ք
ք & Ա Ռ Ա տ յ ^
ՕՐՈԻԱՆ ՇԱՐԺՈԻՄԻՆ ձէ Տ
ԽՄԲ
—Պէյւաւթի
Ազդակը
շարք մը խմբա–
գրակաքւնեը կը հրւստարակէ, աւյս խորագրով։
Ահանաս-իկ ասւաջինը (22 Նոյ •)
• • - Գժբախտաբար
ա՜նոր
՚Լ"՚րէչներԸ
լայնա
-
մաոլթէւնր
Լունե ցան
միա
յն բարեդո
րհո
լթեամբ
մ տաՀոդուեչու
, " ՛ յ չ իբե նց առաքադ րահ
նպա ա ակ
նե ր
յյ
լ սաՀ
մ ան I– ե
ր
էն դո ւրս
դա
չո էէ , բադա րա
կան
ու Հաաուահական
հո լու ուդգութիւն
մբ Հեաապն
-
դ եցին
եւ են թսւ րկո
լեց ան մասնաւո
բ Հոսանքի
մ
քմ ա յքին
ու
շս։
Հաա ա կո լթիլննե
բուն
Հ
Բաւական
է թաւիանցել
սոյն
Մ էութեան
ւիերքթև
նեակ
աարիներու
չն թաց
քին
ունեցահ
ու
աաս
դո րհունւէութեան
Մ ուրիո
յ եւ Լիբանանի
մէք,
բմ՛
բոնե
չու
Համ ա ք անւոր Հեաապնգահ
վաանգաւո
ր
հրագ
իբբ
:
կրթական
դորհի
գա
յթա
կղո
ւթիւն
, ան
Հաշիւ
մսիէումնեբ,
ղեղհումներ
, նւեբքին
ւիէճեր
ու պայ՛
քա
րնե ր ա պա կան ահ
մթնո
չո րա
մ բ ստեգհահ
են
Բարեգորհականի
շուրք,
Հոս Լիբանանւի
թէ
Աու ՚
րիոյ
մէք։
Տ՚որիներէ
ի ՛Լեր բազմաթիւ
գրքոյկ
-
նե ք. եւ թերթիկներ
չ" յ " կբ տեսնեն
Բարեզորհա
-
կանի
Հալէսչի
կազմ
ին մէք աիրոդ փտաիւան
ու
զե ղհա րա րոլթ իլննե
րբ
մ ե րկա
ցնե լու
Համ աբ • Բո ՚
գոքի
բաւչմաթիւ
գրութիւննեբ
գբկուահ
ենւ Բարե՛
դոիհականի
ԳաՀիրէի
եւ ՛Աիւ Եոբքի
կեգբսնւնւե
՚
բուն
նեբսբ
՚ոքրո՚Լ
ապակսւնութիւննյերբ
բացտտ
՚
չ՛՛՛՛չ՛– Ե
Լ
աքգ
ր"
ԷՈ
ր ր կա ա ս.՛ ր ո ւււ։ հ ենւ Բ՛ս րեքչ ո րհս/՛
կանւի մա" կագմոգ
սրտցալ
ազգա յիննւե րոլ
կոգմէ
եւ կասկահ
չկայ
մնացահ
են անարձագանգ
է
Բարե՚չորհականի
Հաչէպի
կազմին
մէք
աիրոզ
ասչակւսնո՛ թեան չաւագո
քն ւիկան կր
Հան,գիսանայ
Բարե
՛ւ
որհականի
մ օտ
ի
կ
ան ձնւա ււ։ ր ո ւթ ի՛ւն. նւե
րէն
ամ ե ; իկա Հ՛ս ք հանւօթ
բա բե րս։ ր Պ • Մ • Տ եզ րան
-
եան , որ վերքերս
Մ ե ք՚ձաւո բ .Արեւեչք
կատաբահ
պաո
յտի։
բնւ թացքին։
լաւսւսչէս
հան օթացահ
էր
Բա–
ր ե՛չ ո րհ՛ս կ ան՛իւ ա յս շրքռններու
ագգսՏ՚վնաս
գոբ–՝
հանւէու թեան
;
Բա՝՚՚.ի մքէ տարի
աւււէէք
ալ , Պ • Տ եգրանեան
առի՛
թչ՛
ուն։եցս։հ
էր Հբսէէէքսւչւակեչու
Բա րեգո
րհ
էէէ
կ սէն
ի
՛չչիէաւոբ Հաստատոլ
թիւննեբէ
եվոգ կիպրոսի
Մել՛
գ.ռն.եւէ։նէ էիարմարան^էն
ներս
տիրող
գայթակգոլ
՚
թ իւ ւնւն, ե քէր : Մ քդ տիւ ուր
ի
ր ո ղո
լ թ
ի ւնւնե ր բ
սւտենւ ինւ
մ ամ ուչ
՚; նիւթ
գարձւոնէ
եւ
Հան րա յի՛ն
Կ
՚՚՚Ր
^Ի-րԻ
գա
քքէո
քթ ր գ րգռեցին
\
Բ
՛էէ
րե րար
Տ Իգ
Ր
՚ոնէեոէնէ , աքս
անզամ
աւեչի
ք՛՛՛ւն
րան. աչոէի Բարեդ ո րհա
կ ան էն նե րս աիրոգ
մ
Լ՛
իս ումնե
չւ ու
եւ անկանոնռւ
թեանէց
հա չքե րչ՛ ,
նոբ
լո
լ
ո
սէ
ր
էէէն.
ու թիււն. նւե չլ կուաա
ք
3
>րէգն։ո յի « Մ,""քա ՚
բէգ»ինէ
ուղղուահ
բ ՚ " ց նամակով
մր.
«
Հ՚՚՚չէպԻ
Հայ Բ ՛ււ րեգո րհա կանւ ԸնգՀ.
Մի–
•քե,
էնդւ
ւմներոլ
մեհադոյնտ
մասբ,
չՀանդոլր–
մելհէի
տեղւոքն
Բա րեգո բհական՚իանւ
ուղի գ էլորհե
-
րունւ եւ տեսակ տեսակ
ան կանւ ոնո լթեան ց , մանա ՚
ւան/գ Բարեդո րհական՛ի
անո
ւնւ ով
եւ դրամ ով
բաց՛
ուահ
գ ինե
ւոուն։
իս՚ււգա րան ի նիւթական
ու
բա՛
րո
ւ
՛ք կսէնյ՛ ւինյս; սնե բուն
բո
ւլո քե չո վ րամնէու ահ
են։
գրեթէ
եոե,^ աարք,է ի վեր
եւ
ԲԱՐԵԳՈՐԾԱԿԱՆԻ
ԻՐԱԻ
ԱՆԳԱՄՆԵՐ
անուն ի տակ
բերանացի
թէ
դրսււոր
, մ ս-նաւանդ
ամ սական ապագբուահ
տեւռ–
րա կն՛ե րով
րողոքնւեր
կր տե գազն։ ենէ Բս։
բեզ ո րհէ" -
կան. ի Նիւ Եորքի
կեդբոնւակսէն
վարչութեան
,
պա
Հան քեչո վ քննութիւն
եւ
մ եկո ւսա ցում
Բա րեգո բ -
հականի
վնաս պատճառույ
սչա .աօն։ եան.՛ ե ր ու ,
ինչպէս
նաեւ
կր սչաՀանքեն
որ՝
որբերու
,
Հիւանդ՛
նեբու,
դպրոցնեբոլ
իբաւուն։քր՝
ազդինւ
դբսւմներբ
չվ ա տնւեն չարք
մր անկարօտ
մաբդոց
Հանգ սաեան
թոչակնւեբ
սսւՀմանե
լուի է Գմբա իստ ւււբաբ
մեբ
Բա–
բեգորհաեանի
էէ1 կ ս։ն։քնե րր չեն քսեր , իրենց
պատ
•
նա
իլ
ագա
Հէն սկսեալ
պատուելի
, սբբաղան
կամ
բււէրեիէիւղճ կա բհ՛՛ ւահ
՛իար չութեանւ
անզ ամն ե ր բ»
յ
Աւելի
՛էլերճսէ իսօս վկա
լութիւն
քան։ ալս
աողե՛
բբ
կա րե լի։
է ե րեւակա
քել :
Տ՚"րինեբ
չաբունակ
նոյն
ան. կանւ ոնո
ւթիւն
՚
Ներն
ու ասլա կանէ ութիւնն
երբ
տ իրե ցին
Հռս՝
Լի -
բանանի Բարեգ ո բհա կ ՛էն էն ՚ նեբս : Նիւթական
ան–
Հաչիւ
մսիսումն։եր,
քմաՀաճ
յատկացումներ
, ա -
սլօբինի
գորհաոնութիւննեբ
եւ գեգհումներ
, ո -
րոնք
սնանկ ա ցահ
կուսակցութեան
մ բ կոգմ է քօ՛
ղաբկուեցէսն։
երկար
աւոեն։
ԳաՀեոէի
Հյսք՝
Տս^նձ՛
ն՚սմոգէ^վր
չկրցաւ
առաքքբ
առնւել աճող
սա ւթա
-
քո ւմնե բո
ւնւ , որոնք քայքա
յահ
էին արդէն Բարե -
ղորհտկէէւնի
Լիբանանւի
կազմ
րւ
կտրեւոր
մ իքա– -
մտութիւններուի
եւ աշիւաաանւքԼեբով
դորհի
գլուխ
բերուեցան
քանի
մր չէզոք
եւ բաբեմ
իւո ազւլա
յին–
ն.եր , որոնք
բացառիկ
լի ո։գօ բութ իւննե ր ստացան
մաքրէսգռբհելու
Համար
Մի՛ութիւնբ
ներքին
մա -
կարոյհնեբէ։
Աեհ
յոյսերուի
եւ
խո սւոո լմնե
րով
գորհի
լհուահ
"՛յգ
Աաբմի՚նն
ալ չկո ցաւ
գլուխ
Հանել
իր առաքելռլթիւնբ
ել ղղոլանքով
նեբկա
՚
յացուց
իր
Հ րամա րականբ
:
Բարեւլոբհս՚կանի
Լիբանան՛ի
ն։եբկայ
Շրք՛
վաբ^
չոլթիւնւնւ
ալ,
որուն։ մէք կան, քանի մբ ոբտցալ
աղ–
գայինտեր , դորհի
սկսւսւ
իսոսւոումն։ե րով
եւ յո լսե ՚
բով
,սակս^յն
չուտով
բախեցաւ
վեբէնւ
ել
վարէն
յա՜՛րու ցուահ
գմո ւա բո
ւթ իններ
ու ել արգե
լքներ
ռ լ
ՀիԱ ժհղովոէէդ
«քր
Հնգկաչինի
այս եբիաասարգ
պետութիւնբ
որ
ունի
1.500.000
բնակիչ,
214
Հագար
քառ.
քիլոմեթ–
րի
վյյայ,
մառսնէքոբգն
է շատ
Հին
քաղաքակրթու
թեան
մ բ ։ Հյ՚ատ գեգեցիկ
են իր
մոգովրղա1լան
ղբոյցներբ,
առահներբ
եւ
եբգերբ։
Ա ա։ւ րել քանի
մ բ
նմ ո յշնեբ
•
Տաոը տարեկանիԹ, պԱ1ււլ չսսւնհլ բաղնխքիւ11 մ է ջ ։
Քսան. աարեկանին չվախնալ, գիշերը դուբս ելլելէ
եւ սիլւաբԱ՚|2ելէ երիտասարդ աւլջիկնելաւ
ճետ;
Երեսուն տաբեկանիԹ, ջաՓւալ բո՚օել հասսւղգիմը,
ււաւանց զինոււելու աւլեւլավ մր :
՚Ր՝աոասուն տտրեկաւՕին, անվախ կերպով վիհիլ
աոեւառւրի մասին:
Յիսոււն տարեկանին, զզուայւք չզգալ մեոեալի մը
ճսւմաբ :
Վաթ-սւււն աարեկանիՏ։, նէղ՚ուիլ երիտասարդ աղ -
ջիկնեբռւ մերձեցումէն:
Եօր՚ւսնասյՅւն տարեկա1նին, եոգիՏւ վշսատ է ։
Ութսուն տարեկանին, անկարոդ թոչքնադգիները
Վախցնելու :
իննըսռւն տաբեկս^յին, լալ անոնց աոջեւ որ կոււ
գաԹ գինքը խնամելոււ :
Հարիսբ տարեկանին, ենթակայ իյ՚նւալու, տենդով
կամ առանց տենդի :
Հինէերբ կբ կրկնեն
մանոլկեբուն
՚
Եգնեբբ,
դո՚քէշնւեբբ
եւ փի՚ղերբ,
մեռահ
ա -
աեն
մեղի
կբ ձգենէ իրենւց մււբթեբբ
կոտո՚^երբ
եւ
թան։ կարմ է ք վ՚գո
ս կբն ե բ բ ,
մ ա րդբ
մ եռահ
ատեն
ոչի՛նչ կբ ձէլէ ,ա
յլ միայն
լաւ կամ
վատ
Համ բաւբ»
:
« Ա՚ի՚՜սէ
մբ լեցուն։ գբամբ,
չաբմեր
փորբ լե -
ցուն
իմացականութիւնբ»
:
Այս
է սլատճառբ
որ մողովուրգբ
կբ
փափաքի
ղարղանալ։
Աղղ՝
եկամուտին
մօտ
քսան
առ
Հա՛
րիււբբ
կբ յատկացուի
ուսման։
Տարրական
դրպ
-
բոցնեբբ,
որոնց
թիւր
կ՚անցնի
600^,
ունի՛ն
40.000
ա չակե բանե ր ;
վլււրմէսււլե տանող
մ բ րաց՛։ ւեցալ
, ուսուցիչ
-
ներ պատրաստելու
Համար
\
իւն՛էսքո
յ քւ կազմ՛ա կե ր սլո
լթե ան՛ եօթնե
րո րդ
Հա–
մ ամւ։ գ ովի՛նւ
մ էք
,
ի չխանաւՀ
ի Ա ո ւվ ան։ա
Փումա ,
Լաոսի
պատ
գ ւււմալո
րբ , իբենւց
մ չակո
յ թ ի
մ աււ ին
խօսե լուի բէէսււ - Լաոսի
վարի Ալերուն
գլխաւո
բ Հո՛
գրն
է գպրք. ցներ ու բնւդա բձակում
բ :
՛Նախքա՛ն։
քո լէ ա ր կե լբ
պա րաա
գիր
ու
սում բ ,
գպրոցներ
բացուահ
էին
աբգէն
տէէոց եւ ագք իկնե բու
Համ ար
եւ
ուսոլցիչն՛երբ
սլա րտտւո
ր
էի՛նւ մ ին^չել
իսկ
Հիւանդա
պաՀ
ութեան
գասբն թացք
։քբ լրացնել,
որպէսգի
կարենանւ տար՛
րական՛ խնամքներ
ւուէւլ։Պուատայական
կղերրվար՛
ձոլեցաւ
դասաււաեգելու
Հաւք՛ա՛ր գիւղերուն
մէք ,
ուր աչխարՀակա՚ն
ուսուցիչներ
^կ՛ոյին
է Միւս կոդ
մէ
քլսւթոլիքլ
միսիոնարներր
եւ բողոքական պատ
ուելիներն
՛ալ դպբոցներ
բացին
: ԳոՀացում
տալու
Համ ա ր յարաճոլն
պաՀան քին գիւգերու
մէք ,
չբբ–
քուն գպրոցներ
բաց՛։ւեցան
նուիրուահ
ուսուցիչ
-
նեբոէի , որոնք
գիւղէ
գիւղ
կ՚երթան
՚.
«
ի լն ե ս քո
յին
լաբելէ
ի վեր
ք՚՚՚-է
ա րկեց
ինք
Աք
ու
ր
տաղի։ ր եւ ձրի
ււ
ւսմանւ օրէնքբ
, \
95 1
Ա՚քրիէ
9չն :
Մ եր դպրոցական
հբագիբներուն
մ էք
մ տցոլ
-
ցինք միքագգա
յին քա գտ քա ց ի ա քլան
կբթութիւնբ
եւ պայքարբ
պիտի
շարռւնակենք
անդրագիտու
-
թեանէ դէմ
;
Լաոսի
մէք գիրքեբու
տպագբութիւնբ
մեհ
դմ–
ոէ
տրոլթեանց
կբ Հանգիպի
: Երկիրբ ապաբան
չոլ.
նի։
Աւելին,
ղիբբ Հաէլաճտռութեանց
տեղի
տուահ
է , եւ քլա բելի
չէ եգահ
տակաւին։
Համաձայնիլ
գբի
միաքք
ձեւի
մբ ՚էրայ
՚.
Ա /ս Հարցերր
լուհելռվ
Հանդերձ
, քլառավա
-
րութիւնբ
մեհ ^իգ
՚^ Ր կր թ՚"փէ
ղաբղա ցնելռւ
,
քաղաքացիական
դա ստ իա րակո
լ թ ի ւն բ : Բանի
որ
չի կրնւս\բ օղ ա ։ւ։ գո
րհե
լ տոլս։ գբո
լ թ իլն՛բ
,
գիմեց
մասնտւոր
մեթոտներու.
Համաձայն
տեղական
սլա
քմ
աննւե րու
: Գիւղերուն
մէք ուր
գուսաննեբբ
կ՝ երդէ
ինէ
Հի՛նւ գ ի ւց ա զն ե բ դո
լ թ ի ւնն ե ր բ ՜ կանչուե
-
ցան փառաբանելու
նւո բ Ա աՀմանագրո
լ թ իւն բ
եւ
հեո
Հաւքբաւաւոո
պատմիչ
մբ
քլանոնա
լո րասլէ
ս
անթելի
միքոցաւ
տուաւ
բանաստեէլհ
ա՛կան
ել
պատկեբալքւց
բացատրութիւն
:
Ե ր՛՛՛մ Հէո ու քՅ–իւէ։բ եւ պարր
չաա
մոգով րդա
քլան
ենք, ել արգէն
գպբոցք։նւ
մէք կբ սորվեցնենէւ
Լաոս–
ց քէն ե րր
ամ էնէ առիթ
կ՝ օդա ադո
րհեն
ւոօնտքսմ
բոլ
-
թեանէ Համար,
ուր կր Հնչէ նչանաւոբ
Քէն^
(տաս–
ո լ անկարող
եղաւ
Հ իմնական
փովքոխո
ւթիւննեբ
մ տցնել
գո րհո
լնէ ութեան
մ ե թռան երուն
մ էք :
Եւ վարչութիւնբ
, թերեւս
անձդիաա կցա բա ր ,
շսւբմեցաւ
ու դւ։ րհեց անդամ ա լո յհ Հոսանւքի
մր
ցուց՚քունքեեբով
եւ ղոՀ գնաց անռր
իոաղերուն
ու
էլաւե բուն , խտրական
ու կոէլ^նակալ
ոգի
ցո
յց
տա–
Հակ
եէեկ եէ ա
]սօ^
(Ե՛
ԵԻ ՎԵՐՋԻՆ
ՄԱԱ)
յցՍ֊ր
Այս յօդռւյածաշարքր Ա^մփովալլլ,^ լ^
Պուսու
Վէսթան
թերթի Նոյ . 12ի րացաոիկ
թիլլ
֊ս^
ինչպէս
կ ը
գրէ
Մաբ
՛ք
ալա։
Ա հ ա ^ ա Օ ւ ի կ
վերյ|,(յ
մասր ուր աբիսնարբու ^ճէվտէթ^ւ ալ վկայաւթեոււԹ
կը կանչուի իր «քաջագործութիւններյւվ» —
Այ
"Օր
Վան
ունի
ղե՚լեցիկ
ճամբաներ
ել նոբա.
կեբա
շէնքեր։
Եթէ
այնտեղ բԱաք, պիտի
նշմա Հ
բէք
թէ
՛՛՛՛՛՛է^ Կ՛՛ղ՛՛՛է ^"Բ
Կ՚՚՚՚՚՚^Ք
՚^քՐ՛ է "Ր կր
"կոի։^
^Ողոէիուբդր
երբ
քլբ նայի գէպի
"՚պ՚ս՚լ
՚Ային
^
իր
քլոր՚՚՚լր
կ՝ո՚–գէ ոաանալ
անցեալէն
ել քլկաէ
գի թէ քառասուն
տարի՛ներ առաք
" ՚ ^ " " / ՛ " ՛ " ՛ * ՛ 14000
Հողինոց
քս՚ղաքին
մէք կ՝ապրէին
110.000
բնակիշ.
ներ
։ Այսօրուան
քաղաքբ
Հաղիւ
թէ
մւռսհ
է Հիյ^
նական
յառաքէլիմութեան
մր շաւղին
մէք։
Եթէ
ճշմարտութիւնբ
վւՂտռուի, պէաք
է րսք^լ
թէ
այգ
110.000
թի
՛ր
չափաղլւէնց,։ւտհ
է;
րնդՀ • սլատե բա զմէն ա
՛լաք
Վանփ մէք
կաւուսբոլահ
մէոսնէակի մաքդաՀամարի
մբ Համաձա
լն , քագա .
քին
ր
-ռքլչութեան
թիւն։
էբ
48
Հազար,
ոբոլն
Հազաբբ
թուրք
եւ
24000^
աչ Հայ
Հ
Աակայն
Ա. բնգՀ • պատե բաղմին
Վսւնի
զ լիսէն
անցահ
ել այնպիսի
փորձանքնւեր
ոբոնւց ւղաաճա
-
ռաւ
քսէ՚քաքր
ւսյրահ
է հ՚ւէյրէ
ի հ՛այր եւ
րնւակչոլ.
թեւսն
թիւր
երբեմնէ
Հա
՛ւասարտհ
է զէրոյի
:
48.000
բնւակչու թենէն
չէստ քիէերնէ են՛
է;ր
յւսքոգահ
քն
ւս.
գատել
ի՛րենւց կեանքբ
:
Վյււ՚՚ի
Ճա1լատա։ք
րիւն
ւիրէս
՚յ
մեհ ղեր
ոճեցահ
ք.նւ ե;քլւ։ւ
քլո ւււա կա
լն ե ր : Տ՚՚՚բօբինաքլ
ղո I ՛լ ագ
իւլլոլ.
թեամբ
՛քբ ալս երկուքբ
Հ " ՛ յ բ ու տղայ
ենւ։
Հայբբ
Վանի
մէք սլաշտօնա՚լաբահ
է
1897—1905,
ել քլբ
կոչուի
թ՚աՀիբ փաշա, իսկ աղան
1915/՛^՛
ել ՛անունն
է ճէվ՚ոէթ
թաՀիբ
Պէլոլս
էի
՚աչա ,
՚;ր
նոյն։ չրքան -•
ն։քւ ր։։
լ
մէք
նւ
ւււ
իոա սլէս ւիտ րսւհ է– ղ՛ա՛
ք՛ք
տղ ամ
ի
եՀ
մութէււսւս
ր բֆի
սլա՚շտօնքլ ե լ՛ բ : Վանի
մասքն
այս
բացաոիքլ
թիւր սքա՚տբա՚ստահ
ատենս պէտք
ղ՚լացի
տեսն։ ու իւլ իւմ աքսորի
բն՛ քլ էէ
ր
ո
քս՝
ճ
է ՛ի՛ո է
թ
թուՀ ի բ
պէյի։
Հետ։
Երբ
իրենւ տ քցելեցի՛ , ի պա՚տասիս՚ւէն
իմ
Հաբցումւ. էէբուս , սլատ՚քե ց Հետեւեա
չբ .
« Երբ
Միւլքքւյէք՛
էբքանբ ՛աւարտեցի
, ի՚րա–
տէ
մբ ելաւ
որոմւ, Հաւք աձա
ք1ր
Հվ
1։
լա՛ ւէ
թ
լքւււիէթ
՛քէ՛ք ուրուկի
սլսւշտօն
էլր ւորուէբ
ինհի
Վյւնի
մէք :
Գի՚քեցի
նւերքին։
նա
/ուորար
ՄէՀաուՀ
ւիլաշայի,
յայտնէելով
թէ օբինւաքլէէն
ւէ
,իտի չբղաո
Վանի
մէք
ս1աշտօն
։ավսւրելս
, այն ալ Հօրս Հրամանին
աակ
:
Աակտք՜ւ. ՄէՀմուա
փաշա րաբկութեամբ
բսաւ
թէ
վքատիշւսՀին
իրաաէն։
վեր
է ա՛քէն բանէ :
Ա՚ոի։գուահ
մեէլնեցայ
վան
: Ատենւ
մր
՚Լեբք
ղայմւսղամի
ւիոքսանոոգ
նւչանաիռւեցա
յ
կեւսւշի
նբեօթբ
հաէլով
սրին։ղբ)
:
Արգի
Լաոսբ
մոո
ցնե լ չտուաւ
Հին
Լաոսր
։
Վիանթեանիէ
մէք թան՚՚լարան
մբ բացուեցաւ,
իբ ՜
րեւ
^այբ.
Արեւելքի
ֆրանսական
գպր՚>^ ։ Արգէ^
էլան Հիանալի
քանդաէլնւեր
եւ իսորաքանգսւէլներ
, "–
բ ՚ ՚ ց մ է նշանաւոր
է Զ՛ գաբէն
դեգեցիքլ
կանէշա
մը^
վ՛ի
՛ւ
աստուահր։
Վերքերս
ալ Հաւաքահոն
Հարս -
տացալ
Եայավաբման
է՛ի արձանով։
Այ"
արքան,
որ իչիսեց Անէլոռի
մէք ԺԲ • դարուն,
կբ
զրէր
թէ
(քաւելի շատ
էլբ տառապէր
իր Հպատակներուն
քան
թէ իբեննեբունւ
ցաւերէն։,
որռիՀետեւ
Հանրային
ցաւերն
էն որ թագալոչներու
վիշտբ
կբ կազմեն
եւ
"է թէ Իրենց "եէիտկան
ցաւբ
» :
Այս
նշանաւոր
աբձա՚նբ
գտնուեցաւ
ղի՚֊ղի
՚^Ը.
բլրակինւ
մէք,
եւ երբ Հանուեցաւ
ղեբեղմանէն,
րնաէլիչներբ
անոր մէք ճանչցան
երէլբին
մէկ
ողի՛ն։
Անկարելի
էր վերցնել
զայն, առանց դմբախտու
-
թեան
ենթարկելու
ղի՚֊ղացիներր
, ոբոնք
կՐ
սպառնա
յին Հեռանալ;
Արքայական
Հրամանագիր
մբ աբտօնեց
ոգին
իբ տե.լր ձգել,
պաշասլանելոէ֊
Համար
զիւղբ
եւ կա բե չփ եգաւ վեբքապէս
աեղա
-
փսխել
արձանր
մայրաքաղաք
առանց
վտանգի։
Հողբ Հնաբտնակսւն
բաէլմաթիւ
Հա րս՚ոո
ւթ ի՛՛ն
ներ
կբ պարունակէ
տակաւին։
իրաէլանին
մէք
չէ
պեղուահ,
նիլթաէլան պատճ ՚սռն ե րո վ ։
Փոքր
քլսւռքի
սլո լւոաա լա՚էլանէէլթ
իւն բ , Լրնգ ՜
գէմ
մեհ կառքի
պուատայաէլանոլթեան)
Հոգեկ՚՚՚ն
ամէւէն
մեհ
ումն
է : Փաէլոտաներբ
(մեՀե՚սն)
Հանգիստի
ել դառոիարակռւթեան՝
՚իայբեբ
են :
Գբեթէ
ամէն
Լաոսցի
^իր էլԼանքի
մէկ
շբք՚՚՚նին
,
քուրմի
գեղին
շրքագ,լեստբ
կ՚առնէ
եւ
կրքաչո՚^Ի
պ.։ւտտայաէլան
վանք մբ ,սլբ կբ պաՀուին
Հին "՛֊՛
ւանգութիւններր
:
Այսպէս,
Հեռու
մ իքագգա
լին Հագոբդակցո՛–
՚
թեան
մեհ դիհերէն
ել Հաէլառակ
պատեբաղմին,
Լաոսբ,
Վիաթնամի,
Բամւղօճի
,
թայլան՚ոի
(Աիւամ) , Պիրմտնիոյ
ել Ջի՚նւււստանի
մի՛քեւ
կբ 1՛"՜
րունակէ
Հաւատալ
իմասաուն
եւ իէաղաղ
գոյ"՛֊
՜
թեան
մր իտէաչին։
Հիգ առահ
մր կ՝բսէ
Ջուրր
էլ՝իքնէ
մրք իւնր էլ\,ւտէ
ձռւկբ
։ Ջո՚֊րՐ ,
կբ բաոձրանայ,
ձոլկր կ՝ուաէ
մրքիւնբ
։
Այ՚"՚1է"\
ալ,
սիբելբ
աւելի
լալ է ^ան աաե,ռ
:
I
ԻԻՆԷԱ
՚Բ0\
Fonds A.R.A.M
