HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 448

^ 3 Ա Ռ Ա Ջ »
1/1
ական
յանձնա
-
խոլմբլ,
շաա
մլ, փուիո խո
լթ
իլննե ր կա
֊
էոալ,ե,յ
կառա վա րւ,
լթ
ե ան
օրինաղհթե
մէչ,
անճանաչելի
դարձնելով
ղայն
:
Բ՚"յՅ
վաւերացուր
օրինագծին
այն
կէար
որ արմաաապէս
կր րարեփոխկր
Հողա -
գործ՜ներու
առանձնաչնորՀը՝
ալքոլի
ղա–
ման
մէ9 ։
ՓԱՐԻԶԵԱՆ
չրքանին
մէչ
քաղաքապեա
րնարուեցան
Համայնավարներ
, (մէկ
աթաւ
աւելի , լթկե ր ւէա րականնե րէն՝
21
(նոյնպէս
մէկ աւելի) , ղօր– ար Կոլի
կու–
սակիցնե
րէն
քսան (վեց աթոռ
կորսնցնե–
լով)
:
ԲԱՆՈՒՈՐԱԿԱՆ
խլրաումներր
կր չա -
ր ո ւնա կո լէւն : կառաւէա
րո ւթ իւն ր կր խոր -
Հ ի արաակարգ
մ իչոցներ
ձեռք
առնել
,
նաւերու
երթեւեկր
ասլաՀովելու
Համ ար :
Փարիղի
մեհ՜ պան գո 1լնե ր ո ւն գո
րծաղուլր
աեւեց
24
մամ : Լանրակառքերոլ
աչէսա -
աաւորներր
միշա կր
սպառնան
ՋԵՐԲԱԿԱԼՈԻԵՑԱՒ
Թունուղի
Նոր -
Տեսթուր
կուսա կցութ
աեն
Փարիւլի
ներ­
կա /ացուց
իչր
, որ մ էւե ւնո յն աաեն
նախա­
գաՀն
է : կուոակցւււթէււնր
բողոքեց
,
պաՀանչե
լով
քննէ,չ
յանձնախումբ
մ ր
ղրկել
:
400
«ԹՇՆԱՄԻ»
օգանաւեր
թ
՚ լ ի չ ք մր
տիպի կաաաբեն
Հիւս • 3)րանսա
յի
մ էչ ,
Աայիս
շՕէն
22,
իբբեւ
ււաղմափոբձ
:
ԱԹԷ՚ՆԲ
մեկնեցալ
արաաքին
նաէսա -
րարր,
Պ– Ժոռժ
Պիաո։
Պիտի
մնայ
Հինգ
օր։
Պիաի աքցելէ
նաեւ Անղարա
ել Պել­
կրատ ;
Վ.ԱՍՊՈՒՐԱԿԱՆԻ
ձԵՐՈՍԱՍԱՐՏհՆ
• 38ՐԴ- Տ ԱՐԵԴԱՐՑԸ ՄԱ Ր ՍԷՅԼԻ ՄԷՋ
•Կիբակի
24
Մայիս,
մամր
ւ՚Տէն
մինչեւ
կէս
ղիչեր
ՏՅ1|6 Ի132ՇՈՕ<յ, 88. 1<Ա6 <1՚^սեՅՏՈ6
Հրաւիրուած
են մաբսիլիաՀայ
քաղա
֊
քական
կուսակցոլթիւններր
, Հայ Առա
-
քելական,
Հայ կաթո,լիկէ
Հայ Ալետա
-
բանական
Եկեղեցիներու
ել
Առաչնորգա–
րաններոոլ
ւէա ր չութ իւններ
ր , Հ՛ Բ՛
Ը՛
Միութիւնր,
Հայ Լե,լէոնական
Միու
֊
թիւնր
, Աբմենիա
ե րղչախումբբ
,
Հայ
կասլոյա
քմաչբ, Հ –Մ • Ը • Մ • ր , Հայ Աբի–
ներր ել Աբենոյչներր
, Աուբաա
- Ո՝ա,է,ա–
յէլեան
Ատներու
Միութիւնր,
Հաւքաղ -
գա
յին
Մ չակութա
յէ,ն
Մ իութիւնբ
,
Նոր
Աերունգր,
Հ՛ Բ՛ Ը– Մ– Հայ
Երիաա
֊
սարգական
րնկե րակցո
ւթ իւն բ ,
Համա
-
խա րբե բղց իական
ր , Բարձր
Հ ՚ " յ ք է >
Տա­
րօն Աալնոյ
Ջորի,
Ո՚֊րֆայէ,
, Բղէ՚է՛ , Մ ա–
րուշէւ, Ջաբսանճաքէւ
,
Համաէււարրե
րգի
Ե,իբ՚"ա
Մ իութիւնբ
, Աղաաամ ա բւ,ւէ, կնե -
բւ,ւ ել Հա
յ Գերինե
բու Ա իութիւններր
:
կ ր նաէսագաՀԷ՝
Ա էւութեան
Հէւմնաւլիր–
ներէն Ա . ՀԻՒԱԵԱՆ
,
Կր խօսին՝ ՇԱՒԱՐՇ
ՆԱՐԳՈՒՆԻ
ել
ՓՐՈՖ– Գ– ԽԱՅԻԿԵԱՆ
եւ
Մ ւոսն,,ւկց,ււլ
կուսա
կցո
ւթե անց
նեբկա–^
ցուցիչներր
։
Գեգաբուեսաական
բամնին
կր մասնակ—
ցին՝
Տէր եւ Տիկին Սաեփանեսւն. Պ– ժ –
Գսւսպարեան, Շ– Հրաշեան
(եր,լ)
,
Ալիս
Յա րո ւթիւնե ան, Ա. Սէրէնկիւլեան , Թա–
դ ռյե ան եւ Սաթւյիս Սարգիսեան
(արաա­
սանու թիւն),
Օր– Ա–
Ակինեան
(գաչ­
նակ)֊.
Պարերը ժամը 20էն կէս գիշեր :
Օքէհ6Տէք6 Լ^ք^^ - 6/\ԻՎ0
Տոմսերու
Համար
ւլ իմ ե լ
՛Լա րղ ան
Պանւոէւկեան՝
27
ռէ։ւ ա՝Օսլաներ
Յ՚՚վՀ •
Հացո,ղ,էբձեան
15 " / " ֊
Լօնկ աէ Բա,է,ու -
"ին,
Ա. ՇաՀինեան
26
ռիւ աէ
Փբթիթ
Մ՛որի , Ա իմ ոն Ալաո յեան
7 Փլաս տ ՚ է ք Ս
եւ Արամ
Հիւսեան
20 Պւււլվ • Ռապաթօ :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Օր • Զապէլ
Բէօսէեան
կր
ծանուցանէ
թէ այս կէրակէւ
յեա պաաարագէւ
Հոգե —
Հտնգստեան
սլաչտօն պիտէ,
կատարուի
իր
Հօր՝
ՀՐԱՆԳ
ԲԷՕԱԷԵԱՆի
յիշատակին
Հ
Կր Հրաւիրուին
ողբացեալ
րնկերոչ
յի -
շ,ստտկր
յաբգողնե
ր բ
է
Ա–
ՇՍձՊԱՍԵԱՆ
ՄԱՐԶԻԶ
(
ՄԱՍԷՕՐ )
(Պետական վկայական)
կր էսնամ է թէ
է
,յյ
քոփ եւ թէ
տուներու
մէչ : Պ ա շտօնա կան
ստացագիր
կուաա յ
արկածէ, ել բնկե բա ին
ապաՀովագրու–
թիւն
ունեցոթեբուն
:
Տ'^(^^6տտ6^ 49, 11ս6 ճ6Տ 1*€է1է6տ ]V[^^^6Տ,
տ ճ ւ ^ Տ Տ ւ Լ Լ Տ , 761 : 00. 76 - 47
ՀՈՎԱՆԱՒՈՐՈՒԹԵԱՄԲ
Զ–
Ո–
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
Ի ՊԱՏԻՒ
ՀԱՅ ՐՈՅԺ/»
ԽՄԲԱԳՐԻՆ
0 • –նԱՐԴՈԻ՚ՍԻԻ
Տ^ԼԼԸ
ՇՒ11Ի11Տ, 28եւտ, 11ս6 Տէ. ՕօոուուզԱ6 0։՛^
10 Մայիս , օարար֊ ե ր ե կ ոյ Ժամը
Տ
՛ՅՕին
կր նախագաՀԷ
ել կր
խօսի
Յանուն Փարիզի Հ ա յ Րժշկական Մխււթ-եան
Կր
էսօսի
ՏՈԲԹ.
ՏԱՄԼԱՄԵԱՆ
կբ ներկայացուի
տաղանղաւռր
բեմաղրիչ
ԱՇՈՏ ՄԱԼԱԲԵԱՆի
կողմէ ՖկՌՆԱՆ
-
ՏկԼԻ ՎԸ
ՊՈՒԼԱՆԺԷ
ՏԸ ՎԱԼՈՐԿ
»
Շարժանկարէն
առաք՛ րեմ պիտի բարձրանան
ֆրանսացի
խումբ
մ բ արուեսաա
-
ղէտներ
.
աճ616տ6 ՏՅ՚-Սաո, 061տ, Ք^^V^I, ճւճւտտօո,
Րք«էոէՅէէԱք։ օ ա ւ է օ տ տ տ ա Չ Ս ճ յ
ժա պ ա ւ էնի ներկայացման պատ^աոով երեկռյր-ը կը սկսի ճիշդ ժամո ւն
ԱրաՀին
այս փոփոխութեան
առթիլ
յաւելուածաբար
Հրապարակ
Հանուած
նոբ
տոմսեր
, գինր
300
ֆրանք;
Աաանալկիշէէն
%
Եէնայի
Համար ծաէսուած
աոմսերր
ի ղօբռւ
են Աալ ար լտ Շիմիի
երեկոյթին
են
«ԱՈԱ ԵՒ ՎԱՐԳԻԹԵՐ»
ՎԻԷՆՒ
ՄկԶ
կաղմակերպուած
Հ-Մ •Ը-Ա ՛ի
կողմէ
Մասնակցութեամբ
Տիկէ՛ն
ՄԱՐԻ
ԿԱ
-
ՐԱՊԵՏԵԱՆի
եւ ղերասան
ԹՐԱԳՈՇի
:
Այս
կիբակի
ժամր
15/1՛
ԱէրՔԼՐ
կաթո–
լիք սրաՀին
մէչ
:
1 ա յ Ե Ր Գ
« ՆԱՅԻՐԻ >
ԵՐԳՋԱխՈհՍ՜ԲԻՆ
Վեկավարութեամբ
Գ.
ԵԱՆՊԷԿԵԱՆի
Հիմնաղիր
՜փարիշ
երգշախում բին
Տ
Զ11€ ^^,V6^ս, 45
1^ Քօ6է16
կէրակի
,
17 Մայիս ժամը 17 ֊ՅՕին :
Յա յտագրին
Ա • մ ասր
ժոգովրգական
երգեր
ղանաղան
Հեղինակներէ
։
Բ • մաս
.
կոմ էէտ աս ,էա րգապետ
:
Տոմ սերու
Համ ար
գիմ
ել .
Աալ կավօ ,
Գրատուն
Բալուեան
,
46 1ւի՚– ՌՒշէ յ հես •
Փսօվանս 25-46, Տիկին Պռյաեեանի, 83
ոիւ տ ՚ Ա պ ուք իռ , սանթրալ 48-69 , Պ • Հան–
ջէրի, 9 ււիւ Սպնիէ,
Տիկին Ացնաւուրի
2շ ո իւ ւյավաոէն :
^ ^ ^ յ . ^ ^ – ^ ^
ՄԱՐԱկՅԼԷՆ
Պ. Բ– Գրիգորեան
կ՝ոլղէ
,ււնենալ
ւլերձակ
Պ՛
մ՚անօի
Հասցէն;
Մէկ
տարի աոաչ
Լիոն Հասաատուած
էր :
Գրել՝
Ւ1ք.
Ր. 1<ք|1<ՕՐ13Ո, 26, ք1ս6 ժշտ ՐշէւէՇՏ
Ւ13է16Տ,
Ւ1
ՅՐՏ
€1116
« Ա Ր Ա Ք Ս
»
ՄԱՆԿԱԿԱ՚ւ,
ՊԱՏԿԵՐԱԶԱՐԴ ՊԱՐՐԵՐԱԹԵՐԹ
Կը հրատարակուի ամիսը երեք անգ ամ
Բաժանորգագբութեան
պայմաններ
• -
Տարեկան՝
Յէբանսա
1000
ֆո
• ւ
ԱբտասաՀման՝
1400
ֆր՛–
ճօււտՑտ տ : ւտք. տօVI^ճIտ^տտտIճ]տ^
14, 11ս6 ժս Տօ1€ւ1, ^&^^տ
20"
1՝61 . ^այ. 47 - 48 0.0.Ր.Րք1ՈՏ 7065-15
ա՚ՆՕ\^ –Հայերէն
թերթ
ծախողներու
քով
30
ֆրանք
թիւր :
է ոյս տեսաւ 13րդ
թ՜ի՚-Ը :
ԱՅՑ
ԹԻկԻ
ԳԵՐԵԶՄԱՆԱՏՈՒՆԸ
Հ՛
3
• Գ– «Աղրիւր
Աերոբ - Եօթնեղ
-
րայբեան»
խումրր
յարգանքի
ա յց
մր
կ՛ոգմ ա կե ր պած
է մեբ
անմ
ոո անալի
րն -
կերնեբոլ
,
Ա • Ջաւքալեանի , Պապաշա^ի,
Օհան Դ ա րոյի, Պերճուհի Րարսեղեանի
եւ
Յակոբ Մենէնտեանի
ղերեղմաններուն
\
Կէ՛րակի
17
Մ այիս
ժամր
Տին; Ա
ասնաւոր
,լ ամ բանա էսօսնե բ :
մ՛ամ ագրավա
յր գերեղմանատան
մ ուտ -
քին առչեւ
, կր Հրաւիրուին
անոնց
յէւշա­
տակը
յ.որ,լողներբ
։
ՖՐԱՆԱԱՀԱՅ
Կ • ԽԱԶԻ
ՕՐԸ
Ֆ • Կ ֊Խաշէ, Փարիւլի, մասնաճիւղր
կր
տօնէ էւր Օրը Յունիս
՛յէ՛ն , կիրակէ։
ժամր
^իշղ
երեքին
Աեւրի
Ա ուրատեան
վարժա–
րանի
«Պէչիկթաշլեան»
սրաՀին
մէչ,
2ք)
ռիւ
Թրօ յօն Ա եւր
:
գեղարուեստական
րաժին
. •—- ԲՕՐՐԱ–
ՏՕ
1
սիրայօժար
մասնակցութեամբ
ծա
֊
նօթ գերասան
ՄըսըՐէանի 1
՜"՜
Հայկական
պար՝ կապոյտ
Խաշէ, պտ
-
րաիւումրի
կողմէ Օր–
Ալ–
ԳԱՎկԶԵԱՆի
ղեկավարութեամր
: ՚1ւ1ւր պարեր շքեղ ա ա ֊
րագներով:
Գա թակի
ու գաւիի րնկերտկ– ՚|
ցութեամբ
Պ– Պ–
Եդ • Դավէղեանի եւ Րե–|
նոյի :
Մուաք
200
ֆրանք1
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
կապոյտ
Խաչի Տէ -
սէւնէւ մս,սնաճէււ,լր
թո բՀ ա կա լո ւթ է,ւն
կբ
յա յտնէ
գաղութին
^^,,մ ա սլա Հ ո ւթ ե ան
չարթուան»
լաչո,լոլթեան
Համաբ : Հան -
ղանակ,,ւթեան
,սր,լիւնքր
եղած
է՝
21 ՛ՕՕՕ
ֆրանք : Ն՛՛՛եւ
թո րՀ ակա
լութ
իւն Տէ բ եւ
Տիկին
ԱՀարոն
Բէնտէրեանի
(Պոռաօ)
որ
էւրենց
ս,ղչկան
Վար գեր
Բ էնա
է ր ե՛ան է, ա–
մուսնութեան
առթիւ
մասնաճէււղփն
նր —
՚-իրեցին
Հաղար ֆրանք
;
ԵՐԳԱձԱՆԴէՍ
ՕՐ. ԱՆԺկԼ
ՎԱՐԺԱՊԵՏԵԱՆՒ
(Առաչին
մրցանակ
Ա արսէյլի
երա
-
ժշէոանոցէն
) :
Կիրակի, 31 Մ ա յի ս ժ ա մը 17ին , Աալ
կ ա վ ոյի մ է յ :
Աիրայօժար
մ ասնա կցո ւթեամ ր Գաթա—
կաՀարռւՀի
ՎԵՐՈՆԻԿ
ՃԻՆՃԵԱՆի
:
Տոմսերբ
շՕՕԷն
600 ;
Գիմել
Աալ կավո ,
Տէր ել Տիկին
Գաւիթեանի՝
132, >VV6. ՇՅտետէէՅ, 1՜6|.
81 - 91
Տէբ
եւ Տիկ–
Պօյաճեանի
83, ք^Ա6 ^^*/Vե0Ա|<^^, 161. Շէէտյ. 48–
69
ր տ ա ^սււճ ռ տ օօււճււօՒւ
օ տ ււ աԹււ տ ]Տ^0ՍVՏՃՍXՏ
25, 11Ա6 ճ6Տ ^^V0^Ո6Տ, ճ1ք0^էV^116
^616բհ0Ո6։
1 7 - 6 5
Ամենա,էերչին
գրութեամր..
Մ
եր
մ ս։,,։չե լէ։
ւլ ինե ր բ էսէւստ նպաստա­
ւո բ են Հա յկական
Հասաաաութեանց
եւ
ճարտարւ,։ս/ետներու
Համաբ ;
ՊՈՆՏՈՍՑԻՆԵՐՈՒ ՕՐԸ
ԳԵՎԱՐՈՒԵԱՏԱԿԱՆ
ՄԵԾ
ՊԱՐԱՀԱՆԳկԱ
Նախաձեռնութեամբ
Տբաէղէպոնի
ն,ոՀանղի
Հայր.
Միութեան
Այս կիրակի,
17
Մայիս,
ժամր
15-21
06քԸ16 ]VI^1^էՅ^^^, 8. Ո Յ Ը 6
Տէ-֊ճս^ստէտ
Ռուս
բե։քէւն ծանօթ
Պ– Վոլոշինիի
<ւԳեղա ր ուե ստ»
12
Հոգինոց
խումբին
կողմէ
էսմ բերդ
, ։։լար եւ ն,ւլագ աղգային
աարաթեբուէ
եւ Պոնտոսի
աւանգական
«քէմէն
֊
էէ»ո,է լաղ - սլար տեւլական
էոարաթերոժ
• ճ՛՛ի՛
՚՚/ք՚՚ֆէ
գիւրամատ
շե լէւ գիներոէէ
:
Օր. ԱԱՏՎԻԿ ԲկՕԱկԵԱՆ
եւ ԵՎՒԱԶԱՐԵԱՆ
(երգ),
Պ– ՊԱԼԵԱՆ
ել ՏԻԿԻՆ
ԵՐ -
ՈՒԱՆԳՈՒՀԻ
(մենապար)
:
Աեղաններր
ապաՀ,,,էելու
Համաբ
Հեււաձա
քնել ինճէեանի
, Շարլրպուր
07 - 03 յ
Խաթանասեանի
Շարլըպոլր 28-20 :
Ծատուրեան
Պոցաբիս
09—12 :
Մու տ ք 200 ֆրանք :
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ ք ՝
ՓԱՐԻԶ
Հ –
3.
Գ– Աղբէ՛իր
Ա^Ր"^
Եօթնե,լբայրեան
խումրի
ժողովյլ
այս շա­
բաթ
ժամը 21ին , սովորական
Հաւաքատե–
ղփն-, Խիսա կարեւոր
օրակարգ;
Բ,,լոր ըն—
կե րնե բու
ներկայութիւնր
պաբաաւորիչ
ԱԼՖՈՐՎԻԼ–
Հ.
3–
գ. Ա– Մինաս
^
եան
ենթակոմիտէի
ընղՀ
. ժողովը
այս.
կիրակի
ժամը
3-30/ն,
ընկեր
Հրանա
Ու.
նանեանի
րն՚սկաբանր;
կաբեւոբ
օրակարգ :
ՎԻԷ),
Հ-Յ-Գ
. կոմիտէն
րնգՀ.
ժո–..
՚լովփ
կր Հրաւիրէ
բոլոր
ընկերները
այս.
շաբաթ
ժամը
20 –ՅՕ/*՛
ՕՀանչանեան
ա
կումբը;
Խիսա կարեւոր
օրակարգ
;
Բոլոբ
լթկերնեբու
նե րկա
յո ւթիւնւ ր
պարտաւորիչ;
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
Հ.Յ.Գ.
Եօթնեղբայրեան.
ենթակոմիտէի
լթգՀ • ժողովը^
ա յ։։ շա -
բաթ
ժամը
21/1՛ ;
ԱԱՌԱկԼ
- ԱՌՆՈՒՎԻԼ
Հ –
3–
Գ–
Վարղան
ենթակոմիտէին
րնղՀ •
ժողովը.
այս
կէ՛րակի
կէսօրէ
վերչ
լթկեր
Խաչիկ
Մ կրտիչեանի
բնակարանր,
146
Պուլվ^
Ժան
Ժօրէո , կփէ^է ոէւո. Աէն ;
Ներկայ
պիտի
րլլան
կ .կ ./ եւ
Շրչ •
կոմիտէնեբոլ
ներկա յացուց
իթերր
;
Կ
խնղրուի
բոլոբ
լթկե րնե բէն ՃշգապաՀ
րլ–~
լալ ; Բացականեբր
նկատի պիտի
առնուին -.
ԱկՆԹ կԹԻկՆ–
Հ.
3.
գ.
€Անաոք».
ենթակոմիաէի
լթգՀ
. ժոգովր
այս
շաբաթ
ժամր
20-30/5՛,
մատուռին
մէչ;
կարեւոբ
օրակարգ
: Բոլոր
լթկերնեբու
ներկա
յու–.
թիւնր
պարտաւորիչ
է
ւ
ԲԱՌԱԶԱՅՆ
ՊԱՏԱՐԱԳ,
ՄԿՐՏՈՒԹԵԱՆ
ԵՒ ՊԱՀԱՐԱՆԻ
ՕԾՈՒՄ
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Այս կիրակի , Ալֆորվիլի
եկեղեցւոյ
մէք
պիտի, սլաաաբագէ
Փաբիղէւ
Աււաչնո բ գ
Աերովբէ
Ծ. Վ. Աանուկեան
-.
Կբ խնւլրոլէ,
Աէֆոր՚էիլի
եւ
շրչակա
յի–
Հայութենէն.
ներկա
յ Րէէա լ ա յս արարո
-
ղութեան
որ ՚ղիաէ։ կատար,,ւի
լթկե —
րակցութեամ ր Փարէւղի
եււաձտ
յն էսում -
րին ։
«ԱԶԱՏ
ՀԱՅԱԱՏԱՆԻ»
ԱԱՈՒԼԻԱԸ
ո Ի ՚ ՚ է չէ Մուլինոյի
Խրիմեան
սրաՀի
մէչ,,
այո
շաբաթ
ժամր 20 ՏՕին ; Նէւթր
«Խ •
Մ իութեան
՚էերչին
բաբենոբոգումնեբր»
-
Մ ուաքր ագաա
է %
97, 11ս6 ճս Օհտէշ&ս.
14՛
ՏսքքՐ€ո 6 2 - 0 2
ՎԿԱՅԵԱԼ
ՀԱՅ
ՄԱԱՆԱԳԷՏ
xտւտVIՏIՕ^ - տճօւօ
ինչպէս
նաեւ ելեկտրական
1ՈՏէՁ,ՍՅ,է10ՈՏ ,
(տուներու
եւ խանութներու
մէչ) :
ճո
է"
մ թերք
ի ամ էնէն
ա րգիա~–
կան տե սաթերուն
, մ ասնաւո
րաբար
օ ^ ւ ճ ՜ ա ա օ ա
մեքենաներուն
-.
Վճարմաւն դիւբութ-իւն ե ւ մասնաւոթւ
զեղյ)
«Յա՚ւաչ»\ւ.
ընթերցոդներուԹ,։
Գիմել՝
Պ– Ա– ՍԱՂՊԱՋԱՐԵԱՆԻ
՚ Վերի
Հասցէով
:
ւտտ ւ\ւտւււտսււ5։տ
ռոճԲաւյըտ
Տ 7
թօսաո՝ւատտ
68, ււս6 >յՋէւօո316, ւ\ւճււտաււտ
X616բհօո6 : Օօ1ե6Րէ 33 - 22
Լտտ ա6^116ս^տ ՅՐէւշԽտ
&ստ տ6ւ116սէտ թ^^x
1աի. ձքԱ%ճտ -
46,
2Հ^^հ6^, Րա-էտ
Fonds A.R.A.M
1...,438,439,440,441,442,443,444,445,446,447 449,450,451,452,453,454,455,456,457,458,...596
Powered by FlippingBook