենց Հաչիւներուն մէջ՛ նչանակած՛
Fonds A.R.A.M