•ուր ԻԼ երկի րհե րււ
լ
գո րհ՜ե րոմն՛ , ուղղակի
կամ ան՛
ուղղակի տ
Լոնաոնի
թերթերր
կր գրեն թէ Անղլիա եւ Ա՛ •
՚(յ"՛
՝» անղնե րր ո
լ
ԼՈ։ ղր ո ւթ եա մ ր կր Հետեւին
Եու ՚
կոսլաւիո
յ ԼրքաԼ-տ յին սչա Լա պան ութե ան
ծ՛րա ֊
ղրին։
թիթոյի
յայտարարութեանդ
մէք
ամէնէն
նչանակալից
պարագան
այն է որ , Աոլկոսլալիո /
գիկտատորր
տրամաղիր է այղպիսի
ղաչինք մր
կնքելու
իսաղաղութեան
ատեն • մինչղեռ , նաթա՛
պէո կ՝րոէր թէ արեւմ տետն պետութեանց
պիտի
ւ1 իանա յ , երբ յարձակում
կատարուի
Խ . Ա իու -
թեան կամ իր արբանեակներուն
կողմէ։
Զթնակ -
ցոլթիմն
մր 3 ոմն աստանի ել թուրքիո
յ Հետ՝ ան
չուչտ
ս պա ոնա լի ք պիտի
Հ տմ արուի Խ •
Միու -
թեան
կողմէ , իր արբանեակնե
րոմն Համաբ , եւ ՚
Կ րեմլին
կրնա յ աղղա րա րո լթիլննե ր ուղղել Աու -
կոսլաւիո յ։ Ուրեմն
ի^իթօ այգ պարագան
ալ աչք
առահ է , երբ աւելի բաց կր խօսի այսօր :
8Ա1հԱԶի տսւոսծմաքք Խէէաք
Տ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Աոնոլվիլէն
րնկեր Արփիւաբ
Մարտիրոսեան
մէկ տարեկաԽ «Յառաչ»
կր նուիրէ Պ՛ Լիոլրէն
փափաղեանի
, Մարսէյլ :
ՏԷԱԻՆ
Ֆ– Կ– Խ–
Տէոինի
մասնաճիւղին
րնգՀ . մողովր՝
8
սեպտ • չաբաթ
կէսգրէ
վեբք
մամր
5ին , րնկերուՀի
Տիկ– Ասատուրեանի
բնա
կարանր ։ կաբեւոր օրակարգ : Ներկաներու
թէ՚֊Ր
մեհամասնութիւն
պիտի
Համ արուի :
գ ր&տ ոԻն ^թսնտ սււև՚ոհե ւ
- - - - - -
Հայագիտական
եւ արեւելագիտական
ամէն
տեսակ
գրքեր՝
Հայերէն
եւ եւրոպական
լեղունե -
բով :
կոմիտաս վարղապետի
ել այլ Հայ երամիչտ -
ներոլ գորհերր
I
Գիմել
Աեւտ1ո6 Օո€ոէօ16 9. Տ ^ ա Ս Ճ Լ ™ , 51 աշ
IV1օոտ^6ս^ Ա
Vոս^շ,
ք՚Յււտ
(6) :
0:1.
ՕՅոէօո 88-65 ,
Շհշցսշ ՐօտէՑ1 ք՚Ձւ1տ 1278-35։
ԲաԱաձեՆ
մը Եգիպտոսի դհմ
օոր
ՀՐԱՏԱՐԱԿՈՒԹԻԻՆ
ԱպաՀովութեան
ԽորՀուրգր Աեպտ. 2ին ղե–
րոյի ղէմ Տ ձա յնով ել երեք
ձեռնպաՀ ո լթեամր
քուէարկեց
բանաձեւ
մր, որ կր մ՚եղագրէ Եգիպ -
աոսր՝ Ա ուէղի
քրանցքին փւակմ ան Համ ար ել կր
պաՀ՛անքէ անմ իքապէս
փերցնել
ա յն սեղմ
ումներր
որոնք Հասաատուահ
են Իորայէլ
ղացող
նաւերուն
վբայ ։
Հեռագիրր^ կ*ըէ թէ րանաձեւբ
քուէ՛արկուե
-
ցաւ քանի մր վայբկեանէն
: Կր սպասուէր
որ խոր
Հրգա յին պատուիրակր
էէեթօ փնէ , րա յց ան
լուռ
էքնաց , մեհ ղարմանք սլատճառելով։
ի^անաձեւր
կ՝րսէ թէ Եգիպտոսի
կողւք է. Հաստատու՛ահ
աբ -
գելքներր
չեն Համ ա սլա աաս խանե բ
ղինա գաղարի
սլա յմ ս/Լագի րնե րո ւն եւ թէ կաէոարոլահ
էս ո ւղա ր՛
կոլթիէն/հե րր եւ բռն ա գրա Լէէ ւմ՝։. երր
կր ւէն ասեն
ա յն աղղե րուն որոնք որեւէ կասլ չեն
ունեցահ
Պաղեստինի
ղէպքերուն
Հետ :
Լ^անաձեւին
քուէարկութենէն
վերք , Իսրայէ
լի էէլա տուի բակր
չհ ո րՀ ակա լութ իւն յայանեց Ա -
պաՀոէԼութեսէն
ԼսորՀոլրգին :
ԽորՀրղային
պատուիրակին
ղ Լ՛րքր ոչ միա յն
ւլարմ անք , ա յլեւ մեհ յուսախաբութիւն
պատճա
ռեց ԵղԼ՚պտոսի
մէք , ուր մողովուրգր
լուրի
՜^Ր
սպասէր
անՀամրեր , ձեռքէ
ձեոք
թլեր՚վ
օրուան
թերթերր։
իսլրաՀիմ Ֆարաղ փա չա ,
գիւղական
ւլորհեյալ
նախարարր , յայտարարեց
թէ ԱպաՀո -
վութեան
Խո րՀոլրէէին
ոբո՛չումր
արգարոլթեան
մխտում
՚և.
է եւ անգամ մը եւս կ՚ապացուցանէ
թէ
<1.մեհ
պետո ւթիւննե րր գա՛ւեր կր սարքեն,
իրենց
Հ րամ աններ ր էզարտաղրե
լու Համ ար փոքր
ազզ ե -
բուն : Ե՛լի պաո ս ւլիտէ իր պարտականութիւնը
եւ
զա յն կր կաաա րէ ի չաՀ բո լո ր էսբաբական. երկիր–
նե բուն , որսլէսէլի
ղինամթերք
չՀասցնեն
իսրա -
յէլի » ••
Եզիոլաոսի նա՛խարարական
խորՀուրգի
նիստէն
վերք, արտաքին
նախարարը
յայտարարեց
թէ Ա–
պաՀոէէութեան
ԽորՀուրգր
ուբիչ
որոչումնեբ
ուն՛ի եւ կրնայ
անոնց գո րհազ րութեան
ձեռնար -
կել , փոխանակ
Եգիպտոսէն
պաՀանքելու
իր ա -
՛նարղ տր որո շմ ան գո րհաղրոլթիլնր :
^
Հրաաա
րակուահ
տեղեկութեանց
Հ՛ամ ա -
^այն , ԱպաՀոփութեան
ԽորՀուրգին
թուրք պատ
ուիրակր,
որ փերքերս
այնպէս
կր ցուցնէր
թէ Ե–
զիպտոսի
Հեէո է, վերքին պաՀուն միացաւ
արԼմտ–
եան. պետութեանց
, քուէարկելով
բանաձեւր :
Կ՝բսոլի
թէ Եղիպտոս Լա Հէյի
Գե րագո
յն
Ատեանին պիտի գիմէ, գիտել տալով թէ Անգլիա,
Ֆրանս՛ա
եւ
Մ • ՆաՀանւլներ
ը քուէարկելով
բանա
ձեւր , գորհահ
կ՝րլլահ թէ իրրեւ ամբաստսնող
եւ
թէ իբրել գատալո ր :
աՆԻ
ՄԸ ՏԼ1Ղ(ԻԼ
֊
V
ՏՈ-ՐԹ– ՎՈՐՈՆՈՎ, եբիտասաբգացման
շի -
ճուկին
Հեէլինակր , մեռաւ
Լողանի մէք : կը յու ֊•
սար էէէպրիլ մինչել
140
տարի : քիուս էբ ել իր
փորձերր
սկսալ
1919/5՛ ;
ԱՀաղին
Հարստութիւն
ղիղահ էր եւ կր պարհենար թէ Հ աղտ ր ա լո րն եր ե–
րիէոաստրգացոււլահ
է, շնորՀիլ իր Հ՚նարահ
շիճու
կին : Ատեն մր Հարիւրէ
աւելի կապիկներ
կր պա
Հէր , ի՛ր փ։ո րձե բուն Համար :
ՄԱՐԱԷՑԼԻ
մէք կատա,լութեան
գէպք մր պա
տաՀ ահ րլլա լո
էէ
, քաղաքէՍէզե տութ իէնր որո շեց որ
չունե րր քաղաքէն
գուրէէ չՀ անո լին
մինչեւ
երկու
ամիս, բացի՛ ււրսորգներոլ
ել Հոփիւներոլ
էունե -
րէն :
ԵՒՐՈՊԱՅԻ ԱԾՈՒԽԸ
10 - 12
միլիոն
թոն
պակաս պիտի ղայ \
952/5՛ ,
ինչսլէս
Հաստատեց
ՄԱԿի Տնտեսական
3 ա
՛Լ
ձնամողովր
\ Ատիէէլէէղա -
կէսն կո չ
՚^ր
՚" ՛ւ՛լո ւեցաւ ա րտահ"
՛լ երկիրներուն ,
որպէս՚լի
աւելցնեն
իրենց արտահումներր ;
ԱՆԳԼԻՈՅ
թաղաւորր
նորէն
Հիւանղացահ
ըլ
լալով , երկու մասնաղէտներ
զրկուեցան :
ՊՈԼԱՈՅ
թերթերը
կը գրեն թէ
ձերբակալուե
ցան
իսումբ էկ՛ լրտեսներ
որոնք Խ •
Մ իութեան
յանձ՚1.ս;հ էին Տ ի՚արպաքրրի
օգակա յանին յատա -
կաւլ իհր : Բոլորն ալ պիտի ղատուէն
ղփնուո բա -
կան ատեանին
առքեւ
է
ՊՍւՐՏԻԶՍւԿԻ ԳՐՉ11ՆԿԱՈէՐԸ
Պատ. Ա. Ա. Պետիկեանի
720
էք)՚ոց մէկ
չքեղ
Հատո
րր կր
կենղանացնէ
ամ
ԷՆուն
" / / " ^ / /
"՛յ"
պատմ ական Հա յ գէւ՚լր
եւ պէտք է բարձի
գիրքն
ըլլա յ Բ"է՛՛ր Պարտ իղակց ինե բուն եւ գբասէ րնե -
բուն :
Գինն է
1500
ֆբանք եւ կը զանուի
միայն
Տէր
Տտկոբեան
տպարանը,
17, 1Ա6
1)31ՈՃՏա6,
ք
*^^^Տ
(13) =
ՈՒՅՍԴՐՈԻթՒՒն
Հայ Հյ^աէժավաէԱնէա.
ՊԱՆԴՈԿ ֊ – ՊԱՌ - ՃԱՇԱՐԱէ,
ււէտւք<ստ
ա
տւ. ^ ւ օ ւ ւ տ ք ։
Տ1Ճ110« ՃՏ Տ Տ«€է 6է Օ^^շ֊ՕւԼ (դէղչււվ)
Մհծ կաււատոՆն, կսւհասւրու–ած սենեակով
ԳէիգոէհաԱ
Թոաս
24, Աօսէշ
1՝յււէւօո&16, Տէ. ճոէօւոշ - 1^13ւտ€ա&
Հեռաձա
յն ^օ
95-91
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
ՏԷՍԻՆԻ ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
Տէոինի
Ֆ– Կ՛ Խ՛ մաա.
նաճ իւղին , 0,3ձե
IVIօ^Տս^
Հոփասուն
վայրր,
կիրակի,
9
սեպտեմբեր :
Աանրամասնութիէննեբր
տեւլփն
վյրայ։
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ
ՊՕՄՕ՚եԻ ՄԻԱԿ ՀԱՅԿԱԿԱ
՛Ն
ՍՐՃԱՐԱ՚հԸ
276, Շհ6ա1օ (16 Տ<սոէ–յս1ւ6Ո, 276
Անթե րի սպասարկռւթիՆն: Ամէն աեսակ ըմ
պելիներ ե ւզանազան տեսակ պաղպաւլակներ:
ՊԼ՚տի ղտնէք
նչանաւոր
Այցելեցէք
եւ ղոՀ պիտի
մնաք։
Տէր եւ. տնօրէն՝
ՌՈՒԲԷՆ
ՓԱՓԱԶԵԱՆ
Լիոնէն Հասահ
Հանրահանօթ
սրճա րանա պետը :
գ. ՎԱՐՈՒԺԱՆԻ
ԳՈՐԾԵՐԷՆ
սակաւաթիւ
օ–
րինակներ
կան
3(՚.111ւաջ^
իսմբագրատո
ւն ր
3
•րի
նակ
միայն
Հեթանո ս Սրգեր,
ղինը
2000
ֆրանք,
6
օրինակ
Հացին Եր<յր
՚էԼնր
500
ֆբ– ••
4
օրինակ
Ըօոօսե1ո6 (Հարնը)
ղինր
250
ֆր • :
2
օրինակ
Ար
եան Յէսւլթանակ
Լձայնաղրուահ)
գԼ՚նր
250
ֆր՛՛
Գիմել վարչութեան
I
ԳԵՐՋԱԿԻ ԱՇԱԿԵՐՏ
ՄԸ
ԿՊՒԶՈՒԻ
14
15
տարեկան , մանչ կամ աղչիկ
, գոր–
հատէբր
պայւք՚սնա՚լ
րութիւն
պիտի կնքէ եւ
յայ՛
էոաբսէբէ :
Գիմել
IV1^. Շէքատւո, 12 ւստ յսւշտ Շսշտյտ, Լ՚է1;ւյ՚6
16Տ ւ^օտՔՏ ( Տ ) :
ՀՐԱՊԱՐԱԿԱՒ
կր յայտարարեմ
թէ
1951 0 -
գոստոս \էն, իսիի մէք ,
1Հս€
ՃԸ
1
Յ
ՕշքշՈՏՇ
ունե -
ցահ սրճարանս ,
Շ&քշ (^65 ՏթՕքէՏ ,
Ժերանփ
յանձ -
նահ րլլալոէէ , ամէն անոնք որ առկախ
գո րհե բ
ունին
ինհի Հետ, կրնան
գիմել
85 ^^V6. ^6 1& Բտ1Տ
ետյ՛։
ՍԱՐԳԻԱ
ԵՎԻԱԶԱՐԵԱՆ
5, 11ս6 Քօա՚ճ&1օս6, Րօոտ (9)
(ՇՅՐՐտքօսր Օհձէ&&սյսո)
քՀտթՁւՅԱօոտ . ԼսՅէ^^^տ^ , Օ&ո^շ
^յւոէտււաւ տսւ տսսքք, յքՁոտքօքտՅէաոտ
1<. IV1. 152.726
1ու.
64-81
ԼԱԻԱԴՈՅ՚ե ՄՈԻՇ Տ Ա ԿԸ կ ՚ ո ւ ղ է ՚ ք ուՏեՏալ ,
ոշիուտաՏքով, աէզրանքով , ձեւււվ ՈՆ գի1^վ
մէկ
եատիկ : Դացէք վ երոզրե ալ եաււցէին :
10 ^
բացառիկ
ղեղչ ամառուան
եղանակին
Հ*^–
թացքին
է
1ձՆ
6օէ. 59-57
1ար. ՕՕ^ / \ ( ^ ք 1 ^ 17, ք^ս6 ռՅաշտատ. քտոտ (13»)–
Փ Ա ՐԻԶԻ ԿԵԴՐՈ
՛ՆԸ
Տ)ւ€ րաուտւէ։
ՏԷՐ ԵԻ ՏՆՕՐԷՆ ԳԵՎԱՄ
ԹՈՐՈԱԵԱՆ
Վ ե ր յի ն ն
«րաճեսւ1
֊թեամր &ումրտրդակա6
ա–
ււաբկաՏելւ, քւաէ&ւտւ6
զոեարեղէ6Տեր
, կիներու պա–
յուոակներ փարիզեան ճաշակով եւ ր&տիր
ւա՛ -
Ոէէէճներ այրե՛րու նաՀօ^ր :
ՄԵԾ
ԸՆՏՐՈՒԹԻՒՆ
^ՏՆ$Թ
ՎԱ^^Ա^՚ԱՆԻՇԷՐՈՎ
ԱՆՈՒՇԱՀՈՏՈՒԹԵԱՆՑ
, ԱՄԷՆ ԿԱՐԳԻ
^ ՚ Ո € Լ & 5
ՐձւՍՏ
106 61յ. Ո8ք6Ոէ&, Րա՚քւ ՕՕ)
7«1.։ «օո1 05-78
ՅԱԿՈք^ԵԱՆ ^ւՍՏււտՈԻթհԻն
Վ Ա Ճ Ա Ռ Ա Տ ՈԻ՚Ն Ե Ի ԳՐԱՍԵ՛ՆԵԱԿ
10, 1Հս6 (1ս
Շճհտ,
ԲՅՈՏ Ա
Շ
1616թհ. : Շաէ131 78-44
Գ Ո Ր Ծ Ա Տ Ո Ի
՚ Ն
31, 33, քՀստ ս 0ս6շ, Ր
ՅՈՏ
XX^
1616բհօո6 : 1V1աՏ|. 0 5 - 4 4
ԱՅՍ ՊԱՀՈՒՍ
ԿԸ
ՆԵՐԿԱՅԱՑ
՛ՆԷ
ԱՄԵ՛ՆԱՀԵՐՁԻ
՚սՈՐՈԻԹԻԻ՚ե՚սԵՐԸ
Ա յր ւՕսւրդոց, կանանց եւ տղոց
սէմէն տեսակի րր դ եղէննե ր
Մե ք ենայո վ հիւ ս ո ւ ե լ ո ւ համար պատրաստ ր ո ւր դ 2-28, 2-40, 3-28 եւ 1֊40
ժե րղէ եւ էն թերլօք՝
բուրգէ
կամ բամ պտկէ
Բամպակ՝
ՇօէէՏ
2/2.
ԵՂԱ՛ՆԱԿԷ
՛Ս ԱՌԱՋ
Ե Ի
ՄԵԾԱՔԱ
՛ՆԱԿ Գ ՚ՆՈՂՆ Ե Ր Ո
Ի
՛Ն
, ՐԱՑԱՌԻԿ
ԳԻ՚ Ն Ե Ր
ՈՒ ՎՃԱ ՐՈՒՄԻ
Գ Ի Ւ Ր Ո Ի Թ Ի Ի ՚ Ն ՚ Ն Ե Ր ։
Fonds A.R.A.M
