Տ օոժ6
ՇՈ ւցշ$
1^.0.Տշաշ
376.2Տ6
Լ6
ւ»ւք€շէ6Աք
: տա. ւ\ււտտճտւձւտւ
Տ.6ճ&շէաո €է –\ճատւտէք&էւօո։32,5–Ա€ ճշ '^^^V^տ6,^^^^տ
: աօ. 86 - 6օ
€.Շ.ք.քցոտ 1678 - 63
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ԲԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
•
Ֆրանսա ել գ աղո ւթնե ր ՛ տարեկան 2500 ֆր • վեցամս. 1300
Արտասաեման տարեկան 3000 ֆ ր ա ն ք ։ Հ Ա Տ Ը 10 ՖՐ •
ՈՒՐԲԱԹ
29
Ս՛ԱՅԻՍ
29
1953
29ՐԴ ՏԱՐԻ ֊
ԹԻԻ 7077
Խմբագիր՝
ՇԱՒԱՐՇ
ՄԻԱԱ՛ԲԵԱՆ
ՆՈՐ օ ՐՋ Ա
՚Ն,
29ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ248Տ՛
Ս՛ԵՐ խՕՍՔԸ
0 1՛
Ո Ւ Ա Ն
Դ Է Պ Ք Ե Ր է ։
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ԳԱՅԼԻ ՊԱՏՄՈԻԹԻՒՆ
Գուն
քուն,
թշնամին
արթուն
:
\
Օբն
ի
բուն խաղ մր 1լր սարքէ : Առաս
-1
ոչելնԼր
կր
Հիւսէ։
Մթնոլորա
կր
սաԼղհէւ
Եթէ
ուղղակի
շգորհէ,
սեւ
Հողիներ
կր
վարձէ
Լ ւ
ինք Հեռուէն
քրքիքներ
կ
՝աք,~,
ձակէ , շարախինգ
:
Երբեմն
ալ սուա - քուն
կ^րլլա
յ :
Այգ
պարագճւյին
անգամ,
կրնայ
քեգ\
քեաւյնե
լ կամ լթւգոսա
արթնցնե
լ :
՚
Ի՜նշ թանկագին
պաաեՀութիւն
իրեն
Համար,
երբ ղուն
թմ՚րահ
ես,
կամ ներ ֊
քէն
վէճերով
ղբաղահ
: Երբ ոաքգ ղեա
-
նէն
կարահ
է
կամ
ուշքերղ
պղաոր
կր
աեսնեն
1
Այո
խորՀրգահոլթիւնէներն
եկան
ԳԲէէ
աակ
, երբ կարղացինք
Հեաեւեալ
պապ
^^
մ ութիւնր
,որ
թարղմ անո ւահ
է
Գամ ար -
կոոի
«կլ
Պինա»
թեբթէն.
— « Ս ո ւ րիոյ, Լիրանանի, Յորդանանի
եւ իրաքի Հ ա յ ե րը այՍօր ո ւ ր բ ա թ , կը տօ
նեն ապրիլ 24ի սգատօնր: Այս այն թու1ււ–
կանն է ուր Թո ւրք ե րը ջարդեցին Հ ա յ ե -
ր ր » ։
Ուրկէ՛՛
ուր–, արաբական
թերթր
այս
անմեղ
լուրին
կցեր
է
գա
յլի պատմ
ու -
թիւն մր.
— « Կ՚իմանաՕք թ է ՝թանատայի կաււտ–
վ ա լ ա ւթիւնը հոզեր տրամադրած է Հա -
յերւււն, ինչպէս եւ նիւթական օդնռւթիւէյ–
ներ , որպէսցի նոր հ ա յր ե նիք մը կաոու.–
ցանեն ՚է^անատայի ւքէջ :
Կը սպասուի որ արաբական աշիյարհի
մէջ ապրող Հ ա յ ե րը Քանատա
գ աղթեն
յաււաջիկայ քանի մը ամիսնհրու ընթա ց -
քին , իրենց նոր հայրենիքը հիմնելու հա
մար հռն» :
Հալէպի
«ԱՀա
է լ
ճէաիտ»
լրաղիրն
ալ
ապահ
է
նոյն
լուրբ,
քիչ մբ Համառօտե
-
Լ՛՛Վ
•
Հալէպի
Հայերէն
թերթերր
ղայն
թարղ–
մանահ
են
իբրել
ղուարճալիք
, տալով
ար
մանի
պատ առիս անր
;
Բ
՚"Տց–>
կբ
թ " ՚ ^ ի
թէ ամէն բան սլարղ շէ
աակաւին
:
Ասքրէչ
25/1»,
«ԱՀտ
էլ
ճէաիա
^ի
թղթա–՛
Կէցր Կբ գրէ Գամասկոսէն
.
— « Հ ա յ ե րը մ ե ծ յս անդ ա վ ա ռութհամբ
ողջունեցին այս լուրը ել
Դամասկոսի
ացղ. առաջնռբդաբանին հրաւէրին վ ր այ
ո ւ ր բ ա թ օր փակեցին իրենց |սանութները,
փառք աալու համար Ա ս տ ուծ ոյ որ
նոր
հայրենիք մը կը շնորհէ իրենց » :
Աուաով
սուտ,
ինշպէս
ամբողք
պատ
-
մ
ութիւնբ
:
Գամասկոսի
աղգ.
առաքնորգարանբ
պաաուիրահ
էբ խանութներն
փակել
Ապ
-
րիլ
11—21/
տարեգարձին
առթիւ
:
Այգ պատոլէրր
տրուահ
էր ,
նաԼւ
, Հա–
լէոլի եւ Պէյրութի
մէք։
(Այս աարի
Լիո
նի մէք ալ ւիորձուեցալ
, նախաձեռնու
֊
թեամ
ր Աղղ. . Մ իութեան՝)
:
Գամասկոսի
աղգ. առա
քնո րղա րանր
իր
զեկոյցին
մէք 1լբ"էր
թէ
«կ
՛՛ուղեն
նոր
դա–
լագրութիւն
մր սարքել
մեր
մողոփուրգի
գլխուն»
;
Ոշ մէկ
աարակոյս
ա յ գ
մասին
:
-
֊
Հալէսլի
փերքփւն թղթարերր
սաացահ
չենք տակաւին
: Այնպէս
որ,
տեղեկոլ
-
թիւն
չունինք
թէ ինչպէս
վերքացահ
է
այս
քնաբեր առասպե
լր :
Ամէն պարաղա յի մէք, ուշաղբալ
է
որ
այս
ձախաւեր
այլ գարշելի
քսոլթիւնր
կր
սաՀեցնեն
ճիչգ այն պաՀուն
երբ միքաղ
֊
զային
մամուլր
լար ուահ ուշագբութեամ
բ
կր
Հետեւի
Միքին
Արեւելքի
եւ
մասնա
-
ւոբաբաբ
Աու.րիոյ
անցուգաձին
:
Գարձեալ
գորհի
վրայ
են գաւաղիր
Հո
սանքներ
ել ղիմակաւոբ
գորհակալներ
,
առանց
աղղի խտրութեան
:
Անոնք փոքրամասնութեանց
խնղիբն
ալ
կր
չարաւիոիյեն
, քուրեբր
պղաոբելու
եւ
յարաբեբութիւննեբր
լարելոլ
Համար
:
Այո , ղուն
քուն
, թթամին
արթուն
:
Շ •
ԱՋԳՍՅԻՆ ԺՈՈ.ՈՎ-Ը ՏԱՊՍԼԵՑ
ՆՈՐ Վ.ԱՐՋԱՊԵՏԸ
ՓՈԼ ՌԵՆՕ ԿԸ ՊԱՀԱՆՋԷՐ
ԱՆՄԻՋԱՊԷԱ
ՎԵՐԱԲՆՆԵԼ
ԱԱՀՄԱՆԱԳՐՈՒԹԻՒՆԸ•
-
ԱԶԳ– ԺՈղՈՎԸ
ՄԵՐԺԵՑ
ՎԱՒԵՐԱՑՆԵԼ
ՒՐ ՊԱՇՏՕՆԸ,
235/՛
ԳԷՄ
276
ՋԱՑՆՈՎ
֊
« ՄԵՆԲ ԵՒՐՈՊԱՅԻ
ՀԻՒԱՆԳ
ՄԱՐԳՆ
ԵՆԲ » :
Աղգ. մողովբ
եբէկ առտու
մամր
2 •50–
ին մերմեց
վաւերացնել
Պ– Փոլ
Ռենոյի
պաչտօնր
, իբրել
նոր վարչապետ
:
Արգէն
կբ նաիսաաեսոլէր
այս ելքբ, նկատի
առ -
նելով նոր թեկնահոլին
յայատբարութիւ–
նր , որ Հրատարակուահ
էբ
իրիկուան
թերթերուն
մէք։
Պ– Փոլ Ռենօ կարգ մր
արմատական
րա րենո բողո ւմներ
կամ
փա–
փոխութիւննեբ
կ՝առա քարկէ բ , որպէս ղի
կարենայ
Հաստատուն
կառավա
րոք֊թիւն
մր կաղմե
լ : Իր ամ էնէն հանրակշիռ
պա
յ –
մանն էր սաՀմանագրութեան
անմիքական
վեբաքննութիւնբ
(նո
յն իսկ մէկ
շա բա -
թէն)
յ
Այս աոթիւ
օրինագիհ
մրն
ալ
յանձնահ
է,ր գիւանին
: իբ գլխաւոր
առա–
քաբկն
էր լուհել
Աղղ. • մողովր
, եթէ
կա
ռավարութիւն
մ ր տապալէր
1^
ամ սուան
գոյութենէ
մր ետք ։
Ցա յտա բարո լթիւնր
պարղե լով
Ֆրան
-
սայի ելմտական,
տնտեսական
եւ քաղա
-
քական
կացութիւնր
, գիտել
կուտար
թէ
1953/
բացր
804
միլիառ
ֆրանքի
կր
հսւս
նի : Հբամ-արեալ
կառավարութիւնր
730
միլիառի
իքեցուցահ
էր աքս
գումարբ,
Բ՚"յՅ
•> էբ կարհիքով,
բացր
կրնայ
Հագար
միլիառի
Հասնիլ
1954/5/։
Բաղգատելով
Ֆրանսայի
ներկայ
կտ —
ցութիւնր
1789/
Հեա,
Պ– Փոլ Ռենօ
կբ
շեշտէր
թէ այսօբ
ղեղհումներր
աւելի
հանր են , վասնգփ «կապուահ
ել
կարհես
Հ իւսուահ
են մեր տնտեսական
կեանքին
Հետ : Շաաերու
ասլրուստի
մակարգակր
շատ
Համեստ
է . ուբիթեբու
մակարգակր
շափազանց
բարձ.ր : Ամ էն
պարաղա
յի
մէք
, իբրել
լթգՀանուո
երեւո
յթ ,
երկրին
ապրուստի
մակարգակր
աբուեոտակեալ
է
ել գեռ
պիտի իթէ
եթէ արտաքին
օգ -
նութիւն
շս աանան ք ; Արտագրութեան
եր–
կու
ճակատներու
փրա
յ , ճաբտա րարուես–
՝
տական
եւ Հողագորհական
, մենք
միքոց—
ներ
ունինք
շաՀե քու , մինչգեո
կր
կորոն–
ցնենք » :
Պատճառներր
բացատրելէ
վերք
, Պ • Փոլ
Ռենօ գիտել
կուտար
թէ Գեբմանիան
437
Հազար բնակարաններ
չինահ
է
անցեալ
տարի
, մէկ աա րուան
մէք , իոկ Ֆրան
-
սան՝
միայն
80-000։
«Մենք
միքոցներ
ու
նինք չարք - չարք տուներ
չինե լու,
ինչ -
պէո
ինքնա չա րմնե ր կր չինեն ;
Ո
րպէսղի
Ֆրանսա
ոտքի
կանղնի
, անՀբամեչտ
է որ
իբ գրամր
Հաստատուն
վիճակ
մր ունե -
նայ։ Առոգ^ գրամ մբ թէ զարկ
կուտայ
աբտագբութեան
եւ թէ կբ սանձէ
ղեղ -
հումներր
: կառավարութեան
գորհր
պի՛տի
րլլա
յ ոչ միա քն վեբակազմ
ել անտեսռւ
-
թիւնբ , ելեւմ ուտքր
, փրկել գրամր
, ա
յ թ ւ
վարչաձեւր
; Հանրասլետութիւնր
անկար—
գապաՀութիւն
չի նշանակե
բ , ոչ ալ խա—
խուտ
նաիսաբարոլթիւն
, ելաական
ան -
կաբգոլթիւն
ել տնտեսական
անկում : Այէ
կր նշանակէ
ֆրանսական
ազգին
մեհու
-
թիւնր
, վեՀանձնութիւն
ել
րնկերային
արգարութիւն
» :
Տայտարարութիւնր
կր շօշափէր
նաեւ
ա րտաքին
խնղ իրնե ր , -— միացեալ
Եւրո -
պա , միքազղաքին
բանակցոլթիւններ
, Ե ՜
րեք
Մեհե րու
քաոաքիէլայ
խոբՀրգաժողո—
վր Պերմուաեան
կղզիներուն
մէք
եւն՛։
«Ո9.
ԻԱԿ
18
ՕՐ, ԿԱՄ
18
ԺԱՄ»
Տա յտարաբութեան
լթթերցումէն
եաք,
կարգ մր շափաւո
ր խմ րա կց ո լթեանց
նեբ
կա յացուց
իթե
ր ր որոշեցին
թեր քուէաբ
֊
կել : Տետոյ
իսօսք առաւ
՜թկեբվյսրական
կուսակցութեան
նե րկա յացուցի
չբ ,
Պ–
Լիւսի , որ իսստօրէն
քննագատեց
Պ • Ո՛ե–
Ա Ն Գ Ա Ր Ա Յ Ի
;
ԱԽՈՐԺԱԿԸ ԲԱ8ԱՈՒԾ է1
Մ - (յաՀանւլ ներոլ
ա րտաքին
նախարա
-
րին այցե լութեան
առթիւ,
Անղարա
յէն
կո
Հեռագրեն
թէ Թուրքիոյ
վաբիթերր
մաս–
նաւորապէս
խնգրահ
են փութացնել
Աի ֊
քին
Արեւելքի
պաշտպանութեան
կազմա–
կեբպումր։
իրենց գլխաւոր
սլաաճաւէաբա–
նութիւնր
այն է թէ ներկայ
պառակտում–
ներուն
կամ տէլարոլթեան
մէք,
գրեթէ
միայն
ել ամբո
ղքո փյթ
Թուրքիոյ
՚Լբ՚"յ
^էթայ
Միքին
Արեւելքի
պաշտպանու
-
թեան
•էոզբ։
Անգարայի
փարիթերր
շատ
հանր կր գտնէէն այս բեռբ
,
Հետեւարար
կ՝ ուզեն որ արեւմտեան
պե տութ իւննե բ բ
անմիքական
մ իքոցներ
ձեռք
առնեն ,
զայն
թեթե ւցնե լու
Համ ար : Այս առ թիւ
գիաել
կուտան
թէ՝ եթէ արեւելքէն
Հաէլառակորղ
մբ այս սլաՀուն
•.յարձակի
Միքին
Արեւել
քի վյրայ, (առաք խաղալով
գէպի
Մի -
քեբկբաէլան
, ոշ մէկ արգելք
պիտի
գտնէ
իր գիմացր,
բաց ի իսրայէլի
բանակէն
ոբ
պիաի
քանայ
շէգոքանալ
, պիտի
գտնէ
նաել\ անղլ. ւլօրամասերր
Աուէղի
շբքանին
մէք,
րայց
ամբողք
Միքին
Արեւելքի
ղրա
ւում էն վերք : Ա յն ատեն
գիմ աղրութ
եան
ամբողք
բեռր պիտի
իյնայ
թրքական
բա
նակին
վբա
ք ,
մ իակ
ում
ր՝
ի րանեան թռ–
նագաշտէն
սու րացռզ
թթամ
ի ղօրամ ա -
սերուն
ղիմ աց :
Նո
յն
ազրիւրին
Համ աձայն , Թուբքիո
յ
վաք իթերր
վեռահ
են գիմ ագրե
լ
ա քղ -
պիոի յարձակմ
ան
մ բ • բա յց
էլ ուզեն
որ
ուրիշ
ումեր
ալ ղորհաէլցին
միտմամա
-
նակ,
այլապէս
Թուրքիան
կրնայ
պա
շար
ուիլ ։ ^
Ա լս ռաղմ աղիտական
ոլաՀ
ան^նեբէն
ղատ
, Անղարա
յի վար իչներբ
բացատրահ
են թէ Թուրքիոյ
տրամագբուահ
ռազմա
-
կան ել տնտեսա1լան
օգնութիւնր
շատ
վար
կր
մնա
յ ուրիշ
երկիրներու
ւիա յե լահ
ա -
քակցութենէն
, թէ իրենք
միքոցներ
չու՛
նին
գլուիս
Հանե լու Հանրօգուտ
չինու
-
թիւններր
:
(Շ ա րո ւնա կ ո ւթիւնը կարդաւ
Դ՝ •
Ւօ^
նոյի առաքաբէթերբ
եւ
մ ասնաւո
րաբար
ԱաՀմանագրոլթետն
վե րաքննութ
եան
պաՀանքբ,
որուն
վրայ
էլր ոլնգէ բ
թեկնա
հուն,
կառավարութիւնր
էլագմելու,
Հա —
մար։
Պ– Լիւսի
գիտել
տուաւ
թէ Պ– Փոլ
Ռենօ
լիազօրութիւն
կր սլաՀանքէ , իր ու
զահ
ին սլէս վարուելոլ
Համար
իոոբՀրգա–
րանին
Հէ^տ , ռբ տակաւին
երեք տարի
ու
նի եւ որ արգէն
չորս վարչապետներ
տա–
սլա լահ
է : Եւ յայտարարեց
, քերմ հա -
փերու
մէք.
«
Մ ենք տրամ ագիր
չենք
մ ասնաւոր
իրաւասոլթիւննեբ
տալու
ձեզի ոչ
18
ամ սուան
, ոչ
18
Օրուան
, ոչ ալ
18
մամ -
ուան Համար
»:
Միւս
իւմ բակցո
ւթիւննե
րն ալ իրենց
տե
սակէտներր
յայտնէ.ցին
, թեր ու
ղէմ
էլո՛մ որոշ վե ր ապաՀ ումնե բով
: Արմ ա
-
տական
էլուսակցութ
իւնր
Համ աձա
յն
է ր
սաՀմանագրութեան
վերաքննութեան
:
Կէս գէթրր
շատոնց
անցահ
էբ , եւ վիճա–
բանութ
իւններբ
տա
էլա լին կր չար ու նակ -
ուէին : Նախկին նախարար
Փիէռ Բոթ քն–
նաղաաե
լով
թեէթահուին
առաքար թերր
,
գիտել տուաւ
թէ ՀՊ • Ռենօ
կբ
նմ
անի
մարգու
մբ որ իր աբՀեստբ
ի գորհ
ղնե -
լէ , իր վարշապետի
պարտականութիւնր
կատարելէ առաք կր պաՀանքէ
որ իր հրա–
գիրներն
րնղունուին»
: իր
կարհիքով
,
ՀակասաՀմանաղրական
է Պ • Ռենոյի
գր՜
րահ
սլա քմ անր : Այս վերքինր
պաաասխա
նեց քննաղատութեանց
եւ շարք
մ յւ Հար–
ցումներու
, ել ի վերքոյ
, առտուան
մամր
2
՚օՕին , բացուեցաւ
քուէտուփր
: Թեկնա.
հուն կր պաբտուէր
2,35/
գէմ
276
^"*յ^"Վ՛^
Ո՞ՒՐ, Ե՞ՐԲ,
Ի՞ՆՋՊԷԱ
Այս հա րց ո ւմը կ ՚ ո ւ ղղ ե ն երկու պաշտօ
նակիցներ , « Ն ա յի ր ի » շ ա բ ա թ ա թ ե րթը ե լ
«Յո ւ ս ա բ ե ր » :
Երեւանի «Աովետական Հայաս տ ան» ամ–
սադիրր 1953ի Ր– թիւ ո վ
երիտասարդ
բանաստեղծի մր մահը կը
ծանուցանէ
պատահաբար : « ի միջի ա յլ ո ց » յ
կ արդ ացէք ել իմացէք.
« ՀայպեաՀբատր
«Երղեր»
իսոբաղրի
տաէլ իսնամքով
ու ճաշակով
էոյս է
յթհա–
յել
Անգրանիէլ
Թերգեանի
ստեզհաղոբ
-
հո ւթիւնների
մոգռվահու
, որ լաւագ
ո յն
յուշարձանն
է երիտասարգ
բանասաեզհի
սլայհաււ
քիշատաէլին
» :
Ուրեմն, տղան մե ռ ե ր է :
Այս ա ռթիւ , կենսաղրական տեղեկոլ -
թ ի ւ ն մը .
« Երիտասարգ
բանաոտէւգհ
Անղրա–
նիէլ Թերզետնր
հնուել
է Հալէպում
(Աի -
րիա
)
, 1921
թուականին
: Աւարտել
է
տե
ղին միթակարգ
ղպբոցր.
իոկ
1946
թուա
կանին
ներգաղթել
է Աովետական
Հայաս
տան
» ;
իր սսւեղծ ա գ ործ ութե անց մասին յսօսե–
լէ վերջ , թ ե ր թ ը կ ՚ ա ւ ե լ ց ն է , նորէն
մի -
ջանկեալ -
€ Անժամանակ
մաՀր կտրեց է^րիտա -
սարղ , ատղանգաւո
ր բանաստե
ղհի
էլե Ա՛ն–
քի թելր
, մի էլեանք որ գեռ
շատ
բան ու
նւէր ասելոլ
սովեաաՀայ
րէւթերցողին
» :
Արդ.
ե ՞ ր բ , Ո՞ւր եւ ի՞նչպէս մե ռ ա ծ է
այս երիտասարդը ; Եւ ին չ ո ՞ ւ
այսպէս
պատա1ւաբար կը հաղորդեն ՜մահը :
Պ է յ ր ո ւ ր ի «//^^» օ ր ա թ ե րթը դրած
է ր
թ է Ա • Թերզեան ղոհ դացած է ինքնա -
շարժի արկածի մը , Մո ս կ ո ւ այի մէջ :
«Նս՚յիբի»
շ ա բ ա թ ա թե րթին խմբ ա դիբը,
Որ ողբացեալ բանաստեղծին ուսուցիչը ե–
ղած է Հա լէ պի մէջ . վիհելի ցանելով ա յ ս
ւղարագան , բ ա ց ա տ րութիւն կը պահանջէ :
Իր պրպտումներուն համաձայն, «Անդ
րանիկ Թեբկեանի մահը կրնա՛յ եւ առա .
ջացած ըլլալ անխոստովանելի պարագա
ներու տակ» :
Չ եմ գիտեր, կարելի պիտի ը լ լ ա ՞ յ լ ո ւ
սաբանել այս ո ղբ ե ր գ ո ւթի ւ նը , ուրիշ ա յն
քան եղերական գաղտնիքներու հեա :
ՎԱՀԷ
ՄԵՐ
ԱՅՑԵԼՈՒՆԵՐԸ
Պատիւ
ունեցանք
մ եր
իսմբագրատան
մէք
րնգունելոլ
Տիկին
ժանին
Մէյր
, Հե–
ղինակ
եւ անգամ
ֆրանսացի
Գբողնեբու
Մ իութեան
: Տիկինր , ՖրանոուՀի
ել Ա–
մերիկա
Հաստատուահ
, էլինն
է
բա -
նաստեղհ
Պ՛ 3– Անտոնեանի
ել
սաՀուն
Հա յերէն
կբ խօսի :
հքմբագրատուն
ա քցե լեցին,
նաեւ
Արաքս
Տէր
Ոոկի
, Պրիւոէլի
տաղանղաւռր
նկաբ–
շուՀին
, ել Պ • Յարութիւն
Ա ինասեան
,
ԻրանաՀա
յ նէլարիշր : ԱքՍ փեր քինբ ,
ոբ
փերքին
ամիսներու
լթթացքին
նկարաՀան–
գէսներ
սաբքահ
էր Միքին
Արեւելքի
մէք,
աաեն մր Փարիղ
մնալէ ետք պիտի
մեէլնի
Ամերիկա
:
ՋՈՐԱ ԼՐՏԵԱՆԵՐՈՒ
ձերրակալման
եւ
գնգակաՀարման
մասին
Ա ոսկուա
զեկոյց
մր
Հրատա րակե ցոր
(է՝ ըսէ
թէԱմ ե րիկացի–
ներր լբտե սական
վա
րժա րաննե ր Հաստա—
տահ
են արեւմ աեան
Գերմանիոյ
մէք։
Զեկոյցին
Համաձա
քն ,
4
ամբաստանեալ
-
նեբր
ամէն
բան խոսաովանահ
են :
Ըսեր
են թէ
«Հ րաՀանգուահ
էբ
իսորՀ րգա
յին
անճնագիրնե.բ
ճարել
ամ էն
գնով
, նո
յն
իոկ սովետ
քա ղա քա ց ինե ր սպաննե
լով
,
Բիէեւ եւ Օաեսա
երթա
լու ել
լրտեսական
կապեր
Հաստատելու
Համար»
: Մ • Նա -
Հանգներու
ա ր տ ա քին
նախարարութիւնր
«սովորաէլան
առասպելներ»
կր նկատէ
այս
վե ր ագր ումնե բ ր :
4000
ՓԱԽՍՏԱԿԱՆՆԵՐ
Պերթնի
աբեւ
-
մտեան
շրքանր ապտստտնեցան
մայիս
27–
ին , ո ուսական
շրքանէն :
Fonds A.R.A.M
