HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1951 - page 485

«7րգ
ՏԱ1՚Ի -
11
/^օ։ւ ՝ էւօ 6618-Նոր շրջան թիւ. 2029
Մ€ԱԿՈՑԹԻ ԶՕՐՈԻԹԻԻՆԸ
ւ^ւջաձտ ^Նօա\ռ^ աաոա
ԸԻ1
ճաօրտ։
է՝^^^^էշա• :
Տ
^Ո.
ն11ՏՏաա
17, 1Հս6 ՕՅատտաշ - ՐՃ1Հ1Տ (130
ա1ւօ
: է Օ Լ Տ Ա Շ
Վեցամս– ՈՕՕ փր–. Տար. 2200. Արա. 3000 փ ր •
էտԼ €0Տ. 15-70 ^ ի ն 10 ֆր •
Ր&քե 1678-63
ԱտըԱյԱՈՀըքի
առաքեւոէթիէԱը
ՄԵ՛Ծ ԳԺՈՒԱՐՈԻԹԵԱՆՑ
ԿԸ ԲԱՀԽԻ
\6Ո
(ե–6ւ1ւ 23 Ւ1օ76ահ« 1951 Ուրրաթ 23 ՚ե ՈՅԵՄՐ Ե Ր (
է(1 մբագհր
՝
Շ
ԱԻԱԱԲԵԱ\
0 I՝
Ը
0
« ՚ յ
՛Ն
Հի՚֊լէս՚կսքն
ու.էհանէւթի օգսւսւգո րէիռլմ բ
յե -
Ղ"՚չրքեց ոչ մէայԱ սլասւե րաղմ ի ղասական
ղէնքե­
րու կարգն
ու սարքը,
այլ նաեւ
ուժի եւ մեհու
-
թեան գաղափարը :
Աշիւար֊էի
փյւա յ նեաուահ
իրա աես
նա յո ւահ՜ք
մը սչիաի րաւէ Հաստատե
լու թէ մողոփուրգի
մը
թուակակւ
մեհութ
իւնր կամ երկրի
մը աշիարՀա–
գրակա\\ տարահութիւնր
առաւե լ։՛ ւթ իւն՜Լ եր չեն
ներկայացներ
ա յլեւս՝
ապաՀոփութեան
տեսակէ -
՚ոէն : Այմմ մեհ ու պղտիկ
աղղե ր չկան
, այլ կայ
Հիւլէական
ում անի ւթի
մենաչնորՀը
ունեցողնե -
րոլ տիրապետութիւնր
միւս՜ւերուն
փլ՛այ :
Գիմաղրո
թ եան ֆիղիքակա^և
աղղակները
կր
նաՀանքեն եւ կը գագրին
բացարձակ
առաւելու -
թիւն
մը ըլլալէ։
Աղղեբր, անքատաբար
, ի փիւճա–
կի չեն իրենց ճակաաաղիբը
անօ ր ինե լու
,ո րքան
ալ
բազմաԼղամ
ըլլան եւ րԼգարձակ
Հողերու
տէր։
Ա ցահ
են այն մամանակները, երբ
մողո -
փւ-ւրգ
մ ր , իր ղեկափարնեբոփ
, իր սեփակ՛ան կա -
րե լիա թիւններ. լն վրա
յ կոթնահ՝
ն ուաճ ո ւմներո
ւ
կը ձեռնարկէր
, արշաւանքներ կր
կազմակերպէր
կամ արտաքիլ
գրոՀնեբ կր կասեցնէր :
Այս սլատճառով,
մեբ օրերուն
ականատես
4
Ը.ԼԼ՛"՝՝
ք
Հշր քանա յին
•ոլիւա^եբու
եւ ղա շէւակցու–
թեանց
ՀետղՀԼտէ
աճող, րնղարձակուոգ
ցանցե -
բու,
որոնք իրենւց մէք կ՚առնեն
ամրողք աշիսար -
Համ\ասեր : Ատլանտեանի
Ուխտր,
օրիՆակ
, չբա­
ւականացաւ
արեւմտեան
Եւրո պայ՛ով եւ ձեռք եր­
կ՛՛արեց մ ինչեւ
Տ ուէ՜– ասաան
ու թուրքիա :
Ասոբ
դէմ
, քց որՀ րգա
յի\՝.՝ իիուսիա ստեղհահ է ւարեւել -
եան
Եւրոսլայի
մի՛ութիւնը
, որուն
միւս
^այրը
Կ
՝երկարի
մինչել
Զինաստան :
Ազղերու եւ երկիրներու ա յս Համ աիսմբում իե
մէք
իւրաքա
՛ն
՛չիւրին
ինքնւա յաակո ւթիւնր
ել կեն­
սունակութ
իւ\Նր ա յսո ւՀ ետեւ սչիաի չավէոլի
եւ
չե չա ո լի առաւելապէս
իր մ շա կսւթա յի՛ե ստե։լհա.
գո րհ ողո լթ ի ՚ձւն ե բ ո վ շատ ա ւե լիո ւմ ե գկե ր պո վ^քան
անցեալին
: Առաք ալ անշուշտ
մ շակո յթ ր գիմ ագ­
րակա՛ն կոր ոփի աււա քնա կարղ աղւլա կ
մ րն
էբ .
բա յց
Հ իմ ա բաղմ՛ա պաակ ւււահ է անո բ ղե րր , քանի
որ զինուո րական
, տ՛նտե սակա
\ն՛
եւ
քաղաքական
միաձո ւլո ւմն եր աեղի
կ՝ ։ւ ւնենան
Հսկա յական աա–
բողո լթեամ բ եւ մ շակո յթը
մ իա յն կը մնա
յ ինք՛֊ ո–
բոչմ ա՛ն անլուհելի
մ իքոց :
\քոր
տչխարՀի
բերահ
՛ս յս
յեղաշր քումէն փախ–
նալոլ պատճառներ
չունին
այն աղղեբր,
՛որոնք
աէր
են սեփական
գի՛ր ու գրականութեան
, երգ ու
երամչտութեան
, նկաբ ռւ ճա րտա բապետութեան
:
Ա՝ անաւանգ
Հ՛ո գեմ տաւո ր ա յս վա սաա կնե բուն
վը–
բա յ կրցահ
են ղնել աղգա
յին ոճի ան ք՛՛ք ե լի գրոչ­
մը։
Նոր արմէք
մը աւելցուցահ
են Համաչիստր -
Հային
մչակոյթի
Հարստութեան
վրտյ
եւ այգ ար­
մէ քր բաղմ ապատ կելու
րնգո ւնա կութ իւնր
ունին
տակաւին :
Տետ
այսու,
աւելի քան երբեք ,
յարատեւել
պիտի նչանակէ
ստեղհագորհել
եւ արտաղրական
կաբողութեամբ
ղերազանցել
մրցակիցները :
Աղւլեցճոլթեան
շրքանակնե
բու
բաղաղրի
չ օղակ­
նեբր
ղղալի տարբերութիւն
մր չունին
իրարմէ
իրենց քանակական՛
կչէ՚՚ով
: Տ ա րրե րո ւթիւն
ը պի­
տի
յա յտն ագռ
րհուի
որակին
մ էք , որ
իսկասլէս
Հ-ողի է ու Հանճար :
ԱՀա թէ ինչու
մողովուրգներր
Հարկաղրուահ
պիտի
ըլլ՚սն՝ ապաւինելու
իրենց մչակութային
զօ­
րութեան, ոբ Հաւասարռւթեա
՜Լ
ղետին
մր կ^լն -
հայէ թէ մեհին եւթէ
՚իոքրին։
Այս
ճշ՚ք արտութիւն՛ր
՛լաւ պէտք է
րմ
րռնենք
մենք՝
Հայերս,
որ գարերէ
ի վեր մշակոյթի
նր -
ւիրոլահ ազգ մբն ենք եգահ եւ րարձր
առաքելու­
թիւն
մր ուն՛ինք կատարելիք
արեւելքի
մողո -
վո ւր զն ե ր ու Համակեցութետն
մէք։ Ոչ մեր
թիւին
Համեսա քանակր, ոչ ալ մեր կեանքր
վւսրող քա -
ղաքական
պայմաններր
պէտք չէ
սէո>ո
րագասոլ -
թեան
զգացում
մր ներշնչեն՛
մեղի։
Մեր մեհու -
թիւնբ
ել բոլոր իրական
մ եհութ իւննե բ ր մչակու­
թային
արմէքնեբոփ կր չտփուին :
Որքան ատեն անվսաթար պաՀենք մեր աղղա -
յին աո^ոզք նկարադիրը
եւ ստեղհարար
ոգին՝ վըս–
տաՀութեամր
կրնանք գիմադրաւել
ապագան :
կարեւորր
Հաւատքն է մեր ՀոգեկսՀ՛.՝ ումերուն
եւ
զանոնք
աբղիէնաւոբելու
յարատեւ
ճ՛իգն ու կամ­
քը .
Անկորուստ
մն՛ալու
կոչուահ
են բոլոբ տյն
ղոՀողո ւթիւններր
, որոնք կ՝ րլլան ի նպաստ
Հա,
մչակոյթի
ղաբգացման
:
Խմրացրական ԱԶԴԱԿի
ՏԱԳՆԱՊ
ՄԸ ԼՈՒԾՈՒԱԾ
Վաբմո
ւահ
ենք անշուշտ
բոլոր կարգի Հտագ–
նապֆներու
, որոնք ՀետղՀետէ կը րաւլմ ապատ -
կուին , \որքան ՛ալ Հեռանանք պաաերաղմ
ի չարա -
շուք տաբիներէ
\Ն :
Ն՛՛բ, նոր Հեռանկարներ
չեԼ պակսԼւր
անշուշտ։
թուել
աւե լորդ է , թե րթե չ՛ը օրը օր ին կ՝ աւե տեն
ղան՛ոնք : Բամպակի տագ՛նապ
, ցէոբենԼւ , ահուԼսի
,
վառելանիւթի
, շարեցէք
որքան ոբ կրնաք :
Ասու՚ք
մոռցնե
լ տուին
, տագԼ ա պնե բու ամէ­
նէն
մեհր
, բնակարան՛ի
աազնւա՚՚լր
, որ չի նւմանիր ,
ոչ մէկուն՛; կարա՛՛գ չկայ,
ձէթ կ՛՚ուտես
, ան աչ
եթէ չզանես
, բռւսա իւղ կ՛՚ուտես
, բա յց երբ
ււչաո -
կ^չԼ՚Քէ
նստելիք տեղ չունիս
, եւ Հոս Հոն կր շրքի ս
իմ՛սփւա ռական ու Հ.փ։եբ ի շան.» , կարհեմ
ո շ շաքա -
րի՝ կր նմանի ոչ իւ՚լԼ՚ն :
Այս
գմ'.1 ւսյրին
Հարցբ
չեն կրնար
լուհե
լ Ֆրան­
սայի,
նոյն
ի՛՛կ Ամերիկայի
ն՛ման երկիրներ։
Աշ­
խարՀի
ամէն
կողմր տան չկայ
, չեմ իսօսի՛ր այն
ե րկի
րնե րու
մ ասի՛ն ո րոնք կէս առ կէս քս^՛– ղ ուե -
ցսն
վերքի՛ն «.ՀամաշիսարՀայինին»
: Ա ի ղա լւմ անաք
եթէ րսեմ որ մեբ «.Հա:. ճա բե ւլ» Հարեւաններր,
երբեմն
ի ան՛չո ւշտ
"՛յս թ՚^Դ րԻ^ "՛լ տակէ\՝.՛ ե լեր
են եւ մէկու
մր չկլ՚ցահր
իրե նք րրահ
են :
Աչ՚՚լէն
հսնօթ է մ ե՛լի որ , նո յն։ իսկ
Ա։ի րԻկէ Լ՛ ՛Լա /րեն։ ինե­
րուն չկրվահ բ , իրե։.ք ղլուիս կր Հա\՝–են ամ ենա յն՛
կաաարել"
թեամր։
Չէ՛՛ք
յիշեր
915
֊ 9\6ին ձեր
տեսահներր։
Ո՛՛՛ր մո՚լոէխւրղբ
կրնար տյնքանւ
մե–
թ11ա»ւ/
եւ Հ ե տեւո ՛լական ու թեամբ
ղչու խ
Հանե չ
իւաղաղ եւ սնղէն
մողոփ։։
լ րգի
մ ր բն։ ա քնքում ր :
Գառնանւք սակս։ րն ։քեր Հբ ՝.ա կա բանա
յին տագ–
ն՚։՚պ»ին
: ի՚^ն։չ ղարմ անւա լի
։Րարղիկ
ենք , Հակա -
ոակ
մ եղի
եղ
Ա՛հ
կր1չն։ակի։
Հ րաւէ րն։եբուն
էենք
կրն։տր
մ աւնա լ ա յդ տարիներր
, եւ
մ եքե։. ակա\Լ՛
կե ,։։։/ւ։։է
ին՛չ րս^ն ի մ ասին ալ իսօսինք ,
կ՚երթան՛ք
կոլւչ անք առ նւոլա՚լն՛ Ա"լրԼ՚լ
1 1
2.4։ին։ կր յան՚լ ին՛ք :
Գիտէ՛՛ք
ին՛չ էր րսե լիքս : Պոլսոյ
թերթե ր՛՛ո ւձն
մ էք կարզ ացի որ փե րքերս քա ղա քա սչե տա կան
մո­
գոփ ի մր մէք պատասիւտնատու
սլաչտօնե՚այ մր
յտ յտարարե
ր է «յաս։ են՛ի մուլո ՛Լո յ» որ մ իայն՝ Պոլ­
սոյ ՛քէ ք
20.000
պար
՛՛ւ՛՛չ բն։։սկա բան
1լտ
յ եղեր :
հյելքեքնիզ կր Հասնւի"։ Պիտի
ըս է ք ,Հան
ո^. ց» ո՜ր
՚քոոհին
խե/ք կր Հասնի :
Ա՛ՕԱԻ
Պքպ, ՝էտւ. ՚^. ա, ա ՛ա ա ^ Պէէ ՚%ւ^ ա ՚«––
ՄԱԿԻ ԺՈՎՈՎյ՚Ն
ՄԷՋ
ՎՒՇԻՆԱԲՒԻ
ՊԱՏԱԱԽԱՆԻՆ
ԿԸ ԱՊԱԱԼ)ՒԻ
Ե ր եքշարթի
օր Լսօսք առին Պրաղիլիո
յ , Փե -
րոլի
, Հայիթիի եւ իրանի
ներ/լայացուցիշ՜ւ
եբը :
Բոլորն՛ ալ երեքներու
հրադրին
ւլուէեստր
Հիւսե —
ցին : Ա արոքի
Հա րզ ր չաւ։ աք իկա
յ մո ղո ։իփ։ն յետա­
ձղուեցաւ
, \ո րոէիՀետել
Ե–լի"լտոսի
պատուիրակնե­
րէն
մ էկը
Հ իւան՛գ է . առաքին՛
առթիլ
սեղանի
վը–
րա յ պիտի
բերուի :
Ն՛" խաղաՀ
Օրիոլ
ւղա աո ւելու
Համ ար
ԱԱԿի
ք՛ր
Հ իլ րերր , մեհ սեղան
մ ր ս։ս րքեց Գշ •
կէսօրէն
՚Ռւ՚ն՝< էւԻդէէ սլալատին
՛քէք, որ չո յսերու
մէք կր
լողար :
էչիսլն
, ւքօտ
25
վայրկեան
տեսակցե­
ցաւ
Վիչինսքիի
Հ ետ , յաճախ
հիհաղի ճառագա
յ–
թու՚քներով,
իրեն՛ց թարւլմ
անն էր Եաքոպ
Աալիք։
Ը՛նղՀ . մողովր
ն։որ անւդամնեբու
ինաբութիւ -
նր Աքիտի կատարէ
՚;,ւրրաթ
օր։ էքուաթորի
եւ
Հնղ կաւ, աանի։ աթոռնեբր
ամ ենա յ՛– Հ ա լանա/լանու–
թետմր պիաի անցնին
Ջիլիի եւ Փաքիստանի
, իսկ
Եուկոսլաւիոյ
աթոռին
Համար կր ն-ախաաեսուի
բուռն
սլայքաբ
մր,
^որովՀետեւ
իսորՀրդային։
պատո ւվւ ր ս, կութիւնր
կ՝ոլզէ
ան պատճ ա՛լ
իւրենցմ է
՛՛էկր
ր՜էոբել։ կբ թուի թէ սլայքարր
պիտի սաՀ–
մտնավ,ա1լուի
Պելոբուսիոյ եւ Տունաստանի
մի -
քեւ։ ՄԱԿի շրքանակներուն
մէք, մեհ ա)նՀամբե -
բութեամբ կր սպասուի
Վիչինսքիի
ճառի՝. ,որ պա­
տասիսանր պիա
ի րլլա յ ւլինա թաւի ութ ե ան արեւ -
՛քաեան, հբագրին :
ԶՒՆԵՒԲՈՐԷԱՑԻ
րանաղնացներր
չափաւար
սչա աս՛ս խան
։քր տ–։–լւսհ են դաչն ակի ցնե րուն՛ , որ
թէեւ
երքլմիսւ է, բաքց կը դիւրացնէ
ղինաղաղաբի
գոբհր։
Անւ՚լլփական
«Տէյլի
Օւորքրր»ի
Բորէայի
թգթս՚կԼ՚ց
Ը քա յտաբարահ է դա
շնա1լից
պատգա -
մաւոբներուն.
էականօբէն
ձեր
առաքարկնեբն
1^։
: Ջեր րոլոր ղաղափարներր
կ՛՛լՀ՛ ղ ո լն ին՛ , բայց
՛լան.՛նք կը յստակացնեն»
:
Պոյի
ղաշԼակցա
յիւ\՛–՛ Հանրապետութեան
վար­
չապեա
ծ
"քթ • Ատըն ա՛ւ ւրր երկրորգ
անգամ
ըլ -
լալով
էչ՚աբիզ եկահ է խո րՀ րգա կցե լո լ Համաբ
ե–
րեք
յ եհեբու
արաաքին
նաԼսարարնե ր ուն
Հետ ,
երկրին
անկախութեան
ճամբան
Հարթելու Հա -
նար : թէեւ աբեւմտեսէն
Գերմանիէոյ
պաչտօնական՛
չրքա ակնեբր լաւատես
են՛, բայց այնքան։ ալ ղիւ­
րին չէ Համաձայնութեան
եղր մը գտնել,
ամբողք
վեց շաբաթ
Հարցը հեհուահ է վարչապետին
եւ
ղրաւման
ումերու
մարզսլան՚երուն
միքեւ :
Գաշնակիցներր
կ՝ուղեն
իրենց
մէք
ընգունիլ
;
Պ՚-ի
ղաշնակցա
յին կաոավարութիւնր,
գերմա - ՚
ն,ակս.ն ումերն
ալ եւրոպակա\՝. բանակին
մէք, սա–
կայ՝., սլէտք է նկատի
ունենան։ ԽորՀ. Միութիւնը։ ՝
Երեք մեհեբը
տրամտղիր
են մ՛իքամտելու
երկրին
՚էորհեր՚ււն։
, իսոձովութեան
մ՛ր պարագային
, ինչ որ .
Գերմա
ի՛՛յ արմանապատուութեան
դէմ է։ Պոնի
կառա էիա բութ իւնը կր նաիսլնտրէ սր գաշնակից -
ներր իր ֊.ողին էէրայ մնան, այնպէս
ինչպէս
ամե–
րիկեա։
ւլօր աէւ^.՜, ւմ րե րր կանգ կ՛՚առնեն
Ֆրանսայի
կամ
Աղլիոյ
մէք։ Բայց, եթէ Աոսկուա
արղիլէ
իրենց մուտքր
Պերլինէն։
ներս,
Եալթայի
կամ
Փոցտաւքի։
Հ ա մ աձա յնոլթիւննե
րր առաք
քչելով։
Տար։սկոյս
չկ՛"յ
թէ
Պ՚՚՚նի
կառավարութեան
Համ
ար
աւելի ն՛պաստաւոր է ղա չնա կի ցնե
ր
ո լ թո­
ղուլ խազաղոլթեանէ
դաշինքին
ել Մոսկուայի
Հետ
բա\՚՚ակցեչոլ
Հողր : Անաց որ , ղերմ ան ճարտա -
լ։ ա ր ո ւե ս ա ին Հակակշիռ ր եւ մ անաւանդ
դա
^ակից
՛լոր՛՛– րամ ին՛եե բուն հաիսքե բու
Հարցր,
ղեռ
Հեռու
են ղոՀացուցիչ
լուհման
մր յւսնդել է,
որո՚ԷՀետեւ
Տ ոքթ • Ատր ՚. աւ։ւրր կբ ն՛աիսլնտրէ որ իւրաքան -
չիւր սլետութիւն
իէւ՚ք Հ" ՛լա ք իր բանակին
հախքե­
րր : Տ՛՛յս
կ՛ս ք ոբ երեք
էքե հերր եւ Պ՚՚նի
դա շնակ–
ցային կառաւի
ա րո
ւթի
լն։ր աոմամեայ
Համաձայ -
նութեան՛
մր յանղին
, ղոն՛է չոր" կէտերոլ
չուբք, ,
մն՛ացեա
լն ալ վեբքփ՛ ^"գլով :
Զ
.ՈՆ
\ա՚ճաւի Վիջաղհպ
մը
ԵՐԵԱՓՈԽԱՆԱԿԱՆ
ԺՈՎՈՎԻՆ
ՄԷՋ
Երեքչաբթի
իրիկուան
Պուրպոնի
պալատին
նիստր
, վիոխն ի վախն
լուբք
, յուղիչ եւ զուարճա­
լի տեսա յ։աննե ր լնհա յեց
ունկնդիրնե
րուն :
Փիէո. Բ"թ գիտել
։ոուաւ թէ՝ աԼոնք ոբ կր
քէ
։ւէտրկեն։
ի նպաստ
Փլեէէէնւի դաՀլիճին
, յեասք -
ւլա յին՛ Հակասութեան
՛քէք պիտի գտնուին, նոր
աուրքեբու
Համար քուէ աալով : Պէտք է նւկատի
ս ւնենա
լ աւելի
ս. րտաքինւ
քաղաքա կանութ իւ՛ե ր ,
լնե
լ նա էսր՚.տրու թիւն
մ ր թղ թագրամ ի գեբաճ -
ման եւ սպառազինութեան
միքեւ։
Տտռաքգիմ
ա -
կան
ե րեսվա խանին
յաքորւլեց Պ • Շասթըլէն
, ոբ
յա չտա րարեց թէ անկախ
Հան րապե
տականնեբր
սլիտի քուէարկեն
ի ն՛սլա սա
կառավա րութեան ,
որովՀետեւ
ներկա
յ սլա յմ անե բուն
մ էք նախա րա -
րակսր
՚Լ
տա՚լնապ
մր հանբակչիռ
Հետեւանքներ
կրն ա յ .ո ւնենա
լ
յ
կար
էչր կուգա
յ «անկա խ Ֆ ր՚ս^֊-ս ա ցի» կուսակ­
ցու թեան
նւե րկ՛" յաղ ՛՛լցիչ Պ ՚ Լիւսթանօ
Լաքո յի ,
որ
Լ՛,
ախ ՛Լ՛"քրիկ ակն՚ա ր կ՛ւ ւթիւն–
մ ր կ՝ լնէ
Ռլ^՚^՚է
Մաքերի
մէկ պարբերութեան
, այ՛ն է
Ֆլ՚անսան
2000
էոս,
բիէն երէ
ի
վե ր ք՛" ր չ կուտա
յ իբ քա
յէերր
պա ամ
ո
լ թե ա)՛.՛ ճանապարՀԷ՚ն
վբայ, ապա
խօսքր
կ՚ուղղէ
Հարուստներուն
»
« Գուք
, դրամատէրեր
, աղէտր
ձեզ
կը Հալա–
հէ : Ա՛լ
տրակներուն
մ էք ամ էն օր կր
ճանչնանք
ւլմ րս,
ի
։։աււ
թ իւնը .
սառԼամանիքն՛
է ար կր կար–
հր ս՚ցն։է հա ՛լի կը ,
կարկուտչէ
կր փճացնէ
Հ ուձն՚ձքը ,
բա յց
՛չ
իչե րը
ք՛
յսոփ
անկէ։
էլին
կը մ տնենք , որով -
Հետեւ
լուսինը
շիտակ
կը բարձրանայ
երկնակա -
մ արին ՛էրա յ ,
ի
ն շան
աղուո
ր
օ
՚լի
(
չորս կողմ
էն
հիհ ս՛ ւթ՛եբ ) :
«
Գ
։,ւք
էք
եղի
իբր կե ր ւ՚ետեցիք
կաթի
գինին
յաւե
լոււք
էն,
ղո յացահ
85
էքիլիառր
, ատիկա մէկ
պարւլ ւէւէ,րձս։տրոլթ իւնն է ա չխատանքի
, \ոլ ագա­
րակին
՛քէք
100
ֆրանք
շաՀելոլ
Համար
,
աւելի
սլէ՚ոք է աշիսւստիլ քան աասր Հաղար
շաՀելոլ
Հա­
մար,
Ռոյրլ
Տրչի
(քարԼ՚ւգի
րնկերութեան)
չա -
Հաբամի,/.նե
րր
հաիսե լոփ Լհավյեր աք կողմէն) :
Զ՚՚ւ՚ս բճախօս
երեսվէոխանր
կը
ղ
ովա բանէ
Փլե՚Լէւ՚՚ը,
քաքութիւն,
ունեցահ
ըլլալուն
յուղոլմոփ
խօսե լ՛^֊ ւՀնգկա չինփ
ֆ
րէ
,,նէւ։է,,ցի զինուո րնւեբուն
վր–
բա յ , ոչ՚ոնք կր ս սլէւ,ն՚1. ո ւին՛ բրինձի
գաշտեբռւն
վրա
յ : Բա
յց
մ իա յն
բր ի՛նձի՛ գա շտե բոկ՛.՛ վբա
յ չէ
ռր կբ ս պան ո լին ք : Տակ ալին
թոյլ
սլիտի տրոլի՛*
ռբ նական
հաւլարար
մր այստեգ
ն։երկայացնէ
ղ
ա–
ւաճանէութեան
Աէն։թ Օնորէ\՛.– (Աուրբ
Պ՚՚՚րկեչտու–
թիւնբ) :
Ակնւարկր
ոլզդոլահ էբ Համայնավար
երես -
փոիսան՛ Ժաք Տիւքլոյի
, նախկին
հազաբտր
, որ.
՚ոչք չթարթեց
: Ծտւիեր եւ հիհաղներ
չաւիաւոբ -
ներէն եւ տր Կոլի կուսակիցներէէ՛՛՝,
իսկ Համայ -
նա վա
րն,ե րր սկսան պոռալ • ^ Ֆա
շի՜ ստ»
,
րագո րհ» : ՆախաղաՀ
Հէրիօ ողեկոչեց
իրենց բան­
տի յիչատակներր
, խնգրելով
Ատորին
Փիրէնէի
եչւեսփոի՚անէն
ատանկ
հանր բառեր
չղորհահել ,
(Լսւրերռւ
շ ա ր ո ւ ն ա կ ո Ն թ ի ւ ն ը
կարդալ դ. է ^ յ
Fonds A.R.A.M
1...,475,476,477,478,479,480,481,482,483,484 486,487,488,489,490,491,492,493,494,495,...612
Powered by FlippingBook