Հ
տ
Ա Ռ Ա Ջ
« խիսա շաՀեկան»
գաահ է
Զ ^ / ՚ ձ / ՚ Հ / " ՚ -
էւաքա լւկր
( խո րՀ
րգաժււ
գո Վ մ քէ գումարել)
%
X
Պերմոլաեան
կգղեէսումբր
,
ուր
պէ
աի գում արուի
Երեք
քյ՝եհերու
ժոգուԼր ,
Հաղար
քիլոմեթ-ր
Հեււու
էԱ՛ .
Նո
՚ՀաՆգնե–
րու
հուէեւլերքէն
: Գանոլ.եցաւ
ԺԶ •
Գ՛" -
րուն,
սպանիացի
նաւաբե՛կեալներու
կոգ
մէ։
՛Րիշ վերք
Անգլիացիները
Հոն Հաս -
աաաուեցան
:
194:0/5՛
Մ •
\,աՀանղնւերլԼ
ա րաօն ո ւե ց ան
նաւա
յին եւ օգա
յ ի ն խա -
րիսխներ
Հասաաաելու։
1943/5՛
մ
ի9ագ -
գային
մոգոէէ
մ ր գումարու1ւցաւ
Եւրոպա
յի տարագիրներու
մասին,
ի"կ
1946/5՛
ուրիշ մոգով
մր։ Տակաւին
յայանի
շէ թէ
" ՚ Ր ԿԳԳէ^
պիտի
րնտրեն
իբրեւ
Հաւաքա–
տեղթ :
ւՍՆՐԱՊԵՏՈՒԹԻհՆ
ԵԳԻՊՏՈՍԻ ՄԷՋ
Լաւատեղեակ
ագրիւրներոլ
Համ աձա
յն ,
Եգիպաոսի
մ էք Հան րապեաո
ւթ իւն
պիտի
Հռշակուի
քանի
մր օրէն : «Տե գափ
ո խա -
կան
իսոբՀուրղր»
, որ ժողով
կր
գումարէ
նոբ սաՀմ ան ագր
ութ իւնր
յօրինելու Հա
մար, գրեթէ
միաձայնու
թեամր
(50 ճայն)
որոշեց
Հռշակումր։
Խ ո րՀուրդր
ինք պիաի
ճշգէ
Հանրապետական
կառավարութեան
ձեւր
եւ
պիտի րնտբէ
առաքին
նաիսագա–
Հր, որ միեւնո
քն
ատեն պիտի
րլլայ վար–
շապետ
: փոխ—վա բ շապեաոլթ
իէն ր եւ
բա
նակին
Հ րամ տնա աար
ութիւնր
պիտի
յանձնոլի
մ էկ
անձի
յ
X
\ք այիս
22/5;
Եգիպաոսի
թերթերր
միեւնոյն
աաեն Հրատարակե՛ցին
ՀԱլ Մ ր"–
/՚/»
թերթին
խմրագրապետ
ԱՀմէա
Ֆաթի
խմրագբականր
եւ գնգ՛
ԱալիՀ
Աալեմի
սլատաս խանր : (^Այս վերքինր
ղօր • Նե -
կիպի աք րաղուկն է ) ւ
ԱՀմէտ
3)աթ խմբագրականով
մբ
կր
պաՀանքէր
փութացնե
լ սաՀմանագիր
ժո -
ղովին
աշխաաանթեր
ր
,
անթոյլատրելի
ւլանելոէէ սաՀմանագրութեան
մր
Լգ
՚՚յ
՚՚ւ
~
թիւնր՝
3>արոլքի
գաՀրնկէցութենէն
տսւ–
սր
ամիս
ետք : Ա իեւնո
յն ատեն
կր գան -
գատէ ր Որ պաշարման
վիճակր
շէ
փեր —
ցահ , ա ր գե լա րաննե բ
եւ
գբա^թնութիէն
կան տակաւին
եւ7յ
. :
կառավարութիւնր
պաՀանքեց
Հրատարակել
գնգ՛
Աալեմի
պաաասիսանր
: Խմբագրասլետր
մերժեց ,
բայց^
^ՐՐ
ոսաիկանութիւնր
գրաւե՛ց
թեր
թր , տեղի աուաւ
ե՛լ Աղեքսանգր
իա
մեկ
նեցալ։
Հեռագիրր
էլրսէ թէ ղինուո րա -
կան
լե ղափո խութենէն
ի ՛իե ր առաքին
ան
գամ
էր որ թերթ
մ
ր
կր ^թնագատէր
նոր
իշխանութիւնր
:
X
Արեւմ տեան
*իերմ անիոյ կառավա
~
րութիւն
ր
ՀրաՀանգեց
Եգիպաոս
ի Հետ
պայմանաւորուահ
սսլաներուն
եւ մասնա
գէտներուն՝
րոլորո վին
ձեռնպաՀ
մ)։ալ ,
եթէ
ղինե՛ալ
լՐւգՀարում
պատաՀ
ի
անգլ •
գօրքին
Հետ :
X
Երկ
ու անգլիացի
ղինուորներ դա -
շունաՀարուեցան
Փորթ
Ասքքիտի փւողոց -
ներուն
մէք։ Աէկր
մեռաւ
ստացահ վէր -
քերէն :
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈ1ՈՎ-
ԵՐԿԱԹԱԻԴ.ԻՆԵՐՈՒ
դորհագռւլր
երէկ
ալ շարունակռւեցալ
կառ էոր Լիէէնի մէք :
Արուարձաններու
կաււա խում բե ր ր
մեկ -
նեցան
կարեւոր
յապագումներով
• էսկ
Հեոաէ..որ դիհերու
փրայ ոչւքէկ
մեկնում
ժամր
Տէն աոաք:
Հաւլարաւոր
էէսւմբորդ–
ներ անորոշութեան
մատնուահ
են : Խլրր—
տոլմներր
ել ւքասնա կի գորհադուլներ
կր
շարունակուին
ուրիշ ասպարէգներու
մէք է
ՅՈՒՆհԱ
մէկէն
սկսեալ
մեհաքանակի
վաճառա
կաններր
ել դո րհա րանատէ րնե ր ր
սլէո րտաւո ր են իրենց յաճա իսոր գներ ուն ա–
նուննե ր ր արձանագրել
տոմա րնե րունմ էք %
ԵՕԹԸ
ՄԻԼԻՈՆ
ՖՐԱՆ՛Բ
Հատուցումի
դատապա
րտո ւե ցան քսան
էոմբա սա անե ալ–
ներ, որոնք փորձահ
էին կեղհել
՚իարիդ -
եան բարձր
նոբաձեւոլթեանց
27
աունե -
բու
օրինէսկներր
(մոտէլ) :
|
ԻՏԱԼԻՈՑ
նե՛րքին նախաբարր ճառ մր^
խօսելոէք,
ւայտաբարեէք թէ «Հեռու շէ–
այն օբր երբ իտալացիներր
Թբիէսթէ
պի
տի մանեն
Ֆ :
1
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷԱ
Եկեղեցւոյ
կրթ. Մարմնոյ
Պանեէօ Բա–
շանի
Հ ա I գպրո ցի տա րեկան
Հանգէսր,
Կիբակի,
31
Մայիս,
ժամր
2-30/5՛
Բա -
շանի
ք՛ո ղաքապեէո արանի
սրաՀին
մէք
Տ
Աշակերաներոլ
կողմէ պիտի
րլլան
ար–
տասանէէւթիւն
, երդ, պար եւ
ղանաղան
անակնկալներ
, ղե կավա ր ո ւթեամ ր
Օր ՜
րհրկրռւհի ԾալեաՐփ :
կր
Հբաւիբռւին
հնողնեբբ եւՀայ Հասարակութիւն
ր
Տ ^
աՅԱՍՏ ԱՆԻ ԱՆԿԱԽՈԻԹԵԱՆ ֊ \
ա Խ Ա Ց Ե Ռ ՚ ե ՈԻԹԵ ԱՄՐ Հ – Հ – ՊԱՏՈԻԻՐ ԱԿՈԻԹԵԱՆ
|
30 Մա յի ս , Շա բ աթ գիշեր Ժամը 7-30Է ն մին չ ե ւ լ ո յ ս
՚ )
5բդ թաւլապետարանի գեղեգիկ սրաեին. լքէ9 ,
Կր նախադաՀԷ՝
ՀՐԱՆՏ
ԱԱՄՈԻԷԼ
\
կր խօսին Պրոֆ. Վ. ՏՈՏՈՄԵԱՆՑ
եւ
ՏԻԿԻՆ
ԷԼԼԷՆ
ԲԻԻԶԱՆԳ
ՈԻ
%ԵՐեՆԵՐ
:
ԳԵՂԱՐՈԻԵՍՏԱԿԱ՚ե ՃՈԽ ԲԱԺԻ՛Ն
Կր մասնակցին՝
Օր– Աստղիկ Աււաքելեան |
Լերդ),
Պ– Պ– Զ– Մէլիք ե ան
(քութակ),
Շ– Աարեան
(արտասանութիւն)
,
Պ– Գա–^
րե,գին
(թառ),
Պ– ՚ ^ ի ւ փ է լ ե ա ն
(երգ),
Հայկ ա կ ան եւ կովկասեան պարեր Հ – 3– Դ • |
՛Նոր Սերունդի Պանեէօ Քաշանի
մասնաճիւղի պ ա ր ա իո ւմբի կողլքէ :
՜
Հայկական
նուագ
(Պ– Գարեգին եւ Րենօ) :
:
թ ւ ձ ո օ
յ&ո1ո6
ճոխ պիւֆէ
Օրքէոթբ Կ֊
Աարեան;
Եւրոպական
պարեր
մինչել
առաւօտ
Մու տ ք ՛ 150 ֆրանք
^
Տոմսերր
ապաՀովել
Հրանա
Աամոլէլ
գրատունէն ;
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
I
30 Մայիս,
շաբաթ
երեկոյեան
, Օրլոժի
30
Աայիս
շարաթ
գիշեբուրնէ
մինշեւ\
սբաՀր,
143 Քուր է ա ֆ ա յ է թ :
առաուան
ժամր 2 ՚.
\
Մ անրամասնութիւններր
շուտով
յ
կր խօսի րնկեր
ժ
•
ԳԱՏԱԻՈՐԵԱՆ
ձՍՅ ՄԱՅՐԵՐՈՒ^ ՕՐԸ
Զ. Ո– ՄԻՈԻԹԻԻՆԸ
ԿԸ
ՏՕՆԷ
31 Մ ա յի ս , Կիրակի,
ժամը Յին
Մի ւ թ ի ւ ա լ ի թ է ի մ ե ծ սրաճին մէջ
կր նաիսագաՀԷ
ՇԱՒԱՐՇ
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
ԿԸ խօսին
ՖՐԵՏԷՐԻԲ
ՖԷՅՏԻ
եւ Շ՛
ՆԱՐԳՈՒՆԻ
։
Ա՚Ն"
Ն
ԱԽԸ՚ՆԹԱՑ ՚ՆՈՐ ՈԻԹԻԻ ՛ Ն
ՄԸ
ԼԸՏ ՐշէւէՏ ՇհՅՈէ6ԱքՏ յ6|60Ոյ)՛
Կր
մ ասնակցի՝
60
Հոգինոց տասր տարեկան
ֆրանսացի
աղքնակներէ
կաղմոլահ
ԵՐԳՁԱԽՈԻՄԲ ֊
ՊԱՐԱհքՈՒՄԲԸ,
ել ուրիշ
անակնկալներ
տ
ԱՐՏԱԿԱՐԳ
ԺՈՀՈՎ
Հայ.
Ե կեգեցւո յ Փարիգի
կրօն. Ընկե -
բակցութեէսն
արտակաբգ
րնգՀ •
ժոդովբ
Հբաւիրուահ
էր
10
Ա ա յիսին
։Մ եհամաս
—
նութիւն
ղ ոյացահ
ԼՐԷէա
լուէ
ժողովր
աեղի
շունեցալ :
ինշպէս
յա յտարա րուահ
էբ , հբագիր
՝-
կանոնս՚դրէէ
արգ
յօգուահ
ին
տրամա
—
դրբութեամբ
, երբ առաքէն
անդամ
մեհա—
մասնռւթիւն
շփէ գո յանա ր , Բ . լ^/գՀ . ժո–
ղ՚՚վբ
նէէստէէ կր
Հրաւիրուի
տասնրՀինգ
օր
ետք,
որ օր էէնաւո րասլէ
ս կբ
գումարուի ,
ինչ որ ալ
րււ
՛՛ւ յ նե րկա
յ
անղամնե
բուն
թիւր :
Հետեւաբաբ
, աբաակաբդ
լնգՀ •
ժողովր
աեդփ պիտէէ ունենայ
Մ այիս
24/5ք ,
ժամր
^Իշդ
15/5՛,
Ա • ՅովՀ . Մ կրաիչ
եկեղեցլո
լ
մէք,
15 ո ի ւ ժ ա ն կ ո ւ ժ օ ն ։
Այս տռէէթոէէպարտք կրսեպենք
տեղե–
կացնել
Հասարակութեան
թէ
ժողովէէն
ներկա
յ կ՝ րլլան
էւրենց
անգամ
ավճարր
Հաաուցահ
անւլամնե ր ր ;
Անգամներր
կրնան
իրենց
էէճտրումներր
լթե
լ անձամր
, ^շէք փոսթտ լ»ով , մ անտա
քարթոէէ
կամ
էւրենց յարմաբ
դատահ
ձե—
ւով։
Եկեդեցւոյ
«շէք փոսթէսբի
թիւն
է–
Փարիղ
6761 - 25։–
Դ ԻԻ Ա ՚ Ն
ՐՍ6Լ1Շ115 "
6, ւ ւ ս 6 ՇԽԱ261, Ր ճ ա տ (9^)
X61. : XI^Ս. 43 - ւ8
Լռ ԲսԵՍշէՍ շտէ
ւ
՚ճաշ ճս շօաա€քՇ6.
ւտւօճշաւտշշ ֊ Vօնտ ՚.
ՕքքՐՔշ 3. VՕՏ շ1ւ6ՈէՏ 6է 3,ա1Տ
ՃՇՏ
Ցւէւ€16տ բսԵԱշւէաէ6Տ սէւ16Տ, թօէէտոէ
VՕՏ ՈՕա €է
Հ
( ՇէԱյօոտ, տկԽտ, իօՀէտքքսաշտ
6ո աՌէւԽշ իԽտԱցս6,
ՇՇՈԺՈՑՀՏ,
Եոզսշէտ, շէշ., շէշ...)
Տսէ Vօէ^^ (Յշատոճք, ոօստ բՅտտշէօոտ
VՕսՏ աՕՈէ16Ր Ո0էՐ6 Ը011€Շէ10Ո.
^^^x ^ոէ6^^տտ^ոէտ.
« Ա Ր Ա Ք Ս »
ՄԱ՛ՆԿԱԿԱ՛Ն
ՊԱՏԿԱՐԱԶԱՐԳ ՊԱՐՐԵՐԱԹԵՐԹ
Կը ճրատարակուի ամիսը երեք
անգ ամ
Բաժանո րգադբո
ւթեան
պայմաններ •
Տարեկան՝
Ֆրանսա
1000
ֆո • «
ԱբտասաՀման՝
1400
ֆր •
Տ
յ^օտտտտտ
: ւտք. I^ՕV^ճIՏIՏտտIճ]տ^
14, 11Ա6 ճս Տօ161Լ
20*
161 . ՛աս.
47 - 48 0 . 0 . 1 ՛ 7 0 6 5 - 1 5
ԾԱ՛ՆՕԹ
Հայերէն
թերթ
հախսթերու
քով
30
ֆրանք
թիւր:
Լոյս տեսաւ 13րւլ
թիւը ՝ -
ձ– 3– Դ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒ^ՆԴԻ ՕՐԸ
ԱՌՆՈՒՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
«կառվարենց»
մ աս -
նաճիւգի
, այս կիրակի
ժամր
15 "ՅՕին յ
կալմանի
սրաՀբ :
Հ ՛Յ՛ Գ՛ Նոր
Աեբունդէ։
կոգմէ կր
խօսի
լթկեր
Վ արդ գ էս Պարոնվարդեան :
Գեգարուեստական
ճոէս բաժին : Զա—
ւեշտ
մր Անէւէռէ, Նոր Աերունգէէն
կողմէ :
Արտասանո
ւթ էէւն , երգ։
ժամր
18^՛ 5՛
փերք
եւրոպական
ոլա բ :
Հաղոբգակց
. միքոցներ
. Կաբ տիւ
Նո
ռէն շոգե կառք
ժամ ր
14
՚շՕէէն ,
Օթօպիւս
Փորթ
էոբ լա Շափէլէն
268
թիւ :
ԵՐԳԱձԱՆԴէՍ
ՕՐ. ԱՆԺԷԼ
ՎԱՐԺԱՊԵՏԵԱՆԻ
(Առա
քէէն
մ րցանակ
Ա արսէ յլի երա -
ժշտանոցէն
) :
Կիրակի, 31 Մայիս ժամը 17ին , Աաւ
կ ա վ ոյի մէջ :
Աիրայօժար
մ ասնակցո ւթեամբ Գաշնա—
կաՀարռւՀի
ՎԵՐՈՆԻԿ
ՃԻՆՃԵԱՆի :
Տոմսերր
շՕՕԷն
600 :
Գիմել
Աալ կափո ,
Տէր ել Տիկին
Գաւիթեանի՝
132. >^76. (ՅՅտեշէէՅ, 161. հէէտյ. 81 - 91
Տէբ
եւ Տիկ • Պօ
յաճեանի
83, 1Հս6 յ՚/\եօս1<1ո, 161.
48 - 69
Գ ԵՂԱ ՚ՆԿ Ա Ր ՈՂ, Գ Ե ՂԱ Դ Ր ՈՂ, ՛ՆԵՐԿՈՂ
ՍԱՐԴԻՍ ՋԻԼԻՆԿԻՐԵԱՆ
ճրէւտտո - Օշշօր&էօսր
Տ ո ւներո ւ , |Նանութներու եւ կաոքերու
43, 11Ա6 ճ6
1Յ.
՜^շ\ւճէ&,
Ր Զ Ո Տ 17«
761 : Ւ1^ք1.
5 4 - 1 3
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՖՐԱՆԱԱՀԱՅ
Լսարանի
Հերթական
Հա–.
ւաքոյթր
նուիրուահ է
1918
թ –ի
Հ ա յ ա ս
տանի Անկախութեան պատմական դէւղքե–
ր ո ւ ն ։
կր էսօսին
Մ– Գ ո ւյո ւմճ ե ա ն , Սա*
Քռչ արե ան ե լ Վ. Ա ելիքե ան :
Հաւաքա -
աեգի՝ Բատէ
սրճարանի
վեբնայարկր
յ
այս չորեքշաբթի
, գիշեր։
Աուաքր
ա -
պատ է
ՎԱՍՊՈՒՐԱԿԱՆԻ
ձԵՐՈՍԱՄԱՐՏԻՆ
38ՐԴ Տ ԱՐԵԴԱՐՁԸ ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷԶ
Կիրակի
24
Մայիս,
ժամր
\Հ^էն
մին
շել
կէս
գիշեր .
ՏՅ
1|6
Ւ
1
Յ
26
ՈՕԺ.
88, 1^Ս6
ճ՝Ւ,\ձհ7ւ%ՈՃ
կբ նախագաՀԷ՝
Մ է՛ութեան
Հիմնագիր֊
ներէն
Ա.
ՀԻՒԱԵԱՆ,
Կր էսօսին՝ ՇԱՒԱՐՇ
ՆԱՐԳՈԻՆԻ
ել
ՓՐՈՖ–
Գ– ԽԱՅԻԿԵԱՆ
ել
Մ ասնակցոգ
կուսակցռւթեանց
նեբկա–
ցուց իթերր :
Պարերը Ժամը 20էն կէս գիշեր :
ձԱՄԱՋԳԱՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
Հ՛ե՛րթական
գասախօսութիւնր
այս
ուր
րաթ
, ժամբ
21.էէն , Ա՛լդ– աան մէք։
Գա
սախօսն է Տիկ ՚
է • Րիւգանդ
ֆիւթունենա–
լով Եդփշէ Զարենցի
«Երկիր
Նայիրի»
փէպր
է
Մ ուտքբ աղատ է :
Կ՛ՈՐԶՈՒԻ
15 — 16
տարեկան
սլատանէւ մբ, որ
գիէոնա
յ ֆրանսերէն
կարդալ
ել
գրել
է
Իբրել
աշկերտ
պիտէւ ա շէսատի
ք ո ւ վ ր է օր–
Փ լ օմ պ ի է /
մր քով, արՀեստ
սորվելու
Հա
մար։
Շաբաթական
երեք
Հաղաբ
ֆրանք
վճարում
: Ներկայանալ
հնողքին Հետ Պ*
ԹԱԹՈՒԼԵԱՆ՝
14, ք1ս6 յս116ո Լտ ^^օ^x, ՐՅՈՏ 20*
տտI
^VI
^տ VձՍ^ՍճԼI^<^
Մ էակ
աբաօնուահ
տունն է հրարներ–
ղրկելու
Համար
ՀԱՅԱՍՏԱՆ
(Ս.
II.
տ. տ.)
ՐՅՈՏ (10). 761։ 7ք<Ս. 7 2 - 6 0 (Րօտէ6 89)
րտաւսււտ
^)տ
^0I^ճXI01տ^
VIXI^ՏI
^ա,
I^ճVճւտ]V];տ1տ
^xտ
25, 11ս6 ճ6Տ I'^V0^ռ6Տ, ճ1քօ^էV^116
X616բհօո^: Տ1ՎX.
1 7 - 6 5
Ամենավերքին
դրութեամբ
:
Մեր մատչելէէ
ւլիներր
էսէւստ
նսլասւոա–
ւոբ են Հա յկական
Հաստատութեանց
եւ
ճարտա րապեանե
բո լ Համ ար :
ՄԱՐՍԷՅԼԻ
Հայ Արենոյշներոլ
ել Ա ֊
րիներու
Մ իութեանց
Հովանաւոր
մարմի
նր արագ ասլաքէւնում
կր մաղթէ
իբ պատ
ւոյ նաէսաղաՀ
Պ– Ա– Ակինեանի
, Որ վեր
քերս դո ոհ ո գո ւթե ան ենթարկուեցաւ
•
ԼԱԻԱԳՈՅ
՚Ն
ԿԵՐՊԱԱԵՂԷՆ
ԵՒ
ՖՈՒՌՆՒԹԻՒՌ
գ երձա կներու ճամար
տ
ԿԸ
Գ Տ Ն Ո Ւ Ի Ն
Ա– ձԱՄԱԼԵԱՆԻ ՄՕՏ
68, 11Ա6 1Տ1&էւօո&16, 1^1Ճ11ՏՏ1ԼԼՏ
7616բհօո6 : ^օ1Ե6^է 33 - 22
Լաւսեգոյն ապրանք ամենաաժան գնով
1աի. ճքս%շտ -
46,
ատ աշհշք, Բա-էտ
Fonds A.R.A.M
