HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 19

^^լ-յքփօփւււաւծ «Աօվետ– Հայաստան»
օր«։՚թ^էրք֊ի,
1952 Նւյեմււեր 28ի թ-իյւէԹ)
Գէաու.թեա%ք ակադեմիայի
դրակ^\ալթ^ա%
քի^ւառի կուսակցական
մողօվին
մէչ Ար.
ՑովՀան–
» 4 – * – ՚ 5 ՛
յ^յաարարեց
թէ ԺԹ–
ՀամագոսՀաքԱ
»1՚"»մական
նչա/ևակոլթէւն
աւնեքաղ
մեծադոյն
ի.
^^գարձութիլնն
է ։ Ան նլեյ աավեա. յ֊աղովոլր -
^ ի մեծ նուաճումները
ե լ մեր մողովուրգին
անպէե.
^^լթեան
յեաագայ
վերելրի
ուդյիներր ,
Խօաելէ
վերէ կ-ա-սակյական
, անաեսական
ե^ դաղափա ֊
րական
աշիաաանքի
մասին
Համադոլմարին
մէք
յայ՚^նուած
թեբոլթիւնն^րոլ
վրայ , կանգ առաւ,
կաճառի
աչիաաանքներուն
մէք եղած
սիւա,ւնեըաւ.
խեղաթիւրումներու,
կուսակցական
կաղմակեր..
ղու^թեան
գործոլնէոլթեսճ
թե
րո ւթ ի ւննե րոլ վը ^
պսւսակցական
կաղմակերսչոլթեան
մողովը
^չեց
, որ կաճառը
խիսա անրալարար
ա/չխաաանք
^ ը կաաարէ
Հայ դրականութեան
Հարցերու
մչակ֊.^
մս^
Հ Մարքս - Լենինեանւ դրականագիաութեան
վե..
րարերեալ
ե լ յեաաշրքական
րաղքեն՚իդրականագի..
աղութիւնը
մերկացնող
աշխաա»ւթիւՅէներ
սյոեղծե–
՛՛էէ -
^
կաճառին
մէք թոյլ է րննադաաութիւնն
աւ ինք֊
՚
էաքնադաաութիւնը։
Ոը՚՚չ գիաական
աշխաառղներ
՝,
կը խուսափին
ինքնաքննադաաաւթենէ
ե լ ուրիշ - ՚
էեր
քննադատելէ
:
Անոնք կըխօսին
թերութիւննե– ՛՛­
րաւ
մասին
միայն
նեղ մտերմական
շրքս^ակի
մէք է \
§՚րրեւ
Հետեւանք այս վվւճակին
կաճառի
ղանաղան)
Լիւղերուն
մէք. որոշ աշխատո
ւթիւնն
երո
լ քննարկ–
ման
ատեն
թո
յլ ալոլած
են մեթոտական
եւ քա -
ղաք՛
սխալներ , "քւ,
աշիւատութիւննեըալ
մէք գրսեւորուած
է ^միաւ/եական
Հոսանքիդ
Ք՚*՚Ղ ՜
քենի
աղդայնական
րմրռնումը
յ
կաճառի կու -
աակցական
կադմակերսլութիւնը
փոխանակ
մերկա­
ցնելու այգ սխալներր
, սքողած է գանոնք եւ գրա՛
կանո ւթեան
սլատմո ւթեան՛
Հարցեբուն
մէք չ ի
է^աշապաներ
կուսակցական
գԻ^Ը՛
կողովին
մէք ըսուեցաւ թէ
կուսակցութեայն
էիՋ • Հս՚մաղումարին
մէք Գր ՚ Ցարութիւնեան
կաւ–
աակցոլթեան
եւ ղեկավարութեան
ուշադրութեան
^անձնած է կաճառին
աշխատանքը
վերակառոլցե–
քէալ անՀրայեչտութիւնր
։ Աակայն
ց*քրգ այգ աւղ–
Խութեսէմր
քիէ գործ
տեսնուած է է
,
5
իսկ կուսակցական
կաղմակերսլութեան
քաքէլ–՛–
*յէէաւղարր Գ՛ Ատեփանեան
րսաւ թէ Համագումա
-
րին
(այտնած
թերութիւններէն
մեծ մասը կը վե–
րարերի
նաեւ կաճառի
կադմակերսլո
ւթեան եւ Հա­
ւաքական
աշխատանքին
։ Գիտական
աշխատանքնե–
քուն մէք քննադատութիւնը
չէ ծաւալած
եւ սքող–
Փ՚-ած են թերոլթիւններրէ
Ս/սալ վարուելով,
կա–
աառր գքւական
կարծիք տուած է
՜օրինակ
Աշ. 6ով՛
Հաննիսեանի
€Մ իքա էէ լ Նա լբանտեան
ը ե լ նրա մա–
մանահրՖ
աշխատութեան
, որոլ մէք անցեալ գա -
րոլ
5 0 ֊
ա ա կ ա ն թուականներու
Հանրային
Հո -
աանքները ղնաՀատած
ատեն ղարդացոլցած
է քաղ­
քենի
աղդայն.
րմրռնամրէ
Գ– Ատեփանեան կը
յայանէ թէ կաճաոին
մէքդէչկազմակերսլուածէգի–
աակաւն ^շխա,ա.անքըէ
Հինգ տարիէ ի վեր Կեգր՛
Կամիաէն
գրականաւթեանկաճառի
աա^քեւ աա-^քար–
կած է աաւեղծել աավեաաՀայ
գրականաւթեան
մէք
մե^է^րակ^ն
աշխաաա^նք, աակայն
լ/արդ այգ խն–
ԳէԲԸ չէ Կ՛արգադրուած։
՜կաճառի
աշխաաանքին
մէք
թ - յ լ *Ծրսւաէ,ծ ախա^երու
գլխա/ւոր
պաաճառր
•այն է
,
որ կուսակցական
կաղմ ակե րսլութիւնր
մ
աաէն չէ ղրաղած
գիտական
վա
ր չակագմե
րաւ
մարքսեան-լենինեան
•ուսուցման
եւ գասաիարա
»
կութեան
Հարցսվ, չէ Հեաաքրքրալ^ծ
թէ՝ ինչ -
ալէս կ՚աշխատին
իրենց
աեւակաւն
մակարդակը
րայւձրացնելոլ
Համաը : քՒերագնահաաաքծ
է վար՛
չակազմերոլ
քաղաք.
գաղափ
.
մակարդակը
րարձրացձեչու
արմէքը
ւ
Հայ
նար գրականութեան
րէթմնի նա՛խկին
վարիչ
Ասատրեան
ըսաւ թէ բամանմունքի
աշխաաւագ–
ները գիտ ՚ լաւ չեն պատրաստուած
, Հետեւաէրյէէբ
դիա
՚ ա շխասքոլթ
իւննե ր ստեղծելոլ
տեսակէտէն
րալարար
գործ
չեն կատարեր
,
եւ աեղի
կոլաան
գագալվէարական
սխալներու :
,ք՝ոլշեւիկ է
Թոփչեան
նշեց թէ կաճառը
գր՛ա -
կանաղիաո
լթհան
վե րա րերե,ա
լ ա շիւատո ւթիւննե
ր
ստեղծելոլ
մէք խիստ ետ կր մնայ։
Հքատ գէշ կեր­
՛է՛"/, կբ ՂԲ՚*՚ԴՒ սովեաաՀա
յ, գրականութեան
ա յմ -
մէական
խնդիրներովտ
Գրականագիտ
՚
տեսա­
կան կարդ մը կարեւոր
հարցեր , ինչսլէս
օրինակ
Հ
աոիսլականոլթեան
խնգիրը,
պէաք է գառնա^ աա ՚
վեա
. գրակահ^ոլթես^
Հիմն. Հարցերը \
Ա . կարինեան
քննադատեց
Գիտոլթեանց
VԼ—
կագեմ
իայի
լ^կհ րա յին գիտոլթեանց
րամանմ
ո,ւն–
քի աշխաաս^քր
է Նշեց թէ քաղքենի - ագգայնա,կան
Հմիասնական
Հ՛ոսանքիդ
տեսու
թիւնը
ի ո արաա -
յայտութիւնը
գտած է ըամանւմունքի
նաեւ
միւա
կաճառներոլ
մէք է Պատմութեան
կաճառի
որոշ աշ­
խատողներ
իրենց
ղործերուն
մէք սխալ
մեկնաբա­
նած են Հայ մողովու
րգի պատմ
ու թեան կարգ
մ ը
Հարցերէ
ք՝այց կարինեան
խուսափեցալ
աբեւէ
խօսք
բսել գրականութեան
կաճառի
աշխաաանքի
թե բութի
ւնն երո
լ եւ որոշ ա շիսատո ղնե
րոլ.
աը -
խալներու
մասին։
կաճառի
տնօրէն Մ՛ Մ կրեան
րսալ թէ
կաճառի
աշխաաանքի
ծրաղիրներուն
մէք րադմաթեմայոլ
.^
թիւն կայ, >ոբ կըցրուէ
աշխատողներու
ռւմերո
յ
կը խանդաբէ
Հաւաքական
մենադրական
աշխա -
աէոլթիլններ
ստսեդծե
ւբ ։հ1օսե լով կաճառի
ե լ իբաշ–
խատանքի
թե րոլթիւնն՚ե
րո
լ եւ սխալներու
մասինէ
ընգո լնելով
, որմ
ասնալ֊ո
ր ա շխա տո ւթիւննե
բու
գնաՀաաման
մէքՀանգէս
ըերուած է
պարսւգայնոլ՛
• թիւն , բնդգծեց որ անՀրամեշտ
է գործօնւ
ե լ Հե -
պաեւողական աշխատանք
կատարել
թերոլթիւն^երը^
բառնա/ու
, կուսակցութեան
.
Համադումա»րի
•որոչումներբ
անշեղ կատարհլու
Համար Հ
Աակաքն Ա կրեան
չխօսեցաւ
1ԺԷ ինչու
կաճառը
գանգաղոլթիւն
ցո քց կուտա
յ գ.իաա կան
ա շի՚ա -
աան^ր բարելաւեքոլ,
ան-ոբ տեւական
մակարդակը
րաբձբացնե
լ
Համ
լ
Գ՛ 8ով<հանեան
բսաւ որ չաւիադանց
թո քք 1Է
կապը
ինքսքէս եդբա քրական
Հան–րասլետո
լթեանց
,
•նոքնսլէս
Մոսկուաքի
գրականութեան
կաճառնւերու
Հետ : Անոնց
Հետ փորձի
փոխանակում
չ ի կագ -
մակեբպոււիբ
յ
կաճառի
մէք չկայ
կուռ
աշքսա -
աւանք
1
Հ՛ Ջնդի
Հ՚Բիլրա)
նշեց թէ կաճառին
մէք խիաա
ՄԱՐՏէԱԿԱՆ
ԿԵԱՆԲ
^աւՀկ^ր
մ^րղւ^կան
թեըթէ
մբ կԴմանամ
թք; \
ֆբեւաւնի
մէք ակսած են պս^սքէթ
պոլի
մրցում1ե1թ
ՀամախարՀրդքթյին
ախոյենոլթեպն
Համար։
\
կաբծաւի թէ Հայկական
խումբը
պիտի
յաղթէ :
՝)ՀՄօ^կոլյայի
մէք սկսա^^ են ճատրակի Համ^
1
իյքբՀրդային
մրցումնեքը,
ռբոնց կը մասնակ^՛^ ^
նաել
ալխայեան
Գ^լքսչարեպն
իբրեւ
Հայաստանֆ
Հ
ներկաքյպլցուցիչ,
ար ցարդ մեծ
^ա քո ղութիւննե
ք
յ
չաՀած
է է ՜
1|
X
Երեւանի
մէք աեղի
ունեցաւ
դասական
բմ^–
յ
րչա*մ.գքբ.աքրլթեաւն
Համ ա խո րՀ րգա
յին մրցում
մըէ^է՛ (
>*–՚^քինը
հքքնգիս՛»ցաւ
Հայալ/տան
, յան^ձին վաս |
ոյէսկաքւոր ըմբչամաբտ
Վարդանեանի
,
երկրոբգԱ
Վրասաան՝
Ջիթաչվիչի
, իսկ ^Րրքր՚քԸ
՚լարձեքգ \
Հ9*յ.ա։աաւ)սնը՝ Տէբեան
: •
֊
X
Հ՚^^աչխարՀայյւն
ախոյեան
Հրանգ
Հինեսճբ
, ոբ ծանօթ է ՀէԼսին^իի
ողիմսլիական^ի
մ էք շաՀ ած յաղթանակներով
, ա յս պարի ալ յա^ ^
թանակ
մբ 1լարձանգրէ։
Լենինկրատի
Համախոբ.^
Հ րգա
յին
^բ^ռւմն՚երոլ
մսքսնակցած
է
19.3^
կէաե \
Բ՚՚Վ
՝•
. ;
՜՛ Ն,"յն մբցումներուն
լֆթացքին
Աարեան
(Եյ՚ե ^ •
ւանէն)
առա
քին ը Հանդիսացած
է՛ մ ա րմնամաբղպթ– \
կանխաղեք^ւն
մէ1
19.10
կէսքերով ։
՚
ձ
ՄԱ-ԲԱ ՊԱՐՈՆԵԱՆ
,1
- Լ՚&^տբէ
մարղաթերթէն
կը քաղեմ
միքաղգպք– \
յին
ֆո^լթսլօլի
գասաւորման
ցանկ
մը , աչխայ*;՛– \
Հի Հինգ գօբաւար
խում բերու
Լկէւռերքւլ առաւեէպ^ ^
թեւսմբ)
յ ֊ –
1 .
Պրաղխլիա$
38
կէա է
2.
Անգլիա
35
կէ՚ո^
Հ
3.
Ուրուկուէյ
26
կէա ; 4.
Հունգարիա
2^1 ՚
կէտ :
5.–
Արմանթին
9
կէտ :
Վերքին
ամիանեբոլ
բնթացքին
Ֆրանսա յագ - ՚,
թեց
Գերմ անիո
յ , Աւստբիո
յ եւ իրլանաա
յի , ^*–\
ոլարտուեցալ
Պելճիքայէն
է
,
.
՝^Հ^ Հայ ըմբիչ
էամօն
Գօփարա-էեան
Գեկտ.» ;
՚2,\ին Պոլսոյ
մէք գմոլարութեամբ
յաււթեց
^անօք^
ըմըիչ
56Ո Շհշաօսւ/ (10X3) =
Ներկայ էր
3000|՛՛՛
աւելի
բադմութիւն
մբ
I
ԵրԿր"րգ փոխ վրէմէի
մյթ՛
ցում մբ պիաի կատաոոլի
Փաբիղի
մէք ՚.
X
Ա ^ Գ Ժ ՚ ՚ յ մէք ֆութպօլի
90
տաբուաւ^ յս
յ–,;
բելեանր կը աօնրւտի– միքաղղ ա քին մրցումով
մը
^ \
որուն
պիտի մասնաակցի
Հունգարիոյ
աւքգա
ւէ%^
խումբըէ
թ՚ուականբ
չէ որոշուած
:
11արդիս Չ ՛ |
ցած է աշխաաանքի
կա րդա պա
Հ ո ւթ ի լն ր : ՚Բնւ՚նյա -
գաաեց
կուսակցէսկան
կաղմ ա կե ր պո
լ թ ի ւն բ թէ Հէէ՛
աելո ղականո
լ թ իլն
չունի
ո րո շոլմները
կաաարե -
լուն մէք ե լ չ ի ատոլդեր
կատաբոլմը
է
Ա՛ իաձա
յն Հաւաւ1 ու թիւն տալով
կուսակցոլ -
թեան
ԺԹ ՚ Համադոէ մարի
որոշումներուն
, մողո -
վը վճռեց
գործագրել
ղանւոնք
, կաճառին
աշիսա ՚
աանքները
արմատապէա
բարելաւելու
Համար է
1Ո1է11Ո11ւ111Ո11111է1ք1Ա>1111111111111111111ւ11էՈ11111Ո11111111111111|
ԲԱԺԱՆՈ՚՚ՐԳ
ԵՍ–
ՕԻՐԻՇ
ՄԸՆ ԱԼ Գա. տ
ՀՑԱՌԱՋ^Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(97)
Հ Ռ Զ Ա Կ Ա Ի Ո Ր ՚ Լ Ր Տ Ե Ս Ո Ի Հ Ի Ն Ե Ր
ՍԻՐՈՅ
ԲԺԻՇԿՆԵՐԸ
իր ՚^ար պաչաօնբ
զինուորական
ոստիկանու -
թեան պետի
գրասենեակին
մէքն էր % Հակալրաե -
աական Հետախուզութեան
ճիւգէն
ներս է Իր այս
Գէրքին
շնոբՀիլ
կրցաւ
բԼդօբինակել
եւ
գոդնալ
խ՛իսա գաղտնի
ամեբիկեան
վաւերաթուղթեր
է Աա–
կաւաթիլ
լրտեսներ
գլուխ
Հանած են
այսպիսի
գործ
մը :
Մաթա
Հաբիի
աղքկան պէս,
՚ք^իմ Աուիմ կբ
յաճախէ
ր ներկա յանա
լի շրքանակնեբ եւ
շռայլօրէն
Կը
Հի" րբնկալէր
Ամե քք՛^ կաց
ինե
ր ,
՚ք^ո րէաց
ինե
ր ^
ճափոնցիներ
եւ Չինացիներէ
Իր
սիրաբանական
դո բծե րոլհ եւ բնկե րա քին
ճո խութեան
մէք կբ ծած–
կո՚^էբ այն իրողութիւնը,
թէ իր ներկայանալի
բբ–
նա կա բան։ բ կեգրոնն էր րո լշեւիկ
սաորեբկրեայ
կազմակերպոլթեան
մբ ,որ ռուս ե լ ուրիշ
բոլշեւիկ
Լրտեսնյեբ կը մտցնէ քէ Աէուլ
ե լ Հարաւ
. ՚^ոբէա
քի
գա
շնա
կից
գօտին
եր էն ներս է
ք՝ո լշեւ՚Լ կ
ցանցին
Համար պէտք եղած
տոլարներր կբ գտնուէ
ին իր
մառանին
մէք, քարոդչական
կարմիր Հբատաբա -
կոլթեանց Հետ միասին
է կարճ աքիյւնւեբով
ղադտնի
ձայնասփ
իւռի
մաս եր
, ծածկագիրն
եր ե լ լուռա ՚
նկարչական
արՀեստանոց
մբ տեդւորուած
էին Սէ՛
ալլի ՝Բինկ
ճէյտ
փողոցի այս շքեղ տան մէք ։
Աիրտը կոտրեցաւ, երբ Ամերիկացիներբ
Հե -
ռացանւ
Հաբալտյին
՚Բորէայէնէ
Ատկէ
վերքն ալ,
ան,
Աէոլլի
մէք, ամէնէն
լաւատեղեակ
կինն էբ,
այնպէս որ Հրամայուեցաւ
անոբ լրտեսել
Աինկման
քիի ի կառավարութիւնը
;
Ամերիկացիներոլ
մեկնելէն
քիչ վեբքը
ձերրաէ՛
կալեցին
զայն :
Ես
անմեւյ եմ, ըսաւ ան, ըայց
Հարաւ*
^ոբէաց
իները կոպտօբէն
պա տաս խանե ց ին .
Մենք ձեզ կը ճանչնանք
տարիներէ ի վեբ ,
բա յց ձեր կարդ
մ բ բարձրաստիճան
ամ
եըիկացի
սիրաՀա
րնե
րը պաշտպան
ութ իւն կ^ընծա
յէին
ձեղի
^
ղա քթակղութիլննւերէ
խուսափելու
Համ աբ
։ Հիմ ա
մեկնած
են Ամերքէկացինեբբ
ե լ մենք դոբծելու ա -
գատոլթւ
ւն ր ունինք է
1950
Յունիսին
՚Րիմ դատուեցալյ
Գլխաւոր
մեղադրանքներն.
էին լրտեէւռւթիւն
, դողութիէձ ,
գաւագրոէ
քՅ-իւն եւ դաւաճանութիւն
,
քորէական
պետութեան
գէմ գործուած
ուբիչ
26
նուաղ
կարեւոր
ոճ՚'^րնե^ոլ
Հետ միասին :
Հակառակ
երկար ժամանակէ
մր ի վեր ծբա ՚
դրուած
րք լալուն , մինշեւ անգամ
քիութ պատ
ք։ աս­
տուած չէր անոր անմքւքական
յաքոգոլթեան
% Ֆրի–
տէքն ալ սեսալ
իր ժամանակին մեծ մասը
անցլ^ել
նոբ
^սալոնդին
մէք
I
Եբկու.րն ալ , ամէն
օր , տոքթոբին
կբ տեգեկա–
ցնէ
ին իրենց
բո լո ր իմ ացածնեոր
է Եւ ,
գերմ
ան •
՚–՚–յ»ճ՛
։ճափոն
• Հ
իւպաաոսարանն երոլ
սռւրՀանդակնե–
րը կը Հասցնէ
ին աեղե կա
լ թ իւնւնե ր ը
Համասլագւաա~
խան շբքանակնեբաւձ
։
ԱյնոլՀետեւ,
օբ մը,
Հոնռլոլլուի
ճավ^ոն՛
փոխ - Հիւպաաոսը,
կարճլիկ ու խո րա թավւանց 0>՜
թօժիբօ
Օքուտան , կանչել
տուաւ
(հութն ու անոլ^
Հայրը։
Հանդիպումը
տեղի
ունեցաւ
դաղտնօրէն
է
Օքուաա
ըսաւ անոնց , որ ժամ անա կը եկած է ձեռ^
ձգելոլ
կարդ
մը իրա կան ծովա
յին աեղեկու
թիւէԽ՛
ներ ,
ճշգրիտ
թուականներ
, գիրքեր
, քՏաղաղս^
կան ի
մ էք
Մ իացեալ
ՆաՀանգներու
ունեցած նա -
լային
ուժերուն
վերաբեբեալ
թուանշաններ
։ Գո - ՝
վեց
ղանոնք
իրենց անցեալ
գործունէութեան
Հա –\
մար, րա յց այս գործբ,
շեշտեց ան, կըպատկանէ
\
՚՚՚՚րիշ
չարքի
մը։ յ^ափոնաց
ինե
ր ը պիտի
յօժարէին
՚
վճարել շատ առատաձեռնոլթեամր
եւ ատիկ՛ա
պիաի նշանակէ
ր մաՀացու
Հա րուած
մը ամ ե րիկ -
եան նաւաաա
բմ ին Համաո
՚.
քհութ
ուզեց քառասուն
Հազար տոլար,
բայֆ
Հայրը
Հաւանեցաւ
ստանալ
տասնըչորս
Հազար
իլ*՛
րեւ կանխավճար
, մնացեալը
4Տ.յաքողութենէն։^վեբ^
$^սն,ձելու
պայմանով
է
Հայր
՚ք^իւն ակսաւ մաածեչէ
Ուրկէ՛* պիաի կը -
նար
քաղել
աեգեկութիլննեբը
է Ո՚ութ
քսնղաց
եէ.
նշանուեցաւ
Փըրլ
Հարպբբի
մէք բնակոր
ամերի -
կացի
բա րձբ աստի ճան ծովա
յին
ս պան ե րէն
մ էկոլ%
Հետ։
Ա/ժմ կբ գտնուէր մեծ դումաքւտակին
մէք
եյւ
.իր խորթ
Հայրը
պիաի աշխատէր
իրեն
Համար >
ԱյսոլՀանգեբձ
լաւ պրպտոդ
մբն էբ։ Միասին՝ կա–
տաքւեալ խմբակ
մը կը կազմէ ին
%
Թւսթգ*– Կ
՚^.
ԶԻՆԿԸՐ
Fonds A.R.A.M
1...,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18 20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,...596
Powered by FlippingBook