HARATCH, du 3 janvier au 30 juin 1951 - page 56

€6
ԱՌԱՋ»
րքն
էւ. Հնգկաւււոանի
վսւրչապեւոին
Հէւո :
ինքն
միչսւ լաւաաես է ;
^
Մոսկոսայէ
թերթերր
կր շարունակեն
կր՚^Կ
աեղալ Ա . \,աՀանգներոլն
գէմ :
«ՀԱԿԱՑԵաՓՈւսԱԿԱՆ»
ԾՐԱԳԻՐ
ՄԸ
Հէր՚չլչա
Աթէոշն,
Մ • Նահանգներու
Հան՛
րաւոետական
կուսակցութեան
ականաւոր
գէմ քե ՚
րէն
մէկր, որ դիւանագիտական
պաշտօններ
վարած է , առքի օր ձայնասփիւռ
ճառ մր
թօսեչոփ
պարղեց
«Հակա յեղափո Լսական» ծրագիր
մր (թ
րաււերն
ենք ։
ւ
Այգ ծրագիրր կր աորամադրէ
ապստամրուէ
թեան կոչ մր ուղղել
երկաթեայ
վարագոյրին
հ
աին
զ անո լած
մողո վուրգնե
րուն
, Հեաեւեա
լ պ"՜
Տանքնե
ր ր դնե
լով
.
֊
I
) Անկաիոլթիլն
Աւկրայնայի
,
էսթոնիոյ
,
Լեթոնիոյ,
Լիթոլանիոյ,
ԼեՀաստանի
,
Զեիսոսչ–՝
վաքիռյ
, Լհոււք անիոյ , Պուլկարիոյ
ել Հունգարիք՛/ •
ճ )
Արձակու
մ քց. Միութեան
մէշ
արգելա
՜՜
վւա կուած քաղաքական
կալանաւորներու
;
3)
Լիուս գիւղացիներուն
ձգել
Հողերր
, անէ -
նապէս
էէգաաղո րծե լու
Համար
(քնքում
կոլխու -
ներուք :
4)
Ամբողք
աչխարՀի
սէնտիքաներոլն
իրէ -
ւունք տալ աղատօրէն
բանակցելու
Հալաքաէան
պա յմանագիրներոլ
մ ասին :
5)
Լ՚ովանղակ
աշխարՀի
բնակԼւ^երուե
շհէբ -
Հել
կրօնի աղատութիւե
:
6|
(հողովրղավաբ
ել
մ իացեալ
Գերմանիս
մր
Հաստատել :
7)
Ջինաստանի
վերադարձնել
Աանչոսիոյ
պատկանող
ստացուածքեերր
;
ԲԱՆԻ ՄԸ ՏԼ)՚ԼԼ)Վ
\
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
Մ իքերկրականի
պաչտպա՚Խւ -
թեան
Համ ար խո րՀ րդա կցռ լթ իւննե ր կր կատ՛՛բ -
ուին
Անգլիոյ եւ Մ– Ն՚ոՀ՚ոնգներուն
միքեւ։
ԸիքԼ՚ն
Աբեւե լքԼւ
րր Լ։ տանական
Հրամ անատա
րր
,
Այ^ Պ •
Րապրրթսլն
, մ՚օտե րս Անդա րա
պիտի
^^այ
,
իա րՀ րգակցե
լու
Համար : Ցետս
յ
անգլեւամ\րիկ–՛
եան մոգով
մր պիտի գումարուի
Ա՚Խլթայի
^ ք ։
ՀԻԹԼԷՐԻ
ԵՕԹԸ
ԳՈՐԾԱԿԻՑՆԵՐԸ
բանտէն
արձակելու
կամ անոնց պատիմներր
կրճ՚օոելու
աոաքարկ
մր պիտի ներկայացնէ
արեւմտեա\Գեր–
մ անԼա յ րրիտանական
մ արգպանր
, Ա ԱԲ ՚1^յ՚1.1^
՝Բըբքվ""թբիք
է ԼսորՀրդակցելով
իր ֆրանսկի եւ
ամ ե ր իկաց Լէ պաշտօնակիցներուն
Հետ : Այս
սռթիւ
գԼւտել, կր արուի թէ շատ մր պատ ե րաղմ 11ոճբա–~
դ՚ւրծներ
արձակուած
են արգէն։
Եօթր
^Լ՚ւ՚սւոբ
բանտարկեալ^ւեբն
են •
Լ/՚ռւտռլֆ
Հէս , ծոփւկալ–
ներ
Տէօնից եւ (հաաէր
, Ֆօն Նէօյրաթ,
՚^։՚լթբբ
Ֆունկ,
Ալպէրթ
Շվ՚իր,
Պալտուր Ֆ"ն Շիրվս, ո–
րոնք Ափանտաուի
բանար կր գտնուին
,
Նհր1^ -
պէրկի գ ա տ ա վա
ր ո ւթենէն ի վեր :
^
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
մէք կր դատուին
կարդ
մք^կւրձր
պա էսւօնսւաա
րնե
ր որոնք ամ րաստանռւած
է թէ
անպէտ
գէնքեր գնած
է Լ՛ն Ա պանիոյ եւ
է ^ ՚ " լ ի " յ
մէք,
Պաղեստինի
պատերազմին
Համար։
1մբ՚սս–
տա՚ււեա լնե բուն մէք կր գտնուին
նաԼսարա^ ր
Թէվֆիք
ԱՀմէ՚ո փաշա եւիշխան մր Ասլպսս Հա–
լիմ՛. Ամ բաստանագիրր
կ՝բսէ թէ այս
՚1եր^՚նր
մ օտ մ էկ
մ Լւլիոն սԼմե րլին շաՀ ած է ա յգ
գնումնե­
րուն
շ^աբՀ իլ :
ԶՕՐ– ԱՅԶԸՆՀԱՈՒԸՐ
լրագրական
ա^ուփսի
մ ր առթԼււ
յա յաարարեց թէ ամ էնէն փոք^ ՚^ՂԳ^
ալ Հաւասար տեզ ու նի ազատ աչխարՀ
ի
սլէւ շտ–
պանութեան
գործԼ՚ն
մէք։
Գերմանիոյ
՚Լե^՚քլփն -
ման
մաս Լւն եղած
Հարցում
Լ՛ մ ր պատաս Լս^^ լ"վ
)
րսաւ
. « Այգ թնդիրր
դիւանադէտներՈՕդբ
՛Լե–
րաբերի։
Զինուոր
մր իրաւունք
չունի
^ " 3 / ՞ ՛ ֊ *
1942/.5.
ես Լոնտոն կր գտնուէի
, պատերսՀ՛
ձ"^՜
Հելու
Համար : Այսօր
մեր պա րաա կանո ւ^^^^
է
պաՀսլանե
լ Լսազաղոլթ
իւն ր» : Զօրավա
րք^"՛^""՛՜
նէն
մեկնեցալ
, Փորթուկալ
ել իտալիա
քԲ՚"Լ"՛–
Համար :
ՏԱԱԸ
ՄԻԼԻՈՆ
ՖՐԱՆ՚Ր
թոցուցին
Հ Գ "՛ն -
ծանօթներ,
Փարիղի
բանուկ
փողոցներէն
Լնմուի
վբայ։
«Աոսիէթէ
Ալմերիէն տր Բռէտի^
րամա–
տան
կառքր երբ կ՚անցնէր
երկու պաչտ՛ ^անե ~
բով,
Հեծելանոլորգ
մր դի՚ոմամբկառքին
բնուե–՛
լով, գետին
փռուեցաւ
: Մինչ անցորգնեւ
հ(Լ գէ~
աէին,
ուրիչ կառքէ մր երկոլ
ղինոլած
"^^՚" ՜
նօթներ
մէքտեղ
ելլելով
թռցուցին տաս/1
•^էլԻ"՛^
ֆրանքի
թղթադրամ
եւ երեք
միլիոնի \ ՚՝^^՛" ՜
տոմս : Միւս
մեղսակիցներն
ալ
օգնեցին^Ի""–"՜
ար
դիւր՚սցնելռլ
Համար :
ՀԱՆՐԱԿԱՌԲԻ
ԵՒ ՄԵԹՐՈՅԻ
րնղ–
ւլոպի
մասԼւն անՀամ
բեր կր
սպտսուի
խորՀրգակցութեանց
Հոլբբաթ)
. Գեռ
կո րսուած չէ :
ՄԻՍԻ
ԳԻՆԸ չափազանց
ոզ^ծ
րԱ՚՚Ք
ւանակւսն է որ վերաՀաստատռլի
պետ՛"
կագինի
դրոլթիւնր։
Կ"՚րագր
^^1,.
,ք սւմֆտ՚^ծ է։
Մ– ՆԱ1ԱՆԳՆԵՐՈՒ
ագգ.
պաշտ՚՚ւ^՚՚՚թ^՛"^^
նախարարր,
ղօր. Մ ա ր չրլ
, րտցսլրձակ
լք'^1՛"՛– ՜
թիւն պաՀան քեց,
18
աարեկաններր
ղՐ՚"1"" ՜
գրելու
եւ ի Հարկին
արաասաՀման
ղբՎ^Ղ՝
ՆԵԱՆԱԾԷՆ
լքուած ել լզի
մնացադ"՚Լ"Վ՛
ինքղինքր
ստորերկբեայ
կառախումբի՛՛*^^
՜
տեց
18
տարեկան
աղքիկ մր, ^աքլին >|
II ,ւր–ծա–
թողոԼ՚սն
թ
յ՚՚յ"
, Հա -
Գէն սա -
ֆ ր – Կ Ա Պ Ո Յ Տ խ Ա 2 հ Փ Ա Ր Ի Զ Ի և ՚ Ա Ա ն Ա յ ւ ք Ի Ի Ղ Ի
Ց ե Ր Ե Կ Ո Յ Թ - Պ Ա Ր Ա ա Ն Դ ե Ս Ը
Այս
կիրակի
մամր
\6էն կէս գիչեր, €տւօԱ ահճ\է^ի
սրաՀնեբուն
մէք,
Տէ.^ԱՏԱՏէտ =
Շսե&ո 1*6է1 6է Տ6$ ՇսհձՈձՏ ՇսհՅՈ եօ^տ եււչակսււււր
Տ ռ ւ ա գ աիո ւմբը : ՃՈ ե ՊԻԻՖԷ : յV'^^^^Ճ^^^Օ^Տ
եւ– Ա՛ՆԱԿՆԿԱԼ՛Ս ԵՐ
1
«&եօո ն&Ո
^6ոի
կ ո ղ մ է ։ Երգ ու.պար։
Մնւ֊տքր 300 ֆԲ • *
Սեղաննները աւզահովել՝ հե ո աձայ նելով
քւս. 27.35 :
« 8 Ա ք > Ա Զ ՚ / է
շՏաՍեակիԱ
ա ո ք ի ւ
Հ^նորՀակալռլթեամբ
ստացանք
րնկեր
էտմոն
Պետրոսեանէ
(Փարիզ)
Հինգ Հաղար ֆրանք ;
ԱՅՆՃԱՐԻ
«ՅԱՌԱՋ»
ՎԱՐԺԱՐԱՆԻՆ
ՀԱՄԱՐ
66ՏՏ6
§€Տ (ՕԶւճ)^Տ՛
Պ– Մ եսրոպ
Տէյիրմէնճեան
Հազար ֆրանք կր նուիրէ
Այնճարի
«Յառաք» վար–.
մար
անին ։
Վիէնէն Պ– Ա– Անղտեան
200
ֆրանք
(նոյն­
պէս
200
«Յառաիի)
յ
Հ-Մ–
Ը– Մ-Ի ՅՕԱՄԵԱԿԸ
Ռոմանի
մէք , այս չաբաթ
մամր
20.30/Տ՛ , Տէ.
Տշա&ւ^ւ
սրաՀին
մէք։
կր բանախօսէ
րնկ. ԱԱՐԳՒԱ
ԳԱԼՈՒԱՏԵԱՆ
(Վիէնէն) :
դ ե ղ ա ր ո ւ ե ս տ ւ ս կ ա ն ճոյս ր ա ժ ի ն :
Երդ,
մեներգ
, ա ր տ ա ս անո ւթ Լւ ւն եւ ղանաղան
ՀաճելԼւ
անակնկալներ
։
Հ. Մ • Ը– Մ՛ի դերասանական
խումբր կր նեբ–
կայացնէ
երկու խիստ
ծիծաղւսչարմ
զաւեշտներ :
Պ Լ՚ւֆէ
գիւրամ ատ չե
լի դԼւնե բով
յ
Բաքալերեցէք
Հ. Ա՛– Ը– Մ • Ը եւ Հայ
մարզիկր\
ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ
ՕՐԸ
Վալանսի
կապս յա
հ)աչի
մ ասնաճ իլղր ՄԱ -
ՆՈՒԿՆԵՐՈՒ ՕՐԸ կը աօնէ այս. կիրակի
կէսօրէ
վերք մամր 230ին, Ա. ԱՀարոնեան
ակում
բԼ.ն
մէք։
Երդ
I
արտասանութիւն
եւ մանկական
խաղեր :
Ման
րամ
ասն՚ււթ
Լււննե րր տեղփն
՛Լյ՛այ :
ՄՈՒՏԲԸ
ԱԶԱՏ է :
ԱյբԼ՛ ՏԼ՚կԼ՚ն Մ • կԼււլեան եւ ղ՚սւաՏլեերր
Լսորին
ցաւով կր ծանուցանեն
Լւրենց սիրեցեալ
ամոլս -
նո յն եւ Հօր
մաՀր
Պ– ԱԵՊՈՒՀ
ԿՒՒԼԵԱՆի
Յուղարկալորութիւնր
կր կատարուի ա յսօր
Հինգչաբիմի
մամր
4.30ին, Լիվրի ֊ կարկանի դե–
րեղմանատունր
, ուր ել պէաք է Հաւաքուիլ
ՃԼւչդ
մամ
ուն ;
ԵեՈՐՀԱԿԱԼԻ՝Բ–
Ֆր–.Կապռյա
Խաչի
Պանեէօ
ԲաչանԼ։
մասնաճիւղր
իր Լսորին
^ոբՀակալոլ
-
թիւնր կր յայտնէ
բոլոր
անոնց
որոնք
իրենց
նր - ՝
ուէ րներով
օժանդակեց
ին իր Հանգէս
թնքո յքին :
Շնո րՀա1լա լութեամ
բ ստացած է նո յէւպէս
Տիկին
Լ– Շիբինեանէ
1200
ֆր–. Օր–Ա–
Տակառեանէ
400,
Տիկին
Ը. Նորիկեանէ
200,
ՏԼ՚կին Փ– Յով–
Հաննէսեանէ
200,
Տիկին
Հ. Մաթէոսեան
200, |
Ոմն
150,
Տիկին Ե– ՇաՀպաղեան
130,
Ոմն
150,
Պ–
յ
Լ • ՏօնԼւկեանէ
Հազար ֆրանք
, իր
թոռնիկներուն
\
ծննգեան
առթիլ.
Ոմն
500
ֆրանք։ իսկ
1570
ֆր . |
Հաւաքուած
է Պրէվանի
ՀԼււանգներուն
Համար։
1արէաւ6ք«
նա
ձք , Օ Ո ձ«
17 ուտ ՕՅաշտտտ ֊ (13) ^^
6ՈՒՇԱՏԵՏՐ
ՄԱՐԱԷՅԼ,
ԱԷՆ Լ Ո Ւ – Հ. 3– Գ.
«Ակնունի»
ենթակոմիտէի
րնդՀ
. մողովյլ
այս շաբաթ
ժամր
2\ին
, սոէէորական
Հաւաքաաեղին
:
Ներկայանալ
անզ ամատետրով
: Բացականերր
նկաաի
կ՝ա/լ ֊
նոլին :
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ –
3– Գ– «ԲրԼ՚սաափոր»
են -
թակոմիաէի
Հերթական
ժողովր
այս չաբաթ ,
ժամր
շՕՅՕին
«ԱՀարոնեան»
ակումբին
մէք : Բո֊
լոր
րնկերնեբու
նե րկա յութիւնր
պարաաւռրիչ
;
ՊՈՄՈՆ,
(Մարսէյլ)
Հ.
3– Գ–
Զաւարեան
ենթակոմիաէի
րնդՀ • մողովը
այս շաբաթ
ժամ լ.
^ին
, սովորական
Հաւաքաաեղին
;
Բացականերր
նկատ Լ՛ կ՚առնուին
ւ
ԿՐԸՆՈՊԼ
Հ •
3– Գ– Եօթնեղբայրեան
ենթա­
կոմիտէի
ընգՀ • մողովյլ ,
20
Յունուար
ժամր
21–
ին, գպրոցի
սրաՀր
է
ՖՐ • ԿԱՊ • ԽԱԶԻ
իսիի
մասնաճիւղփ
րնգՀ
.
ժոզովը
այս շաբաթ
ժամր
20.30/1՛,
ԽբԼ՚մեան
սր–
րաՀը։
ԲոլորԼյ
նե րկա
յո ւթ Լււն ր անՀրաժեշտ
է։
ՄԱՐԱԷՅԼ -
Հ– Ց– Գ– Պուլվար
Օատոյի
«Վռամ եան;» ենթակոմ
իտէ
ի ժողովր
այս կիրակի
կէսօրէն
վերք ժամր Յին, սովորական
Հաւաքատե–
դԼ՚ն
՜։ ք՝ո լոր
լձւկե րնե
բու
նեբկա
յութիւնր
պարտա–
՚էԼ՚Բ է •
ԿԱՐՏԱՆ
Համ ախարբերգցիական
Մ իու -
թեան
կարտանի
մ ասնաճիւղի
մողովր ա յս
կիրա–
կի ժամր
230Լ՚ն, Պ– Ա– Փանոսեանի
սրաՀին
մէք։
Բո լո ր անգամնե
բու
ներկա
յութիւնր
անՀ րաժե
շա
է I Ոչ անգամ
Խ ա ր բե րգց ինե
րն ալ կրնան
մ աս -
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Աեբաստիոյ
Մուբատ
Ուսումնաս
Լւրաց ր Մարտ
\%ի կԼւբակԼւ իրիկունը կբ
տօնէ ^Վարու ման»ի եւ «Մ եծա րենց»Լւ
Օրը
Ա "՛Լ
"՛Ը.
^ ՚ է ՚ ՚ կ ^ ՚ ^ ^ ^ ձ է ճ է ւ ւ . – ^
.... ֊ -
ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ
ՕՐԸ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Ֆ– Կ– Խաչի
Լիոնի
մասնաճիւզր
ՄԱՆՈՒԿՆԵ­
ՐՈՒ ՕՐԸ կր աօնէ այս կիրակի
մամր 2էն
6 ,
Ցոյ–
ներուն
սրաՀԼւն մէք, ռիլ Պօնֆռլա
:
Գե զարուեստական
բամԼւն
, չարմանկար
Աինէ
1^աւլոյի
կոզմ է եւ կաղանդ Պապան :
\%10
^աաէւաաա
էւաաււււււ «ա ւ ւււ ււ • • • • ա» • •
ւււ • ւ ւ – ւ – - 1 — ա
ՀԱ8 Ե ՐՈԻ ՀԱ՚եՐԱԾԱՆՕԹ ԺԱՄԱԴՐԱ Վ ԱՅՐՆ է
Կ Ա Յ Ա Ր Ա Ն
IVVVէI^11^ &Յ^ՍՏԼՍՕ& »
6 քԱճ
ւ^Յսետստճ, Բ<ս–ւտ (9)
՝յ^ԼԷՄԱV'^ՕՓԱՐԱՆԵԱՆ ՀԱՍ՚>ԱՏՈՒԹԻԻՆ
Համ բա լաւս
ր է աբեւե լեան լ եւրոպական
իր
ք^աիբ կերակուրներով
, մաքէ բ
սպասռրկոլ
-
թեամբ,
ինչպէս եւ անմաՀակ^ն
քՈւսքՈԼԱ/յ^^ 1
ԴԻՆԵՐԸ Խէ՚ՍՏ ՄԱ Տ Չ ԵԼԻ =
կ ՚ ե ր գ է Պոլսէն նոր հասած ե ր գ չ ո ւհի
մ ը :
ԲԱՑ է ԱՄԷՆ ՕՐ
Արեւելեան նուագ՝ Շաբաթ–, Կիբակի եւ երկու -
շաբթ-ի
օրերր %
Ընդարձակ
եւ Օդասուն
սրաՀր կբ դրուի
վւա^
փաքող^ւե
բու
տ րամ
աղբ
ւ՛ լ թե ահ տակ , Հարսանի -
քի , նչանտուքի
, թէյասեղանի
եւ ամէն
տեսակ
Հաւաքսյթներոլ
Համար :
Հեո. 1քս. 85-47։ Հաղորդւ՛ \ ^ ո ւ թ ի ւ ն • . ֊ ԱտէքՕ–
նեբ,
Օ
^շէ,
ք*շԽէւ6Ր,
Ի16էքշ
Ըւ«ա6 ժշ Լօքշէէտ;
^աշաբանր
ունի նաեւ
ա^֊անձին
^^X^ 250
ֆբ ՝
Օ Ե Ր
Ա Ա Ն Ո Ւ Կ ւ է յ Ր Ո Ի Ն
Համար եթէ կ՚ուղէք
Հանգիստ
ել
բոլոբ
աո ողքապւսՀ ական պա
յմ աննե բ ր լրա -
ցնող ՛չե ղեցիկ
մահճակալ
մր
դնել՝
պա
Հ ան
քեց
էք
Ֆրանսայի
բոլոր
քաղաքներուն
մէԼ |
Fonds A.R.A.M
1...,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55 57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,...598
Powered by FlippingBook