Կ"՚է\
Եգիւղաււս
անոնց
նե րվայո
ւթ իւն քԼ
պիաի նկաաէ
շարունակութիւնը
1882^
րրիաանական
նաթա յարձակման
որ
աեղի
ունեցաւ
գաՀը
ւղաշաւղանեշու
լղաարուա
-
կով
֊. ՋըՀ,չ/,չ
շաա
լաւ ղիաէ թէ
Աուէղի
իարիսխլ,
որեւէ
օղուտ
չունի
ցորչափ
ա.
նոր
գոյոլթիւնչլ
Հակառակ
է
էգիլղտացի.
ներու
,ին չւղէւլ
ել արաբ
ժռղռվոլրղեերու
ել
իսլամ՜ներու
աենչերոլն
: 1936/
անգէ՛
եւեղիպւոական
գաչնա գիրր
Եգիպաոսի
պա րտագրուե
ցաւ
գրաւման
գօրքին
կող
մ՛է : Բրիտանիա
չաաոնց
իսաթտաձ՜
է գաչ—
^"՚ԳԻր/լ–
Ջրբչիլ
կ՛րնգունի
թէ
Աուէզի
չրչանին
մէչ
4՛"^^^
80 ֊000
զինուոբնեբ
Լ
մ ինչղեռ
ղա ^աւ^՚ր
ր քլարաօնէր
մ իա
յն
1
0
֊
0
0
0
»
է
X
Անգլիոյ
մէչ կր քննաղաաեն
Այղըն–
Հաուբրր
ել Տբ/բոբ
լ
գիաել
աալով
թէ
յարմար
չէբ աարճանակ
մր նոլիրել
զօբ •
Նեկիպի
, ^իչգ
այն պաՀուն
երբ
Զբբչիէ
գառն գանգաանեբ
կբ յայտնէբ
:
X
իսլամ
Եզբայրներու
թերթր
կբ
Հրա
ւիրէ Եգիպաոսի
վաբիչներբ
աւելի
երկար
չսպասել,
«առաչին
Հաբուած՜բ
իչեցնելոլ
Համար
Անգլիացիներու
ղլխուն
,
Աուէզի
չրչանին
մէչ»։
Ա^ղլիացինեբր
կր
վախնան
որ վերսկսին
Հրոսակա
յին
կռիւներբ
:
ք-ԱՆԻ ՄԸ
ՏՈ՚ՍԻԼ
ԵՒՐՈՊԱՅԻ
ՃԱԿԱՏԻՆ
Հբամանաաաբ
նչանակուեցաւ
զօր •
կրուլնթբր
,
Գ՚^Ր ՝
Րիճուէյի
սպայակոյտին
պետբ
։ Զ^ր • Րի
ճուէյ
նչանակուեցաւ
սպարապետ
Ա . Նա–
Հանզնեբու
ցամաքային
ումեբու՛
ծովա —
կալ Րէտֆոբտ՝
պեա
միացեալ
սպայակոյ–
աի , յաչորղելով
զօր՛ Պբէալիի
:
Ծովակալ
՚Րերնի
, Աիչեբկբականի
Հրամանաաարբ
,
նչանակուեցաւ
սպայակոյտի
պետ
ամե
րիկեան
նաւատորմին
, իոկ
դօբ ՚ թուայ
-
նինկ՝
նո յն պաչտօնին
կոչուեցաւ
օգա
-
տորմիղին
մէչ : Այս արմատական
վեբա–
կազմ ութիւնբ
կաաաբուեցաւ
ԱյզբնՀտոլր7–
րի Հրամանով։
Ր՚եբթերր
կբ
գրեն
թէ
գօբ • կրունթբբի
անուանումբ
մեծ
գո
Հունակութիւն
պատճառեց
Փտրիզի
մէչ,
ւււր մ եծ
Համ աբում
կր վա յելէ
։
ԳԵՂԱՐՈՒԵՍՏԱԿԱՆ ԲԱՑԱՌԻԿ ԵՐԵԿ118Թ
ՀՈՎԱՆԱԻՈՐՈՒԹԵԱՄԲ
Ջ–
Ո՛
Ի ՊԱՏԻՒ
ՀԱՅ ՐՈՅԺ/՛
ԽՄԲԱԳՐՒՆ
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
Շ– ա ր դ ո հ ՚ օԻ / ՛
Տ^ԼԼՔ
Լ/^ ՇՒ11Ւ116, 28ե1տ, 11ս6 Տէ. ՕօատւզսՔ
ասօ
տօւքէ^աօ
օս I^4V^ւIօ^տ
ւ6 Աայիս, օ ա բ ա թ է բ ե կ ո յ ժամը 8 .ՅՕիճ
Կբ նախագաՀԷ
եւ կբ
խօսի
աԱԱՊհՏ
Պ– քՕԼՕԼեԱՆ
Յա(աԼն Փաբիգի Հ ա յ (Բժշկական Միս ւթէ ա Ա
Կբ խօսի ՏՈ^Թ՛
ՏԱՄԼԱՄԵԱՆ
կը ներկա յացուի
տաղանգաւոբ
բեմագրիչ
ԱՇՈՏ
ՄԱԼԱ՚ԻԵԱՆի
վեբԸն
մապալէնը
կ ր մ ասնակցին
ֆրանսացի
արուեստագէտներ
^
Տոմ սերբ
կարելի
է Հա յթա
յ թ ե լ «Յտ ռախի
խմբագրատունէն
եւ
յանձնախում
բի անղամներուն
միչոցով
:
ժապաՆէնի նէ բ կ այա ցման պատճաււով հ բ ե կ ո յ թ ը կը սկսի ճիշդ ժամոՆն
Եէնայի
Համաբ ծախուած
տոմսերը
ի ղօրու
են Աալ
տը լա Շիմիի
երեկոյթին
«ԱԶԱՏ
ՀԱՅԱԱՏԱՆԻ»
ԱԱՈՒԼԻԱԸ
իսի լէ Ա՚ռւլինոյի
Խրիմեան
սրաՀի
մէչ,
այս չաբաթ
ժամը
20 •30/1՛ :
Նիւթը
<&Խ •
Ա իութեան
վեբչին
բաբենոբոգումներբ»
:
Մ ուտքբ աղատ
է :
ՀՈԳՕՀԱՆԳՐՕՏ
ԼԻՈՆ
Օր– իւղաբեր
Խիզարեան
,
Տէբ
ել
ճ իկին
ԼԼ
,ւէւաիս
Օի րէն եա՜ն եւ
զաւակ–
ներր եւ սլարաղաՆերբ
կը ծաեուցա՜նեն
թ^
իրսքց
՛է
օրը
եւ
ղոքասչբս
Օ-յրէ
օբկրո
ԱիբաԱււյշ |սիկա|ւեաևի
մ աՀուան
քառա
—
սունքիհ
աոլժրլ
\ող1ք^աՆգստեան պատա
րագ
պիաի
մաաոլցռւի
Հրոնի
Հայոց
ե —
կեզեցին,
\)<)
ււբւ կւււբ ՝՚կաս, լ^ըոս :
կը բւնգրուի
իր
յլւ չատ
ակր
յարգուլնե–
րէն
Ներկայ
ր,,ա,
;
Այս
առթիլ
Օր. ,ք
*է
ղարեբ
քԱիկաբեան
Հազար
ֆր . , եւ Տէբ
եւ տիկին
Շ
էբէնեան
Աւետիս
օՕՕ
՝Րր ՚ վը նուիրեն
, Լիոնի
կապ .
Խաչին
:
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Այրի
Տիկին Ատեփան
Մ ազմանեան
,
Տէբ
ել
ձ իկին
Այզու
Ա աբուքեան
ել զաւակ
-
ներբ , ՚Բէչապեան
, Ա արգարեան
ել Ա աղ–
մանեան
րնտանիքնեբը
կը ծանուցանեն
թէ
ՀոգեՀանգստեան
պաչաօն
պիաի կատար
-
ուի
ա յս կիրակի
*Բ,արիզի
Հ
^ա յոց եկեղե
-
ցիին
մէչ, ողբացեալ
ԱՏԵՓԱՆ
ՄԱԶ
֊
Ա ԱՆԵԱՆի
յիչատակին
, անոբ
մաՀուան
քառասունքին
առթիւ։
Կը Հրաւիրուին
իբ
յիշատակը
յտբգողները
:
Ո -
• – " – --•
֊ ••• •^••–••–•–••••^•<––––°–^–––––~^––––™^~֊«՛––֊
ԿԱյկ ՚ ԽԱԶԻ
կայանի
ի նպաստ
սաբ
-
քուած
վիճա կախ աղէն
չաՀած
են
Հետեւ–
եալ
թիւերր
1ծ8
915
1432
911
904
23
534
15 9 :
՚Ւիմել
Տիկին
Թագէոսեանի
,
5
ռիւ
Մէյրան,
Փարիզ
(9) :
ԳՊՐՈՑԱԱԷՐ
ՏԻԿՆԱՆՑ
վարժարանի
վարչութիւնս
սբաաղին
շնորՀակալու
-
թեամբ ստացած
է Պ՛ Պ՛ Օննիկ
Աանուկ–
եանէ , ՚Բօմօ ,.
50 ֊ՕՕՕ
ֆբ • ,
Հիւսիւսեանէ
Ա իլանօ
50-000
ֆրանք, Աարք Պտլապա
-
նէ Ամ՛երիկա
50
տոլար. Օր՛
Աելինէ
Գո.
վանէ
Պրիւսէլ
երկու
Հազար
ֆրանք
;
ՓՈԽԱՆ ԾԱՀԿԵՊԱԱԿԻ—
Ֆ՛
Կ–
Խաչի
Ալֆորվիլի
մասնաճիւզր
շնորՀակալու
–~
թեամբ ստացած
է Տէր
ել Տիկին
Աշոտ
Նշանեանէ
երկու
Հազար
ֆբանք
, փոխան
ծաղկեպսակի
, իբենց
բարեկամին՝
Պ՛
Վաղարշակ Ու-բբաթէան/
մաՀուան
առ
-
թ ի լ :
Ւ ՊԱՏԻՒ « 1ԱՅ ք^ՈՅԺ » Ի
Հանգէսր
, ոբ կազմակերպուած
էբ
ի
պատիլ
«Հայ
- Բոյմ
»ի եւ իր խմրագրին
Թէաթբբ
տ՚Ենա
յի մէչ , սրաՀ ին փոքբու
-
թեան պատճառով
եւ ղոՀացում
տալու
Համ ար
բնղՀանուբ
փափաքին՝
տեզի
պի
տի
ունենայ
աւելի
բնղարձակ
, մ՛իանգա
մայն
շքեղ թատեբասրաՀի
մբ մէչ,
Աալ
տր
Շիմի,
շՏպիս
Ռիւ
Աէն
- Տոմինիք
:
Թուականբ
փոիսուած
էէ ^ —* ոէյս
շաբաթ,
եբեկոյեան
ժամը
8*30/1՛;
ԱբաՀին
փոփոխութեան
պատճառոփ՝
Հրա—
պարակ
Հանուած
են նսր տոմսեր
, ծախե–^
լու
Համ աբ
կիշէէն
:
Յանձնաիսումբին
անղամներէն
կը խնգ
բուի
Հեռախօոսփ
իմացնել
Յաււաջ/
իսբմ՛
բագրութեան
, ամէնէն
ոլշր՝
Ուրբաթ
ե -
րեկոյ
, թէ քանի" տոմս ծախած
են
եւ
քանի"
ասմ ս ունին տակաւին
տրամ ա
-
ղբելի
:
ատաաաաէօաասք/ւաոսաա
ու՛
՜ւասաաասէաաաէւա^աւ^ա^ա
«ԱՈԱ
ԵՒ ՎԱՐԳՒԹԵՐ»
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
կազմակերպուած
Հ՛Մ
Ը՛Մ ՛ի
կողմէ
Մասնակցութեամբ
Տիկին
ՄԱՐԻ
ԿԱ
-
ՐԱՊԵՏԵԱՆի
եւ գերասան
ԹՐԱԳՈՇի
:
Այս կիբակի
ժամբ
15/Տ՛
Աէբքլր
կաթո–
լիք սրաՀին
մէչ
%
ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԸ
Ս՜ԱՐՍԻԼԻՈՅ ՄԷՏ
ԸՆԿ. Վ. ՊԱՐՈՆՎԱՐԳԵԱՆԻ
գասա
-
խօսութէւնբ
Մ աբսիլիո
յ Նոր
Մերունգի
Համաբ
.
ՈՒՐԲԱԹ,
15
Մայիս
Նոբ Ա
երունգր
եւ իր գերր
Հայ եբիաասաբգութեան
մէչ ւ
ձԱՄԱԶԳԱՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
Հերթական
գասախօսութիւնբ
տեգէ
պէ
տէ
ունենա
յ այս ուրբաթ
, մամբ
21/1» ,
Ազգ.
Տան
մէչ: Գասախօս
Պ՛ Կ– ՓՕԼԱՏ
ԵԱՆ
: Նէւթը
ԳեբիրապաշտռւթիՆնը :
Մ ուտքը ազաա
է
I
ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆԻ
ԳԻՆԵԶՕՆԸ
ժողո վբղա կան
Համ ալս արան է
բացմ տն
առթէւ
, Համ աղգա յէնբ
կազմակերպած
է
^•էնեձօն
մը գեղարուեստական
բաժինով,
Համբարձման
Հինգշաբթին
,
11
Մ այիս
,
կէսօրէն
վերչ
ժամր
5-10,
Աղղ • Տան
մէչ:
Կր Հբաւէրուէն
անղամնեբն
ու
Համակէր–
ները ։
ԱՑՑ
ԹԻԷԻ
ԳԵՐԵԶՄԱՆԱՏՈՒՆԸ
Հ՛ 3՛
Գ՛
«Աղբէւր
Աերոր
- Եօթնեզ
-
բա յբե ան»
խումբը
յարգանքէ
ա յց
մ բ
կազմ ակերպած
է մ եբ անմ ոռանալի
լն -
կերներու
,
Ա • Ջամալեանի , Պապաշաւի ,
Օհան. Գ ա բ ոյի , 11երճոՆհի Րաբսյեղեանի
ել
Յակոբ
Ա ՚ ^ ք ^ է ՚ ^ ՚ ^ ՚ ^ ^ է
գեբեզմ աննե բուն
,
ԿԻ ր ա կի
17
Մ ա յիս ժամ բ
3/1՛ :
Մ ասնաւո ր
ղամբանա
խօսնե բ :
Ժամ ագրավա
յր գեբեզմ անատան
մ ուա
-
քին առչեւ
, կբ
Հբաւի բուին
անոնց
յիշա^
տակբ
յաբղու^երը
:
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ ք ^
Ո՜ ՚
ՓԱՐԻԶ—
Հ՛
՚^՛ ^՛երի՛՛ր
Աեբոբ
Եօթնեղբայրեան
խումբէ
ժողովբ
այս
շա
րաթ
ժամբ
21/1՛ 1
սովորական
Հաւաքատե
ղին։ Խէոա կաբեւոր
օրակարգ։
Բռլոր
բն–
կեբնեբռւ
նեբկայութիէ-նը
պաբտաւոբէչ
է\ ներկայանալ
անգամ ատետրե րով
:
աՖՈՐՎԻԼ՛֊՛
Հ– Ց՛
գ ՛
Ա՛
Մինաս .
եան
ենթակոմիաէէ
ընղՀ՛
մմղովը
այս
կիբակի
մամբ
3-30/1՛,
ւ^կեր
Հբանտ
Ու–
նանեանի
բնակարանը։
կարեւոր
օրակարգ։
ԷՎիէՆ
Հ՛Ց՛Գ՛
կոմիտէն
բնղՀ.
ժո.
զովի
կը Հրաւէրէ
բոլոր
ընկերներբ
այս
շաբաթ
ժամը
20
՛ՏՕ
էն ՕՀանչանեան
ա .
կումբը։
Խէսա կաբեւոբ
օբակաբղ
։ Բոլոբ
բնկերներու
նեբկայութէւնը
պաբտաւոբէչ
-
Հ. 3՛ Գ՛ Նոր Աեբունգէ
Փաբէզի
ԱՀա.
բոնեան
էաւմբէ
թէյասեղան
-
երեկոյթը
էբ անղամ
ու. բարեկամ՛ներու
Համ՛ար , այս
Հէնղչաբթէ
ժամր
16 –ՅՕՀւ՛
մէնչեւ
23 ,
Ագգ.
Տան
մէչ,
32 ււիւ տը Թր է վ ի գ :
Մէթ–
րօ ՛Բատէ
;
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
Հ՛ՅԳ՛
Եօթնեղբայրեան
ենթակոմիաէէ
րնգՀ . ժողովյլ
այս շա
-
բաթ
ժամը
շ՜Լէն
։
: ՍԱՌՄԷԼ
- ԱՌՆՈՒՎԻԼ
՚ ֊ ~ Հ . 3 ՚ Գ.
Վաբգան
ենթակոմիտէէն
րնգՀ .
ժողովը
" " ՛ յ ԿԻվ""ԿԻ
ԿԷ՚՚°ՐԷ
վեբէ ընկեր
Խաչէկ
Մկբտէչեանէ
բնակարանը,
146
Պուլվ.
Ժան
ժօբէս
, էփէնէ
սէւռ
Աէն
:
Ներկայ
պէտի
բք/ան
Կ .կ .ի ել
Շրչ՛
կոմէտէնեբու
ներկա յացուց
ի^եբը։
կբ
խնգբուի
բոլոբ
ընկերներէն
ՃշղապաՀ
ըլ.
լալ : Բացտկաները
նկատի պիտի
առնուին
:
Հ՛ Ց՛
Գ՛
ՆՈՐ
ԱԵՐՈՒՆԳԻ
Ալֆորվիլի
մասնաճէւղէն
ընգՀ . մողովբ՝
այս
ուրբաթ
մամը
21էն,
սովորական
Հաւաքատեղէն
ւ
կը խօսէ բնկ . էԱէն
Բէւղանգ
յ
Նէւթբ
<ձԱպբիլ
11-24» յ
Կը խնղրուէ
րնկեբներէն
ՃչգապաՀ
ըլԼալ
յ
ԱԷՆԹ
Է Թ Ի Է Ն ՛ ֊ ֊ Հ՛ Յ՛գ.
«Անտոք»
ենթակռմէտէի
ընգՀ . մողովր
այս
շաբաթ
մամը
20 ֊ՅՕին,
մատուռին
մէչ։
կաբեւոր
օրակարգ։
Բոլոբ
ընկերներու
ներկտ
յ ո ւ
թէւնը
պաբտաւոբէչ
է •
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ԱՐԵՆՈՅՇՆԵՐՈՒ
ՏԱՄ
-
ՆԱՄԵԱԿԻ
ՀԱՆԳԻՊՈՒՄԸ
ՅԵՏԱԶԳՈՒԱԵ՛
է ՑՈՒՆԻԱ
1ՏԻՆ
։
ԱԼՔԱՋ ԵՒ ՈՐԴԻ
ՏԱՆ ԱՆԱԿՆԿԱԼԸ
Երգապնակնեբոլ
(աիսք)
մ եծ
Հաստա–
տութիւնբ
, ԱԼ՛ԲԱԶ տօնական
օբեբու.
առ
թիւ
Հ րապարակ
Հ անած
է « տիսք
»եբու
նոբ չաբք
մբ.
Գերասան
ԳՄԲԷԹԵԱՆին
6
լաւաղո
յս
աբտասանութիւններբ
:
Նոյնպէս
ՈՒՏԻ
ՀՐԱՆԳի
Հայերէն
եւ
սօլօ
արեւե լեան
ոճով
երղուած
Հե զինա
կոլ–
թիւննեբր
, 15 տիսք :
Նաիսորղ
Հայկ . մոգ • եքգեբու
ճոխ
մբ–
թեր քովը
նեբկա յիս
մեր • երգա ցան կբ
բարձրացած
է
75/ :
Այս բ ո լ ո բը կ ե դրոնացա ծ պիտի գտԱէք ՝
1 . ֊ ֊ ՃԼՄՃ2՛– 1\1ՏՐՏ61116 23, 11Ա€ Տէ.
ոյ^.ւ։շոաւձ՝^
ւյ^օո, 65, Տստ ^^սոօ^^,
Այս
երկու
կեղբ ոնատ եղիներուն
մէչ
« վւիկըվւ
»ներ Հաստատուած
են : Փափա–
քոգներր
կրնան
ներկայանալ
կատաբե
լու Համ աբ
էրենց
բնտբութէւնը
։
«
Ա Ր Ա Ք Ս
»
ՄԱՆԿԱԿԱՆ
ՊԱՏԿՍՐԱԶԱՐԴ– ՊԱՐԲԵՐԱԹԵՐԹ
Կր հրատարակոՆի ամիսը ե բ եք անգ ամ
Բաժանորգագ
բութեան
պա
յմ աններ •
Տարեկան՝
Ֆրանսա
1000
ֆր • ,
ԱրտասաՀման՝
1400
ֆբ • ։
ճօււտտտտ : 1^. I^օVIIճ]տ^տտտIճ]տ^
14, 1^Ա6 ճս Տ01611, Ր Տ Ո Տ 20^
1՝61 . 711Ս. 47 - 48
7065-15
ԾԱՆՕԹ
Հայերէն
թերթ
ծաիսռգներու
քով
30
ֆրանք
թիւր
յ
•
է ո յ ս տեսան 11 ե ւ 12 թի ւ ե րը :
|
VI՚^I^ՏI^IՏ, I^ճVճԼՏ]VIՏ]տ^՚^տ
25, 11Ա6 ճ6Տ ^^V0^Ո6Տ, ճ1ք0^էV^116
1՝616բհօո6։ Տ^ւ.
17 ֊ 65
Ամենավերչէն
ղրութեամ
բ :
Աեր
մ ատչե լի գ ինե րբ իսիստ նպաստա
ւոր
են Հա յկական
Հաստատութեանց
եւ
ճարտա րասլետնե րո
լ
Համար։
^
ՃԱՄԲ Ո ՐԴ ՈԻԹԻԻՆ
Որեւէ
ընկերութեան
պատկանող
նաւով
կամ
օգանաւով
ՃԱՄԲՈՐԳԵԼՈՒ
ՀԱՄԱՐ
Դիմե ց է ք ՝
Պ– ժ ա ն Ե– ԱՐԶՈԻՄԱՆԵԱՆ/»
48, 11Ա6 ճ6
\տւ
116րսեԱգԱ6,1\1ճ11ՏՏ1ԼԼՏ
: 00. 47 - 22
I
Վճաբումբ
Հոս կամ
Ամերիկա
:
Աքէնէն
Հանգիստ
ճամ բորգութիւնը
, ամ էնէն նբ–..
պասաաւոր
գիներով
,
շնորՀիւ
էր
Յ ծ
տարուան
վւո բձառութե
ան :
Փարիգի մասնաճիսլին հասցէն՛
7, 11ս6
ճսհ6Ր,
ՊՈՆՏՈՍՑԻՆԵՐՈՒ ՕՐԸ
ԳԵՀԱՐՈՒԵԱՏԱԿԱՆ
ՄԵԾ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
նախաձեռնութեամբ
Տրապէզոնէ
նաՀանգէ
Հայր.
Աիութեան
Այս կիրակի,
17
Մայիս,
մամբ
15-21
Շ6քշ16 IVI^1^էՅ^^^, 8, Ոէ106 Տէ.–ձստստէա
նձ110\^Տ ՕՏ-ՇՏՏՏյււՏ XVI>I^ՍՏ
Ռուս
բեմէն
ծանօթ
Պ՛ Վոլսշինէէ
«Գեզարուեստ^
12
Հոգինոց
խումբին
կոգմէ
խմբերգ,
պար
ել նուագ
ագգային
տա րաղնե բով
եւ Պոնտոսի
աւանդական
«քէմ էն -
չէ»ով
լաղ - պար
տեզական
տարազներով։
ճոխ
սլի՚-ֆէ
գիւրամաաչելի
գէներով
:
- ՚Աեոաններբ
ապաՀովելու
Համար
Հեռաձայնել
ինճէեանէ
, Շաբլբպուր
07 -
03
ւտտ ւ)յտւււտսււտտ
ԲՕՍւէ 7ձ1ԼԼՏՍԱՏ
Շհ6^ ճ, ԱՃԱՃԱճւտւ
68, ււս6
ասօո&Խ,
ւ
^ճւ^տաււտ
1616բհ0Ո6 : Շօ1ե6Րէ 33 - 2 2
Լ6Տ տ6^116ս^8 &Րէ1016Տ
ա61116Աքտ բ^^x
՚ Ի ի ՚ ^ ե ց է ք Պ՛ ՓԱՅԼԱԿ
ԿԻՐԱԿՈԱԵԱՆԻ
45, 8.Ս6 յտտ Րտէւէտ ^3^^^3սx, Ր
ՅՈՏ
( 2 ՛ )
(Բ • յարկ , ձախ կոգմ
ի
ղուռբ՝)
Շատ
գոՀ պէտէ
մնաք
էր գեղար՚ուես
-
տական
ճաշակէն
, էէնամեալ
եւ արագ
աշ–
խատանքէն
; ՚
՚
Խաթանասեանէ
Շա բլբպ ուր
28-20 :
Մու տ ք 200 Փրւււ*1*՛ ^
Fonds A.R.A.M
