Ւ1^^յՀ^70Ւ1
ք-օոճշ շօ 1325, ».€.Տ. 376.286
17, 1Հսշ ՕՅաշտաշ .. Բ^Տ (13) աէա : 10Լ61^0
Վեցամս– ՈՕՕ ֆր– , Տքար. 2200, Արտ– 3000 ֆր •
է շԼ 606. 15-70
Հ-իէւ 10 ֆ ր - Շ.Շ.Բ. Բ&ո» 1678-63
\^շո(եշյւ 26 Օշէօհքշ 1951 Ուրբաթ 26 ՀՈԿՏԵՄՐԵՐ
Պ. էուՎէսԱի ճառը
ՄԱԿԻ ՆԱՏԱԾՐաՆԻ
ՎԵՐԱԲԱՏՄԱՆ
27րգ ՏԱՐԻ - 27
Խա^^
«օ. 6595-1/որ շրջան թ ի լ 2006
ՏԱՆՈՒՆ ԻԱ%Ա%Ո1^/^ք^ԱՆ
« Եթէ թաղւսղոէ֊թէււ՛ս
կուպես
,
սլաաերազմէ
պաւռրասսսւոլէ՚ֆ սւսա ցոլածքչԼ ա յնքան
իմ ասա ու
բովան գակութ
իւն
չունէր,
որքան վերքփն ամի» -
նե րուն
X
Անձկութեան եւ անսագութեան
այո չբքքնին
,
մեհ՝ պեաոլթիւններէն
սկսած
մինչեւ
փոքրերր
կր պրկեն
իրենց է.էգերր
I
ինախաաես-ոլթիլն ա -
պագա
յ անա կնկա չնե րո
լ
ւ
Այն
օրէն ի վեր երր Եւրոպ՚ոն
րամնուեցաւ
երկու
Հակրնգգէմ
ճակատներու
,
ստեղծուեցաւ.
նաեւ կասկածն ու անվստսէՀութիւնր
։
հյորՀրգամոգովներն
ի՛՛կ չա ա ոնց
կո րսնց ու -
ցած
են իրենց
Հմայքր,
վեՀութիւնր։
Գառնալով
ճամ արաա կութեան– եւ փոթագարձ
ամ րաստա -
նութեան
ամ պիոններ :
հյ • Միութիւնր
ինքղինքր
իբրեւ
աղաւնի կր
ներկայացնէ
, ձեռքր
րռնած
խագագութեա՛ն
ձի -
թենին : Կր սարքէ Հաչտ ոլթեան եւ Համերաչխու -
թեանւ
Համ աձ՜ողովն եր , կոչեր ել սաորագրու -
թիւններ՝
րնգգէմ
պատերաղմին՛ եւ ղա յն պատ -
րասաողներուն :
Ա ակա յն գեգեցիկ
ճառերն ու ղանւաղան նչա ՝
նա խօսքերր
չեն որ պիտի փրկեն
կացութիւնր ,
պիտի վերաՀաստատեն
վստաՀ՛ռւթիւնր
ւ
Համ ա -
պատասխան
գործ ել անկեղծութիւն է պէտք ։
Որքան ատեն որ իր եւ գրաւած
երկիրներուն
մէք կր աիրէ սարս՛ափի եւ բռնութեան–
իրաւակար–
ԳԸ ՚ էհ.՛"յ խօսելու եւ գրելու
աղատութիւն
, եւ
գաղտնի
ղփ՚ևարչալ
մ թւ է որ կր կատարուի
, մար
գիկ միչտ ալ պիտի խուսափին
ուռուցիկ
խօս -
քերէն ։ ^
Արգի* ւնքր
1
Տենգ՛ագին
պատրաստութիւն ա
մէնք կողմէն
, գյ՚Ր"^Ր
կանխելու
,
յանկարծակիի
չգալու
Համար ւ
Մի՛֊" Հատուածր–
Ատլանտեան
Ուխտի
եբ
կիրներր
, եւս չարմման
մէք գրած
են իրենց
ճլ^ւէ -
ոլորական
, ճաբտարարուեստական
եւ տնտեսա -
կան կարո ղութ իւններր : Աւելփ սերտ կապերով կր
մ իան՝ան իրարու,
կաղմ ելով միացեալ եւ ամ րող -
քական
մ իո լթիւն
յ
Եւրոպական
բանակր
Պէաք չէ յուսաՀատիլ
ստկայն, եւ
յոռետես
Խնթագբոլթիւններոլ
յանգիլ
ւ
Աբգարեւ րստ Հե -
ղինակաւոր
կա՛րծիքներու
, Ե՚֊րոպայի
բան՛ակին
կաղմութեան
բուն նպատակն է ստեղծել
Հղօր եւ
միացեալ րսէետկ մբ% Ո՚-մերր
Համաղրել
ել
գնել
միակ Հրամանաաարութեան
մբ տակ,
որպէս
ղի
որեւէ նա՛խա յա րձակ պետութիւն՛՝
ձեռքերր
աղատ
չղգայ
ուղած ատեն
արչաւելոլ
Ե՚֊րոպա
յի մէկ
մասին։ ւիբայ
յ
Ուրեմն տեսակ
մ բ չանթարգել :
Եւրոպական
բանակր
ղինե լու
սաՀմս/հ-ուած
գլիաւոր
երկիրր Մ • ՆաՀանգներն
են ։
Ամերիկեան
կառավարութիւնր
1951
տարուան
Համաբ
, մինչեւ
յառաքիկայ
Ցուլիս օաար
երկիր
նե բու
իրրեւ
օմանդակութիւն՛
պիտի տրամ
աղբէ՝
աւելի քան Հինղուկէս
միլիառ տոլար ա րմո
դու -
թեամբ պատեբաղմական
նիւթեր
, ել մօտ մէկու
կէս միլիառ տոլարի անտեսական
օգնութիւն
-. Հա–
բիւ-բ միլիոն տոլար ալ Ապանիոյ
, ոբպէս
զինակաւ^
օմանգակո
ւթիւն
1952
53/
յտտկացումներր
պիտի
րլլան
5000
միլիոն տոլար,
նոյն նպատակներուն
Համար։
քցօսելով անգլեւամե րիկեան
մ ամ ուլի
լնկե րակ
ցութեան
անցեալ
օրուան սարքած
Հացկերոյթին
մէք,
Ֆրան՛սայի տնտեսական եւ ելմտական նախա
րարր՝ Պ– Ռրնէ ԱայէրՀետեւեալ
կեբպով կր րա
ցատրէ ^Ատլանտեան
Ո՚–թտ»ին
իմաստր–
^Հա -
մերաչխոլթեան
գրութիւն
մ լն է ան, նախայաբ -
ձակոլմէ
մ ր պաչտպա՛նելու
Համ ար աղաա աչիար–
Հբ։ Օր մր ան կրնայ
լնգաբձակոլիլ
մինչել Տար
տանէլ
, թերեւս
աւելի արեւելք
•»
է
խ՚ագաղութիւն
ղէնքի ումով
...
Ա– Հ–
ԵԳԻՊՏԱԿԱՆ
կառ՛ավարութիւնր
ՀրաՀանգ տր֊
լած է քբանցքի
րնկերութեան
արգելք
Հանգիսա -
նալ Անգլ– ումերու
նալաբկոլթեաւն
: Աուէղի
բն -
կեբութիւնբ
կր վարանի
րււնաբաբել
1888/
Համա–
ձայնութիւնր.
Հակառակ որ եգիպտ.
օբէնքներայն
կբ Հպատակի, այգպէսով կր վախնայ
վտանգա֊
լար նախրնթաց
մբ ստեղծել
յ
ԳԱՀԻՐԷԻ
խորՀ՛ դեսպան Պ– Աիմօն
Բողիրէվ
աեսակցութիւն
մր ունեցաւ ԱալաՀէտտթ, փաչա
յի Հետ։
Տեսակցութիւնբ
երկու մամ տեւեց :
Խմրագիթ Շ– ՄԻԱԱԲԵԱՆ
՚Աոսէա)խ ձակսւտաւ1աաիԱ
տօԱակատաէոդխ Աը
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Արա րայի ճակաաամ արտին
ՅՅրգ
տարեգարձր
անգամ
մ ր եւս տօեուե ցաւ մեծ չուքուէ
, առաւօ -
տուն Փրատո
յի
եկեղեց
իի՛ն
մ էք ,
Հ անդի սա
լոր
պատա բագով
մ ր , իսկ կէ" օրին մեծ ճ ա չա ս ե ղա
նա վ մր ի պատ էէ լ օտար բարձրաստիճան
Հիւրե -
բուն
X
Տ օն ա կա տա ր ռ ւթ ե ան րացառիկ եւ անա
կւ կալ
յա տ կան ի չն էր Ֆրանսա
յի վար չասլետին Պ • Փլե
վէնի ա յցե
լութ
իւնր որ է՛ր ողք՛՛
յն.ի
խօսքե բով եւ
բամակաճառով
չեչտեց
Հայ մողովուրգին
Հ ալա -
աարիմ ու օրին՛ապաՀ
գիբքբ եւ մատուցած
ծ ա ռա–
յութիւննեբր
իբենց երկբորդ
Հայրենիքին
Ֆրան -
սւա
յի
Հ անդ է պ :
Առտուն
, պատա բագ
մ ատուցուած էր առա^ո ր–
գական
փո էսանո բ՛լ Տէր Մ եսբոպ
քաՀա՚լա
յին
կողմ է , իսկ ե րգե ցողո ւթիւննեբր
քառաձա
յն ներ
գաչնակ
ո ։ ապաւո բիչ
Արմ ենիա
եբգչա էս ումրթ–՛՝
կողմէ ,ղեկավարութեամ
բ երամչտագէտ վար -
գան
Ա՚արղսեանբ
X
Հայ
Ռաղմիկնեբոլ
Աիութեան
մրաքան նա -
իսագաՀբ Պ՛ թէքէեան
եկեղեցւոյ
բակին մէք
ստո
լար
բաղմ ութեան
մ ր ներկա յութեան
խօսեցաւ
ֆրանսերէն
, օրուան տօնակատա բռւթեան
մ ասին ,
Համ առօտ պատմ ա կա՛նբ րրաւ Արաբա
յի ճա կատա
մարտին
, եւ կիլիկիոյ
գէպքերուն
որոնք պար -
տաղրե ցթն՛ ֆրանսական
բանակր
, Հեռանալ
ա
յգ
"իբելի
երկրէն
է
ի րեն
յաքո րգեց նաՀանգապե տութ եան ներկա–
յացոլցիչբ
հք . Ռէյմ որ գնաՀատո լթեամ բ արտա -
յա յտուեցալ
ՖրանսաՀա
յերու
յաքէէղութիւննե
րուն
Համար, աչիատանւքի
բոլոր ասպարէւլ^ւե
բ՛ո ւն՛
մէք։
Եկեղեցիին ու րակին մէք եէլած արարողու -
թիլններր երբ ւէերքացաւ կէս օբր բաւական ան -
ցած
է ր արգէն : Բո
լորր
առա
քնո բգ։է ւեցան
Շաթօ
տր Ֆլէօռ
, ուր Հարիւրէն
աւելի
Հիւրեբ
,
կ ա մ ա -
ւոբներ եւ
ղանաղա՜ն
անձնաւո րութիւններ
ճ ա չ ա -
սեղաններու
չուրք րոլորուած
, չարունակեցին
օր
ուան տօնակա տ ա ր ո ւթ ի ւ՛ն բ , մ ի չտ Պ •
Թէքէեանի
նաիադաՀո
լթե ամ ր ել ւքասնակց.ոլթեամ ր Հբա -
մ ան՛ատար Պնուա տ՝Աղիի
աղքկան
Ա ա բքիղուՀ /
Ֆռրեսթա
յի : Ա ա րսէ յլի ե բ ե<սվ։ոխան։ Պ ՛Պէ բ կաղի ,
ծե րակո ւտական Պ • է • Լիէօթա
յի եւ ուրիչ օտար
Հիւրերոլ :
Ա. Անթուանի
Հովիւր Տ– Նեբաա
քՀնյ • օրՀ–
նե ։ց սեղանբ : Պ • Ջէօրէքճեան
Լք-ոլթաե) ել Աաե
փանեան
( երդ )
Համ
եմ ե ցէն
իրեն ց
երամչտու -
թեամր,
Հիւբեբու ^աչբ ։
Պ– թէքէեանի
չնոբՀակալռւթեան
խօսքերէն
վերք , խօսք առաւ Պ • Պէրկաղի
, որ Հաղիւ
քանի
մբ խօսք արտասանած էր երբ ներկանե
ր
ունէ
մէք
իրարանցում
մ ր եղալ
, վարչապետ
Պ •
Փթ՚էէն
եւ չինարարութեան
նաի։։արար ^ . ^՝լո տ ի ւս
Փրթէ՛
սրաՀ մտան
բուռն ծափերու
տարաւիի
մր տակ %
վար չապետբ եւ իր ՛նախա րարր
Մ ա րսէ յլ կբ
դտնուէին
իրենց կուսակցակւսն
Համ աղո ւմ ա ր ին \
առիթով , եւ սիրով
րնգունած
է է՛ն։ նե րկա
յ
Րէէալ
՚
Հայ
կամ ալո
բնե բու
մ էք : Նեբ կանւե ր ր բ" էո բբ յո– :
տրնկա յս
ղէ՛մ
ալ
ո րեց
ին Պ •
ՓէեվէՂ
ր որ ձա յնա.ս–՛
փ իւռի՛ն առքեւ իբ Հտմ ակրանւքր
լա յտնեց
բնգՀ ան
րա պէս Ֆրանսա
յի Հայ գաղութ
ին եւ մ ասնալո րա
պէ ս Հայ կամ ալո րներ ու Ա իութեան
մ ասին –որոնց
մ է՛քոցով
իր
ղոՀ ունակռւ թեան
խօււքեբր
կ՛՛ուղ -
ղու էին
բո լոր
Հայերուս
; Շ ինա րա ր ո լթե
ան նախա
րարր եւս ձայնասփիւռին
՚^ւ՚ք՚՚ցոէէ
կրկնեց իր սի
րալիր արտա յա յտութիւններբ %
Մեծան՛ուն
Հիլրերր
չամփանիայի
գալաթ
՚1ւե -
բով պատ ուաս իրո
ւե ցան ել Պ՚Փէե՚էէն
իբ բամակր
սլարպե ց Հա յ մողովուրգի
կենացր
;
Պ • վարչապետբ եւ իր Հե տե ւո
րղ
՚1։
ե ր ր ^Աար -
սէյեէղ^ով
առաքնո րղո ւեցան գէպի
ղուռր :
Պ •
Փլեվէն
ել միւս
Հի՚-բեբր
է՛րենք եւս կ՝ ե բղէ
ին ֆր~
րանսական
քայլեբ։լին
ոգեւորիչ
տուներբ :
ճա չկե բ ո յթի
լնթէսցքին։
խօսե ցան. Հ ամ ակբա -
կան րառերող
, Պ • Պէբկաւլ եւ Պ • Լիէօթան
, իսկ
Տիկին Ֆ"րէսթա
կարդաց իր ծերոլնաղարգ
Հօբ եւ
մեբ
մեծ
ան ուն րարեկամ
ին
Հ րամ անատա ր Պ բնոլա
տ՝Աղիի սբտաոռւչ մէկ նամակր։
ձաչկերո
յթէն վեբք. Հանդէսին
պաչտօնական
մասր փակուեցաւ Տէր Ներսէս
քաՀանային։
Հայր
Մերով
, իսկ պարաՀան դէսր տեւեց
մ ին չեւ
կէ՛*
գիչեր :
Թ%ԹԱԿԻՏ
Մ–
ինչպէս
ծանուցած
էթԼք,
չ"րեքչաբթի
մաձր
\Օին , Ֆրանսայի արա. գործոց նախարարր
ՄԱԿի
րնգՀ . քարտուղար
՛կ . Թրիկվվ՛ Լիի յանձնեց
իոր–
Հրգան չական
բանալին
«&ս#
յեոյի
մ էքաղգ ՚ Հողա–
մ աս»
իքն :
Պ– Ռոպէր
թուման
այս առթիւ ճառ ձ՛ր խօսե
ցաւ,
յիշելով
ռր երեք տարի առաք Համանման ա–
րարողութիւև
մր մ՛իեւնո յ՛ե
ձ՛ա րգիկր գէմ յանդի
ման
Հանած էբ, ինչ որ կ՝ապացոլցանէ
ՄԱԿի յա–
բարեբական
կա յո ւնո ւթ ի ւն ր : Յետոյ
չարունակեց
•
« կայուեռւթիւնր
չի բաւեր։ Պէտք է նմտնա^
պէս
յարատեւել
էսաղաղոլթեա՚ն
ճ՛ամրուն
վրայ ,
վեբք տալ միքաղւլ . ձգտեալ
վիճակին
:
կ՝ուղէի
ա՛ւ՛լե բու
միքեւ
տեսնել վստաՀութեան
վեբաՀաա–
տատումբx Այս ւղիտի
րյչա յ ԱԱԿի
յառաքիկայ
՛նիստին վիճաբս^՜նոլթեան
նիւթբ։ Կը մալլթեմ ոբ
Փաբիղի
լնա
րո լթ իլն ր ա րգա բանա
յ ա յն
մ թնո
լո ր–
^՚ով,
ղոր այսուՀետեւ
միքաղգ. գարձած
մայրա
քաղաքր
պիտի գիտնա
յ պա բուրե
լ իր ո բո
չումնե–
րով : Ծննգեան
խա,լաղութիւնր
ներչնչելու է Փա
լ՛ի ՛լի մէք Հաւաքուած
վաթսուն
աղգերու
ներկա •
յացուցիչներր
... յ
Յանուն
ֆրանս . կառավարութեան
, ձեղի կբ
յանձնեմ Պ՛ րեգՀ • քարտուղար
, ա յս իորՀրգա -
՛նչանական
բանալին» :
ԱյնուՀետեւ
՛արտ՛ գործոց նախարաբբ
իր սո
վորական
Հաճ՛ո յակատարութեամ
ր կրկնեց
՝"՛յԳ
խորՀրգանշական
չաբմուձեւբ,
լուսանկաբի^ե -
բուն եւ չարմանկարի
^քամ ե րա»նե բուն
Համ ար
է
Ո ո կե դո յն րանա լին կր ^ողչողաբ կարմ իր տփիկին–
մէք :
Պ՛ Թրիկէէի Լի չնորՀակալութիւն
յայտնեց
ֆրանս . կառավարութեան
, միացեալ
աղգերուն
բնծայուած
ասպն։ քակա՜ն ութե ան Համաբ
,
ինչպէս
նաեւ ճէսրտա բասլե տնե բուն եւ բան
ոլորներուն , ո՝– |
բո՛ւք ա յնքան։ կէսբճ
մամ անակի
մ էք
կանւ^եցին\
առմամեայ
չէնւքեբր;
ԱյսուՀանգերձ
, րնդՀ •
քտբ֊\
տոլղարր
չկրցաւ
ինքղինքր
դսպել
րսելու
Համար\
տիւ բօրէն •
Մղ՚լեբր
Հեռու
ե՜ն իրենց
յաբաբեբույ՚\
թեա՚յ ց մ էք արտացւ։ լացնելու
մեր վէափաքած
ներ– \
՛էա թակո
լթ իւնր» : Յետո
յ յո յս
յա յտնեց որ րնգՀ •
մողովր
Հանղրուան
մր պիտի րէէայ
խաղաղու -
թեան
ճամ բուն վրա
յ
X
ՄԱԿբ
կը
Ակատոէի
ՅԱՐՁԱԿՄԱՆ
ԳՈՐԾԻԲ ՄԸ
ԻԶՎԵՍԹԻԱ/՛
ԿՈՂՄէ\
ՄԱԿԷ՛ վեցերորգ
նցաաչբքանին
ա՛ռթիլ, Աոէւ–
կէէլէսյի
ձա յն. ասվէիլռր կր Հաղո րգէ
^ի ղէէեՍթ ի ա՚%ի
էէ՛ե կն ա բ։սնւ։ւթ իւնր , որ կր ղտնէ թէ ա յգ կաղմա–
կեբպոլթիւն
ր ՀեաղՀետէ կր կորսնցնէ
իր Համ աչ
խարՀա
յին
Հանւլ ամ անքր , գառնալոլ
Համ ար
յար
ձակման
գործիք
մրէ
Յօգոլածագիր
Պ ՚ Բուտրիավձեւ
վեբլուծե
-
լո։է արեւմտեան
պետութեանց
ե ւ հյորՀ.
Միու -
թեան
ո ւն։ ե ց ած
վ։ոխ - յարաբե
ր ութ
իւն բ
ՄԱԿի
Հետ, մաււնւալորաբէսր կբ չեչտէ •
^ Ա իացեալ
ՆաՀանգն՛երու
, Ա եծն
Բրիտանիո
յ
եւ Ֆրանսայի
վարիչ
չրքանակներր
ի ղուր կր Հրռ–
չակե\՜Խ
իրենց Հաւատարմ
ութիւնր
ՄԱԿէ՛ն
X
իրենց
առօբեայ
Ա՛րարքնեբր կր ւլ իմակադեբծեն
այգ մի -
քաղգա յէ՛ն՛ կաղմ ակե րպութիւն
բ քանգե լու
ձեռնար
կր : Ի/որՀ . Մ իութիւնր
, թւգՀակառակը
, կբ կի -
բարկէ
յարղանքի եւ պա չտպանութեան
քագաքա -
կսէ՚Լ-ռ ւթ ի էն ր կանոն՚ագրին
, մ իքաղգա յին գործակ
ց՛ութեա՜ն
թչնամիներուն
գէմ» :
2թ՚չԻ1 կոլ կ*ը(ւհ
ԽԱէԱՂՈՒԹԵԱՄՐ
ՊԱԱԿԵԼ ԻՐ ԱԱՊԱՐԷԶԸ
Ջրրչիլ
թաաերական
կատարեալ
իմա՛ստով »
բնտրական ճառ մ ր խօսեցաւ
Փլիմ ութի մէկ րլու–
բին էէրայ, սաոնաչունչ
Հ՛ովին ւլիմաց
գլիարաց
կսոնգ1ւած , մ։է էլո վուրդէն
իսն գրե լով որ իրեն պա -
աեՀոլթիւն տայ սլսակելոլ
իբ ասպարէղր խաղա
ղութեա՛ն Հաստատռւմ-ով :
« վեբքին
վարձատրութիւնը
որուն կբ Հետտ–
մաիմ
, րսալ սլաՀ պանողական
ղեկավարր
, կարե -
նա լ մ օտե՜նա թ է տե լական
խաղաղութեան
մ ը
լուծմ ան , որուն կր տենչան
բոլոր
ցեղերն ու բո՛
լոբ
եբկիրներր
տյնքս/ն
քեբմեռանգութեամբ
: Ե -
րիտասա բդութե անս
բ՛՛լոր
երաղներն ու
Բ՚^քՐ
վքառա^սի ր ո ւթ ի ւնն։ե ր ս ոչ մ իա յն գոՀաց՚ած
, ա յլ եւ
ղեբաղան ցուած
են : Ջե րմօրէն կր մ աալթեմ որ թձ
րնծայէք
այս վերքին
պաաեՀ՛ութիւնր »;
Ջրրչիլ կանգ առաւ նւաեւ ՛աշխատաւո րական -
ներու /^անգութ ել ապերախտ»
սուտերուն
՚էբայ,
ո բւէ՚նց Համաձա
յն պա Հ պան ո դա կանն եր ո ւվե բ ագա բ–
ձր վտանդա՚ւոբ
պիտի
Րէէա
յ խաղաղութեան
Հա -
մաբ : ինքն ալ ան ցաւ
յա րձակմ ան , բարձ րաղա -
ղակ Հռչակելով
որ ոչինչ
"՚ յնքան
վտանգաւո
բ
պիտի
րլլայ
, որքան
էթլիի
յաղթանակր
նադա տուած է կռթնե
լո լ ^Պ ելան իզմի ձ՛ախ
թելի
իսարխլուն
.ումերուն վրայ» : Այգ պիտի
նշանակէր
կո րսնցնե լ Ա իացեալ
ՆաՀանղնե
բու
բարեկամու -
(ԼուբերռՆ շարօւնակութիւնք կոփդա| դ. է յ )
Fonds A.R.A.M
