ւտ ր ա ւ Տ ՁՀ Չ ս օ ո օ օ ^ ՝ .4աււ։.\այտ
ը ա օ ւ ^ ջ
օ
17. քՀօէ - 1)ւտւ6«աէ –7–
օ
Վեցաւքս. 119© ֆՐ • » Տւռ11 • 2260, Արա • 3000 Փր ՚ օ
1«1. Տ06.
1&–7$
1-ին 10
Փր–
Շ–€–ք •
V^^ա
.1յՏ78–63
Տ
V^ոմ^^մ^16 յտո^1«^1953 Ուրբա՜ւ^՜16՜ՅՈԻ՚եՈԻԱՐօ
) » » 0 ( 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000000000000000000000000000ՇՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕ
29լւգ ՏԱՐԻ ֊ 29=
Խռ^շ
1Հ%.
ս^7–Նււր շրջաՏ թիւ 2378
Խմբագիր՝
Ե՛
ՄԻԱԱք՝ԵԱՆ
• ՕՅՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕ օօ •ՕՕՕ0ՕՕՕ00ՕՕՕ0ՕՕՕՕՕ€
ՄԵՐ
ա^՝քէ
Ն Ո Ր
Ջ Ա § Ն ՄԸ
էյ^ՄՒԱԾԻՆԷՆ
> ^Րէև "՚""՚ցանք
« կքմէէւտհ-՚լւն–» ամսաղրին՝
1952
Փգաւաոռքւ
թէ
՚֊բ ՚.
ինչսլէս
կ՝երեւ–սւյ
, Այ՚ենայն
Հայոց
Iլաթ^ղյ^-
կքսբ սկսեր է աւելի
մօտէն
Հետաքրքրուիլ
ւոա -
(""գիր
բաղմ ութեանց
թեմ ական
գո րհ՜ե րով :
Վկայ՝ իբ սլտչաօ1աթերթին
խմ րս. գրա կան բ ,
՛ուր
՚"չ,րէ կր ղսէրնեն կարգ մր ղփաողութէւններ
է
՝
Պաշաօնաթերթբ
նախ կբ վարձէ
ճչգել
Ամե
նա յն Հա յոց
կաթողիկոսութեան
գերբ :
V
" ՚ ֊ ղ է
յստակ
երեւալ
, բա յց կբ յանգի
երկգիմի
եղբա -
կացութեան
մբ :
Այ"՚գէ"
է "՛եղ
՚^ը, կը. գրէ •
« Հա յ ժոէԼով ու րգբ , քաղաքական
անկա -
խո ւթիւնբ
վե բաց տնելուց
քետո ք
,
երբ ունեցաւ
իբ
ւ/լեատկանութիւնբ՝
յանձին
Սովետ
•
Հայասաանի
բարեկամ
կառտւիարու0եանւ
,
Ամենաքնւ
Հալոց
Հա IբալղեաոI
թիւն,ն
անւցեսւլի
հ՜անր իրագարձոլ
-
թ-իւննեբի
թ ե լագրանքո
վ իք, վրա
յ վերցրահ՜ քա -
գտքական
, կո լլտ ուրու կան ել Հասարակական
•ա՚յլ–
եւա
յլ սլա րտա կանո
ւ թ իւննե բ բ տուեց
իր
իսկական
•"՚իբոքբ՝
Հայրենի
քաղաքական
իշխանութեան
I
Եւ սակայն
, շարունակելով
բնթերցումբ
, կբ
•Հսւնգիսլիւնք
Հետեւեալ
յայտնիութեան
•
. -
« Ա յգ սլա րաակաան՚ոլթի
ւննե րի բեոն՚ա
թա–
^աիսւմ ից յեաոյ
, ԼՀետո \ ), սակա
յն ,
Ամ ենա յն՛
Հալոց
Հայրասլետոլթիւնր
ամենեւին
չի կաղա -
սլտրուել եւ չի 1ւաղէսսլա րո լի կրօնական
նեղ շրր -
քյսնակներում
: Այսսլէս
, %ա չի կարոգ
անտարբեր
գ անո
լիլ
Հայ մողովրգի
Արեւմ տեանէ Հա յա սա ան՛ի
Հոգե րե Համա ր եղած
սլա Հ ան քն։ե ր ի նկատմ ամբ ,
նա չի կաբո/ւ
չղբսւ՚ղուել
ա ր տա սաՀմ անո ւմ
ցքւ՚սծ
մօա
մէկուկէս
միքիոն
Հայոլթեան
ճա կ՚ււ աա
շռ վ^
եւ թ"յ1. տաք ՛որ Հայրենւտս^քյ
այգ
Հատուածբ
ձոլլմ ան են թա րկուի ել ո շյ;չանա
յ
,
նա չի կարող
թոյէ տալ, ոո արաասաՀմանի
Հայ Համա
քնքներբ
քսան լ
ա Լ ոււււաա ս ւոա Սա տո
լ
խաղաքքւր
ղսւոնան
քաւքՍ՚ք
կուսակցոլթիւննեբի
ձեորում
եւ աղղ.. նոբ ող -
բեբղոլթեան
գուռ, բաց անւեն :
Հատո լած մ բ եւս , իբբեւ
լրացուցիչ
մ աս •
« Ա յ"է>ր Հա յ . Առաքե ք ՚ Եկեղեցքւն
, Ամե -
նա
յն Հա քոց
Հա յ բասլե տո ւ թ եան
ղ լիւաէ որոլ -
թեամբ ել թեմեոքէ
անմքւքական
ղործակղոլ
-
թեամբ
, աւելի
մեծ՛ աո աքե
լո լ թ իւ ւն ունւքէ կատա -
րեԱ՚ք
Հայ մողովրգի
կեանքում
, քան երբեւէ
,» :
կբ կարծեն՛ք թէ մեկնութեան
չի կաբօտիր
այս
պաշտռնական
յա քտարաբու
թիւնր •.
Ուրեմն
, յսյսօ ո ալ միա յն կրօնական
կեգրոն
չէ պատմական
էքմիածինբ,
այլեւ
քաղաքական
գսրծօն
ԵԼ
,
«անկախ՛^ պետութիւնէ
ունենա քՈւք Հւսնէ -
դերձ
,
Աւքենայն Հայ՛ոց կտ|–թ֊111լի1յււէսի11 կ*իյնաՒ)
հն–
աապնդել Արեււքտեաւ՞ւ Հայաստանի. դատը :
Մ իւս կողմէ , ա՛ն է որ պիտի պա քքարի տա -
բսէգիբ
բաղմ ո ւթեէէէնց ա յլասե րման
եւ
ձուլման
գէմ :
ԵԼ էիերքապէս
, ան «աւելի մեծ
առաքելութիւն
՚Ոէնի
սւ քՍՕո քան երբեւէ » ;
կր
մնւււ լ էէոբ Պօէքոս է,ու պար մբ ղ տն ել , պէք
կամ վւաշա, Ազգ՛
պս՚տուիրակոլթիւն
մբ կաղմե -
լու Համաբ %
Կ ր թուի
քմէ առ ա յմմ ա յգ Հոգբ
լանձնէոլած՜
կ թեւէ ե րու Հոդեւո ր պետերուն է
Իյմրաւլ րական բ ա լղ աոթիւ ալ ունէի ակնարկ–
նհր
ոբռնւլ
մասին
էւլիաի իսօս ինք յաքո րդով ;
ԱՀա թէ ո լր Հասեր
ենք , «քաղաքական
ան -
կախութ
քուն բ վե ր ա գան
է։ լ ո ւց Հետո^
։
Այս
անցոլգաբձին
մէք ամէնէն
մութ
կէար
այն է
ո/» ,
« իսկական
տէրբ.
Հայրենի
քաղաքա -
կան
ի։շխան՛ոIթիւն՛բ
» ձայն - ծպտուն չի
Հաներ։
կրնա ք պաբզել այս
չաբաչուք
լռութեան
գաղտն իրր :
կյ։նա^ք
բացատրել
թէ ինչո՛ւ
անճար
էքմիա–
ծնի շաքէ՚ւկր նետեքէ է իր րեռբ , երբ անիսնայ
պայ՛
քտր կբ մղէր անոր քաղաքական
գործունէութեան
գէմ ։ ՚ ՝
իբրեւ
«ոեւոլուցիո՚ն՝^
Հոսանք,
Երեւէսնի
իսոր–
Հրգա քին իշխանութիւնբ
կբ Հաւաաա՞յ
թէ կա -
րեքի է ղաա շէսՀիլ
կաթողիկոսներու
եւ պատ -
րիար ռնւերոլ բաբեխօսութեամբ
: Ա^ոնց
աղօթ^ե–
^.ով ել մաղթանքներով
:
Հյ՛ •
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ԵքքԻՈ-Ն ՈՒ
ՇԻՏԱԿԸ
ի^նչ
մեղքս
սքաՀԼմ , սկսայ
յուսաՀատիլ
, աչք
մբ նետելով մէկ թեբթէն
միւսբ :
Ուրիշ
սլա շտօն ակէ, ցնե ր ալ ատեն - ատեն կբ
մատնանշեն
կոպիտ
սխալներ ։
ԵԼ էՈսկայն
, "՞՛Լ է ԼՈ՛՛ԴՐ •
թուլ անգամ
մբԼ ալ բսած
Րլէ՛"՛^ ՝
Ամէնէն
առաք
խմրաղ իրնե րբ եւ յօգուածա
-
գիրներն ենոբ ոչ կբ Հեաեւին, ոչ կբ սերտեն, ոչ
ալ,սէոոբակէտ
մբ քլբ վաիսեն
իրենց գիտցածէն
։
Շատեքւ ալ ծուռ կբ նային,
բսելով թէ ւլաս
յււէւնելու պէտք
չունին է
Եթէ
ղիաել
էոաս թէ «թնգանօթ»բ
երեք
«թ»ով
չքէ գբուիր
, պատասսիսանբ
պատրաստ է՛
Ես այգպէս կր ղ րեմ
. . •
Գէղ մր նիշեր
ունիմ
ձեռքի
աակ։
Րայց այ -
սօր կբ քիշեմ
^րԱէնւի մ բ նմ ո քէներ : իԱառն ի խուռն
։
Աթկնւքի
Աղղ՛
վարչոէթիւնբ
ձեռնարկեր
է
ղաղութի՚հ
մարգաՀամաբբ
կաղ մեքոլ :
Ջե րմ ա՛պէս կբ ^ո րՀաւո
բեմ : Ո՞ ՚֊ր էք՛ "Ր մեր
գաղութ՚հ
ալ օբինւակ առնէր
։
Այս առթիւ
աւղուած
զեկոյցին
մէք էլր կար -
գամ
.
« Ա ո յն Ո ր՛ո շման
իոաղոբծմ
ան
Համ աբ
վարչութիւնս
իր մէքէն
յաւէաւջա(յւււցած
է մարգա–
Համարի
եռանգամ
քւււն՚ձնէէւխո։ մբ մ բ որ անՀ րա . -
մեշտ
ք՛՛լոր
ւքիջռցաւԼւո–ւքււ՚էր։ո՚վ»
եւն . ;
Ի^նչ
էէէւերնե ո կբ էք ործէ
ս։ս
«յառաքա՚ցոլ
-
ցած՚^բ, շաա մբ էքբք՚չներու
տակ :
Ջեկոյցր
րսեք կ՛՛ուղէ՝
«կաղմ ած
ք» :
Ուրիշ -
նւեր նո յն րառբ կր գո բծածեն
«յառաք
բերած է >
րսեքոլ
Համս՚ր
, •—- « մեծ արգիւ1է.ք , շարժում
քա՛՛
ռաքազոււյած
է ։
Խո քթ բառ մբնւ< ալ սա «միքոցառում՚^բ,
Ե -
բեւանէն
ւիո խազ բո։ ած :
Ի՞նչ
շուա
մոռցան։
կոկիկ
« տն օ րինւո ւթ ի է. -
ն^ր : Շ ո>՚ո անէգ աւք ալ պտբղւսպէս
«մ իքոցն։ եր
ձեռք
•առնէեւ » :
ԱմերիկաՀայ
երեսն^ամեայ
թերթի մբ մէք 1լր
կարդամ
,–~– «իքնեցոլց–^
Լի քե ցուց) :
Կ բ փութամ վա րագո քրբ «ի քն եցնել՝^ ,
ռրպէա
ղի լայնօրէն
ւիայելէք այս Հրաշալի
գիւտր ։
ՎԱՀԷ
ւէւււււււււււււււէււււււտւււտւււււււււււււււււտւււււ11ւււււււււտււււտււււտււտ
ււււ1ււււււււտւււււէւ1>ււ1ՒՈ
Հ ա բ ս ս տ ա Ա ի
դ^օյը
փ ո խ ո ւ ա ծ
Վերքին
պաՀունէ կ՝իման։անք
թէ
Գերագոյն
՜Խ՚՚րՀուրգի
նախլ-յգաՀու
թքււնբ
Հետեւեալ
Հրամա՛
նագիրբ
Հրատարակած
է 1տ •
Հայաստանի
նոր
գ րօշ ի մաս ին .
Գրօշակր
պիտի
բլքա յ կարմիբ
կտաւ՛ի
վրա
յ ,
\
2
տարածութեամբ
, մէքտեւքբ կապո քա
երիզ
մբ գր օշ՚սկի
երկայնքին
ւ կապո յար պէտք է բլլա
յ
ԳՐ**չ՚ս՝կի
լայնքքւն
մ էկ
չս րրո րղր ; Վերի
անկիւնր,
ձ էէ ղին
մ օտ ոսկի
մուրճ
՛ու մ անւլ աղբ , ղ լքոի՜ե սո -
վե տականք աստէք բ Հինզ
թեւերուի
ե լ շբ
քանակուած
ռսկի
գիծով :
Հբամսւնաղիրր
, որ ստորաղրուած
է Մացսէկ
Պապեանի եւ Գէո բղ եանի
կողմէ , կր
ծանուցանէ
նաել թէ ա քս առթիւ
սլիտի
էիոխուի
սաՀմ անա -
գբու թեանէ ]2]րգ յօգռւածբ
Հ
ՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՐՕ
ԵՈՒԿՈՍԼԱՒԻՈՅ
նախագաՀ
բնտրուեցալ
մա.
ռեշալ
թիթօ,
մէկհ գէմ
560
ձայնով : ՚(յոր սաՀ -
մանագբոլթեամբ
երկիրր
պիտի
ունենայ
երկու
մոզոէքներ
, մէկր
բնգՀ • քուէարկութեամբ
,
միւ՛
սբ՝ բնտբուած
միայն
արտագրիչներոլ
կոզմէ
^աշխատաւորներ
ճարտարագործութեան
,
Հան^րե՛
բու ել Հողագործութեանէ)
: թ՝իթօ գո ոծերբ
պիտի
վարէ
աքակցութեամբ
գոբծագքւր
խորՀուրգի մր
որ կբ բսւէքկան.ա ք
37
անգամէեբէ
;
ԿՐԻՓԻ ՀԱՄԱՃԱՐԱԿ
մբ կբ աիրէ
Ֆրանսայի
մէք ։Թղթատարական
վարչութեան
պաշտօնեա -
ներէն
1200/7
Հիլանգ
են
։ ՚Բլեռմոն
Ֆեոանի
մէք
ճեմարանբ
փակուեցալ
։ Ուրիշ գպրոցն^եր ալ ւգի -
տքէ փակուին։-. Օգբ ցրտած է ամբողք
Ֆբանսայի
մէք,
Փարիղէն
մինչեւ
Միք երկրականի
եւ Ման -
շի ավւերբ։
Օգանւաւերբ
չեն կրնար
րանիլ ,
մշուշին
Հեէոեւանքով
\
ՃԱՓՈՆԷՆ
առեւտրական
յանձնախում
ր մր
^ՄԱՐԳԱՕՊԱՆ
Բ Ժ Ի Շ Կ Ն Ե Ր ^ Ո հ
Ի , Ն Գ Ի Բ Ը
ՆԱԽԱՆաՆ
ԶԱՆԳՈՒԱԾԱՑԻՆ
ՄԱք-ՐԱԳՈՐԾՈՒՄՆԵՐՈԻ
Միքազղային
մամոլլբ եւ քաղաք.
ղէմքեբ
խորապէս
վրգովիչ
կր ղտնեն
Մ ոսկուայի
ինր
րմիշկւ
երուն
ձերրակա
լու թիւնր :
Ամէնէն
ալ
ծիծաղելի
սեպելով
աԼէէնց գէմ եղած
մեղագբան
՚
քբ , 1լեն։թա,լ
յ. են թէ նախանշէսն
մբն է այս ,
ընգ
Հանուբ
մաքրագործումներ
կատարելու
Համար
Տ
Շատեր ալ կբ կարծեն թէ ներքին
պայքար
մ լ ^ է
Որ կբ մղուի կարգ մբ վարիչներու
միքեւ,
իշիա–
նութեանէ
տիրանալու
Համաբ ։ Եւ կ՝եզրակ^
զաց նեն
թէ առաքին
ղոՀերբ պիտի
բլլան
Հրեաները :
Նո յն
ազբք,լրք։ն
Համաձա
յն , պա յքարը կր մղ՛
ուի
երկու
իքերու,
Մալենւկովի
եւ Բեբիայի
մի՛
քել , որոնք
թեկնածու
են Աթալինի
մառանղոլ ՚
թեան : ք՚երքւան
վարիչն է ապաՀով
ութեան տես -
էութեան
(Զեկա)
, ել կարծողներ
կան թէ իր գիր
քը խախտած
է այս ա՛Լգամ Հ
ինը «մաբգասպան՛»
բմիշկնե^ուն
գէմ . եէլած
մեղաւլբանքր
շատ կբ յիշեցնւէ
1938/՛
չ"^–գ՚"ք1՚3
գատբ
, երբ մաՀավճիռնեբ
ստացան։
քսումբ
մ ր ե -
բեւեքին։եր%
ինչպէս
գրած
է ի^՛ ք եբէկ,
մեզադբբ–
իլած
բժիշկնւերէն
ոմանք
էսնղ՚սմ
է իւն։ այն
վարչու
թեան որ կբ Հսկէր
Մոսկուայհ
վարիչներու
ա -
ռողքութեան։
վրայ՝. Երկուքբ,
Կրոլնշաայն ել Վի–
ն-ոէքրատով, կր ղաբմանւէին
նւտեւ Մոոիւս
Թոր^ղբ,
ենչպէս կր ղրէր
«իէմանիթէ
- Տհմանշ»
1950
Նոյ.
26/5՛ : (Ֆիկաււօ
աոքի
օր քրէէնւիկ մր
նու1։րեքով
այս
Հարցին
, կբ ք^եքսւգրէր,
՝•
«*Լե է^ագաբձի՛ր
,
Մ ոռիս , բժշկապետէն
ո։ րտօնւագիր մր առ եւ
չո՛ւտ
վեբսւզ տրձիբ : Մ / սսլս՚ոեր որ փորձանք
մը
՚դ՚՚՚յթք՛
դւ1""՚–գ)
•
Հրեանեբբ
III լ1։քանւ լոլղոլած
են որ ,
իսրտյէլի
երեսփ - մողուիը
ո ք. ո շեց՝ բաց աո իկ նիստ
ւլումա
բե ք յէէէռաքիւքլա յ շս. բթոլ
, քննե լո լ Համ ար
քՅ ՚ Մի՛
ռւ թեան։
մէք սա րքո լած Հակասեմ
սւ կան , ել Հա -
քլասիոնւական
շա բմէւ ւմ բ :
Ուշաւլրալ
է որ, աոաքին
լուրբ
ւոալէ ետք ,
Մ սս կոլայի
ան թ ե լը եւ թերթե
քւ բ յանէկա րծ լռե
ցին ,
Վ^ե րքին
լուր կ մբ Համաձա
քն , ի՛նը բմ իշկ՜1– ե բ բ
պկտիւ զատոէ
ինւ մէկ - երկու
շաբաթէն, բստ Օրի ՚
նտւլ բր
՚ւ
^Տքէէլ քօդոէ սէծի՚1։
, որ կը
վկքւաբերիՀուկա֊
յեզավ^ոիսական
ոճիրներու եւ
լաճան
ու
թեան
եւ կը
1
ա խատեսէ
ղ երա-ղ ո յն սլւստիժ բ ,
Գ^Դ ՚
կաՀարութիւն
: Կը կարծուի թէ գատբ
Աքիտի վա
րէ
ղի՛ն. ատեանը,
որուն
վճիոներր
անվերաքննե
լի են : Մ իս՛ յն Գեբաւլո
յնէ ի)ււրՀուբգբ
կրէ– ա յ նե
րում
շնւ՚ո րՀե լ Հ
^
Երուսաղէմէն։
կբ Հեռսրզբենէ թէ յանւկար -
ծէոմաՀ
եղաւ
քիուսիոյ
նէախկին
Րաբբին
, Բլայ -
ման, երբ կր լսէր
անթելին
լուրբ՝
ք՚նբ
բժիշկնե
րու ձերրակաք
ութեան
մասին ; Հանւդո ւքքեա ւ ր
73
գո ւց1։սէ լր
տարեկան էր եւ ր ա բո ւն։ ա՚պե տ՝
\
924^՜5՛ 1 933 :
իր
որղինէ գ։՚էսաիսօս է Մոսկուայի
բժշկական։
Համա -
լստրանւին
մէք, իսկ ա զքի կբ բմ ի շկ՝
Մ ոսկուա
յի
մէք :
X
^^^՚քԺ".( աշխատ
. ւի ս։ ր ի չնե րէնէ
Մորիսրն ,
նաքսկին
նաիւարաբ,
«իսս։ յտառա
կո լ քժիւն՝^
էլ բ սե -
Աքէ Խ • Միութեան.՛^ ՀակաՀրէական։
շարժումբ ։
« Նա ց իականո
ւթ ի։ ւն բ եէ. ֆա շա կան ո ւթ իւն ր պար -
աուեցսէն
. բա յց կբ թուք։ թէ բո լշեւիկ1 երբ որո -
շած
ենէ անանց տեւյբ
բռն. ել » ;
Լոնտոնի « Տէյլի
Մէյլ »ը վերքերս
«Ատոլֆ
Սթսէքքւնք» կը կոչէր
«Հանւճարեղ–^,բ,
Հիթլէրկ
նբ -
մ էսնց ՜ ե քով ղա քն։ : Վե ր9 քւնր խմ ր՚՚՚զ րականւով
ալ
ձԻթւէքի
<Մայն Բամփֆ»բ
(իմ Պ՚ս/րարր)
կրկո–
չէ « Մ-՚յնէ ՝Ր"սմֆսք՛»
, ձաղկելոէի
Աթալինէի Հա
–ւ
կաՀրէական
պ-ոյքաբը
; ՚
՝^Հ^ ինը բմ քէշկն. ե ոունէ ձե րբաեա ք ո ւ թիւէւ բ
մեծ՝
յոէ ղոէ մ աատճտոեց
ն.աեւ Ն^ւ Եորյ>ի
Հրեաներուն՛
մէք , բոնւց թքէւբ ե ոկոլ
մ քէլ քւ-ոն կբ
Հաշո՛ են ;
Փրս՚կո՚քի
մէոՀամճեո՚ւ
եբէն
քւ ՚քեր,
մտէսՀող
էինք
Ամերկկա– քի ՀրԿսէն ե րր .եւ կբ վէսքսնան որ ամբոէլ–
քոէքի՚ւ տաբադ բու քն քհոէսէ՚Ոք իոեն՚պ աէյգաեկց^ ե՚
րր • Աքս էսռթկւ
նւմ ՚ւնոէ թիւն
մ բ կր տեսնենէ
Հի0՛
լէբի ել Աթաքի,նի
մեթոտներուն
մի9ել :
Կ՝րւէուի թէ Իւէրա քէք Աղէլամոզովքւնւ պիտկ
ւյ ի՚
մէ ,՛ զքւտեք տսէքուք քժէ ցեղասպան.ոլթիւն
կր քլա -
տարուի
քց . Միութեան
մէք :
|
՝>Հ
Շ ուէաաւք կ րմիշկ
մբ , ոո գա րմ ս։նէած էր ^
Ժգանւովքէ ,
1948
3ուն ուա րեն , կ՝րսէ թէ
Հիւանդը–^
քաղցկեղէ
մեոալ
(քանսէր)
։
յ
(Լւււբերու շսւրՅււքւակՌւ-թ֊իւնր կաբդաւ դ.
ԳաՀիրէ
գնաց եւ պիտի
շրքի
Միքին
Արեւե/քէն
մքնչել
Տունասաան
, նոր շուկաներ
ապաՀովելոլ
Համ աք։ Լ
ԻՐԱԲԻ
երեսէի,
բնաբութիլններբ
պիտի կա ՚
տարուին
շաբաթ
օր , բնգՀ . ել ուղղակի
քուէաբ -
կո
ւթեամբ
»
Fonds A.R.A.M
