նալ : Ջենք կրնար
առանձին
գորհել
ամէն
տեղ։ Ե քմ՜է մեր
աղղլլ
կ՝ւււղէ
Հ
ամ աիա
լ։ -
Հուրգ
ղորհ՜ել
ուրիշ
աղդհրոլ Հեա ,յա -
նուն աղաաութեան
Հասարակաց
"Կ.ԸՂ ՜
րունքներուն
, պարտաւոր է
Համակերպիլ
իրաւաիւոՀութհանց
: Ա՝ենք
յաքողութիւն–
ներ պիաի
չաՀինք եթէ ղինուինք
Համբե -
րութեամբ
, վճոականութեամբ
եւ քաւա -
տեսութեամբ
» ;
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ՏՈՒՆԱՍՏԱՆք՛
արտաքին
նախարարբ
խոբՀրղաբանին
առքել
յայտարարեց
թէ
ապարգիւն
անցահ՜ են ^բենց
Ր"լոբ
քանքե–
ՐՐ աղատելոլ
Համար
կարմիր
գիհէն
ան
գին փոխագբոլահ՜
յոյն
գեբիներր
ել պա–
տանգներբ։
Այո մասին
բանակցութիւններ
կր կատարուէին
Ա ոսկուայի
Հեչլենական
ղորհակատարին
մ իքոցաւ ; Ջորս
Հաղար
սպաներ
ել ղինուորներ
գերի
բռնուահ՜
են
քագտքացիակտն
պաաե րագմի
լթթացքին
,
առանց
Հաշուելու
պաաանգնեբր
;
կարհուի թէ մէկ մասբ
թ՚աշքենա
ւիո -
իսագրոլահ է :
Տունաստանի
թագաւո
րր ել թագուՀին
Ա ՚ ՚ՕաՀանգներր
Հրա -
ւիբուահ՜
են :
Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈԻ
արտաքին
նաիսա -
րարր
Աթէնքէն
Լիրիա գնաց Աայիս
2Տին
ել տեսակցեցաւ
ւիարշապետին
Հետ։
Նոյն
իրիկունն իոկ օգանաւ
նսաաւ
,
Ամերիկա
ւթ։ րագառնա լու
Համար։
Նախաբարր
Ա —
թէնքէն
մ եքլնահ՜ ատեն
նե ր րո ղե ց
Տունաս–
տանր , իբբեւ
«մէկ
ամրոցր աղաա աղգե—
բու Հասարակութեան՛»
: Տետոյ
րսաւ . •
«Երեք
շաբթուան
պտոյտս
Միքին ել Մօ
տաւոր
Աոեւելքի
մէք պիաի հառա
յէ իբ—
րեւ
Հիմք՝
ճշղելու
Համ տբ Մ • Նա Հանղ -
նեբու1ն ապագայ
քաղաքականութիւնր
» :
ՀՐԳԵՀ
ՄԸ հագեցաւ
Ազգ.
մողովի
շէնքին մէկ նկուղէն
, բայց
կարելի
եղաւ
անմիքապէս
մարել։
\քուխբ եւիսանձի Հո
ար
մ ինթ
լ գլխաւո
բ մողովասրաՀր
րար
ձրացահ
էին Հ
իյՈԻԶԱՐԿՈԻԹԻԻՆՆԵՐ
կ ատա րո ւո ո աւ
Միւնիիսի
երեք ղինագորհարաններուն
մէք
ուր գաղտնօրէն
զէնքեր կր շինուէին օ -
տար պետութեան
մբ Համար ; Գերման
ոս
տի կան ո ւթ ի ւն ր գրաւեց
Հ բացանի
մ տսեբ ,
երեք կառք էեցուՖ : Գորհա րանատէ րնե բ ր
ձեր րակա լուեցան ելպիաի
ղատուին ա -
մերիկեան
ատեանի
մր առքեւ :
ՄԱՐՈԲԻ
փաշանեբր եւ ուրիշ
երեւելի–
նեբ ազերսաղիր
մր ուգղահ
են Պ
՛Պիաոյի
իսնղրելով
ղաՀթկէց
լթել
Աուլթանր :
ՄՈԱԿՈԻԱՏկՆ
վերագարձահ
եթովպա–
ցի գիւանագէտ
մր , Աէյում Աեպաա , կբ
գրէ թէ Աթալինի
պաշտամ
ուն^ը կբ շա -
լ։ ունա կոլի
յ
ՓԱԽԱՏԱԿԱՆՆԵՐՈԻ
կեգրոն
մր Հաո -
տատուեցալ
Ալստրիոք
ամերիկեան
ՀմԼր ՜
քանին մէք, Հովանաւորութեամբ
ամերիկ
եան ել աւստրիական
իշխանութեանց
:
ԱՈՒԷԶԻ
շրքանին
մէք
Հաստատուահ
անգչ. ղօբքր
ուժի
փորձեր
պիտի կատա
–5՛
րեն քառա քիկա ք շաբթու
, էլիղապէթ թա
գուՀիին
թագագրոլթետն
առթիւ
:
Աւեթ
քան
15-000
ղինուորներ
պիտի
Համախմ -
բուին, եւ բազմաթիւ
օգանաւեր
թոիշք -
ներ պիտի կաաաբեն
: Անղլ • զօրքին
թիւն
է
80-000։
Խրախճանքներր
աեղի
պիաի
ունենան
փշաթելերու
եաին,
որպէսզի
մի–
քագէպեր
շպատաՀին ;
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ՄԱՐԱԷՏԼ
Այրի
Տիկին Աաբի
Տէյիր–
մէնճեան կր յայտնէ թէ այս կիբակի
օր ,
մ-ամր
ւՕին , Մարսիլիոյ
Հայ
կաթողիկէ
եկեղեցւոյն
մէք ձաթաւոբ Ա. Պատարագ
պիտի մաաուցուի
ու յաւաբտ
պատարագի
ՀողեՀանգստեան
ոլա շաոօն պիտի կաաար
ուի Մ արաշցի
Հանգոէ.ցեա
լ
մեհասլատիւ
Պ– ՑՈՎՀԱՆՆԷԱ
ՏԷՏԻՐՄԷՆՃԵԱՆի
Հա -
մար, իր մաՀուան
քառասունքին
առթիւ։
Աոյն
օրուան
ե րգեգո ց ք ւթիւն ր պիտի կա
տարէ Մարսիլիո,
Հտյ կաթողիկէ
եկեղեց
ւ ո յ ն Ա • Գրիգոր
Լուսաւորիշ
եբգշա -
խումոր
1
ղեկափա րութեամ
բ Պ ՚ Տակոբ է–
րալան Տէ ւիքմէնճեանի
:
կր Հրտլիրուին
Հանգուցեալին
յիշա -
տակր
ւարգոգնեբբ
: Ներկայս
լթղունիլ
իբբեւ
Հոաւէր
։
ԱԱՆԱՍԱՐԵԱՆՑ
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
Երքանկա յիշատակ
աղգային
րաբեբար
Մկրտիշ Աանասարեանի
,
կաակակատար
կ . Եզեանցի
, Վյսրժարանի
տեսոլթերուն
,
ուսո ւցի թեբուն եւ սաներուն
ՀոգեՀան -
գստեան
պաշտօնր
պիաի կատա բուի
այս
կիրակի , Փարիգի Ա.ՅովՀ. Մկրաիշ ե–
կեզեցիին
մէք։ Կր Հրաւիրուի
Հասարա -
կա թիւնր :
ՏՃՐ՚Ւ
տշւրհ՚հււրԹԻ
ՏՕ^ՇԿՇՏՇՐՈՒԹԻՒ՚ԵԸ
ՓՇՐԻԶՒ քՐէաՎ
ա Խ Ա&ե ՌՆՈԻԹԵ ԱՄՐ Հ ֊ Հ – ՊԱՏՈԻԻՐԱԿՈԻԹՆԱ՚Ն
30 Մայիս , օ ա բ աթ գիշեր ժամը 8 –ՅՕէ Րւ
մ ի ն չ ե Ն
լ ո յ ս
5րդ թ֊ագապետարանի գեդեգիկ սրաեին
մ է յ ,
Կր նաիսագաՀԷ՝
ՀՐԱՆՏ
ԱԱՄՈԻէԼ
կր խօսին Պրոֆ. Հ. ՏՈՏՈՄԵԱՆՑ
եւ ՏԻԿԻՆ
ԷԼԼԷՆ
ԲԻԻԶԱՆԳ
ՈԻՀԵՐԶՆԵՐ
ԳԵՂԱՐՈՒԵՍՏԱԿԱ՛Ն ՃՈԽ Ր Ա ԺԻ՛ Ն—
Կր մասնակցին՝
Օր– Աստղիկ Աոաքելեան
(երգ),
<ղ. (կ.
Զ– Մելիքեան
(քութակ),
Շ– Սարեան
(արտասանութիւն),
Պ– Գա^
րե.––|ին
(թառ),
Պ– ՚Րինփէլեան
(երգ).
Հայկ ա կ ան եւ կովկասեան պարեր Հ.
3–
Դ–
՛Նոր Սէ՜յաւնդի Պանեէօ ՚Րաշանի
մասնաճիւղի պարախումբի կ ողմէ :
Հայկական
նուագ
(Պ– Գարեգին ե ւ Ր ե ն օ ) ;
թւՏռՕ յ^ՈւՈՇ ^ձV^^Ճ
ճոխ պիւֆէ
Օրքէոթբ Կ . ԱԱՐԵԱՆ
Եւրոպական
պարեր
մինշեւ առաւօտ
Մու տ ք ՛ 150 ՓԲ՛"՛^^
Տոմսե՜րր
ասլաՀովել^
Հրանտ
Աամոլէլ
գրատունէն
:
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
Հ. 3 ՛Գ՛ կոմի -
տէին ել մ ասնակցութեամ
ր Ֆ • Կ • Խաթ ,
Հ՛ 3՛ Գ՛ Նոր Աերունգի,
Հ ՛Մ՛Ը.Մ՛ի ,
Վասպուրականի
Հա յր . Ա իութեան
եւ
Հայ կամ. ելՄարտիկներու
Միութեան :
Այս շարաթ
ժամր
20 •՚ձՕէն
մինշեւ առ
տուան
1 ,
քաղաքապետարանի
սրաՀին
մէք :
Պատուա
յ նախագաՀութեամբ
քաղաքա
պետ՝
11ԱՏՏ61
կբ խօսի
րնկեբ
՚ՏէքէՇէ
Երեոփոխտն
Իգէրի
եւ
խմբագիր
Տ օ ֆին է Լիպ է ր է / :
Կր նախագաՀԷ
րնկերուՀի
ՕՏԷԹ
ՄԻ ֊
ԲԱՏԷԼԵԱՆ :
Կր խօսին
րնկերներ Ա.
ԳԱԼՈԻՍՏԵԱՆ
եւ ժ՛ ԳԱՏԱԻՈՐԵԱՆ
(Փարիղէն) ։
ՊՈՌՏՈՅԻ
ՄԷՋ
ԼԻՈՆԻ ՄԷՋ
Այս կիրակի
ժամր
1 5 - 3 0 / 5 ՛ ,
Արնօնի
Մուլէն
Պլէօի
սրաՀին
մէք :
կբ նախազաՀԷ Ա.
ՄԻԲԱՅԷԼԵԱՆ
կբ խօսի Ա.
ԲԷՆՏԷՐԵԱՆ
Երգ
, նուաղ , արտասանութիւն
յ
ՄԱՐՍԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Շաբաթ
, փեց Յունիս
, թէաթր
Վեռաիի
մէք, բացառիկ
պատբաոտութեամբ
:
Մ անբամ ասնո ւթիլննեբը
յաքորգով :
30
Մայիս,
շաբաթ
երեկոյեան
,
Օբլոժի
սբաՀր,
113 ՛Րուր Լ ա ֆ ա յ է թ :
Նախաձեռնութեամբ
Հ ֊3 ՛Գ ՚ «Վա -
բանգետն»
կոմիտէի ,
մասնակցութեամբ
Ազգ. Միութեան,
Հ. Մ՛ Ը՛ Մ՛ի, Ֆ՛ կ՛
Խաչի եւ Հ՛Յ՛Գ՛
Նոր Սերոլնգի :
կր նաիսագաՀԷ Ն՛ Մ ՈՄ ՃԵԱՆ
Կբ խօսին
րնկեբ
Հ.
ԱԷՐԷՆԿԻԻԼԵԱՆ
Ընկե բվաբական
ներ կա յացուցի
չր քաղա—
քացի ՎԱԼԱՆԱ եւ րնկեբ
ՀՐԱԶ ՏԱԱՆԱ ֊
ՊԵՏԵԱՆ։
Ուղերձ
Ազգ– Միոլթեան
կոզմէ :
Գեղարուեստական ճոխ բաժին. — ՛Նը ֊
ւագ ,1՚բգ , արտասանութիւն եւն . :
Մրւտքր ագատ է է
Տաքորգ
օբր,, կիրակի
, իոնքոյք
Յոյնե -
րու սրաՀր,
ժամր
16էն 22, ոիլ Պոնֆուա
թիլ
5 :
ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամր
ՀՅԳ՛
Շրք՛ կո–
միաէի
, մասնակցութեամբ
Հ ՛Յ ՛Գ ՝ Նոր
Աեբունղի
՚,
Այս շաբաթ
ժամր
20-30/5՛,
քաղաքա -
պետարանի
սրաՀին էք :
»բ /սօսի
բնկեր ՄԻԱԱԲ
ՄԻՐԶԷ
ՊԱՆԵԷՕ
ԲԱՇԱՆԻ
ՄԷՋ
Յունիս 14ին :
ձԱՅ ՄԱՅՐԵՐՈՒ ՕՐԸ
Զ՛Ո՛
ՄԻՈԻԹԻԻՆԸ
ԿԸ ՏՕՆԷ
31 Մա յի ս , Կիրակի, –ժամը Յին
Մի ւ թ ի ւ ա լ ի թ է ի մ ե ծ սրաեին մէջ
24 րիւ Սէն Վ ի կթօր , Փս^բիգ (5)
Հովանաւորութեամր
բնա կշո ւթե ան նա
խարարին : ՆախագաՀութեամր
նախկին
նախարար
Տօքթ–
ԼԱՖԷՅԻ :
ԿԸ իսօսին ՖՐԵՏԷՐԻԲ
ՖԷՅՏԻ եւ Շ՛
ՆԱՐԳՈՒՆԻ
։
Գե գա րուե ստական
բաժնին
կբ մաս —
նակցին -
Զինուորական
նուաղախում -
րր. Օր. ՃԻՆՃԵԱՆ
(գաշնակ),
Ար. ԿԱՌ֊
ՎԱՐԵՆՑ,
Պ ՛ Պ ՛ ԽԱԽԱՄԵԱՆ ելԲիի -
ՓԷԼԵԱՆ
(երգ), Պ՛ ԼԸԿԷՅ
(քութակ),
Օր– ՌԵԺԻՆԱ
ՕՀԱՆ (Օփեբա
Բօմիքէն)
(պար) , մասնակցութեամ
բ թառ իստ ԳԱ–
ՐԵԳԻՆԻՆ : Օր –ներ ՀՕՆԱ ել
ՊԷԱԹՐՒԱ
ՊԱԼՃԵԱՆ
, երկու
Հայահին
Աաբթինիք
--
ցինե ր իրենց երգե րոփ , ել պարերով ա -
ռաքին անղամ
Հայ բեմերուն
վրայ : Պ՛
ԲԼՕՏ
ՏԻՒԲԻՒԻ,
ոատիռյի ել «տիսք»ե -
րոլ վարպետր
իր Հմ ա յիչ ե րղե բով , եան
1
Ա ՚Ն ա ԽԸՆԹ Ա Ց ՚ՆՈՐՈԻԹԻԻէւ ՄԸ
Լ6Տ Րշէւէտ 0հ&ոէ6Աքտ
Քօոճ^
կբ
մասնակցի
00
Հ ող ինոց տասր տա րեկան՛
ֆրանսացի
աղթակներէ
կագմուահ
ԵՐԳԶԱԽՈՒՄԲ
֊
ՊԱՐԱԽՈՒՄԲԸ,
ել ուրիշ
անակնկալներ՛.
՝ Տոմսերու
գիներն
են՝
100 ել 150 ֆ ր – ։
Այժմ էն կրնաք
Հայթա
յ թ ե լ Հա յկ . գրա -
աուննե րէն
էիսկ Հանգէսի
"ՐՐ
սրաՀի
գուռնէն
Հ
^,. ,ւ
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
•
ՄԱՐԱԷՅԼ
ՀՅ՛Գ՛
լթկ՚կաբօ
ենթակո–
մ իաէի
լթգՀ • մողովր այս կիրակի
,ժա
մր
14-30/5՛,
ւթԿ^Ր Պօյաճեանի
րնակա -
րանին
մէք։
կարեւոր
օրակարգ : Բացա -
կաներր նկաաի պիաի
առնուին :
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆ - Հ 3 ՛Գ . Անտօք են -
թակոմիտէի
րնգՀ ՚ ժողովր
այս
շաբաթ
ժամր 21ին , մատուռին
մէք։ Կարեւոր օ ~
րակաբգ
« ԱԶԱՏ ձԱՅԱՍՏԱՆ » Ի
Դաշտ ա գնացութիւն - գբօսանքը դ է պի
Վերսայլ
Այս կիրակի,
ժամր
10ին :
կառախումբ
էնվալիտէն
• կր խնգբոՎ
ժամանակին
Հաւաքուիլ
կա յարանր
յ
Կր Հրաւիրուին
Համակիրներր
: Ուաե–
լիքր միասին
բերել :
ՄԱՐԶԱԿԱՆ
ԿԵԱՆԲ՛ ~ Այո
կիրակի
(մեթրօ
Անվէրս)
ժամր
15-30/5՛,
էլիզէ
Մոնմաբթրի
անպարտելի
Հայ
ազուէոր՝
րմբիշ
Ակոմ Այվազեան
պիտի ճակաաի ,
նշանաւոր
րմրիշ
Աաննէվոյի
գէմ,
6 X 5 :
( ա ր գ
մրցումբ)
: - Ա. Ջ՛
ՄԱՐԱԷՅԼ
5»–
կապ. Խաշի
վաբշու–
թիւնր
թոբՀակալութեամր
ստացահ
է
Տէբ ել Տիկին
Եղիա
Աելքռնեանէ,
իբենց.
սիրելի
Հայրենակից
ԶՈՀՐԱՊ
ՊՕՎՕԱԵԱ֊
Նի մաՀուան
աոթիւ
փոխան
հազկեսլսակի
երեք
Հաղաբ
ֆր ՚ , / նպասա
օգավա -
խութեան
կայան
գրկուելիք
ակհւբ եւ աղ
քատ
մանուԼթերու
:
ԵՐԳԱձԱՆԴէՍ
ՕՐ՛
ԱՆԺԷԼ
ՎԱՐԺԱՊԵՏԵԱՆԻ
(Առաքին
մրցանակ
Աարսէ
յլի երա
ժշաանոցէն
) :
Կիրակի, 31 Մայիս ժամը 17ին , Սալ
Կավոյի մէ ջ :
Աիրա յօժար
մասնակցութեամբ
Գաթա–
կո^ՀարուՀի
ՎԵՐՈՆԻԿ
ՃԻՆՃԵԱՆի
Տոմսերբ
20045, 600 :
Գիմել Աալ կավո ,
Տէր եւ Տիկին
Գաւիթեանի՝
1^2, ճV^.
ՇտւաԽՈԱ,
ա. Ս ա
8ւ ֊ ց ւ
Տէր եւ Տիկ՛
Պօյաճեանի
8Յ,
Ժ՚ձեօսեւէ, 161.
48 - 69՝
ԱԱՄԱԹԻԱՑԻՆԵՐՈՒ
ՄԻՈՒԹԻԻՆԸ
կը կաղմակերպէ
իր տաբեկան
ղաշտա -
պարաՀանդէսր
31
Աայիս,
կիրակի ամ -
րոդք
՚>ՐՐ Նուագի
լր կրանի գեաաՀա
յեաց
եւ գեղաաեսիլ
ափերուն
վրայ. Օթէ է ար
Թուրսլիյոնի
պարտէւթեբոլն
ել սբաՀնե -
բուն
մէք։
Այս առթիւ կր Հ բաւի բեն
իրենց
Համ ա–
կիր՛ճեբր
ներկայ
րլլալ
լթտանիքոփ
: Ամ էն
մ արդ ադատ է իր նախ լթտ րահ ուտե
լիքր
բերելու
, իոկ րմ պե լիքր պիտի
Հա յթա
յ -
թուի
Մ իութեան
կոզմէ :
Երթեւեկի
մ իքս ց՛եե բ ր ապաՀովե
լու ել
խճողումի
աեղի չտալու
Համաբ, կր խնգ–
րուի կանխաւ
արձանագրուիլ
Ա
իութեանս՛
կեդրոնր
: Հասցէ
.
յ.
Ր3ք)3շ|3ո, 16.
€1է6
^^6V^տ^,
ՐՅՈՏ
(9)
161.
Ր8.0.
41 - 4 0
ԷԱԻԱԳՈՅՆ
ԿԵՐՊԱՍԵՎԷՆ
ԵՒ
ՖՈՒՌՆԻԹԻՒՌ
Դերձակներու համար
ԿԸ
Գ Տ Ն Ո Ւ Ի Ն
Ա– ձԱՄԱԼԵԱՆԻ ՄՕՏ
68, 11Ա6 աէւօոցԽ, 1 \ 1ՃԱ Տ Տ 1ԼԼՏ
յ616բհ0Ո6 : Օօ1հ6Րէ 33 ֊ 22
Լ ա ւ ս ^ ո յն ապբանք ամենաաժան դնու|
ւ=ք161տւօՒւ - €^հյԸ>*,Ի4 Ր>^1 էէտ ըշօւաւ^տ ՇՒւ/\ւտււ^քտյւտ
60Ի>յօ^
1աի. ձ^^x€տ -
46,
աշ աշհշք, Բա-էտ
Fonds A.R.A.M
