Ֆ. ՏԸԼԸՍ
ԱԹԼ-Ն-ՐԻ
ՄԷՋ
Պ՛ Ֆ– Տքլլյլս ել իր Հեաելորդներր
Ա -
թէնք
Հսւսէոն
մայիս
՛Հ՜ին։
Առ
^ի
օր
ռումբ,
մբ պայթահ– էբ, Հակամ ե
ր ի1լեան
թռու ֊
ցիկնԼր
ցրուեէոէէ : Գաւադիրներբ
1լբոէին
թկ Պ– Տբլբ"
«.պիաի
չ1լրնայ
երէլրորղ
՝Բ՝ո–
բէա
մբ գա րձնե
լ Ց ունասաանբ » : թռու
- յ
ցի/չնե բուն
՛իրա յ
կ՝ե քէե լ ա
յին Տ
"՚-ն ա
սա ան ի
Համ
ա
յնավար
կռւսակցռւթեան
սկդբնա -
աառերբ
: Ամերիկացի
նա
թար
արնեբբ
Լի–՝
րիա եւս պիաի
Հանգիպին
, իրենց
երկիրբ
վերագաոնաչէ
առա^ : Այնպէս որ
կաբճ
աեւեցին
իրենց
խօ սա կցո ւթի ւննե
ր բ
Տոլ -
նաստանի
վարիչներուն
Հեա, որոնք
ման–
րամ ասն
յուշագիր
մ
բ
յանձնե
ցին :
թ՚ուբքիայէն
մեկնելէ առաք Պ՛
Տըչշ"
յայաաբարեց
.
« Անգարա
յի մէ^ քննեցինք
բոլոբ
Հասարակաց
խնգիբնեբբ
,
շաա
"(՚բալիբ
խօսակցութեամ
բ
: Թուբքիոյ
վարիչներուն
աեսակէանեբբ
ամբոգշովին
կբ
Համա -
պաաասխանեն
մ՛եր աե սակէանեբուն
: Տ՛ո–
ղ՛֊
՛իբ
դա պեա
ութե ան ումբ
Թուբքիոյ
մէՀ ,
երկրին անաեսական
կար ոգո ւթիւննե
րբ եւ
մեր /արաբերութեանց
չինարար
Հանգա -
մ
՚սնքբ
ճշմարիա
ղինա կիցնե բու
յարաբե–
րոլթիւնեբ
են ;
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
Ա. ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒՆ
կոգմէ
արաասաՀ,
մանի յատկացուած
վարկերէն
առնուաղն
354
միլիոն տոլար պիաի
ղեգԼուի
,
ինչպէս
Հագորգե
ց
նախագաՀ
ԱյղլնՀ աուբր , գէբ
մբ
ու՚լ՚լելով
խոբՀրգաբանին
:
ԳԱՀՒՐԷՒ
անգլ • գեսպանաաունբ
կբ
ծանուցանէ թէ երկու
ղինուորնեբ
յար —
ձակում
կրած են Արաբներու
կողմ է ,
Ֆայետի
շրշանին
մէչ
(Աուէղ)
։
Մէկը
հ ան րասլէ ս վիրաւորուած
է
կռնակէն ,
դաշոյնով։
Տաբձակոդնեբբ
փախած են :
ԲՈՐԷԱՅՒ
ղինադաղաբի
բանակցու -
թիւննե
Ր բ գեռ չեն փե րսկսած ; Նա խագաՀ
ԱյղբնՀաուբր
Հաստատեց թէ ոեւէ ռագ -
մտգեբի
իր եբկիրբ
սլիտի
չղրկուի
բռնու–
թեամբ
:
կռիւները
կբ
շարունակուին
:
կարմիրներբ
ռմբակոծեցին
դա^ակիցնե
-
բու
՚Բիմփոյի
օգանաւա
յին կայանը
։
ՀՆԳԿԱՋՒՆԻ
ֆ րան սա կտն
գօրքբ պաբ -
"քեց Են՚իի կոչուած
գլխաւոր
գիրքր,
"լ՛ կր
գանուի
Հանոյէն
25
մղոն գէպի
Հարաւ։
ԵՈՒԿՈՍԼԱՒԻՈ8
սաՀմ տնուած
ամ ե -
րիկեան
Հրասայլերու
առաչին
բեռբ Հա —
սած է արգէն
։
ԵՐԿԱԹՈՒ՚ԼԻՆԵՐՈՒ
մ ասնակի
գործա–
գուլներբ մեծ գմո
ւաբո
լ թիւներ
պատճա–
ռեցին
Աարսէյլի
, Թուլոնի եւ Նիսի մէչ :
«ՅԱՌԱՋ» ԿԸ ՆՈԻԻՐԵՆ
Բալիֆորնիա
յէն Պ –Երուանգ
՚Լազար -
եան մէկ տարեկան
«Տառաչ^ կբ
նուիրէ
Պէ ւբութի
Փ՚՚՚լանճեան
ճեմարանին ։
ՀՈԳԵՀԱՆԳՒՍՏ
ՍԱՆԱԱԱՐԵԱՆՑ
ՅԻՇԱՏԱԿՒՆ
Ել՚չանկա
քիշատակ
աղգա
յին
րաբեբար
Մկրտիշ Աանասարեանի
,
կտակակատաբ
կ . Ե՚լեանցի
, Վաբմարանի
տեսուչներուն
,
ուսուցիչնե
բուն եւ սանեբուն
ՀոգեՀան -
գսաեան
պա շտօն բ պիտի կատարուի ա յս
կիբակի , Փարիգի
Ա. ՑոփՀ. Մկրաիչ ե–
կեղեցիին
՛քէչ
: Կբ Հրաւիրուի
Հ՚սսաբա -
կութիւնը
։
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՛Բ -
Այրի
Տիկին Ծար -
իամ Ոսկանեան
, Տիկին
ՊերճուՀի
կարտ–
պետեան
եէ. ւլաւակնեբբ
, բոլոր պաքագա—
նեբր
իրենց
խորին
շնորՀակա
լութի
ւնբ կբ
յայանեն
Բ՚՚լոբ
անոնց , որոնք
անձամ՛բ ,
գրաւոր կամ փոխան
ծաղկեսլսակի
նբ -
ւէրներոէի
ցաւակցութիւն
յայտնեցին
ի -
րենց ողբացեալ
ամուսնոյն եւ Հօր ԱՈՏԱ—
ՇԷՄ ՈԱԿԱՆԵԱՆի
կսկծալի
մ՚սՀուան առ -
թ ի լ ։
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Խորին
շնորՀակա -
լու թիւնս կր
/ա
յանեմ
Լիոնի
ւլ աղութին
եւ
մասնաւո րաւղէս Հ՛ Բ ՚ Ը • Մ իութեւսն եւ
կապո յտ Խաշին , որոնք
իմ բացակա յ ո ւ -
թեանս
նիւթապէս
ել բարոյապէս
օգտա
կար
Հանգիսացած
են Հիւանէէ աղուս Ա •
ՇաՀսլտղեանի
— Վալանս
, Գ •
Շահպազ–
եան :
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷԱ
Եկեղեցւոյ
Կրթ. Աարմնոյ
Պանեէօ Բա
շանի
Հա յ գպրոցի
տարեկան
Հանգէսր
,
կիրակի,
31
Մայիս,
ժամբ ՚2 –՛ՅՕին ՛Բա -
շտնի քաղաքապետարանի
սբաՀին
մէչ է
Աշա կերանե բու կոգմ է պիաի
րլլան ար–
աասանութիւն
, երգ , պաբ եւ
ղանաղան
անակնկալներ
, ղե կափա րութեամ
բ
Օր •
Րե|ւ1|լ1Ուհի Ծալեանի ;
Կբ
Հրաւիրուին
ծն՚ւղներբ եւ Հայ Հասա րա կութիւն
բ :
,Ա8ԱՍՏԱՆԻ ԱՆԿաւհԻԹԵԱՆ
ՓՇՐԻԶԻ Ս՚էաԳ
ՆԱԽԱԶԵՌՆՈԻԹԵԱՄԲ Հ – Հ – ՊԱՏՈԻԻՐ ԱԿՈԻԹԵԱ
՚Ն
30 Մայիս , օ ա բ ա թ գիշեր ժամբ 8 ՛ՅՕԷն մինչեւ լ ո յ ս
5բդ թաղապեաարանի գեղեցիկ սբահին
մէց ,
կբ նաիսագաՀԷ՝
ՀՐԱՆՏ
ԱԱԾՈՒԷԼ
կր խօսին Պրոֆ. Վ. ՏՈՏՈՄԵԱՆՑ
ել ՏԻԿԻՆ
ԷԼԼԷՆ
ԲԻՒԶԱՆԳ
ՈՒՀԵՐԶՆԵՐ
ԳԵՂԱՐՈՒԵՍՏԱԿԱՆ ՃՈԽ ՐԱԺԻՆ
Կբ մասնակցին՝
Օր– Աստղիկ Աււաքելեան
Լեբգ),
Պ– Պ– Զ– Մելիքեան (^«է^ս,^) , օ – Սաբեան
^արտասանութիւն)
,
Պ՛Գա–
րե^գին
(թաււ),
Պ– Քիւփ էլե ան
Լերգ),
Հայկ ա կ ան ել կովկասեան պարեր Հ.
3–
Գ–
Նոր Սերունդի Պանեէօ ՚քաշանի
մասնահիւղի պ արախռւմբի կողւքէ :
Հայկական
նուագ
(Պ– ԳարեգիԱ եւ Ի ե ն օ ) ;
ճ ս թաՈՕ յ&Ոտ€ ^&V^^Ժ
ճոխ պիւֆէ
Օրքէսթր
Կ. ԱԱՐԵԱՆ
Եւրոպական
պարեր
մինչել
առաւօտ
Մուտք ՝ 150 ֆրանք
Տոմսերբ
ապաՀովել
Հրանտ
Աամուէլ
գրատունէն
:
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
նաիսաձեռնութեամբ
Հ՛ 3 ՛Գ • կոմի -
տէին եւ մասնակցութեամբ
Ֆ– Կ– Խաչի,
Հ. 3– Գ– Նոր Աերունգի,
Հ.Մ.Ը.Ա.ի ,
Վասպուրականի
Հայբ.
Աիութեան
եւ
Հայ կամ ՚ եւ Ա արտիկներու
Ա իութեան :
Այս չաբաթ
մամբ
20 •՚ձՕէն
մինչեւ առ
տուան
4 յ
քաւլտքա սլե տար անի
սբաՀին
մէչ :
Պաաուա
յ նախագաՀութեամբ
քագաքա–
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
՛Ղ
՚ետ
ատտ61
Կբ խօսի րնկեր
Ը^րէշէ
Երեսփոխան
Իգէրի
եւ
խմբագիբ
Տ օ ֆին է Լիպէրէ/1 :
կբ նախագաՀԷ
բնկեբուՀի
ՕՏԷԹ ՄՒ-
ԲԱՅԷԼԵԱՆ
։
Կը խօսին
ընկերներ Ա.
ԳԱԼՈՒԱՏԵԱՆ
եւ ժ. ԳԱՏԱԻՈՐԵԱՆ
(Փարիղէն) :
Գեղարուեստական
իւնամ ուած
րամին Տ
Հա յկական եւ կո փկա սեան պարեր աոՀ -
միկ
աաբաւլներոէի
, կապո յտ Խաչի Աա -
նուՀիներու
կռղմէ : Պի՚ոի
երէէեն
Տիկին
ԹԱԳԷՈԱԵԱՆ
ել Աբաքս
երղչախումրբ
,
էլեկաէլտբռւթեամր
Հ.
3՛
ԼԵՒՈՆԵԱՆի :
՝ Աբաասանո
ւթիւններ
։
Հանդէսէն
՚իերչ եւրոպական պաբ նուա
գախումբոփ : Մ ուտքբ աղաա է :
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆԻ
ՄԷՋ
30
Աայիս,
չաբաթ
երեկոյեան
,
Օրլոմի
սբաՀբ,
143 ՝^ու–Ր է ա ֆ ա յ է թ :
Նաիսաձեէէնութեամբ
Հ .3 ՛Գ • «Վա -
րանգեան»
կոմ
իտէի
, մ ասնակց ութեամր
Աղգ.
Միութեան,
Հ. Ա. Ը. Ա .ի , & . կ.
Խաչի եւ ՀՅԳ–
Նոր Աերունգի :
Կբ նաիսա,լաՀԷ
Ն– Մ ՈՄ ՃԵԱՆ
Կբ խօսին
բնկեր
Հ.
ԱԷՐԷՆԿՒՒԼԵԱՆ
Ընկերփարական
ներկայացուցիչբ
քաղա–
քացի ՎԱԼԱՆԱ եւ բնկեր
ՀՐԱԶ ՏԱԱՆԱ -
ՊԵՏԵԱՆ:
Ուղերձ
Աղ՚լ • Աիութեան
կողմէ :
Գեղարուեստական հո|ս բաժին. —- Նր ~
ւագ
,եբգ, արտասանութիւն եւն. :
Ա ուաքը աղատ
է :
Յաչորդ
օբբ, կիբակի,
խնչոյք
Յոյնե -
բու սրաՀբ,
մամբ
16էն 22, ււիւ Պոնֆուա
թիլ
5 :
ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄԷՋ
Յունիս
՛յին։
Ժամբ
15էն կէս գիչեր ,
Ռէփուպլիքէն -
ներու
սրաՀբ,
16 Ռիւ Ժ • Պ ՚ Տավիա :
կբ խօսի բնկեբ
Ա.
ԹՈՐՈՍԵԱՆ
ՊՈՌՏՈՅԻ
ՄԷՋ
Նա խաձեռնութեամբ Հ ՛Յ ՛Գ • Շրչ՛ կո
միտէի
, մասնակցութեամբ
Հ ՛Յ ՛Գ • Նոբ
Սերունդի ;
Այս չաբաթ
մամբ
20 –ՅՕին , քաղաքա -
պետա րանի
սբաՀին էչ :
»ր խօսի բնկեր ԱԻԱԱԲ
ՄԻՐԶԷ
Գե ղաբուեստական
ճոխ րամին
։ Խ ըմ -
բերդ , մեներգ
, արտասանութիւն
, նուագ ,
կոփկ՚սսեան պար եւ ղաւեչա
մ բ, ղեկա -
վարութեամբ
Պ՛ ԲԷՓԷՆԷԿԵԱՆի
(Ռոմա -
նէն) ;
Մ ուտքր աղաա է
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Այս կիրակի
ժամբ
15–30ին,
Աբնօնի
Աուլէն
Պլէօի
սրաՀին
մէչ :
կր նախագաՀԷ Ա.
ՄԻ՝ԲԱՅԷԼԵԱՆ
կը իսօսի Ա.
ԲԷՆՏԷՐԵԱՆ
Երդ , նուագ , արտասանութիւն
:
Շաբաթ, վեց Յունիս,
Թէաթր
Վեռաիի
մէչ, բացաոիկ
պատյւաստո
ւթեամ բ :
Աանրամասնութիւննեբը
յաչորգով ;
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆԻ
ՄԷՋ
Յունիս 14ին :
1ԱՅ ՄԱՅՐԵՐՈԻ ՕՐԸ
Զ՛ Ո՛ ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ ԿԸ ՏՕՆԷ
31 Մա յի ս , Կիրակի,
ժամը Յին
Մ ի ւ թ ի ւ ա լ ի թ է ի մ ե ծ սրահին մէ ջ
;
24 բ ի լ Սէն Վ ի կ թօ բ , Փարիգ (5)
Հէէէիտնաւոբւււթեամբ
բնակչէէւթեան
նա
խարարին։
ՆախագաՀութեամ՛բ
նախկին
նախարար
Տ՛՛քթ՛
ԼԱՖԷՅԻ :
ԿԸ խօսին
ՖՐԵՏԷՐԻԲ
ՖԷՅՏԻ ել Շ՛
ՆԱՐԳՈՒՆԻ :
Գեգա րուե ստա
կան
բաժնին
կըմաս -
նակցին
՚
Զինուորական
նուաղախում
-
բր, Օր՛ ՃԻՆՃԵԱՆ
*էչաչնակ), Օր՛ ԿԱՌ֊
ՎԱՐԵՆՑ, Պ– Պ՛ ԽԱԽԱՄԵԱՆ ել ՚ Բ ի ի -
ՓԷԼԵԱՆ
(երղ), Պ– ԼԸԿԷՅ
(չ-՚թակ)
,
Օբ՛ ՌԵԺԻՆԱ
ՕՀԱՆ
(Օփերա
Բօմիքէն)
(պար)
, մասնակցութեամբ
թառիստ ԳԱ–
ՐԵԳԻՆԻՆ : Օր –ներ ՀՕՆԱ եւ
ՊԷԱԹՐԻԱ
ՊԱԼՃԵԱՆ
, երկու
Հայածին
Աաբթինիք
• ֊
ցիներ
իրենց երդերով
, եւ պաբեբռվ ա -
ռա9ին
անգամ
Հայ բեմերուն
վբայ ; Պ՛
ԲԼՕՏ
ՏԻՒԲՒՒԻ,
ռատիոյի ել«տիսք»ե -
բու էիարպետբ
իբ Հմայիչ
երւլերով,
եւն։
ԱՆՆԱԽԸՆԹԱՑ ՆՈՐՈՒԹԻՒՆ ՄԸ
Լ6Տ
1
*6է1էՏ ՇհՅՈէՇԱէՏ
Ք
ՕՈ
Ժ^
կբ
մասնակցի
60
Հոգինոց տասբ տա րեկան
ֆրանսացի
ագչնակներէ
կաղմուած
ԵՐԳԶԱԽՈՒՄԲ ~
ՊԱՐԱԽՈՒՄԲԸ,
ել ուրիշ
անակնկալներ։
Տոմսերու
ղիներն
են՝
100 եւ 150 ֆ բ ՚ :
Այժմէն
կրնաք
Հայթայթել
Հայկ՛
՛լբա -
տունն եր էն ,ի"կ Հանգէ սի որր
սրաՀի
գուռնէն :
ՔԱՋԵՐՈէ^ ՅԻՇԱ Տ Ա ԿԻՆ
Ն՛ Պ՛ Հայ Ապայից
Միութիւնբ
Հբա -
ւիրում է անխտիր
բ" Լ" ր Հա յերբ ներկա
յ
լինել,
այս կիրակի
Փաբիղի
Հայոց եկե -
գե ւյում ՀոգեՀւսնգսաեան
պաշւոօնին
ի յի
չաաակ Աաբդարաբագի
, Բաչ Աբաբանի ,
Վար աքի լիսի ել ուբիչ պատմ ական
Հերււ–
էէէէէմ
արէէւե բում
1918
Մ տ յիսին
լնկած
Հայ
բանակի
սսլաների,
ենթասոլաների
եւ ղին^
ուէէբների
, որոնք սպարասչեա
Նագաբբէկ—
եանի
բնւլ.Հ • Հ րամ անատա բւււթեամ բ ել
մեր քաչարի
ժէւգոփուբղի
միաՀամուռ
ճի
գեր ոփ պարտ ութեան
մ տան ե ցին
դարաւոր
թշնամ ու դերտւլանց
ումերր ել փբկե
ցին
մեր
Հայրենիքը
եւ Մույւյւ Աթոռբ^ ;
« Ա ՐԱ Ք Ս »
ՄԱՆԿԱԿԱՆ
ՊԱՏԿԵՐԱԶԱՐԴ ՊԱՐՐեՐԱԹԵՐԹ
Կը հրատարակուի ամիսը երեք
անգ ամ
Բաժանո բդաղր
ութեան
պա յմ աններ •
Տարեկան՝
Ֆրանսա
1000
ֆր •
1
ԱրտասաՀման՝
1400
ֆբ • I
՚
Ճ Օ Տ Թ Տ Տ Տ : 1Տք. I^ՕVIIՃIՎՏՏՏIՃՒ^
14, 11Ա6 ժս Տօ16Ո, Բ Զ Ո Տ 20*
. 1՝11Ս. 47 - 48
7065-15
Ծ Ա Ն Օ Թ –
Հա յե րէն իմերթ
ծ
ախոէլնեբու
քով
30
ֆրանք
թիւբ ։
Լոյս տեսաւ 13րդ թ ի ւ ը :
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՄԱՐԱԷՅԼ — Հ-ՅԳ՛
ընկ ՛կարօ
ենթակո֊
միտէի
լնդՀ
՚ ժէէէլւէէէբ այս կի րակի ,ժա
մ՛բ
14
՛ՅՕին , ընկեր
Պօ յաճեանի
բնակա -
րանին
մէչ ։ կարեւ՚ւր
օրակարգ : Բացա -
կաներր նկատի
ւգիտի աոնուէն ;
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆ
Հ Յ Գ ՛
«Աըհէւ»
ենթակոմիտէն
բնդՀ • ժոգուէէ կբ
Հրալէրէ
իր բնկեբնեբբ
այս ուրբաթ
ժամը
20-30–
էն , ծանօթ
Հաւաքաաեգին
; կաբեւոբ
օբա–
կարդ :
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆ
՛ ֊
Հ՛ՅԳ՛
Անտօք են ֊
թակոմիտէի
բնգՀ . ժոգոփը
այս
չաբաթ
ժամր
21ին , մատուոին
մէչ։
Կաբեւոբ օ-
բակարդ
։
ձԱՄԱԶԳԱՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
Հեր թա կան ղասա խօսութ իւնբ
այս
ուր
բա՛թ , ժամր
2\ին , Աղէէ՛ տտն
մէչ։ Գա
սախօսն է Տիկ՛
է ՛
Րիւգանդ
,Տ//.ճ^ռէ5.՚ճ1/ա–
լով
Եղիչէ
Զարենցի
«Երկիր
Նայէրէ»
՚էէպբ
Մ ուտքբ աղատ է ;
ՅՈՒՆԻՍ 14ԻՆ ՅԵ Տ ԱՑԳՈԻԱ Ծ է
Աեւբէ
Մ ուրատեան
վարժարանէ
Տի՛կ
նանց Ա էութեան
Հանղէսբ
, որ տեղի
պի
տէ ունենար
այււ կէբակէ
։
« ԱԶԱՏ ձԱՅԱՍՏԱՆ » Ի
Դսւշտագ(ւացութիւն - գբօսանքը դ է պի
,
Վ՛երսայլ
" Այս կէրակէ,
ժամբ
10ին :
կառախումբ
էնվալէտէն
% Կբ խնգրոՎ
ժամ անակին
Հաւաքուիլ
կա յարանր
՚.
Կբ
Հ բաւի բուին
Համ ակի րներբ : Ուաե՝
լիքր
միասին
բերել :
ՆՈՒ^ԱԳԱձԱՆԴԷՍ
Նուիրուած
ԱՐԱ ՊԱՐԹԵԻԵԱՆԻ
գործե..
րունւ
25
Յունիս,
Հէնդչաբթէ
երեկոյ,
Շոէիէնէ
սրաՀէն
մէչ ։
կ մասնակցէն՝
ՕՐ՛ ՒՐՒԱ ՊԻՒԼՊԻՒԼ ֊
ԵԱՆ
(եբ,չ.), Տէկէն
ԼԻԼԻ ԼԱՄԲԻՆ (տա -
ւէղ) , Պ ՚ ԺԻՒԼ
ՖՕՐԷԱԹ
Օ՚էերտյէն
ՓԻԷՌ ԼԱՊԱՏԻ
(թաւիւթակ)
:
Յա յտտդրէն
մ էչ կր գոբծադրո
ւէն մե
ղեդիներ
, ՚եռանուաւլ եւքառանուադ
:
Տոմսերբ
Հայթայթել
երգչա խումբի կեգ -
րոնէն ,
14 ո իւ Փ ր թ ի : Պօթ . 99 –22
ՃԱՄՐՈՐԴՈՒԹԻՒՆ
Որեւէ
բնկեբութեան
պատկանոգ
նա լուէ
կամ
օգանաւով
ՃԱՄԲՈՐԳԵԼՈՒ
ՀԱՄԱՐ
Դ ի մ ե ց է ք Պ– ժ ա ն Ե– ԱՐԶՈՒՄԱՆԵԱՆ/.
48, 11ս6 ճ6 1& 116բսեԱգս6,1\1ճ11ՏՏ1ԼԼՏ
^61 : 00. 47 - 22
Վճաբումբ
Հոս կամ Ամերիկա
։ Ամ
էնէն
Հանգիստ
ճամբորգութիւնբ
, ամէնէն
նբ–
պաստաւոբ
գիներով,
^որՀիլ
իր
30
տարուան
ւէո րձա էւո ւթե ան
յ
Փարիգի մասնա-նիւղին հասցէն՝
7, 11ս6 ճսԵտր,
Լ Տ Տ 1\1Տ1ԼԼՏՍ11ՏՏ
բօսւէ 7ճւււտսռտ
68, 11Ա6 իյ՜&էւօու16, ]VIՃI^ՏՃIԼԼՏ
7616բհ0Ոճ : Շօ1Ե6Րէ 33 - 22
Լ6Տ ա61116ԱքՏ ՅՐէւշԽտ
^սx ա61116սՐՑ բ ւ ւ ճ
1աի>. ձքԱ%€.տ -
46,
քա աշԽէ, ՐօՅէէտ
Fonds A.R.A.M
