9
ՀՆՈՐ ԱԵՐռՒՆԳ>Ի
ԽՆՋՈՑ՚^Հ
ՍԷՆԹ-ԷԹԻԷՆ, 7 ՅռւԹւււ-Աւբ.
Նոր
Սերունդը
սեղան մր սարքահ էր Ն՛՛ր Տարուան
առթէւ
էԶո՛–՛"
րնկերական
մթնոլորաի
մէք սսւեղքէուեցալ
մաեր–
մական
շրքանակ
մր : Օր"՚֊ան
սեղանապեաը
րնկ .
Մ ՚ Արր՚"Համեան
յաքողոլթեամր
աԼարեց
է՚նքոյքր;
Խօաք աոյաւլ Ն"ր Սերունդի
վարիէր^ք^կ՛
V՛ Սաե–
փս^եան
։ «Այո օրր կազմակերպեցինք
ոչ թէ նիւ
թական
շաՀ մ ր րնելու
ակնկաչութեամ
ր •
մեզի
նիւթականէն
աւելի
րարո յականր
պէաք է»
1
Ըն–
կերր յեաո
յ պա րղե ց Ն" ր Ս երո ւնդին
դեր ր,
իրրեւ
օրիէՆակ
յիչելոփ
երրեմնի
Հայդոլկներր
որոնք ի–
րենց մաաաղ
կեանքր
ղոՀեցին
իսէր ազատութեան
ւ
քՏօսք առաւ պ, Ա, Տօնօեան
, շեշաե լուէ , «հմ
զաւակ՛ներս
մ իա յն Ղ՛ա շհակցական
կլ^ան
Րէէտ լ»
է
^* Մ՛ Յովիկեան
երդեց
Վանի
ղեզկական
եր
դերէն՝. Ընկ. Ա. Պօղիկեան.
֊ –
«Ուշադրոլթեամր
մտիկ
ըրի րոլոր
խօսակցոլթիւններր
որեւէ
օտար
րառ
չդորհաՆուեցալ
սրաՀին
մէք. շաա
Հպարա
ենք»։
Ի/օՍք տրուեցաւ
միւս
Հանդիսակա՛ններուն
եւ
րոլռրն ալ բաղձանք
յայտնեցին
որ
այսուՀետել
կր1իոլին
այսպիսի
Հանդիպումներ
: Ապա
մթնո
լորտէն
իսանւդավսէռուահ՜
երդեցին ու պարեցին
յե
ղափոխական
եւ դեդքկական
երդեր՛. Ուշ ատեն ոչ
մէկը
կ՚ոլղէր
բաժնուիլ
սրաՀէնէ
Նոր Օեյաւնդ
X
ՊՈՌՏՕ, 7 Յ՚ոո-՚նուար– —
Աիբելի
«Յառաք»,
միչա կր նախլ^տրեմ
դպրոցական
Հանդէսները
,
ուր կոկոն ել բոզբրք
նո րա Հ ասներուն
երզն ու
•արաա սան ութ իւնբ կը յուզեն
սիրտերը ՚.
ինձ-ի պէս քՒնողներոլ
բադմութի
ւն մբ ներկա
յ
էր կիրակի
,
4
Յունուար
, Առեւտրական
Սենեակի
սբաՀր
, տեսն։ելու եւ քսելու մեր մատդսւշ
մանւուկ–
ներոլ
թ ո թո վան քբ Ա՝եսրոպեան
բարբառով
,
ք՚նչ–
սլէս նաեւ մեր սիրուն
ե րղե ր ր : Ֆր • կապո րո քէքա–
չի մ տսնւաճ իլդբ սա րքահ՜ է բ Մ անուէլէւե րոլ Օրր եւ
դպրույական
Հանւդէսբ % Օրուան նախադաՀբ
, Տիկ ՚
Ս ա թե նիկ Հ ա լա ճեան բաց ո ւմ բ կատա րեց
ք՛՛՛ն ի մբ
խօսքով։
Եւ աՀա սան.երն ու սանուՀիները
բեմին
վրայ,
վադփքթւղն \աչքերով կբ թնդացնւենւ «Ով մե.
հ՚ասքան։չ դու լեդ։ււ»ն ; Առանձին բեմ ելանէ
ոմանք
աբտասսւնէելով
լաւ առող անւ ո ւթեամ բ
,
ոէ բիշ^ւեր
ճլւ քաքով եւ մենւե ք.դելոէի –.Երկոլ ա շա կե ր տնւ ե ր շատ
յաքոդ
տրամ ախօսոլթիւն
մ բ կատարեց
1։նւ : Ա .
Բէնւտէ րեան
խօսեցաւ
Մ անոլկն
երոլ
Օր ու անւ եւ
կրթական
գո րհ՜ի
շո ւ բք :
Ս՛եր
մ
անալկնեբու
դաստ ք։ա րԱէկոէ թ իւնբ
րոլորհս
սքաբտքնւ է, ազդ.
նկաբաղիրբ
վսւո
սքաՀելոլ
Հսէմաբ։ Աեր
Համեստ
խաչոէՀինւերբ
քւրենւց տս։ն ել ասւոուստի
հ՜սէնւբ Հո–
գեբէն
գուբս
նախաձախնւդրու
թեամբ ել ադդ ա քիւն
դիաակցու
թեամբ երբ ղ պրոց
մ բ նր պաՀենէ , իս՛
կապէս
արման
իւ են գնաՀատութեանւ
: ԱնՀրա -
մեշտ է քաքաքերեք կա՛գ • Խաչի
բոլոր
ձեռն սւրկ–
ներր,
որպէսդի
կաբենւայ
ղ՚"րկ տալ
կրթական
գոր ձ՛ին
I
Ծանուկներոլ
«Ով Կ աղանդ Պապա»
խմրերղը
փոլթս,լլէ,լ^
կաղանդ
Հայրիկը
Լպ– Մ՛
Յակոր
եան), որ գպբոցի
աշակեբաներսւն
եւ
մանուկնէ՛
բուն
մրգեղէն
եւ շաքարեղէն
րամնեց
,
քնչպէա
նաեւ
նուէր
մբն ալ ուսուցչուՀի
Օր– Շ՛
^էնաէր–
եանիէն։
ԱյսՀոարի
եւս պ. կ.Գաւթեան
նուիրակ–
էբ վարաղոյբ
մը, որ աճուրդի
գրուեցաւ,
րար–
ձրանալով
)
1.700/ :
Աճուբգը
լաւ կերպով
վարեցին
Պ– Պ– Ե. Բաքթանեան
ել Վ. Վարդանեան
: Իսկ
շաՀողն էր ամերիկաՀայ
զինուոբ
մ բ՝ 3՝ Թաշ–
ճեան :
Ամէնէն
ոգեւորիչբ
եւ խանդավառը
մեր աոՀ՝–
միկ
Հայկ. պարերն
էին։ Վեց նայիբեան
ադքիկ -
ձագուկներ
, Հա յկական տա րաւ^ե բով բեմ եկան
«Հեղաճկուն
պարն»
պարելու։
Տիկ՛
Սիրուն Հա -
լաճեան
քանք չէբ խնայած լալ սորվեցնելու
պա–
բերբ։
Այնքան
բնական եւ սիրուն
պարեցին.
Հայ
կական
նադանէքհերով
ե ղ եղք կական
ամօթխածոլ–
թեամբ, որ ներկաներբ
բուռն ծափերով
Կբկնել
տուին :
Երբ
սրա՚Հէն կբ մեկնէինք
, շատեր կր մ րթ -
մրթա
յին պարերու
եղանւակբ եւ մ անոլկներու
ղի լ
ձայնբ դեռ կը Հնչէր մեր ականքներոլն
:
ՁԱԼԿԱՐԱՑԻ
ԳէԱէւուքհ
գ ս պ ո է թ
ԻՐԱ՚ՐԻ առաի
. տեղապաՀ
Գրիդոբ Աւ . քՀնյ *
Տէր
Յ՚սկո րեան
Հետեւեա
լ տե ղե կո լ թ ի ւնն ե ր բ Հա
ղորդած է «Գոյամարտ»ի
•
Զղօն
՚Լբէք. .բ առաք
նորգ
բնտբե քէ վե րք Բադաք
. Տ՛ողով բ
գի՛^ ում
կատարեց կաո աւիա բութ եան , լ^տ բութ իւնբ
վէսւե–
բա ցնւե լու Համ ար Ալս աո թիւ բացատ րեց թէ իրա–
քաՀէէլատակ
բա րձրաստ իճանւ Հայ
կղերականներ
չկանւ : ՝0բինւադիրքր ա լս պարաղան
նկատի
առած
է ել բացա ռութ
իւնւն եր բ բն գո ւն։ ո լած : Կ ր մնա
յ որ
նա իւա բա բաց խո րՀուրգբ
բնդուն
հ եւ
նմ ա՜նա պէս
Զղօն ծ . վրդ ՛ի առաքնէոբգութիէնր
Հաստատուի
Ամենւաքնւ Հաքոց
կաթողիկոսին
կողմէ։
ԼԱԹԱԲԻՈՅ
Հա յութեան
թիւբ
Հազարէն
աւելի
է : Ա րրո ց Յակորանց
եկեղեցին
ժամ անա կին
իբրեւ
կա յս՚ն կը ծաոա
յ է ր Ե րուսաղէմ
մ ե//նոէյ
ուխտա–
ւո րներուն։ : Ազդ • դպրո ց բ օժտուած
է ամ էն
յար–
մ աբու թիւնւն։ե բՈէի ել կբ էք տնուի
եկե դեց /ւ ին
չրք՛"՛՜
փակքւն
մէք։
Աշակերտներու
թիւն է
137.
պաշաօ֊
նէո ւթեան
թիւր
10 :
Ո՛ ս ո ւց ի շն ե ր էն
երկուքբ
տ րաւք սւդբո լած են. Ա ոլրիո ք կառավարութեան
կոդ
մէ , Աէբաբեբէնէ
քեդուինւ
Համար ; Ելեւմուտրբ կը
կը դո քանայ Ա՛ Օ՚քն • Խ"՚չի՛
^ րք ՚ Վյոբչութեան
եւ
պետու թեան
նպաստէն
, ե կեղեցքւէն
, ել ա : Ա •
Օղն/, հքաչբ
ունի
110
անդամոլՀքէ : կր պաՀեն։
նաեւ
ստնէՈլՀ ինւ եր դէէքբ ո ց ք՛ն մէք : Հ ՛Մ • Ը ՛Մ • ր եւ Հայ
Արին/երբ
ի րենւց կո շոլմ ին Համ ապտ տաս խանէ դեր
կբ կաոէո՚սբեն։ : Ո՚նին
ակումբ ել ղրագարսւնւ , ոբ
ճոխանալու
սքէտք
ունկ։
Տ՛ողուի ուրդին մէք կա
տա բեաք Համե րէէ% ^խ ութ իւն կբ տկրէ : Ոո լորն ալ
Համ աիէմբոլած
են դպրո ցին
չուբք
՚ ՚.
ԱՄԵՐԻԿԱՀԱՅ
ԿՈՎԱՅԻՆ
ղինուոր
Լեւոն
Աճէմեան
վ հրաւ ո րուած է ՚Բորէայի
մէք։
Զ ինուո–
բակսւն ծառա քութեան
մտած էր
1950։
ԱՄԵՐԻԿԱՀԱՅ
ՄՈՎԱկԱ
Մովսէսեան
որ կ
կոչուի
Ատւյբց
ւ^յ. ՏսՈ,
Փրավխաէնսի
մեծաՀաբոլւքյքա
առեւտրականներէն
, վերքերս
պտոյտ մըկաաա ՝Հ–
րած էր Միքին
Արեւելքի
մէք՛. Պէյրութի,
Հաչ^^
պի , Գամասկոսի
ել Երուաաղէմի
Հայ
մանոլկնյք–
րոլ
թշույսռ
վիճակբ խոր ւէէպաւո բո ւթ իւն
գործեր
իր վրայ : Ամերիկա
վերադարձին
կաղմակեր
.-
պեց
մ իութիւն
մբ, որ կոչուեցաւ
«Աուրիո
յ , Լքի
բանանի
, Եբուսաղէմի
ել Յորդանանի
աշակերտ
ներու
ամերիկացի
բաբեկամներ»
: Պըրթի ցանկոէ.–
թիւնն է Հաւաքել
25
տոլար
իւրաքանւչիւր
աշյք–
կերտի
Համաբ,
Հայ-Ամերիկաց
իներէ եւ
ոչ֊Հայ
բարեկամներէ
, աշակերտի
մըմէկ տարե կան թ՝Ի–
շակբ
Հոգալու
Համար : Ինք արդէն, որդեդրած
է
180
աղեկներ
, իսկ ոչ-Հայ
առեւտրական
բնկերո^
թիւններ կը մ իանան
իրեն
Հարիւրաւոր
ուրիշ տ–
շակերտնեբ
որգեդրելով՛.
Հայ Օղն՛
Միութիւն^
ալ Որ ամէն տեղ մասնաճիւղեր
ո ւն։ ի ,խո ստա ցած է
օժանպ ակե
լ իրեն • Պ՛ Պբրթ
ծնած է
Խաբբերէլ,
1887/5/ ,
եւ երկոլ
տարեկանին
Ամերիկա
փոխա -
գրուած* իր հնողքին Հետ : ^ատ մբ
նեղութիւֆ–
նեբ կրած է մանւկութեան,
օրերուն, ալդ պատճսա–
Ո-Ոէէ ալ խորապէս
քլ՝ըմբռն,է
չքաւորինւ
վիճակբ
Հ
ՆԱՄԱԿՆԵՐ
€8ԱՌԱՋ»Ի
ՄԻԻՆԻԽ , 8 Յ՚ՈՆքււտ-ար
Թղթակից
մը դբաֆ^
.ֆր ձեղի թէ Սնունդի
առթիւ
Պավտրիոյ
Հայ
աս|–
րաղ իրնեբուն
դրամ ական
օղնոլթիււն
բրած
եմ՜է
Խնդիրր աս է.
Սնունդի
առթիւ
դրութիւնս որ
ձեր թեր թիւն մէք ալ լո յս տեսած
էր
,
աբձազ անղ.
գտաւ
Պոսթոն, բնակող
քանի
մ բ Հայրեն.ակ ի՛ցնւե րոէ.
մօտ
որոնք
100
տոլար
Հանդ ան ա կելով
յանւձնած
է ք՛ն «Հա քրենիք»ի
իսմբաղրՈէ թեան,
:
Ա ր, ղ ո ւմ ա ր քէ
ինծիւ ղրկ"1 եցաւ
որպէսզի
բաժնեմ
ւքեր կսէրՕքՈ
տաբադիրնէերուն
, ին։ չ –ո ր կատաբեցիւ : Խնղրեմ ճ^
տել
թիւիմ ացութիւնր
;
Խո ր ին քարւ/ ան րնւեր աք
Մ-՛ ՊԱՐՈ՛ՆԵԱՆ
ԵԻԾՍՀ
•առասոէն
ա՚էուսնացեալ
պսէրոնւ,1,րւ
րին՛ մէք, ն,ախաղսւՀ
բնւտրելոլ
Համար
սոէքոբոլ -
թիւն էբ ամենաքաք
մարդբ
լՐւտրել : Նակին նաՀ
խադաՀբ
ոտքի
եքլեքուէ
բսաւ։
Ուի Որ իր կնոքմէ կը վախնայ
թող ձեռքԱ
րաբձբացնէ
:
իսկո
քն երեսուն։ ինբձեռք բարձրացան
: Մի -
այն նիՀարակաղմ
մարգ մբ ձեռքբ
չբարձբացուց
;
ՆախէէւդտՀբ
տեսնեքով
սւ քս բսաւ՛
՚Բանւի ո բ դ ուն ձեռքէք. չր՚ս րձրէՈցուցքւր
, կ^
ն*անւս։կէ թէ չես վ,ւ,խնւար , եւ մեր մէք մքակ տղա^–
մարէք ր րքքսէքով,
բնւդՀանւու րի Հաւան– ո, թեամր քեղ
ընտրեցինք
մեր ակումբին
նախաղաՀ :
Ներողութիւն,
, բսաւ
ն՚ք. Հարակս՚դմ
մաբղբ ,
ես սուտ *եմ խօսքւրէ Եբբ ո ր կնոքս
անւունր քէէեէքէ,
թեւ ե րս թու ւցանւ եւ ում չմնաց
ւիրաս
ձեոքս
վեր–
ցնելու
Հա,էար %
ք1|111Ո1՚|(ւււււքււււքււու)ւու||լ|||)Ա|Ա||||լւ|էւււէ||ւ>Աք1111)11111111
ԲԱԺԱՆՈ՚՚ՐԳ
ՆԱ–
ՈՒՐԻՇ ՄԸՆԱԼ ԳՏԻՐ ։
^ննե
ւկում–
«ՅԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(101)
Հ Ռ Զ Ա Կ Ա Ի Ո Ր Լ Ր Տ Ե Ս Ո հ Հ Ի Ն Ե Ր
Տ՚գ.–
ՍԻՐՈՅ
ԲԺԻՇԿՆԵՐԸ
Տիպիկ
Ապանիացի
մըն էբ՝ ձիթապտուղի սե–
ւաւթեամբ
փա յլ"ւն
մադե րո վ , ունէր
^որՀալի
մաբմին,
լա^ն քիթ եւ երկաբ ու բարակ
ձեռքեբ
։
Ըսաւ որ իբրել
օտաբ գրամ
քովր
ունէր
միայն
տասր
մ արք : Երբ խնդբուեցաւ
, որ պա
յուսակը
բանա
յ , երեւան
եկալ
շքեղ
զգեստագաբան
մը,
չաա մը մ ետաքսեա
յ շապիկներով
, գան ագան ա–
նո լշաՀ II տո ւթիւննե րով ել ճամրո բգական
տուփով
մ ը , որ արծաթով
էր պատած
է Մ աքսա
յին պաշ–
աօնեանե ր ր աւեքի երկաբ
չփնտռեցին :
Մ արդուն
ինքնավսաաՀոլ
թեան
Հարաղատ
երեւոյ^ե
ու մի–
ամամանակ
Հեգն ական
կեցուածքր
կարծէք ճամ-
րոլ
դրին
զանոնք :
Ամէն
պարագայի
տակ , կբ
Համբոբգէր
առաքին
կարգուէ է
Հռոմ ի մ էք ճամ բորգները
ցրուեցան
զանազան
•ալղղութիւննեբով
։
Տաք որդ
իրք-կունբ,
անդլուՀին
Հաստ
լ Նաւիո–
լիի Փաբքբո
Օթէլը,
Հանդաբտ
,
ազնուապետա
կան վայր մբ, ուր շատ կ՛՚երթային
Նափոլի
եկող,
անղ լիացի
այցելուներբ
:
Տնօ րէն ութ իւն բ
առաւ
կնէոք անէցադիրբ, բստ իտալական
ոստիկանոլթեան
կանոաւ
երուն
X Գնաց ան անմ իքա պէս իր սենեակը
ւ
Յաքորդ
իր իկո լ ^ ը դուրս
եկաւ
պանդոկէն
պարղ
կսւպՈյտ
ղւլեստ
մը Հազած ել ձեռքին
կրելաի բս–
պիտակ
շաՀոքրամներէ
ւիունք մը % Երբ մտաւ
թաքս|ւ^1^
%եբս , գռնապանւէն
խնգբեց
, որ թարւր–
գմանէ
ըսածբ։
Գռնապանբ
ըսաւ
շարժավարին,
որ ղայն քադաքը
տանի է
Բազաքի
սաՀմտնածայրին
, գուբս
ելաւ
թ՚աք–
•օ|ւք4՛
եւ քալեց
ճամ բու
մն ացած
մ ասը , մ
ինչեւ
ճաշարանէ
մ բ , Նափո լիի Հին , սլզտիկ
նաւ աՀանգս–
տին
մէք։
Այս ճաչարանբ, որ «Ջի Թերեղա» կը
կո չո լէ բ , լեցուած էբ խա քտաբղէտ
բազմ ու թեամ բ
՚^Բ՛ ^Է^Բ տնտնաց
մուտքի
դրան
մօտ։
Ապասեակ–
ն եր էն մէկբ
աեսալ
սսւհտակ
շաՀոքբամնե
բու
փունքբ
, փութաց
անոր մօտ եւ բսաւ, որ ղժբախ–
տաբար չկաբ առանձին
նստելու
Համար
սեղան մբ,
բայց, եթէ կարեւորութիւն
չէր տար , . .Եւ առաք
նո բդեց
ղա յն անկիւն
ը տեղա լոր ուած
սեէլան
ի՜մը
մ օտ :
Ս եզ ան ին առքեւը
առանձին
նստած էբ
սլաբոն
մբ, որ ան։միքապէս
ոտքի
ելաւ : Պատիւ
մը պիտի
րլլար
իրեն։ Համար , բսաւ : Կինբ նստալ
,
Գրեթէ
անմիէքապէս
, աւագ սպասեակր
նորէն
մէքտեղ ե–
լալ , ուրիշ
Հիլ ր մ ա լ ա յգ
սեղանը
առաքնոբ–
գեքով– Այս մէկբ
ուրիշ
մէկր չէր ,բայց եթէ Ֆէր–
նանտօ
Բոլէղէտւռն
, որ միեւնոյն
կառախումբով
ճամբո րդած էր Միւէխէնէն
Հոոմ։
Երեքբ, առաք ,
բնաւ իրար տեսած
չէին,
բայց
ամէն
մէկր
դիտէր
միւսներուն։
մասին եւ գքւտէր, թէ ամէն
մէկբ ինչ
պէտք էր րնէր ։ Ել սկսան
խօսակցիլ ցած ձա քնով ։
Միս Հո քպո րն ի
րուՏր
անունն էր
Ա^ւմէլիքա
Տուպբով;
ԳերմանոլՀի
մբն էբ եւ
դոբծակալուՀի
մը Կէսթափոյի
՚ ն ռ ր Հաստատուած
սէւլանիակաֆք
րամն
ին , որուն
գո յոլթիւնր
խիստ պաՀուած
ղաւր՛
տնիք
մ ըն էր մ ինչեւ
անգամ
նո յն
ինքն Կէսթ ա–
՚ք-յի
՚ ք է ի
Պալթեան
ծագում
ով ,ան լրաես • ա ր Հեստին
մէքէ
մ էՈած է բ Համ եմ ատաբա ր փոքր աա ր իքին եւ Վա
յ–
մտրեան
Հանբապետո։
թեան
շրքանին ծառա լած էլք
կառավարութեան
կեղծ
գրա՚մներու
մ քւքաղդա
յին
գործի մբ առթիւ
։ Աքդ ժամանակ
ծանօԲ էք, ան
ուրիշ անունով
մը, Անդլիա
յէն չէր որ կուգար ա%
այդ օրը, ոչ ալ անցած էր Հ ո լանաական-դե
բմա–
նական
սաՀմանբ,
ինչպէս
ցոյց կուտար իր անցա–
գի ր բ : Այս ան իրական
մուտ քերը
արձանւադբուած՜
էին ,ո րպէսղի
կարենար օտաբ դրամ ի մեծ գում
աբ
մ ը տանիլ
Հետը
լ
Ֆէբնանաօ
Բոլէդէտա
աւեքի
փորձառութիւն՝
•ունէր լրստեսական
արՀեստին
մէք ".Ունէր սակա
յն
մէկ ա^ պատեՀոլթիւն
, որ երբեմն
նեղութիւն։
կը
պատճառէր
իրեն, : ի ր պատկերբ
Հրատարակուած՛
է ր անղամ
մ բ թերթի
մր մէք Հանբածանւօթ
ղ ա յ–
թակդութեան
մբ առթիւ,
սսլանւիացի
ղործի՝^
մարէէ մը փորձած էր կաշառել
սպանիացի
նախա^Հ
գաՀ մբ, որպէսդի
Մաքորքայի
մէք խադարանւ
մը՛
բան ե ցնե լու արտօն ութ իւնբ ստանա
յ :
Բուէղէտսա
խառնաւած
է ր նաեւ՝ Ս պանիա
յէն
ներս
գազտնօ.
րէնէ ամեբիկեան
սիկարէ թնե ր
մտցնելու
գործիք
՚ ք է ի
^
Թտպւփ՛– Կ՛ Գ*
՛Բ–
ԶԻՆԿԸՐ
Fonds A.R.A.M