Հ
6
Ա
1Ւ
ս
Ջ >>
աՆԻ
ՄԸ ՏՈԴ.ՈՎ
ԱՆԳԼԻՄՏ
վարչասչեւուլ,
^Ըյ
՚1Իւ>
՚զաշառօ
՚նա
-
սլէս Հասաաէոնց
թէ
վԼ
րաղին
մ ան ձ՜րագիրքչ
ւղիաի
կրճատուի
եւ յամրօրէն
ւղիաի
դո րհաղրոլի
,
՛նկատի առ,՛֊
Լ
լուԼ յարաճուն
ողո ւթիւնր
: Այո տար
ուան
ղին– ծախքերու
դումարն
է
1462
միլԼան
սթերլին
:
ԵՐԱԻյԱՆԵՐԱԻ
ՄԱՀԸ
մեձ֊ մտաՀռդռւթիւն
կր
սլատճառէ
: Յէրանսայի
Հիւսիսային
եւ
արեւմտեան
չրքաններույ.
մէք վերքերս
մեռան
քանի
մր տաս
-
նեակ երաիսաՀեր
: Պատճառր
փոշի մրն է ռր թու -
սաւո
ր
նիւթեր
կր սլարունակէ
: Աիայն
Ֆէնիսթէ
-՝
ռի մէք
12
երաիսանե
ր
մեռահ
են , երկուքր
Յուկէս
՛ամսուան
աղքիկ
մր եւ երկու տարեկան
մանչ
մը ։.
Պաշտօնանկ
եղաւ
կին բ՚եիչկ
մր որ երեք
ղաւակներ
ունի -. Բննութիւն
րաւյռւահ
է փքոշին
արտադրող
դորհատան
մէք
:
իյ
ՄԻԱԻԹԻՒՆԸ
ամէն
ամիս
450
«Միկ՚»
օդա
նաւեր
կր չինէ,
ինւչսլէս եւ փիթիսարի
ռմբաձիգ
մր
որ կրնայ
Մ ՚ ՆաՀանգնեբր
երթալ
եւ փերագառ
-՝
նալ,
ինչսլէս
կբ դբէ ամերիկեան
թեբթ
մր ;
ՀԱՄԱՏՆԱՎԱՐ
Կեգբ
.կոմիտէն
նիստի
Հրա -
լիբուահ
է մինչեւ
կիրակի
: Օրակարգին
փբայ
կբ
գտնո
լի
Աարթիի
եւ թիյոնի
խնգիրբ
:
ՄԱՐԱհՏԼԻ
մէք միսթբալբ
մեհ ՜աւերներ
դՈբ–
հեց,
տեգ
տեղ
սուրալով
մամբ
200
250
քիլ՝
ա -
բադութեամ
բ ; Նաւա
յին արկահնե
ր ալ սլաաաՀե
-
ցս/ն
:
ԱԹԱԼԻՆԵԱՆ
ԱաՀմանագրութեան
տարեդար
-
ձին առթիւ
(6
Ղ՚եկտ -) գղրգագին
ղոյգեր
սար
-
քուեղան,
իք. Միութեան
մէք ։
ԻՐԱԲԻ
կառավարութիւնր
ա րձակեց
ութ
Հ բ–
եա
յ սլա չտօնա տա
թնւ ե ր՝՛ ե լմ տական պաշտօնատոլ
-
՚^ւէնո Վերքին
ցոյցերուն
ատեն
ձերբակալոլահ
Հր -
եանեք։ր
իսրայէլ
սլիտի
ղրկուին
;
Տէր
եւ Տիկ • Գրիգ"Ր
Բիւսլճեան
եւ
ղաւակնե
րր ԼՓարիզ)
, Տէր
եւ Տիկ՛
՚Օբմանճեան
ել ղաւակ
ներր
(Փարիղ)
, Տէր
եւ Տիկ՛
Պօղոս
կոթողեան
ՀՄսսկուա)
, Տէր
ե լ Տիկ՛
Հրաչ
կոթողեան
եւ ղա
լակնեբբ
(Փաբիւլ)
, Տէր
եւ Տիկ • Նչան
Գեղձոէն
-
եան
ել ղաւակր
(Աոսկռլա
)
,
Տէր
եւ Տիկ
՚ Աբմե -
նակ Գասասլեան
(Փաբիւլ)
, Տէր
ել Տիկ՛
Հայկակ
ՀԲաաուրեան
(Փարիղ),
Այբի
Տիկ–
Անմէլ
Աան
-
տալեան
եւ ղալակնեբբ
(Փարիղ)
,
Տէր
եւ
Տիկ՛
Մկրտիչ
Աչճեան
եւ ղաւակներր
(Փարիղ)
, Տէր
եւ
Տիկ • ԳրԻգ"Ր
Ա^դրէասեան
ել ղաւակներր
(Երե
-
ւանւ) , Տէր
ել Տիկին
ՄիՀրան
իյանճեան
(Երե
-
ւան)
, Այրի
Տիկին
Աիբանուչ
Բիւսլճեան
ել ղա -
ւակնեբր
Անղլիւա) , Տէր
ե լ Տիկ–
Թռրոսես/)։
(Ա–
մե րիկա) , նմ անապէս
Անդրէասեան
, Գա րագա
չ -
եան^Մ՚՚սդմանեանւ
,էլմասեան
լնտանի^նեբը
կը
հա–
Նուցանւեն
իբենց
մօր , քր"ք% մեհ մօր, քենիին
, ղո–
քս^ււքինւ^ տալոք^ Հարսին,
Հօ րաքբոք
,
մ օրա
քրոք
մաՀր
ԱՏՐԻ
ՏԻԿ– ԶԱՐՈՒՀԻ
ԲԻԻՊՃԵԱՆի
(^նեալ
կոթողեան,
Տրապղոն)
որ տեղի
ունեցաւ
Գեկտ • 2ին
, 64
աաբեկանին
,
յետ
երկարատեւ
Հ իւանգո
ւթե ան ՚,
Տ ո լղար կա
ւո բ ո ւթի
ւն բ պիտի
կատարուի
չաբաթ
,
6
Գեկա., մամբ
10,30/5՛ 1
Կբ խնդրսլի
Հաւաքուիլ
դերեղմանատան
գբան
առաք,
Ասշ ձս
IV1^ՏՈ^1,
Անիէռ
:
ՄսւսԹ՚սււտր մահազդ ղրկուաւծ չըԱԱւլււվ յ կը
յս€դբո,Նի աւրկայս իբր այդ ընդււՆնիլ :
Հանգուցեալին
փափաքին
Համաձա
յՆ
կը խնդ
բուի
հաղիկ
չբերել
;
.. . .
Ջէքմէեան
բնտանիքր
կը խնգբէ
բարեկամներէ
հաղիկ
չղրկել
Հանդուցեալ
Տիկին
ՈվսաԹՏէԱ Չէ՚ք–
մէեայՅի
փափաքոփ
եւ փոիսան հագկեպսակի
իբենց
նուէրներբ
յատկացնել
բարենպատակ
Հասաաաոլ–
թեանց
:
I )
; ) »|
ԹԷՑԱԱԵՎԱՆ
ԼԻԱՆԻ
ՄԷՋ
Նախաձեոնութեամբ
3»–
Կ՛
քՏաչի
, այսօր
շա
բաթ
եբեկո
յ մամբ
Տ.30էն
մինչեւ
մամր
12; թ1տՇ6
<1ս
Բօոէ,
8.
Շտքշ
«^6 1
Յ
ա&աշի
փերնա յարկի
սբաՀր
յ
Աիրոփ
կբ
Հբտլիրոլին
անգամ
ոլՀինե ր ր ել
Հա–
մ
ակի լներր
իրենց
լնտ անե
Օք :
Ո
•
ԾաԽոէ մեքքւԱւոնԽ
Փայտէ
կբունկներ
(է&1օՈ
եօւտ)
շինելու
նոբ
եւ Հազուագիւտ
մեքենաներ
, որոնք
կ*աբտագբեն
օրական
1000
ղոյգ փայտէ
կրունկներ
: Շատ
նբ -
պաս տաւար
գին։
Գիմել
Պ
. %շ
՚օւ0
.հագ,
54 ձV^. ժշ Լ^V^V. Տ^V^Յո,
(Տ. <^
0.) :
^ , Դ Ա Շ Ն Ա 1 5 Ց Ո Ի Թ Ե Ա Ն Օ Ր Ը
ԱՆԻԷՌ ՊՈԻԱ ԲՈԼՈՄՊԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամր
Հ՛ Տ–
Գ՛ «Արամ»
են -
թակոմիտէի,
այս
կիսակի
մամր
16
23,
ր)՚կեբ
-
վաբականներոլ
սրաՀբ,
145ե1տ,
յ՚^ւջՏՈէՇսԱ ,
Ա -
նիէ՚լ
-
կը նախագաՀԷ
բնկեբ
ՀՐԱԶ
ԿՈԹՈՎԵԱՆ
կր իսօսի բնկեր
իյԱԶԻԿ
ՄԿՐՏԻԶԵԱՆ
Երդ
1
արտասանութիւն,
խնքոյք
եւ պար
: Գե -
ղա բուե ստա
կան
բամնին
կը
մ ասնակց
ին ԲԵՆ՛Օ ,
ԱԷ6ՐԱՆ
եւ ՈԻՆԱՆԵԱՆ։
ճոխ
սլիլֆէ,
մատչելի
դիներով:
Հաղո բդա կցո լթիւն
.
ՐօՈՇ
ՇհՅաբ6Ո6է,
ՅՍէօեսՏ
165
իքն՛ել
ՇճոշԼ
ձշտ
Տօսքտսւջոօոտ,
Անիէռ
:
Հա/
րաԱաստհէւծոդեաճ
օդ
ՄԻԼԱՆՈՏԻ
ՄԷՋ
Եշ–, 11 Դեկա– ,
ժ ա մ ը
21,15ի1ն
^աաշա1
սբաՀին
մէք
(Բ132213 տ. ;\ո§61օ)
յԸյ^>1 Ք^Լա^Օ
կբ խօսի՝
»Լշտ ՝^օւճ ձտ
Լ Ս Շ
ՃԻյՕւ^Տ 1\1ձք1(։ԸԼ
« Լ
Յ
թօտւտ
Յւաշուշոոշ
ՅԱ
ա օ յ ՚ շ ո -
:
Գասախօսնւեբր
կբ նեբկայացն^
Բմ •
Աբամայիս
Ա րապեան
:
Ներկայ
պիտի
րլլան
նաեւ
& . ՆԱՐԳՈԻՆԻ
եւ
Կ– ՓՈԼԱՏԵԱՆ
:
ՊԱՏԱՐԱԳ
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Ալֆոբվիլի
Ա • Պօղոս Պետրոս
եկեղեցւոյ
Հո -
դաբարձութիւնր
կը հանուցանէ
թէ՝
այս
կիբակի
Հանդիսաւոր
պաաաբագ
պիտի մատուցու
իԱբմ ՛Տ •
Պարգեւ
քՀնյ - Մէբճանեանի
օհման
տարեգաբձին
առթիւ
: Պտարագէն
վերք՝
մասնաւոբ
ՀոդեՀան
-
գիստ,
իր մեհ ^օբը Տէր Վարգան
, Հօրը՝
Տէր
Ե -
բեմ եա
Մ է բճանեան
քաՀանանե
րոլ
ել
Համ ա
յն
գեբդաստանի
ննքեցեալներուն
Համար;
8 Ո ԻՇ Ա Տ Ե 8 Ր
ՀՑեքեկոյր
պաո^ԽՐէդհս
Ֆ– կապ.
քՏաչի
Պանեէ»
Բաչանի
մասնաճիւզին
կողմէ,
այս կիբակի
մամբ
4
11, 72 61(3. 1^316շհ31
յօքքւՇ,
Պուր
լա Րէնւի սրաՀին
մէք ;
Գեղարուեստական
բամնին
կր
մ
ասնակցին
1
՚ ւ ^ ի Ն փ է լ ե ա ն
(երդ)
,
ՖրանսաՀայ
կա
-
պո յտ
հաչի
պա րա խ ո ւմբբ ղեկավա րութեամ
ր
Օբ •
Ա|իս Գավէզէանի,
Նոր Աեբունգի
մասնաճիւղփն
նո րակաղմ
մոզովրգական
պա րա խ ո ւմ բը ,
Թււո. -
ն ի կ ԳասպարհաԹ
(թառ)
, Եւրոպական
պարեր
Վարդ
ի Ն ա ն հ
անի
նուագախումբով
%
ւ^ոխ եւ
մ աա չե լի պիւֆէ
Մ "ւ֊աքր
\
50
ֆր •
Հաղոբգակցութեան
միքոցներ–
1Ա6է10
ՏօԱքշ
1
Յ
Ոէ;ո6
կամ
Խււ
188 Րօւէշ
յ՚0յ163ոտ^՚5^,
ի^ել
Բ 1 8 «
€օո<1օւշ6է։
, ..^ Վ ե ՐձԱ ՊԷ՚Ս–
ՀԱ-նՐԱաէւՕԹ ԱՆՈՒՇԱՎԱՃԱՌ ՄԱՐԳԱՐԵԱ՚ն
Իր
յարգելի
յաճախո
րդնեբուն
դիւրութիւն
մ
ը
սաա լու
Համար
, մ օտ
օրէն
ք^Աէ (1շ '^^^V^Տշ/
՚Լր՚"յ
ւ
Ազգ՛
աան
կից կբ բանայ
իր արեւելեան
անուչե
-
գէննեբոլ
Հան րահէսնօթ
խանւութբ
քճււտտ6ււա €0Ւ1քւտտւստ
ՀՈ՚ե ՊԻՏԻ ԳՏՆԷ՚ք^
Պոլսական
անուանի
կլոր
սիմիթյներ ,
փ ի տ է ՚ ն ե ր
,
Լպարգ եւ «թաՀին՝»ով)
ել
պ օ ղ ա ջ ա ն է բ ։
ՈԻՇԱԳՐԱԻԹԻԻՆ
Րացման
օրր ել թուա
-
կանը պիաի
հանուցուի
թե բթեբով
՚.
Նո
յն օրուան
թեբթին
Համ արր
ցո յց
տուողը
պիտի
սսաանա
յ նուէր
մ ր առանց
ստիսլոզական
գնումի
ԽՆՋՈՏԲ
- ԺՈՎՈՎ
ՄԱՐԱԷՅԼ
—
Հ՛ 3՛ գ. Նոր Աեբունգի
Մար
՛՛է յլի
Շրք–
վարչութիւնր
կը Հրաւիրէ
Մարսէյլի
չբքանի
Նոբ Աերունդի
բոլոր
անդամնեբը,
ինչպէս
եւ րնկեր գեկավաբները
խնքոյք
մոգովի
մը, •այս
չարաթ,
մամր
20ին
Շ&ք^ 7^030163/
մէք՛.
Լ6 Շօրաէ : X. Ո&11ՇՏՏՏա<
1արոաշո6 ՕՕ^ ճ ձ 0 ^ 1 ^ ՛ . 17 ^ս6 06աշտտ«,ԲՅՈտ (13)
ԳԱԱԱԽՕՍՈԻԹԻՒՆ
ՌՈԻԲԷՆԻ
ՄԱԱԻՆ
ԼԻՈՆ
Հ–
3. Գ՛ Նոբ Աեբունգի
«Աիաման–
թօ»
իսումբր
կաղմակեբպահ
է
դասաիսօսութիւն
մբ
այս
եբկուշաբթի
մամը
20.30/»5՛ ,
Եբիտ.
Բրիստ.
Միութեան
սրաՀը
ՇօԱքՏ Լտք&յ՚ՇէէՇ, 8 ք
*ՅՏ–
5386
Շօտէշ։
Պիաի խօսի
բնկեր
Հրաչ Տասնապետ -
եան
-
«քհուբէն
Տէր
Մինասեան,
մարգը
ել իբ
գոբհր»
է Մ ուտքր
աղաա
է
է
ՆԱՄԱԿԱՏՈԻՓ,
ՄԱՐԱԷՑԼ,
Ռ՛
Մ—
ճՀայրե
-
նիք»ր այդպէս
ղրահ
էբ– Երեւի
շփոթահ
է ։
Սււ^բդիս Չ
կռփամարտիկ
Յակոբ Այփագ
-
եան նամակ
ունի Գտմասկոսէն
:
Ն • հւ
Ն՚սիոի^՚ռբելի
է նամակնեբով
յայանել
այղ
կա րղ ի չնո
յ Հակա Աւքնե ր բ
1
ԻԱԻ -
Ֆ– կապ՛
Խաչի
մասնաճիւղյւ
ընգՀ .
մողոփի
կր Հրաւիրէ
ընկերուՀինեբը
այս
չաբաթ
իրիկուն
մամր
ՏՅՕին,
Խրիմեան
սբաՀբ։
կարեւոր
օրակարգ
:
ՎԱԼԱՆԱ–
Հ–
Ց– Գ– Շրք՛
կոմիտէն
ընգՀ.
մոգոփի
կբ Հրաւիրէ
րՈԼՈր
լնկելները
այս
չա
-
բաթ
մամբ
20ին
X
Բացակաները
նկատի
պիաի
առ
նու
իՆ
I
ԿՐԸՆՈՊԼԸ–
֊ – կապոյտ
Խաչի
ընդՀ՛
մողոփբ
այս
կիբակի
մամը
ՅՅՕին,
գպրոցին
սբաՀբ
%Թէյա–
սեղան
եւ Հտճե լիւ մամ անց
մողովէն
անմ ի քապէս
փերք։
Կր խնդբուի
ՃչգապաՀ
ըլլալ
;
Ֆ՛
Կ՛ ԽԱԶԻ
Մսնոլկ1երոլ
Օր՚՚ւան
յանւձնւա -
խումբին
մոգռվր
այս երկուչաբթի
, մամբ
4/5» 1^6–
ջՇՈէ
սրճարանի
վերնայաբկբ,
մեթրօ
Ըճձշէ : Մաս–
նւաճիւզ/ւրէն
կր խնգբուի։
ղրկել
իրենց ներկա
յա
-
ցուցիչնհրբ
;
ՀԱՄԱԽԱՐԲ–
Միութեան
Վիէնի
մասնաճիւ
-
ղին բնդՀ ՚ մողովր
այս կիրակի առտու
մամը
ճիչգ
9/5ւ՛ ,
Հա յրենակից
Գրիղո ր Ա իմ ոն։ եանին
նոր բեա
կաբանին
մէք, Բանքան
Փօնթ էվէք
:
ՆԿԱՏԻ
ՈԻՆԵՆԱԼ
—
Հ–
Ր– Ը–
Միութեան
տարեկան
ւղա րաՀանդէ
ս ը Փե^տբ . 22ին
,
կիրակի
օր , մտմր
\եէն
մինչեւ
կէս
գիչեբ
Ժորմ
Ե
՛Ի
մեհ
Հանդ իսաս րաՀ ին
մէք։
ՆԿԱՏԻ
ՈԻՆԵՆԱԼ
Մանուկներու
օբր
Լիոնի
մ էք,
3 Յունուար
, շաբաթ
երեկո
յ մամ ը ՏՅՕին
,
Գ . թաղապետարանւի
սբաՀր
։
ՆԱԻԷՐ •
Ֆ ՛ Կ ՛ Խաչի
Փաբիղի
մասնաճիւղբ
շնոր Հակա լութեամ բ ստացահ
է
1000
ֆր ՚ Հ ՚
Աա–
ս ո ւն իէ
Հ
X
Ալֆ
"Ր
՚ԼԻլք՛
Ֆ– կ– Խաչի
փարչութիւնբ
չը–
նոբՀակա լութեամ բ ստացահ
է լնկե ր ո լ Հ ի Տ
իկի^
Շ՚սքէ
Աանդբեւոնւէնւ
1000
ֆր • իր ՚^ոբր՝
Յոփսէփ
Առաքե լեանւ ի։ մաՀուան
քառասունքին
առթիլ
;
ՀԱՆԳԷԱ
ԽՆՋՈՅԲ
Համ ախաբբ
՚ Մ իռւթետնւ
Վս։ լանս ի
մ ասնա
-
ճիւղի
խնքոյքը
այս շաբաթ
մամր
20ին,
1Հս€ 6 Յ -
)ք
&ւճ,
Հայկական
սրաՀին
մէք :
ՆախադաՀութեամբ
Հայրենակից
Ս
՚Ո
՚ւշեզ
7
^ե–
բանեանի։
Կբ խօսի
Հայրենակից
Գասպաբ Աիմււն–
եան :
Գեղա բուե ստա
կս/ն
ճոխ
բամին,
մասնաււ-ր
նուագախում
բ , երդ , արտասանութիւն
։
ճոխ
պիւֆէ
է Կր Հրաւիրուի
ամբոփք
Հասաբա^
կութիւնը
;
34, 1(«ւ։ ^&^-V«^է, Աձ1էՏՏ1ԼԼ&
6 ք^սք։ ա ա ը ս շ ը , բ^ւ^ւտ (9)
Հեռաձայն
1^X3–
85-47
ՆՈէ • 29ԷՆ սկսեալ
ամէն
գիչեր,
մամը
Շին
պիաի
նուագեն
, Պոլսէն յատկապէս
Հբա
-
ուիբուահ
քութակաՀար
ՄԿՐՏԻՉ
ել ՊՕՎՈԱ
Լաւա) , արեւելեան
նուադի
հանսթ
փաբ
-
պեաւնեբբ,
րն։կե րակց ութեամ բ եբգչսւՀի
-
պաբոլՀիի
մը
Հ
Համ ագամ
եւ պէսպիսսւն
կերակուրներ
ու
կարգին
ամէն
գիչեր
Տ է 0 Ն է Ր –Բ ԷՊ
ԱՊ
ին չպէս
եւ
ճա չա րանին
կողմ է
խնամքով
պաւորաստուահ
ա րեւե լեան
ամէն։ կարգի
ա^
նուչեգէննե
ր
Հ ա ր ո «.նիքներու. ե ն ե ա ւ ա ք ո յ թ ն ե ր ւ ա . ^ տ ւ մ ա ր
ա բ ա Ղ ք ա դ բ ե | ի
է Արահը
1\4շէք« Օ&յտէ.
ե ւ
Բէււտէւէք
ե ւ
քվ. 0.
Լօ«է1«
^սէ. -
26, 85, 49, 43
32։
^»6<թ– •
Եբամիշանէրբ
տեսնել փափա
.
ՀԱգներր
կր՚ւան
դիմել
7&V^^ոշ ^ Յ ս ե շ ս ջ շ I
Fonds A.R.A.M
