Հ Ց Ա Ռ Ա Ջ >
արպագշրի
մէք ինչու֊ չատ են այսչափ
սել ճ^ն -
ճերէլ:
Ո՞՚-ր ես, Տ– Տ՛ Թ–––
Ահա
անկիւն
մը, ուր կեզաոա
լաթի
մը փբայ
չերա չերա պանիրներ գրած, մաբգ
մը ձեռքՐ
չարմեց եւ սեւ ճանճերու ամպ մը թռաւ
լաթին
փյրա յէն :
Հասլա՞
մածունի
չուկան : Բոպիկ , աղաոա ,
ձորձազզեստ
գեղ1կուՀինեբ
մածուն կր ծախեն :
Ամէն՝ամանի
փյ՚այ սեփ - սեւ փոչփի խալ մը.
Եթէ թաղապեաութիւնր
Հեաապնգէ
. այս կի -
ները, փայ է եկեր
իրենց
գլխուն :
Տիարպագըր
անցեալին
մէք Համ
րաւ
ոլնէր իր
մեաաքսներով
: Հիմա
վերք գաած է այս
գործն
ալ :
Զօք. տը
Կոփ
պայՎաԱևեդ
Լրագրական
ասուլիսի
մը ընթացքին
, ուր ներ
կայ
էին երկու
հարիւր
թւլթակիցնեբ
, գօբ. ս,ը
կոլ
պարզեց
իր աեսակէաները,
հիմնուելոփ
երեսփ. վարութեանց
արդիւնքին
փրայ
յ
Ընգունելոփ
հանդերձ որ սահմանափակ
է իր
կազմակերպութեան
շահած
յաղթանակր,
զօրա -
վաբր
գոհ ունակս ւթեամբ
յայտարաբեց
թէ իրենք
ամէնէն
սաուարաթիւ
խմբակցութիւնը
կը
կազմեն
ք^ղդ– մողոփին
մէշ–. Ցեաոյ
բացատրեց թէ ընգ -
գիմագիր
պիտի
մնան, այն գիտա կց ութե ամ բ թէ
կեգրոնի
կուսակցութիւններր
պիտի
չկրնան
հաս
տատուն
կառափարութիւն
մը կազմել եւ
Հարկ
պիտԼւ ՐԱայ
նոր րնտ բութ իւննե բ կատարել ;
«
Մ ենք պատրաստ
ենք
կառափարութիւն
մը կազմելու
ոեւէ
Հոսանքի Հետ որ ՛կ՛ուղէ
օգնել
մեղի » :
Զօրափարին
կարծիքոփ
, իրենց
կ՝ ի յնա
յ
նո ր
կառափա րութե
ան
կազմութիւնը;
Բայց,
պայման
ներ կը դնէ, ոբոնք ապաՀոփաբար
սլիտքւ
մեբմուին
կեդրոն
ի կուսակցութեանց
կողմէ : Այն ատեն ի —
րենք պԼւտի դառնան
ընդդիմադիբ
Հ ԱՀա իր պայ -
մ անները •
1 ,
Բա րեփո Լսում Ա աՀմ անադրութեան
, ղօ -
րացնե լոփ
Հ ան ր ա պե տ ո ւթ ե ան նախադահ
ին
իրալա–
ս ո ւթիւձւնե
ր ր , ինչպէս Ա . ՆաՀանդներուն
մէք :
2.
Ընտրական
բարեփոխում
; 3.
Հաւաս արտ -
կչռութիւն
ելեւմուտքԼ։ :
4.
Ցաւելում
արաա -
գրութեան
: 5.
խորացում
տղդ •
պաշապանոլ -
թեան :
6.
Բանակցութիւենե
ր արեւմ տեան
Գեր
մանիոյ եւ ուրիշ պետութեանց
Հետ, ղօրտւոբ
եւ
րոպական
գա
շնա
կւյ ութ Լււն մ ր կաղմ ելո լ Համ աբ ;
Պատասխանե
լոփ
զանազան
Հարցումներու
,
զօրափարր
յայտարարեց
թէ արեւմտեան
Գերմա -
նիան պէտք է մ ասնակց
ի Եւրոսլայի
պա շտսլան
ու
թե
ան , Ա պան իան, անգամ ակց ի Ատլանտեանի դա -
շփնքին եւն. ։ Ընւ^ . ներման
մասին ալ ծրագիբ
մր
պատրաստած
են :
ԲԱՆԻ ՄԸ ՏԼէՀՈՎ
ԱԶԳԱԺՈ%Լ)ՎԻՆ
խորՀրգային
պատուիրակը,
Պ՛ Աալիք
վաւերաղիր
մր ցրուեց,
անուգգակի
"է՚^ՐԳ^Լ"՛/.
^ *
Ա իութեան
տեսակէտները
Հաշտու–
թեան
մասին։
Վաւերաղիրր
կ՚առաքարկէ
որ Ազ -
զամոզոփը
միքամտէ :
1.
Անմ իքապէս դագրե -
ցնելոլ
Համար
քազտքային
բնակչութեանց
ռմբա
կոծումը
Բորէայի
մէք։
2. իյազագօրէն կար-
գագրել
Բորէայի
խնգիրը, ետ կանչելով
օտար
ղինուորներր
եւն•:
ՊՈԼԱԷՆ
կը Հեռագրեն թէ ծանօթ
բանաստեղծ
Նազըմ
Հիքմէթ
անՀետացած
է : Կր կարծուի թէ
սաՀմանր
անցած է , բոլշեւիկեան
երկիր մր եբ-
թալոլ
Համ ար :
13
ԼԵՀԵԲ պիտի արտաքսոէ
ին
Անգլիա
յէն ,
Հաստատուած
ՐԱԱ՛ ԼԱ
՛Լ ^է լրտեսութիւն
կատարե–
լոփ
իրենց
Հայրենակիցներուն
փյէայ,
տեզեկագիր–
նեբ կը ղրկէին Վարշալա : Ներքին նախարարը
այս
առթիւ
ազգա րարեց
բո լո բ արրանեակ
( կարմ
իր)
պետութեանց
Հպատակներուն
որ զզոլշանան
լր
տեսական
ղործո
ւնէ ո ւթենէ :
ԲՈՐԷԱՑԷՆ
Հասած
վերքին
լուրերու
Համա -
ձայն,
կարմիրները կր շարունակեն
նաՀանքել ,
թերեւս
նոր գիրքեր
գրաւելու
Համար;
Նախա -
գաՀ
թբումրն
Հարցումի
մը պատասխանելով
յա յ՛
տարարեց թէ տեղեկութիւն
չունի
Հաչտութեան
ձեռնա րկնե րէ :
ԵՈԻԿՈԱԼԱԻԻՈՑ
բանակր
զօրացնելու
ել ար–
գիացնելոլ
Համար,
ղինուորական
յանձնախում -
բեր
պիտի
երթան
Անղլիա
յէն եւ Ա . ՆաՀանգնե -
բէն ;
ՍԻյԸՏՕՕ/՛
կեղրոնատեղին
Փարիղ
պիտի
Հաս
տատուի
վե րքասլէս : Ֆրանսական
կառավարու -
թիւնր
ղետին
մբ տրամազրեց
էք"
լ
Ո՝ իլի
թէռի
մօտ
; կազմ ակե րպութիւնր
194641»
իվեր տեղա -
ւորուած է Օթէլ
Աամէսթիքի
մէք,
տարեկան
18.500.000
վարձքով :
ԳԻՆԵՐՈԻ
6ԱԻԵԼՈԻՄԸ
կը շարունակուի
։
Աեթրօն
երեք ֆրանք
(18,
փոխան
15/՛) ,
Հանրա -
կառքր
7.50էն
9 /
պիտի րարձրանան
,
շաբաթական
տոմսը
քսան ֆրանք
աւելի.
Համաձայն
վերքին
Լուրերու
I
Վասպուոսկաքփ
Հայ^,
ՄիութիէԱ
1
Յուլիս
կիբակի
մամը
\5էն կէս գիչեբ
€61€16 1\1աէ31ք6, Բւ&շշ Տէ. ճստստճո
8ԽրեկպթԼպաէա1աԱդեՎ
Կը մասնակցին
Տիկին Սաբգիսեան, Օբ– ճինճեաԱյ
Օր– կաււվաբենց, Պ– Գմբէթ–եա11, Պ– Գաբե գին
ե լ
ծանօթ
սիրողներ
յ
ԱքտասովոՀաԱակԱկա\ԱԽ
ԱԱԶԵՆՑԻ
Հանրածանօթ
եւ սիրուած
նուա -
գախում բր ;
Պիւֆէ : Տոմսերը
Հայ գրատուննեբէն
, ճաշա
րաններէն եւ նպարավաճառներէն
:
Ապահովեցէք
ձեր սեղաններր
, Հեռախօսել
էսւ–
ուառին,
ձ16. 16.65։
՚ ֆ . – ^ մ լ . մ.Ի ԳԻՑ ե Ր ՚Ը
(ԱԼՖՈՐՎԻԼ)
. .... •
ՅՈԻՇԱՏԵՏՐ
. Մեծ Խեկպթ
պաոսԽԱգէս
Այս
չաբաթ
երեկոյ
ժամը
9էն մինչել
չ " յ –
ք
€հ316ոէօո/ ՏՅ116 (16Տ ք՚տէտտ/՛
մ էք,
ժշ 1& քՀ6թսե1ւցս6
Պատուոյ
նախագաՀ
ութեամ բ եւ ի ներկայու ֊
թեան քաղաքապետ
&1ք. նՍՏ11ա (ՇհՅքՇՈէՕՈ/)
եւ
«ք. ՏԼէ Ս Տ է
(Ալֆորվիլի)։
Գեզարուեստական
խնամուած
րամին։
Հայկ ,
երգ,
պար։
Ներկայ
կ՚ըլլայ
ԳՀՕ.ԳՕա
[ 6 X Շօօօ) /^ՏԱՒ1
Եւրոպական պաբ,
քօւտՅէւօո յՅ ո տ օ ւ՞Յփւ
^ԱՇ
Առատ
ել ճոխ պիւֆէ , մատչելի
գիներով ;
Հագորգակցութեան
միքոց.
Իքնել
IVI^է^Օ
0\ւՁւ֊
քՇՈէՕՈ
ԸօօԽտ ,
սրաՀը
30
քայլ :
Մւււտք 2 ( « ֆբ անք :
ԱՑՆՃ9.ՐԻ «ՏԱՌԱՏ^
ՎԱՐԺԱՐԱՆԻՆ
ՀԱՄՀՐ
Նիս
էն Գա բր ի է լե ան եւ Անգր իկեան
լ^տանիք–
՚ները
իրենց
Հօրեղբօր՛
Գրիգոր
Գա բրիէլե ան/
մաՀուան
առթիլ
վւոիսան ծաղկեպսակի
\
500
ֆր -
կը
նուիբեն
Այնճարի
«Յառաք»
վա
րմ ա ր ան ին :
ՊՑՎՈԱ ՓԱՇԱ
ՆՈԻՊԱՐԻ
ՑԻՇԱՏԱԿԻՆ
Հ – Բ– Ը– Միութեան
Եւրոպայի
կեգբ. Ցտնձ–
նամողովը
կը խնգրէ
յաբդոյ
Հասարակութենէն
ներկայ
բլլալ տարեկան
Ա. Պատարագին
եւ Հոգե
Հանգստեան
պաչտօնին
որ տեղի պիւտի
ունենան
այս
կիբակի,
24
Ց՛ունիս,
մամը
\Օէն սկսեալ, Ա*
ՑովՀաննէս
Մկրտիչ
եկեղեցիին
մէք, ի յարգանա
յիչատակին
աղդային մեծ բաբերաբ եւ Բարեգոր–
ծականի
Հիմնաղիր՝
ՊՕՎՈԱ ՆՈԻՊԱՐ
ՓԱՇԱՑԻ
իր մաՀուան
20րգ աարելիցին
առթիւ։
, ՑԱԻԱԿՑՈԻԹԻԻՆ
֊
Լիոնէն
Այրի
Տիկին
Թուր–
վտնաա Ատեփանեան եւ Տէր եւ Տիկին
Զաւէն
Ատեփանեան
իրենց
ցաւակցոլթիլնր
կր
յայտնեն՝
Տէր ել Տիկին
ՄիՀրան
ԱբբաՀամեանի
իրենց
եղ -
բօրր եւ տագրս
քր՝
Պ •
՝Ս»զոմււն ԱբրաեամեաԱ/»
մաՀուան
առթիւ։ (Ա • ՆաՀանղնեբ) : ^
։=Յօ<=>«
՚
—•>
—^՚՛«->ո<
>ո<–—>էւ.—–>ւ^ւ
>ճւ.—–>յ.
>0
<–^0
1
։=^3*5
ՕԻ– ՄԱՐԳԱ^ՐԻՏ
ԲԱՐԱՑԵԱՆի
Աչակերտնեբու
երդի
ուն1^դբո
լթ իւն ը
(ՏՇՕ1Զ
ՇՅՈէօաա) 30
Յունիս
չաբաթ
օր,
մամը
)6ին ,
269 ւ ս շ Տէ. յ & Շ զ ս շ Տ , ԲՅՈՏ (5) տ
Մասնակցութեամբ
Օր • Պիւլպիւ֊լեանի , IVI. Լ.
,
երդտՀան
,
ՕյՅեՅճԶէյ՛
ՀթալքութակաՀար)
ել
1Ա. յ. 1)սՇՅէ61
( սբնդտՀար
) \
թրքական
եղանակ՚եեր
ը մ եր
մ իքավա
յրէն վա
նելու մտագրութեամբ
Հրապարակ
Հանած
ենք նոր
շարք մը երգապնակներոլ
(տիսք) ,
25
Հատ, ու -
րեմն
50
Հայկական
մողովրգական
եղանակներ
,
երդուած
շնորՀալի
երդչուՀինեբու
կզղմէ է
կեգբոնատեղին
է՝
ա ա
ԵԻ ՈքԴԻ
23, քէս© Տէշ. 6&քե6, ՄԱՐՍԷՅԷ
Փարիզի
մէք միակ
ներկայացուցիչէ
ՀՐ– ԲԱԼՈԻԵԱՆ,
43 ա շ 1^1օհշւ, ՐՅՈՏ ( 9 ) , 1^1
Բւօ.
25 - 46 =
իսկ
Լիոնի մէք Ց՛
ԲԱՋԷՐԵԱՆ
65 աէ ՕսոօՄ, Լ70ք(
կը ղրկենք
երգերուն
ցանկը փափաքռզներուն
|
Ծանօթ֊
Ունինք
մասնաւոր
սպասարկոլ
Լ,
թիււն մը Հանրային
Հաւաքո
յթնե
բու Համաբ ֊ Եթէ
էլուղէք
Հայկ.
Հանդէսներու
մէք լսել
Հայ
երղը
բարձրախօսով,
կը ստանձնենք
ատոր սարքաւո ֊
բումը
I
Գիմեցէք
մեզի ել գոՀ պիտի
մնաք
յ
Հ. Ց Գ –
ՆՈՐ ԱԵՐՈԻՆԳԻ
Փարիզի
մ ասնա -
ճիւզի գաչաահանղէսր
յետաձգուած
է
ՅՈԻԼԻԱ
Տի՚Օ :
Ա՝ անրամ ասնո ւթիւններր
չուտոփ :
Հ. Ց– գ՛ «Ռոստոմ»
խումբի
մողովր
այո կի -
բակի առաւօտ
մամր 9ին, նոր
Հաւաքատեղին։
կարեւոր
օրակարգ։
Ներկայ
կ՚ըլլայ
կոմիաէի
կայացուցիչը
:
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆ
—
Հ –
Ց՛ Գ– «Արծիւ»
ենթա -
կոմիտէի
լՐ՚գ^
՚ մողովյլ
այս երկուշաբթի
մամը
21/1», 17 աշ ^ բ Շ ւ Շ ,
Բաշան :
ՆԿԱՏԻ
ՈԻՆԵՆԱԼ
Ֆ - Կտպ . Խաչի
Լիոնի
մասնաճիւղի
դաշտաՀանդէսը
,\ 5 Ցուլիս,
կիբակի,
ւ ս ^ ա ։ ւ ա ՛
ԵԿԵՎԵՑԻԻՆ
Մ Է Ջ
Այս կիրակի սսւաւօա ժամր 10 –ՅՕին
կը պատարաղէ եւ Հայրապետական
օրՀնոլթիլն
կուտայ
ԿԱՐԳԻՆԱԼ
ԳՐ • ՊԵՏՐՈԱ ԺԵ • ԱՎԱՋԱՆ -
ԵԱՆ : Սիր"Վ կը հրաւիրուի
հասարակութիւնը
:
ԲԱՐԻ
ԳԱԼՈԻԱՏԻ
ԽՆՋՈՅԲ
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Ֆ– Կ– Խաչի
մասնաճիւղր
նա–
բաձեռնռւթեամբ
ել մասնակցութեամբ
Հ. §. գ,
Ա. Մինասեան
ենթ.ի
ու բարեկամ
կազմակերպու–
թեանց ,
Տիկին էլլէէէւ ք^իւգանդ^
Ամերիկայէն վե–
րագարձի
առթիւ,
խնքոյք
մր սարքուած է այս
կիբակի
մամր 4էն մինչեւ
1 Լ Շցքշ օ16տ Տբօւէտ/
մէք,
157
ւսշ յ.
յՅԱքշտ,
]VI3^30Ո
ճ1քօՈ:
Մ ուտքր ազատ
է է
*
՚
ԱՄԱՌՆԱՅԻՆ
ՀԱՃԵԼԻ ՊՏՈՑՏ
ՄՈԻՐԱՏԵԱՆ
ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ
ՊԱՐՏԷԶՆԵՐՈՒՆ
ՄԷՋ
«ՊԷՇԻԿԹԱՇԼԵԱՆ-ԱԼԷՄՇԱՀ»
ԱՐԱՀԸ
ԵԻ ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՐԱՑԱՌԻԿ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈԻՄ
24
Ցունիս,
Կիբակի
օր,
ժամը \ձին
26, էՀսշ 1այ՚օո, Տ^V^^տ, աշէա Րօոէ Տ^V^^տ
Գերասաններու. ընտիր կացմււվ մը
\
Գքխոք ՎաԽԱ
Կը
ներկայացնէ
Հայկ՛ական
տարազնւերով
, երղերով եւ պարերով
՚Օ՚իծաւլաշարժ կատակերգու.թինն 4 արար,
քաղուած
Ա՚ոլիէռի
«Լշ 1^1շԺշՇտ ^V13^§^^ 1ա»
գոբծէն
կը մասնակցին Տէր եւ Տիկին
Ց– եւ Ց • ԼԱ -
ԹԻՖԵԱՆՆԵՐ,
Օը– ԱԱՎԱՏԵԱՆ,
Ն– ՊՇՏԻԿԵԱՆ ,
ս–
ՄԱԲԱԼ1ԻՏԵԱՆ, Ա՛ ԳՄԲԷԹԵԱՆ
եւայլն,
Կր նուագէ ՑՈՎԱԷՓ
ՈՒՆԱՆԵԱՆ
«
Ս՚սւ-տքի գիները ժալ" վրդ ա կ ան :
ԱՄԱՎԵՐՋԻ
ՀԱՆԳԷԱ
Ֆր • կապ. Խաչի
իսիի
Խրիմեան
ղպրոցի
կբթա–
կան մարմ ինը կազմակերպած
է բացառիկ
Հանգէս
մը,
Ց՚ուԱ՚ս
Հին, կիբակի
օրը մամը
15^5՛ |
Խրիմ
եան սրաՀին
մէք,
մ ասնակցութեամ
բ Հայ արինե -
բու
ել աբենո յներու : Աչակերտութեան
՚ " ^ * " /
բամնուի
մրգեզէն
I
Մուտքր–
100
ֆրանք :
ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ
Շթութկաբտ,
Աոլոեան
.
Զեր
Հարցուցած
անձր
Ա ալոյե ան
է (երկու
եղ -
րայր,
մին դնդապետ)
Մչեցի :
ՃԱւքԲՈՐԴՕԻթԻԻՆ
՛՛Աալով, օդանաւով, ե ր կ աթո ւղիո վ ո ր ե ւ է
կ ե բ ո ւթե ամբ ե ւ միեւԹււյն գիներով,
Ֆր անս այէն
Ամերիկա կամ Ամերիկ այէն Ֆրաճսա եւ Ա ր ե ւ ե լք :
փաւնատա :
Վ ն ա բ ո ւմը հոս կամ Ամերիկա, տ եղե բր կ՛ա -
՚պ ահռ վ ենք :
Ի՚եՉՈ՞Ւ. Հ Ա ՅԷՆ Չ ԳՆԷ֊ ք ՄԻԵՒՆՈՅ՛Ն ԳՆՈՎ
Գիմել
ԺԱՆ Ե–
ԱՐԶՈՒՄԱՆԵԱՆի
(30 տարուան փ ո րձա ո ո ւթիւ ՚ն)
ճաաշա ււօա
48 էԱ6 ժ6 1
Յ
116բսե11զս6
761. Շօ. 4722
7, 1Հսշ /^սհշւ, ք
*3ււտ
3 Տսշ Տե 7ա€6ո1 (16
ՐՅԱ
1, ԲՅու (10) ՝
(
Տ^^V^^^
V
^Ս
^ՍԸԼա)
1շ1. 11^Ս. 72-60
Բօտէշ 89 շէ 80, աշէա Րօւտտօոուշւշ, Շտքշ
ք^օւժ
Ամէն օր , բացի կիրակիէն , 9էն 11 –30 ե ւ 14էն 17,
Շ ա ր աթ 9էն 11 –30
ա Ր Ն 1 ք Ր ^118ԱՍՏԱՆԻ ^ՍԱՐ
(շօստ քօտւճՍճ Ր0Ս11 ւ՚^սաա^ա)
Բոլոբ
ծախքերը
կը վճարուին
առաքման պա–
Հոձն , ծրաբները
կը յանձնոլիձ
առանց
ոեւէ ծախ
քի կամ ձեւակերպութեան
, ստացողին
Համ աբ
է
1արւա6Ո6
ձ Օ Օ Բ ա , 17, Ո16 Օտաշտաէ ^13^
Fonds A.R.A.M