կիրներոլ.
մ իշեւ.
եւչաքէ
յա րա րե ր ո
ւթեանց
րարե -
լաւմ ան Համար
մ
իքոցներ
ձեռք առնելու ;
ԼԼսկէ զատ, էհ՚՚ւոերր ցաւ
կր
յայտնեն
որ ա -
մե
րիկեան
կառավարութիւնր
մեծաձա
յն Խ •
Մի՜
ոլթեան Հետ յա րա րե րո
լթ
իւ՛ենե րր
րարելաւելու
փափաք
յա յանե լււվ Հանղերձ
, ո է
մ
էկ քա յլ առած
է ա յգ ուզզութեամ
ր : Ա յն պաՀուն
երր
նախաղաՀ
թ՛րում
րն կր
յա յտարա րէ թէ
քՍ
՚՚րՀ • կառավարու
թեան Հետ խորՀրղակցելու
կր
ձղաի
,
ամերիկ .
մ ամ ո*–լբ
կը
ծան
ուց ան է թէ /իու սիո
յ Հետ առեւ -
աուրր կրճատուած
է՛. Եւ որ աւելին
,
մամուլին
տրուած
ռւնկնգրութեան
մր
րնթացքին
, նախա -
ղաՀ
Թրումրն
կր
պատասխանէ
քՍ
•
Միութես^
խաղաղասիրական
վ)՛ րքթ^
ելո յթին
, անամօթա -
րար
յայտնելով թէ
իյ
. Ա՛իութեան Հետ կնքուած
գասագի
րներր
ղ րոլած
թուղթին
արմէքր
Լ"՛– ՜
^ին » :
« Այսու
Հանգերձ
, կ՝եզրակացնէ
«Ն"/»
Ժ*՚ա -
մանակնւեր»
թերթր
,1ց .Աիութիւնր, Հակառակ
այս
րոլոր
իրոզութ
իւնւնւերուն
, զիտակ
իր
իսա ղասի րա
կան քաղաքականութեան
,
կր
վւա փաքի որ երկու
մ
ե ծ
պետ
ութ իւ՛ւն
եր ու
մ իքեւ
Համ աձա
յն
ո ւթ ի ւննե ր
կնքուին »:
ՀեււէԱ
ընտոքւէրիւննհդ
ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹԵԱՆ
ԳԻՐԲԸ ԱՄՈՒՐ Զկ
Աեպտ՛
9/
երեսփ. լնտ րութ իւննե ր
ր
մեծա -
մ ասնութիւն
ապաՀ ո վեցին Աար . Փափաղռս
ի կու
սակցութեան
,
258/
՚էբայ
114
աթոռ,
ինչ որ գո
Հացում
չի աար ծերունի
ղթե ո ւո րա կան ին , իշխա
նութեան
ղեկր ձեռք առնելու պատա սխանատո
լու
թիւնր
ստանձնելու ;
Արքա յական Տալտարիս
ի իսմ րակցութեան
թի
ւր եեէն երկուքի
իքած է, Զախերոլ
մ
իութիւնր
(Համ՛այնավարներու
նոր անունր^ ,
10
երեսփոխան
ունէ , որոնց
մ եծամ ասնութ
իւ1ւ ր րս/Սւամն է . ՚ . \ Հե
տեւարար
, կաոավարութիւնր
ձեոք էլանցնի ազա
տական
Վենիզէլոսի
(57
աթոռ)
ել
Զօր •
Փլասթի
րաս ի որ
74
ե ր ե ս վւ
ո
խան
կր
Հաշուէ
Հելլէ՛ն խոր -
Հրղարա՚եին
մէշ :
ա
Ջորս
Հողիի
մ եծամ ասնութեամ
ր , աւելի
քան
՚՚ւ֊րիչ
տեղ
,
Տ ո էն ա ս տան ի
մ էշ կէսրելի չէ կառա -
վարել։
Երկու
կո ւսակց
ո
լթ իւննւե րր արղէն
ւիչուո
Հարց
մր
ունին սեղանի
վրա
յ ՚ էլօր •
Փլասթիրաս
կ՝ ուղէ լա յն չավւուէ նե րում
^ ո
րՀե
լ Համ ա քնավար
էլատա պա րտեա լնե րռւն
, Վեն իւլէ լոս
Հակառակ է
"I յգ ան յի չա չա բո ւթ եան
, Աար. Փափադոս
իրեն
էււմ կուտա
յ :
Զինուոբական
կացութիւնւր
վւա յլուն է • Հել -
լէններր
10
ղօրաբամին
ուն ՛ն կաղմ ու պատրաստ
,
զինուած
ամերիկեան
վեբքին կաաարե լագո րծու -
թեամ ր : Րայց
ե լե ւմ աականւ կա ց ո ւթ ի ւն ր ա Հ ալոր
է . Հոկտ . ամ սո յ ն
կառավա
րոլթիլԼր
400.000
ոսկի
բերել տուաւ
, աւլատօբէն
մողովուրւլին
վաճառե
լու ու իր գրամ ական կա ցո ւթ իւն ր պաՀե լու Հա -
մաբ : Կր Հետեւի թէ երեսփո խանն
երր
կրնան
մէկ
կողմ էն
մ
իւսր անց Լ իլ ՚ ՚ • այս սլա
քմ
աններուն
մ
էշ
կարելի չէ երկաբ կեանք
ւքր երա չիս ալո րել Փլաւք -
թիբասի կառավա րոլթե-ան :
՛ՐԱՆՒ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ
ԶՕՐ՛
ԱՅԶԸՆՀԱՈՒԸՐ
տրամագիր է իր թեկ–
նածութիԼԼր
գնել
յառաշիկայ
նախագաՀական
բնտ բութ իւննե բուն : Գեռ չէ ճչգած թէ որ կոլ -
ս ա կց ո լթ ե ան
Համ ար , եթէ ծե րա կո ւտա կանԹեֆ
թ
իբ թեկնածքւթիւնր
չդնէ, պիտի նախրնտրէ
Հան
րապետական
կ ուսակցութեան
մարղն
րլլալ %
ՓՈՐԹՈՒԿԱԼՒ
Ամելիա
թագուՀին
եբէկ առա–
ւօտեան
մամ ր \ Օին մ եռալ : Աղջիկն էբ Լուի Ֆի՛՜
լեփի՝
կոմս
Փաբիղի
,
1886/5՛
ամուսնացած
Փոր
թո ւկա լի գաՀամառանգ
կա րո լո ս ի չխան ին Հետ :
1 908/5՛
երբ իր ամ ուս
ինր
մ եծ տղուն Հետ կր
սպա՚լնոլէր
ան ի չիս ան ա կան է մ՛ր , կրտսե բ
ո րգին
Աանոլէլ
թագաւոր
կ՝ընարոլէբ
, րայց
1910/
Հոկ
տեմբեր
5/5ւ
Լիղւղօնի
մէշ պա յթած ապստամ րու
թիւնբ
զիրենք կր ստիպէ բ արտասաՀման
անցնիլ
է
Ամելիա
թագուՀ
ի՛հ , երբ իբ կրտսե բ ռրղին ալ կր
կորս– ցնէր
ԹուիքենՀայմի
մէշ (Անղլիա) , ղղեակ
մր կր գնէր
վերսայլի
մօտակայ
Շեղնէ
գԻ՚՜դԻ^
մէշ
ռւ Հոն կր Հաստատուէր
վեբշնականապէս
:
ԹագուՀ
ին չատ սիրուած
է ր մ
ո
գո ւիո
լր
գէն
, իբ
աղնիւ եւ բարեսիրտ
նկա րաւլրով
, մ արմինր
ղմբռ–
սուած է ել սլիաի փռխագրւէւի
էիղպօւ՚և՛ ;
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
Պ • Յակո րեան ել իբ զաւակներր կբ յա յտա -
բարենէ որ այս կիրակի
ՀոգեՀանղիստ
պիտի կա -
տարուի
Փարիղի
Հա յոց էիտ՜ն կումոնի
եկեզեցիին
մէշ
ողբացեալ
ՏԻԿԻՆ ԱՆՆԻԿ
ՑԱԿՈՐԵԱՆի
մաՀուան
քառասունւքթւ,
առթիլ
:
իբ յիչաաակր
յարգսղնեբր :
Կր
Հբալէրութ
Դ Ա Շ Ն Ա Կ Ց Ո Ի Թ Ե Ա Ն Օ Ր Ը
Հ. ց.դ. Փարիգի Շրջ– կսմիսւէի կ ողմ է ե ւ
մասնակցոՆթ-եամր շրջ|ւյ(ւի ք ո յ ր կոմիտէներաւ :
Կէրակէ
28
ՀՈԿՏ՛ կէս օրէ վերշ
3.30(5՛
կէո գիչեր,
5րգ թաղամասէ
քաղաքապետարանէ
չքեղ սրա -
Հին
մէշ,
Բ 1 Յ « ՐՅոէհշօո ;
կր նախագաՀԷ
բնկեր
Ա. ԹՈՐՈԱԵԱՆ
կր խօսին րնկերներ
իյ
. ՄԿՐՏԻԶԵԱՆ
ել 6 • Ե՛
ղԻԱԶԱՐԵԱՆ։
Ուղերձ՝
Հ. 6՛ Գ՛ Նոր Աերունգէ կեգր.
Վար.
չութեան
կողմէ ;
Գեղւսրուեսաական
բամէնին կբ
մասնակցին
Հ.
Տ՛
գ. Նոբ Աերունղի
Շավիլի
երգչախումբր
ղեկավարութեամբ
բնկեբ
Ա. ՅՈՎՀԱՆՆԷԱ ԵԱՆի ,
ատղանղաւոր
եբգչոլՀի
Ար՛ Մ՛ ԿԱՌվԱՐԵՆՏ ,
ծանօթ
գաչնակաՀւարոլՀի
Օր. ՃԻՆՃԵԱՆ, արտա–
սանոլթիլն
Տիկին
Այ՝Մ– ՐԱԼՈՒԵԱՆ,
թառիստ
ԳԱՐԵԳԻՆ եւ րնկեբ ՐԵՆՕ ••
Րացառիկ
անակնկալ
մբ, ԱմերիկաՀայ
յայտ
նի ոիբռլած
երգչուՀ
ի՝
ՏԻԿԻՆ ՇՈՒՇԱՆ ՏԸ ԱԻՄՈՆ
մեր մէշ
Եւրոպական
պարեր ԿԱՐՕ ԱԱՐԵԱՆի
նուա ֊
գա խո
լյք
րով :
ճոխ պ ի ւ ֆ է
Մու աք 100 ֆր -
X
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ, ՆՈՅԵՄՐԵՐ
24ՒՆ ••
Գաղա տ՝իտա լիա
սրաՀ ի՛հ մ
էշ
, մեծ պատրաս
տութեամբ
։ Ա անրամ ասնութիւններր
մ օտ
օրէն ;
ԻՍԻԻ ՄԷՋ
Այս Շաբաթ
մամր
8.30^^5՛
մինչել
լոյս,
իսիի
քտ զաքա պետ արանի սրաՀին
մ
էշ ։
Պատուոյ
նախագաՀութեամբ
^
ԼՕ.
0 Ը ք 1 Հ Ը ա /
(ճշբսէշ
1Յ Տշւոշ շէ IV^Ջ^^շ ճշ ՏՇՇՅԱՃ) :
Կր նախագաՀԷ
րնկեբ ՀՐԱՆԳ
ԱԿՈՆԱՑԵԱՆ
Կր իսօսին րնկերներ
Հ. ՐԱԼՈՒԵԱՆ եւ6 • Ե -
Ղ.ՒԱԶԱՐԵԱ.Ն
Գե ղարուետական
ճոիս րամինին կր մասնակ -
ցին Օր՛ Մ՛ ԿԱՌՎԱՐԵՆՑ եւ Օր– Ա՛ ԲԷՕԱԷ -
ԵԱՆ
(^րղ) , Նոբ Աերունգի
եբգչախոլմրր
ղեկա
վարութեամբ
Ա.
ՑՈՎ^ՀԱՆՆԷԱԵԱՆի,
ռո ւս ա կ աս
պալէի
իսումրէն
Գ\Հ
)ա1ա
,
1Հ0Տ101\1
եւ
\–աա^
ւաԼւաձ,
եւ
արտասանութիւննեբ,
ե բգեր երիաասարգ
Նոր Ս ե րնգա կաններ
է :
Թառ
ու տափ (Աէյրան
ել Բենօ) :
Պարեր
մինշեւ
լոյս ԿԱՐՕ ԱԱՐԵԱՆի
նուագա
խումբով–։
Գիւտ՛երը ժողավրդակաււ
X
ՎԻԷՆ Ցեէոաձգուած է Նոյ՛ 4ին :
X
ԿՐԸՆՈՊԼԸ ԿԸ ՏՕՆԷ ՀՈԿՏ–
28/'Ն ։
^^աՇՈՕV^11շ
սրաՀին մէշ, մտմր
15.30/5՛ :
կր նախագաՀԷ
րնկեր Ա. ԱԻԱԼԵԱՆ
Կր խօսին րնկեբուՀի
ԷԼԷՆ ԲԻՒԶԱՆԳ
եւ րնկ-
8– ՊԱՊԻԿԵԱՆ ։
Մի՛նչեւ կէս գէչեր եէ.րոպական պարեր,
բնտիբ
նուագախում
րվ :
X
ՍԷՆ
ՇԱՄՈՆԻ
ՄԷՋ
27
Հոկտեմրերին
, չարաթ
երեկո
յ
Կր խօսի
ԸնկերուՀի
ԷԼԷՆ
ԲԻՒԶԱՆԳ
X
ԱԷՆԹ ԷԹԻԷՆԻ
մէշ Նոյեմբեր 4թ,
(կիբակի)
X
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆԻ
մէշ Նոյեմբեր
11/5՛։
ԱՅՑ ԱՄԵՆԱՅՆ ՍՐՐՈՑ
ՏՕՆԻՆ
ԱՌԹԻՒ
Հ– 3՛ Գ– Նոր
Աերու՚Լդի
Փաբիղի
Շբ^– վար -
չութիւնր կր կաէլմակեբպէ ա յց ելո ւթ իւն մ ր՝ Փէբ–
լաչէղի
գերեղմանատունբ
, մեբ մեծ
մեռեթէերու
չի Րէմնե բ ո ւն : Հալաքո
լիլ մամբ Յէն
Անղրանիկի
գամբաբանի՚հ՛
առ^եւ :
1ար. ՕԸ Տ ձՕՕքւ^. 17, Տ սշՕ&աշտաշ,
ԲՅՈՏ (13)
Աղշթաժոտվ
Պօէ1ոևի Վեչ
Պոմոնի
Ս. Գրիգոր
Լուստւորիչ
եկեղեցիթ
՚քէէ, ամէն չորեքչաբթի կէո լ.րէ վերշ,
մամբ
2.30ին տղօթումոզով,
քարոզ եւ Հիւանղներոլ
Հա
մար մասնտլոբ
աղաթք :
Կր Հրաւիրուին
բոլոր փտփաքոէլնեբբ
մաս -
նակցելու
այս ասղօթքներուն :
Սոաո Տբւոէսշ11շ ճշտ ՕՅաշտ, Լ§1ւտ8 յ\ոո6Ո1«ւո6
^ 1 շ շ ճշտ քտէտ, ՏշՅսաօոէ, IV13^տշ^I1^ տ
Հ– Մ– Ը՛ Մ՛ ԼԻՈՆ - ՏԷՍԻՆ
ՏԱՐԵԿԱՆ - ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
10
Նոյ՛ Շաբաթ
երեկոյ
Վիլէօռպանի Պետ.թատ–
բոնէ
յլբաՀբ
յ
Օր– ՆԵԿՏԱՐ
ԹԵՒԱՆԵԱՆ
Պ՛ ԼԵՒՈՆ
ՕԶԱՆԵԱՆ
՚էյշանուսւծ
Պանեէօ
951,
Հոկա.
21
Փարիղ
Այս ուրախ
առթիլ
րնկեբ Եփրեմ Թեւանեան
եւ
Պ– ՎաՀրիճ Եոա յեան Հաղարական ֆբ՛ կր
նուիբե՜Ս
Պ • Բաչանի
Նոբ Աերունղին :
Մեք
թսժաԱոդԱեքՈէճ
հւ ըԱֆեէցողԱհաւՆԱ
Կր խնղրուի
մեր րոլոր րամանո րղնե բէձ
իրենց
Հաչիւնեբր
կարգագրել
մինչել
ՀՈԿՏԵՄՐԵՐՒ
ՎԵՐՋ։
Նոյեմբերի
լնթացքին
ՀետզՀետէ
պիաի
գագրին
բոլոր պարտք
ունեցող
րամանո
րգներու
թերթերր։
Որ եւ է ծան ուցում նկատի չառնուիբ
եբր վր–
ճարոլած
չէ :
Վարչութիւնս
ի վիճակի չէ ապառիկ
թերթ
ղրկելու կամձբի ծանուցում
ղնելու
ւ
Անղամ
մր եւս կր իսնղրուի
դիւրացնել իր
գործառնոլթիլևնեբր
:
Վ Ա Ր Չ Ո ԻԹԻ Ւ ՚ Ս
8 Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Հ.
Ց– Գ– ՄԱՐԱԷՅԼԻ
Շլվ՛
կոմիտէն
մողովի
կբ
Հ բալի րէ չրշան ի րո լո ր ենթակոմ իտէներուն
եւ
խում րեբուն
վ ա րչռ ւթ իւնւնե
ր ր
, այս չաբաթ
մամր
9ին,
ԱՀարոնեան
ակումբին
մէշ–.
ԱԷՆԹ ԷԹԻԷՆԻ «.Անտոք» ենթակոմիտէի
րնղՀ.
մողովր
այս չաբաթ
իրիկուն
մամր
20.30/5ք,
Հա–.
յոց
մ ատուռին
մ էշ : Բոլոր րնկեբնեբոլ
ներկա
յոլ–
թիւ
՚Լր
պարտաւորիչ է :
3».
ԿԱՊ– ԽԱԶԻ Փարիղի
մասնաճիւղի
մողովր
այս
երկո լշարթի
մամր
Յին , Տի՛կ • Զիթ՛ունիի
րբ–
նակարանւր
,
13 ա Շ ՇՅԱա31է1Ո :
ՄԱՐԱԷՅԼ
Վասպ. Հայր. Աիութեան
մո -
Գ"վր
4
Նոյ՛ կիբակի
կէսօբէ
՚Լերշ՝ մամր
3.30/5՛,
48 61Ճ.
ճ ՚ ^ է հ շ ո շ տ
(նախկին
61Ճ.
Օսջօաաւշւ) 11օէ61 :
1՝յՕքաԶոճւՇ
նեբքնւասբաՀին
մէշ։կարեւռբ
օրակարգ։
Ներկաներոլ
թիւր
մ ե ծամ ասնութիւն կր Համ ար -
ուի :
ՓԱՐԻԶԻ
ՀԱՑ ՈՒՍ ՚ ԸՆԳՀ
՚
ՄԻՈՒԹԻՒՆ
Բոլոբ Հայ ուսան.>ոդնեբր կբ Հրաւիրուին
լնգՀ . ,
մոգովի,
այս կիրակի
մամր Յին,
6 էՍՇ ք՚ՇւՕՍ, 1\^31–՛,
ՏՕՈ ճշ ԼշէէքՇՏ/
՚քէշ՛– Օրակարգ՝
I)
Տարեկան
պկ
ւլեկաւլիբ : 2) Ն՛՛ր վարչութեան
րնտրութիւն :
՚
ԿԸ ԽՆԳՐՈՒԻ
չխաչաձեւել
Օր–
Մարգարիտ
Բաբայեանի
յիսնւամեայ
ղո րծո ւն էո լթեան
յորել -
եանր որ կր
տօնւՈլի
9
Գեկտ.
1951
,
Կիբակի
մամր
Յին,
Աորպօ՚նի
Ռիչրլիէօ
սրաՀին
մէշ։
ԼՈՅՍ ՏԵԱԱՒ
Տարօն
Աալնոյ
Զորի
Հայր. Աիութեան
պատի
ղեղեց է կ
Օրացոյցը
, ել կր ծախուի Ա տեփան Ա -
լե քսա՝։
եան։
ի՛ե քով, Փաբի։լ,
20 էՍՇ ճս
՚ 1 Յ § Շ ,
ԲՅքՍ
(13)։
Ա՛ էթիէն
Այրի Տիկին Աողո յետնին,
յյ. Շա.
մ ռն Եվ՚րեմ
Մ իքա յէ լեան ին , Տէոին
Լեւոն Ասա -
տուրեան
ին , Կրրնյոէդլր Պաբո յր Արթինեանին
, Լա–
սիոթա
Այրի Տիկ՛ կաղւեէսնին,
իսկ Աարսէյլի
մէ1
Տիկնանց
Միութեան
.լանձապաՀ Տիկ– Աչիէն
Պօ
ղոսեան
ին
4 61Ճ. ճշ 1Յ ք31ճ :
ՆՈՒԻ ՐԱՏ ՈՒ ՈՒ ԹԻՒՆ
ՇնորՀակա լութեամ բ բս–
տացած
ենք Պ– Ա՚ոեւիան
Թէրզեանէ
5000
ֆրանք,
Հքքառաշ»ի տարածման
Համար ;
X
Ալֆ"ՐՎ1՚ւԻ
Հ Յ - Գ ՚ Ա ՛
Մինասեան
ենթա–
կէէմիտէն
չն։որՀակալէ։լթեամբ
ստացած է Պ • Ար–
չ՚սկ Մկրեանէ 2%ամեակի տօնակատարութեան
աոյ–
թիլ
Հաէլաբ ֆրանք :
X
Փաբի։լի
Հայ Աղք՛ րնկերռւթես/ն
վարչու
թիւնս
^ո բՀակա լութեամ ր ստացած է Տ– Ար -
տալաղդ
արք •
ի
յ ոււլար կաւո րութեան
առթիլ ^
վէոխաԼ
ծաղկե պսակի Հետեւեալ
նուի րատո
լու -
թիլններր.
Տիրամայր
Ա. Աիւրմէեանի
կողմէ ,
Պ– ՎաՀագն Աիւրմէեանի
ձեռամբ
10.000
ֆր՛, էո–
քիչէՀիրցինեբու
Հայր. Աիութեան
կռղմէ,
Պ՛
Նուէղաբ ՅովՀաննէսեանի
ձեռամբ
5000,
Պ՛ Աոա -
ռւածատուր
Հաբենցի
կողմ է , ծերանոցէն
Հաղաբ
ֆրան՛ք :
ԱՐեՒեԼեԱն եԻ էՒՐՈՊՍԿՍն
Թարմ պտ էէ ւղնե բու եւ րա՜հշա բեզէննե
բու
Համ
աբ
Հոկաեմրեր
25/5՛
ԿԸ ԲԱՑՈՒԻ
ՅՈՎՍԷՓ ՏԷՄԻՐՃԵԱ՚նԻ
՚Աոր նպարավ(ա–6սւււաաունր
Րօւէշ Ճ՚1է31ւշ, ^^^^ա1^ո Ցւօշէքշ, 3 ւսշ
ՇՇՈՇ
7Յ1 Լշշ16ք»
Ընտիր ապրանք դիւրամա տ չ ելի դիէևեբոՎ: Ան
գամ մը ա յց ե լ ե ց է ք , գոե պիտի մնաք եւ պիտի
ստանաք րացման սսւթիւ ^յՈԻ-ԷՐ մ ը
ւ
Fonds A.R.A.M