1)Մ6€է61Մ
ոա^ււօՀ Չսօւ ա ւ տ ^ ՜ ա ւ ը Ի ւ ըիյ տաօբտ։©
օ
օոյ€ «1925,1էՇ.Տ.376.286 |
տշս. ուտ տճւա»
I
17. ք^սշ ՕՅաշտաշ - Բ/\1^1Տ (13) IV1^է^օ: 10Լ81ձն օ
Վեցամօ. 1100 ֆր–, Տար՜շշՕՕ, Արտ– 3000 ֆր • օ
161. Շ06. 15-70 ^ Գ ի ն 10 ֆր • €.€1՚– Բ&հտ 1678-63
օ
\շռ6քշ6ձ
9՜յտւռՀԽ
1953 Ո ւ ֊ ր բ է ^ Ց ՅՈԻՆՈՒԱՐ օ
յ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ
29ր4 ՏԱՐԻ - 29= ճ ւ ա « «օ. 6Ց61–1.որ շրջա)ն թիւ 2372
Խմբագիր՝
Շ– ՄԻԱԱ՝ԲԵԱՆ
օ օ 0 0 օ օ օ օ շ 0 օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ 0 օ օ օ օ օ 0 օ օ 0 օ օ օ օ օ օ օ օ 0 0 օ 0 0 օ օ օ օ 0 օ օ օ օ օ օ օ 0 0 օ օ օ ՚ օ օ 0 օ օ օ օ օ օ օ օ 0 օ օ՜օ"օ5օ՜ք
%ՈՐ
ԳԱՀԼԻՃԻՆ1
ԿԱԶՄՈԻԹԻհՆԸ
ՄԵՐ
ԽՀ>Ս՝ԲԸ
ԳԵՌ
ԶԵՆ
Ց Ա Գ է յ Ց Ա Ծ
Սաիւգուահ–
ենք աաեն - աաեն
քրքրել Երե *
ւանի ^Հակագաշէակ՝»
ելոյթներր
է
Գոնէ գագափար
մր կազմած
կ ՝ ր լ լ " ՚ ք թէ ք^չ-վ
կր զրաղիհ
այնաեղ, երբ
գագութներու.
մասին^
իւօսէն
ԱՀա
վերքին
մասւաւէնբ,
ՀձԳա^ակներբ
ամերիկ
եան
իմպերքալիղմի
վարձկաններն
են֊» Հ
( Սովետ •
ՀւսյաստայՅ
օրաթերթ,
14
Ն-յ–
1952)։
Տօզ-ոլածաղիրշ
, ոմն ՛Հ, • Գալեան
, աԼգամ
մը
եւս
կրկնելով
նայն թիոածոյ
բառեբն ու խօսքերբ ,
կը մատնանշէ
երկու
շււնզալիգ
(^մասալ^նեբ.
1
. « Դաշ՚՚՚ակցաւկան
թ1յր
^թ^ուկ՝քւերր իմսւեր|ւա -
գիստներին բ ՚ * ֊ ց է
ի
բաց կոչ են աւՕ՜ոււք պատեր՚ւսզւք
սկսել Սովետ– ՄիյնյլթետւՁ եւ Աավետ– Հայտւստաւնի
գ էմ» :
շ. «
Վերքին
մամանակներս
թուրք
ռէակ -
քիոնեբներբ
բացէ իբաց խոսաովանում
են թէ ի -
րենք ԳաշնակնԼրին
գիտում
են
որպէս
իրենց
նոլիրոլած
մ ա րգկանց եւ ամբոզքովին
պաշապա -
նռւմ
են Գաշնւակնեբի
ՀակաՀա
յ կ ա կան եւ Հակա -
սովեաական–
ղ ործո ւնէութիւնը
: ՚քյՐանք իրենց բա -
րեկամ
Գա ^սւկ՝՚~ ե րին կ" Լ են անում
ուժեզացել
պայքարբ
Հայ լառաքզիմական
թերթերի
ու կազ -
մակերպութիւն՚ւերէ,
գէմ »;
յ
ՄիՀարցնւէք
թէ • ա յս թշուառ
կարմ ր"՚–կը " ր
ագրիէ րէն քազոէծ է իբ աեւլեկոլթիւննւե
Vը :
. Ե բ մ աքհ եւ նկա րազ րի խեւլճութիւնբ
կք^– "՛ք
.գաաել , լսե լով
վկալու
թի ւնն եր
մէկ -
երկու
Հ, յառաքգք՝մական%
քուրքերէ :
–^տ՝
Եզկեքինւ
կ՝ոլզէ
Համալել
Հայրենիքի
՝*մոդո -
վոլրգբ թէ՝ տարաո.
/,
ր բազմ ութիւնւներր
» ՚ ՛ ՅԼ/
Ղ՛Հ ն
.ալ խա գա զ ո ւթ ի ւն կ՝ռւզեն
, բա յց ^Գաշնակներն
են
՝որ
քուր են էէչզաո րում
» յ
Ա/ս իւ՚1 քնւ
Հ րձ քւ զ ի դեր կը
կաաարենյ,
սլաւոերադմր
ւիէ՚ութացնէե/ու
Համար
I
իր վկանէերն ալ, Պոլքրէշէն
մինչեւ
Նիւ Եորք,
սլաամ եր են սեւով
ճերմ ակի
վ րա յ •
« Գա շնւակներր
դ ի շե ր ու ցերեկ
քին կաչոք
(դքքէ՝
ծնրագիր)
աղօթած ենեւ այս օրերուն
ա-
՚֊ելի շաա կ՚՚սէզօթեն
, որ ՚ •
.
թրյ>ական
րանակը
կարենայ
մ օաենւա յ Երեւան
ի գռներ՚՚ւնւ
, խորաակե–
չոլ. Համար Աովեա
Հայասաանի
անւկախուքՅիւնւբ
»է
ինչսլէս կբ աեսնէք,
վւրաբ կր Հրմշակեն ան -
յաաակ
ադիաութիւնւն
ու իսումանւային
անբարո -
յոլթքււնր
:
Այս
ամբոգք
ոգբերդոլթեան
մէք,
անշոլշա ա -
մէնւէն։ արզաՀաաելին
^Աով՛
Հա յաստան^ն
է, որ
միայն մէկ պաշաօն
ոէնւի,
սելբ ճերմակ եւ ճեբ–
մակբ սեւ ներկել
, Բմրեցնե/ոլ
Համար
անճար
րադմոլթեանց
դիաաք/ցոլթ/ււնբ
։
Գե րե V ր շբ9ուած
են րոլոր ճակաանեբուն
վրա
յ է
Պատերադմի
գլխաւոր
Հրձիգը,
Մոսկուա
, շաա
լալ գիաէ որ երբ Թուրքր
թշնամի
ւթնտռէ Հալ ժո–
գովուրգին
մէք, իբ աչքն ու թաթբ
կ՚երկարէ
Գա^ակցոլթեան
ե լ Գա
շնա կցա կան ին վրայ
յ
Եւ չարախինդ
քրքիքներ
կ՝արձակէ
, ամէն
ան
գամ որ Գաշնակցոլթիւնը
Հարուած
մը կրէ ներ -
սէն թէ գուբսէն ;
Մնաց որ, ինքն ալ միշա յառաք փետուած
էգ
կրակին
վրայ
իւդ
լեցնելու
, գանակ
սրելու. եւ.
Գաշնակցոէթեան
կոդին
մխելոլ
Համար;
Եթէ
րոլոր
գիրքերն ութերթերբ
կրակի
ւոա
՝1ք,
Երեւանի
, կարսի , Լենինականի
ե լ ք՝էսդոլի
քարե–
րր բաւական
են , իրենց
գլխուն
թափելու
Համաբ
.անոդոք ճշմարաութիլնը
է
իո Հակագա^ակ
ուխաին
ամենօբեայ
փաս -
ա երէք մէկն ալ այն է որ,
նոյն
մ ո լեդն-ո ւթեամ ր կը
յարձակի
հ^ամերիկեան
իմ պե րիա Աւդմ՜^ին
ե լ
Գա էակցութեան
վյ՚ա
յ ;
Այս ճակաաին
վրայ
իրար կբ գերազանցեն
իր
քսմենադգի
Հդոլամ^ներբ
: Ամէնէն
առաք՝
Հա յա -
էէունէ դբիրերն
ու վարի^ւեբբ
յ
Այս
ի՜^է արիւնածարաւ
կիրք է որ չ ի յագենար
է
Օրն ի բուն կը գրեն թէ աշաբունակ
ընկնում
է՚ֆ
Գա էակցութեան
ագգեցոլթիւնը
ւ
Մի՚-ս
կողմէ,
միշա
նոյն
դծին
վրայ կը գնեն
Գաշնակն
ո լ միքաղդա
յին
*։։իմպերիալի,ղմ»ը
,
թու
նաւոր
մանրէներ
ցանելոէէ.
Որքա՜ն
անմեղներ կան յիմարանոցներու
մէք^
աղգային թէ միքազգային
ճակաաին
վրայ ...
Շ՛ •
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ԵՐԲ
ԳՐԻԶԸ ԿԸ ԱԱՀԻ -
Ոաքգ կը սաՀի եւ գեաին
կ՚իյնաս
։
« Անցա՛ծ
ըլլայ
կ՝ըսենք։
Ե՛– նորէն
ոտքի
կբ կաԼդլիս
գէեթէ
անվնաս
I Աանաւանգ եթէ ե -
րիաասարգ ես :
իսկ երբ գրիչը
կը սաՀի
ձեռքի
վարմութեամր
է
Այո
, երբ միաքը
օդավրոխութեան
ղացած է եւ.
միայն
դրիչն է որ կբ սաՀի մեքենաբար
...
կրնա՛նք նախատեսել
Հետեւանքները
։
Այս
Հարցումը
՛ինկաւ միտքս, երբ կբ թղթա -
աէի « Ե րիաասարգ
ՀայոլՀի
՝^ ամսագրին
1952
0 -
գոստոս - Ա եպաեմ բե ր ի թ ի լ ը
է
/^՛երթին
Հիմնադիր - խմբագիրը.
Տիկին Աե -
ղա , ա՛նցեալ ամառ
Պոլիս գացեր է եւ իր ^ապրում
ներ ը՝ք> կը նւ կարագրէ։
(Պէրիթէն––– Պ ո լի« ) ։
Ակսայ
կարղալ եւ յանկարծ
կանւլ առի X
Տիկին
Աեղա կբ պատմէ թէ ինչպէս
կրցաւ
կէսրճ կապել
մւէէքսային
ղ ո րծ Ո էլո ւթ իւն ը , ուժ տա
լով
իբ թրքերէն
ին : Տնօրէնն ալ կր զարմ անա
յ որ
^պայանւը
շա՜ տ լալ թրքե րէն կր իւօս ի՜ծ X
ԵԼ աՀա ղբիչր կբ սաՀի
թուղթին
վրա
յ .
<յ
Ամ էն
" ՚ ղ գ ի պա քանւնե ր ի^նչ մեծ Հաճոյ
քով
էէ/իտի սորվէին
թրքերէնը
, իք1.չպէս
սորված
էի՛ն ֆրանսերէն.բ
, անգլերէնր
, գերմաներէնւը
• •» ւ
Այս
ոչինՀէ
Գրիչը եր սաՀի
աչքէ-ն ալ խուսա -
փելո վ :
— « • • - Ափսռ՜ս : ԱնգոՆթ– նակատացիրը (քոյգ
մր անրաղդ (անբախտ) ազգերոն որււնք կողք կող
քի ւէ,Ա|րեցան, նո՛յն հողիւ՚ւ վրայ, ՛նա՛յ՛ն երկնակա.
մարի(1ւ տակ : Ն՚՚յւՏւ ջուոէն եւ օդէն կեաէնք աոիԹ
բայց ւքահ տուիՐւ իրարու» : (էջ 33) :
Այսպէս
ուրե՜մն , Հա ր, ու 0՝ուրքբ
միասին
կ^ապոհին
իսաղա՜ դռ րէն : Նո
յն։ քոլրր կր
իսմ էին
է
Ն " յ ն
օղ֊ը կը շնչէին
. ճբայց
մաՀ տուի՛ն ՛իրարու՛^ X
Ծանօթ
յանկերգ
մը չէ՛՛ որ կը Հնչէ
ձեր ա -
կանքիէն :
Ջեմ
զիտեբ թէ Տիկին
Աեղա
նորէն
կարդա^ց
աքս
էոողերր,
որոնք սովորական
սայթաքոլմի
մը
սաՀմէսնն երն աք կ*ւէւնւքնին I
Տար/՚՚ներ
առաք, թուրք
՚խսրիչ
մբ նայն
լեղուն
կբ դո բծածէ
ր;
կր փորձէ ր Համոզել թէ ինչ ոբ մենք 4ւՀայա -
քի^ք Ա ա բսափն. ե ր՝^ կր կո չՄեք , պա քւզասլէս
^մ ո լ -
գաթեէէՖ էր (վքո խադարձ
քարգ) :
Աեղա՚՚՚ն ալ նո լն տեսակէտն
ունի։
Ջհմ
ոլդեր
էիիրաւորել, այգ
եզրակացութեան
լանւյ ե լով :
ԵԼ ս՛ակա քն իր դրիքն է որ կ^ոստոստէ ,
փոլչի
մբ պէս ցցելով
քստմնելի
վրիպօւմը՛
« Բա
յց
մ աՀ տուին
իրարու՝^ ;
ՎԱՀԷ
ԲԱՆԻ
ՄԸ ՏՈՂՈՎ
ԱՇԻյԱՏԱՆ-ԲԻ
ԳԱՇՆԱԿՑՈԻԹԵԱՆ
ընգՀ.
քար֊
տուղարբ.
Աքէն լր Լէավւ, որ Ֆրէնի
բանւտը կը
զանուի
ու րիշներոլ
Հետ , նոբ ամ բա ստան
ութեան
մը տակ ինկած է է իրեն կր վերա գրուին
թ ռ ո ՚ լ -
ցիկնեբ
, ճաոեր
ե լ յօգուածնեբ
որոնք Հակասլե -
տական
ոճիր կբ սեպուին
պատժական
օրէնքին
78րգ
յօդուսւծով։
Պատիժր՝
բե րգա
րգելոլթ
իլն ,
խադադոլթեան
աաեն։
Ամբաստանեալր
Ռէօյյիի
զօրանոցբ
կանչուեցալ
ՀարցաքԼնիչ
գատաւոբինՀ
կոդմէ է Նախ մերժեց
երթալ,
բայց
յետոյ
Համա
կերպեցաւ,
ինչպէս կր պրեն տեղական
թերթե
րը՛
ՍՈՒՐԻՈՑ ԵԻ ԼԻԲԱՆԱՆԻ
սաՀմանադքոլխին
փակման
առթիւ,
վերքին
լուրերր
կ՝ըսեն թէ դի -
ները 2 ^0 սգած
են Լիբանանի
մէք, որ
Աուրիայէն
կր ստանայ
իր միսին մեծ մասբ։
Գամասկոսի
ան–
թելր
զեկոյց
մր Հաղորդեց որ կը Հրամայէ
Լիբա
նանի,բոլոր
Աուրիացիներուն
իրենց
երկիրբ
վերա^
դառնալ
48
ժամէն։
Յորդանանի
անթելբ
կ՝բսէ թէ
Աուբիռյ
բնկերվ՛
կուսակցութեան
նախագաՀը,էք–
բէմ
Հալրանի
, ոբ գնգ • Շիշաքլիի
աներձագն
է ,
մաՀափորձի
մը ենարկուած է Պէյրութի
մէք,
բայց
ղնռլյսկն երր վրիպած են ։
ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻԱՆ
մօաեբս
պիտի
ստանւայ
ղինամթերքի
առաքին
բեռը՝
իր
12
ղօրա -
բաժիններուն
Համաբ : Ամերիկա
ե լ Մնգւիա
պիտի
գրկեն
Հրասայլեր
, օդանաւեր եւ ամէն աեսակ
թն
դանօթներ
։
Պ– Ռընէ Մայէր
երէկ վեբքացուցած
պիտի
բԱար
նոր
գաՀլիճին
կաղմ ութ
իլ1– ը։ Շատ
մը
նախկին
նաիսարարներ կըպաՀեն
իրենց պաշաօնր
։ Արտա -
քին նախարարը,Ո՝ոպէբ
Շուման վճռապէս
մերժած
ԸԱալով,
իրեն կբ յաքորգէ Պ– Ժոռժ
Պիաօ։
ֆոխ–
վաբչապետ
կր մնայ Պ– ՝Բէօյ , ԱդԳ ՚
պաշտպանուս
թեան նախարար՝ Պ՛ Փլեւէն,
կրթական՝
Պ՝ Անա–
ռէ Մ առի ; կարդ մը անպաշտօն
նախարարներ
յատ
կապէս
պիտի
ղըագին
սաՀմանագրոլթեան
վերա -
քննոլթեամբ։
Զ**ր • աը Կ"լի կուսակիցները
չեն
մասնակցիր
նոր գաՀլիճին : իրենց
բանբերը
բսալ.
թէ
իրենց
կազմակերպութիւնը
Հտպիտի
չքնանա յ
կեղծ
վստաՀոլթեան
մը կակոլզ
բարձին
վրայ
9
է
Պիտի
քան ան լ^կե րա յին նոր
մ թն ոլորտ
մ ր ստեղ–
հել , ինչսլէս եւ Հետապնդել
եւրոպեան
բանակի
գաչնագրին
բարեփոխումը
, ինչպէս
ե լ սաՀմ անա–
դրութեան
վեբաքննութիւնբ
ւ Զօրավարէն
բաժ -
•նոլած
խմբակը
աւելի
չափաւոր
գիրք մբ բըռ -
նած է ։
Կը կարծուի թէ Անդլիա
նոր ճիգ մը
պիտի
փորձէ , աւելի
սերտ կապեր
Հաստատելու
Համար
եւրոպեան
բանակին Հետ է
Ֆրանքը
բարձրացաւ
առքի
օր , երբ Աղգ ՚ մո -
ղովր կը վաւերացնէր
Պ՛ Ռընէ Աայէբի
սլաշաօնւըէ
Սեւ
շուկային
մէք տոլարը
406^1՛
1՚2.աւ
401/՛
(տագ
նապի
ընթացքին
Հասած էր մինչեւ
420/) :
Զուից–
ֆրանքն ալ իքալ
94/,
իսկ սթերլի>նը՝
1035/։
Աոյչ
ոսկին
կ՝արժէր
507.000
ֆր– (նախապէս
514.000)։–
ՆՈՐ
ՎԱՐՉԱՊԵՏԸ
Ռը՚է
Մայէր
ծնած է Փարիղ,
1895/՚5( ;
Նախա
պէս
եղած է ուսուցիչ։
1928/^՛
մտաւ
Հիւս, երկա
թուղիներու
վարչութեան
մէք ,
1932/Տ»
դարձաւ
՛լեր ~ նաիւաւլԱ՚Հ
։
1937/^՛
մասնւակցեցաւ
այն բա -
նակցոլթեանց
ո րոնք
յանւդ եցանւ
երկաթուղիներու
ձուլման
(Տ.
Ի1.
Շ. ք.) :
Եղած է նաել
Հիմնադիր -
ներէն
մէկր էռ . Ֆրանսի։
Զթ"՚^"Ր
էր
1914/
եւ
1939/
պատերազմներուն
: Գրաւման
շրքանին յա -
քողեցալ
Ալժէ
անւցնիլ
(1943) ,
վարելոէէ
Հաղոր -
գակցութեէսնց
, Հանրօզուա
շինութեանց
ե լ փո -
իէսւդրութեան,ց
նախաբտբո՚լ
թիլնները՝
ղ^Բ ՚ "՛էէ
կո լի առ ժամ եա ք դաՀ
լիճ ին
մ էք :
1945
ին նշանակո
ւ եցաւ վերատեսուչ
դերմա -
նական
ե լ ալստ րիական դ ո բծե
րոլ : Աղղ • ժողաի ի^
անդամ
րնւտբուեցաւ
1946
/^1
եւ
1951/^՛։
Գեր - նւա–
խադաՀն։ է աբմաէոական
կո ւ սսա կցութեան • քքքմւոք
նախարէէէբ
եղաւ
Շ ո ւմ տնւի Ա . գաՀլիճին
մ էք
( 1 947
Նոյ.
24էն
1948
Յոէլիս
19),
յետոյ ադդ. պաշտ -
• •ան։ու թե-11% նաիէէէ.րա ր Անւտոէ Մ առիի
դաՀ
լիճհն
՛մէք
(1948
Յոլքի.ս
26 ֊
Օդոստ.
28)
, ե լ
Շումանի
Բ. դաՀքիճին
մէք
(1948
Սեպտ.) :
Ֆր՛անսայի
պատուիրակնէ էր ՄԱԿի
բնդՀ
. ժո^
ղովին
(1947) :
Ս.ղգ– ժոէլով
ին վտւե րարմ ան են -
թէէէրկեց Ատլանտեանի
գաշինքբ
1949
Յուլիսին է
՚Բէօյի Ա՛ գաՀլիճին
Հրաժարումէն
եւ Ժիւլ
Մոքի
ձաիսոդո։
մ էն ետք •նշան,սւ կուեզաւ
վա րչաւղետ ել.
վաւերացում
ստացաւ
183/
դէմ
341
ձա ^. ո վ ,
բայց
եէ։կոլ օրբանւակցելով
չկրւքաւ
կազմել
գաՀլիճբ ։
Գատակսէնւ նախաբար
եէյաւ
1949/5՛ ,
ՊիտՈքի , Իսկ
եքմ տ . նախարար՝
Փլեւէնի
դաՀ
լիճ ին մէք :
՚Բաք
ելմտաղէտ
է :
ԹէՈՆմըեի
ք ս պ ա ք ^ ւ կաԱ
կտակդ
€Խ–
ՄԻՈՒԹԻԻՆԸ
ՊԻՏԻ ԿՈՐԾԱՆԻ ԵԹԷ ՍԹԱԼԻՆ
ՊԱՏԵՐԱԶՄ
ՍԱՐ-ԲԷ »
Պ • Թրում
ըն ի ո վերքին
ճաոը խօսե ցաւ
Գշ •
օր,
ծան.բակչիռ
աղդա րա ր ո լ թ ի ւ ն մբ
ուղղելով
Սթալինի
:
Նա խադաՀ բ իր տա րեկան պաագամադիրն
էր որ
կ՚ուղղէր
խոբՀրդարանին
, աւելի
ճիշգ իր կտակը
,
քէէքնւի որ պիտի
քաշուի
Յ՚՚՚-նոլար
20ին : Այս ան-
գամ
մէկգի
դրսէծ էր ամէն դիւան-ագիաական
նկա^
տում եւ ՚ / ե ր քինւ կոչ մը կ՚ուղղէր
Սթալինի : Ա -
Հաւասիկ
տեզեկազրին
աքդ մասր •
« Ալամոսի
մէք
կ ա տար ուած
փոբձերէն
ի
վեր , սստեղծած
ենքՀիլլէական
զէնքեր
որոնց
պայթուցիկ
ուժբ
քանի մբ անդամ
աւելի
զօբաւոր
է ,բաղդատե
լո վ առաքին
տիպարներուն
Հետ : էնի–
վեթոքնոր
շրքան մբ բացալ
Հիւ ք էական
Ոէժի ղա բ–
ղացման
մէք։ Կը գտնուինք
քանգհչ
ոլժի
նոր շբ -
քանի մբ մէք։ ԵԼ դեռ ամէն բան վերք ացած չէ
յ
Յառա9
երթալով մէկ գիւտէն
միւսը,
մենք
Հասած
ենք
ոչնէչացման
ուժի
աներեւակայելի
բարձունք ^
ներբ։ Այս անխուսափելի
ճամբուն
պիտի Հետե -
ւ^ինք ցորչափ
մ իքաղգա
յին
Համաձայնութիւն
մը
գոյացած
չէ 1
« Ի մաի ոլնենւաւով այս բոլորը, աՀա թէ
ի՛նչ
կ՝ոլղէի
ըսել Աթա,ք.նի .
« Գուք կը Հաւատաք
Լենինի
մարղաբէոլ
-
թեան
որուն
Համաձայն
բոլշեւիկ
բնկերոլթեա%
ղաբգացման
փուքերէն
մ ին պէտք է բյլայ պաէոե -
րաղմբ
մեր ե լ ձեր աշխաբՀհն
միքեւ։
ԲսՀյց
Լենւին
կ՝աէգրէբ
Հիւլէական
^րքանւէն աոաք։ Ան սլատմոլ.
թիւնր եւ քադաքակրթոլթիւնր
կբ դիէոէր ^աիւա.
Հիէ քէական, աչրերով
: Մեծ գէպք
մբ պէՈտաՀսէծ է
(ՀապԽ՚^-ւ
շտր»ւ1ակտւթիւ6^ կ«քգւյւլ դ. է յ )
Fonds A.R.A.M
