HARATCH, du 3 janvier au 30 juin 1951 - page 50

ՆԱՄԱԿՆԵՐ ՀԻՒԱ– ԱՄԵՐԻԿԱՑԷՆ
մ Ի ձ Ա Զ Գ Ա Յ Ի ն Ժ Ո Ղ Ո Վ - Ի մ Ը մ է ձ
(ք1. հւ վհրջի& մսւս)
ԱՀաւասիկ կարգ մր փշրանքներ
Ժիր՚՚՚յր
Մ ի–
սաքեանի ճառէն որ երեք անգամ երկարօրէն ծա–
փաՀարռւեցալ ;
4
Հակառակ անգութ
թ քամիէն
րարրարո–
սոլթեան
ել ակնկալութեանդ
Հայկական
Հարցր չլուծուեցաւ
սուրոՎ։ \Կ ՀԵի Մայիսրն, մեր
Հայրենիքր ւէերսաացալ իր անկախութիւնր
չնոր -
Հիւ իր էլալակսերուն քաչււլթևան՝
Հայ Աեգափռ -
իււական ՛ք՛աէակցութեան
առաքնորգոլթհամբ :
՚իմնգակ
սլայմանսերոլ մէք կր որ ծ՜Նալ յեր Հան­
րա ււլե ս։ ո ւթ իւն ր : Ջ" ւնէ ինք սլեաականութե ան նա–
իւյաաարերքր
վարչական
մ եքենա յ
յ
աղգա յին
եկամուա , անաեսաէլան իրաւակարգ, փոխագրու—)
թիւն,
լաւ
լու
թեան միքոցներ։ Եւ ՀամաաարաՆ
թ չո
սով, Համաճարակ ու որրերոլ րաղմ ութիւն
մ ր» :
ք^նկեր Մ իսաքեան
մ ասնաւո րա րա ր
չեչաեց
^ Հայ մողովուրգէւն ե րա խաագիաական
զգացում֊
ներր իր րարեկամներուն
ի չարս այլոց Ա -
մ երիկա յի եւ Անգլիո յ , որոնց եղրա յրական օման–
գակութիւնր
մ՛եծ գերկաաա րեց՝
վերածնունգի
ճամրուն վրայ ֆ։
Հ Աղաա ու մողովրգավար
էր մեր • Հ^անրասլե–
տռւթիւնր
րսաւ լ^կեր գասախօսր։
՚իաշնակից—
ներր ճանչցան մեր անկախութիւնր,
նուիրագոր~,
հ՜եցին զայն Աեվռի ՚իաշնագրռվ ու նաիսագաՀ
Ուիլսլն գծեց
նո րած ին Հանրա սլետռւթեան
սաՀ —
մ աններր»;
,
Տետո յ նկա րագրեց
Լեն իննե րո ւ ել Թրռցկի ֊
ներու գաւաճանոլթիւնր
մեզի
գէմ ; «կարմ իր
Ո՚ուսիան ու «յեղավւոխական»
թ՚ուրքիան
Գ"՚Լ ՜
նակցեցան ել գաւագրարար
արչաւեցին մեր եր -
կիրր՛՝ Նման գաւագրոլթեան
մր զոՀ զնաց Հե -
Հաստանր , քսան աարի վերք , երբ Աթա լին եւ
Հիթյէր
ձեռք ձեռքի՝ Հարուածեց
ին ա յգ սլատ -
ուական մողովոլրգր
իր կռնակէն
;
Լռղանի
մ էք ՛իա էակիցներ
ր սաո րագրեց ին ոչ
թէ Հաչաութեան գաւագիր
մր, այլ իրենց ան -
փառունակ նաՀանքր ել անձնա տո լութիւնր : ի\ւ
յետո յ մ ոռցան
բո լո ր խռստռւմներր
, Աեվռի Գաչ–
նագիրր ել Հայ մոգովուրգր
որ այնքան
Հաւա -
աարմօրէն կռուած էր իրենց կողքին
յանուն ա–^
ղաաաոլթեան ել մոգովրգավարոլթեան » :
Ընկեր Ա իսաքեան
, րնգունելռվ
Հանգերձ
կարգ մր յառա քգիմ ութ իւններ կատարուած են
հյ ո րՀ րգա յին
Հա յաստանի
մ էք , չեչտեց թէ ա յգ
բարգաւաճ ումր աիրոգ վա ր չաձեւին
չնորՀբ չէ ,
ա յլ Հետեւանքր
Հա յ մողովուրգին
շինարար ո -
զիին : «Տուէք
մ՛եղի երկու ամ ա յի ու անասլաա
կզզէւներ
եթէ ունիք
ու մենք կր խո ստանանք
երկու ծագկազա րգ լղաբտէւ^ե բու
վե րածե լ ղա -
նոնք քանի
մ՛ր աարիէն : Նի՚-թական ոչ մէկ յա -
ռաքգիմ ութիւն կրնա յ փոխարինել
աղաւոոլթեան
կորուստր։
Այսօր մեր Հայրենիքին մէք կայ միայն
մէկ աեսակի ազատութիւն
ագսւտութ-իւն կօ.չ -
ուա ծ բանը լքոոնալու ազա տ ո ւթիւնը :
Ոչ, Համայ­
նավար վարչաձեւր Համասլատասխան չէ մեր բար­
քերուն ել բաղձանքներուն • մ ենք
մ եր
արիւնր
չթափեցինք թրքական
լուծէն
ազատուելու • եւ
Աթալիններոլ
լուծին ենթարկուելու
Համար–, Մեր
մոգովուրգր
իր քախքախիչ
մ եծամ ասնութեամ՛ բ
գէմ է Համ ա յնա վա րո լթ ե ան • գէմ է
ո րովՀետեւ
կր Հալաաայ անկաչկանգ ազատութեան
եւ մոզո–
Վրգապետոլթեան
. գէմ է՝ որովՀետեւ
կր Հաւա–
աայ մողովուրգներոլ
ին^որոչման
սկզբունքին
գէմ է՝ որովՀետեւ գիտէ որ Համ այնավա բութ
իլ–
նբ կր մէստէ բարոյականի
իբ րմ բռնումնե բ ր՛ գէմ
է
ո րովՀ եաել Համա յնավա րո ւթ իւն ր իբրեւ փի -
լիսոփայական վարկած կամտնտեսական գրու -
թիւն , աններգաչնակ է իր աւանգութեանց
եւ իր
բաղձանքներուն
Հետ։ Հայ մոզովուրգն
ալ իրա -
ւունք ունի անկախութեան
ինչսլէս իր մակարգակր
ել իր Համրանքր ունեցող
ուրիչ աղգեր :
ԱՀաւասիկ մեր
բազձանքներր
առաքին՝
աղգա յին անկախութիւն • երկրորգ՝
վերագարձ
մեր սեփական Հողերուն, որոնք այսօր կր գրտ–
նուին ուրիշի մր ձեռքր։ Մի ամբաստանէք
մեղ
՚էրէմի զգացումով,
չունինք այգ զզացումր մեր
կուրծքին տակ ու մանաւանգ չունինք
"՚֊րիչին
սե­
փականութեան
տիրանալու բաղձանք :
քՏօսելով
օրուան կացութեան
մասին,
ընկեր
Մ իսաքեան յայտարարեց՝
արժանանալով
բուռն
ծափերու
« Հայաստան մինակ ի՛նքր չէ "ր կր տառա–
"(ի : Հ՚սմայնավար սարսափր տիրական է Վրա"՜
տանի թէ Ատրսլէյճս՚նի
, Աւկրայնայի թէ Աիսլէ -
րիոյ մէք • Պս՚լթեան
երկիրներր կր
տուայտին
իսո րՀ րգա յին վարչաձեւին աակ : Զեկան իր ափին
մէք առած է ԼեՀաստանն ու Զեխոսլովաքիւսն
,
Պուլկարի ան ու Ա՛ո ւմ անիան , Արեւելեան Գերմա­
նիան ու Ջինաստանր : ՝Բորէան արիւն
կուլայ
կարմիր վիչապը, երկաթէ վարագոյրին եսւե–
Կ ւ ս ղ ա ն դ ի
ե դ ե դ
Հայասաանի մէք գրեթէ րնգՀանուր տարած–
սւծ սովորո՚֊թհ՛^
՚^է^ Կ^"V կաղանգի նախորգ
Ն՚Կ՚՚՚՚^Շ
Կ""^ Գեկաեմբեր
31/
գիչերր աղաք խըմ–
1ին տունէ աուն ոլտաելով ու երգելով Ն^ր
ձ « / –
՚՚հն կրչնորՀաւորէին՝
րնգունելով ղանագան նր–
՚ ՚ ք
–՚հո– Աքս սովորութեան
մասին
յիչատակոլ -
րին
աղա
ը֊
լէրներ։
յ
ա
Թեւն ԿԿ՚ոայ ար՚վն
ին (տես
Րուրաստան Ս.
Տ Լ ա կ ե ան / ^.
Պ–
1851
թ–
2
32) =
Հայաստանի տուները, յատկապէս
գիւգերոլ
մէք, Հողածածուկ րԱալով
աղոց պտոյտը մեծ
մասով տանիքէ տանիք աեղի կ՚ունենար :
Անոնք
սէուներու երդիքներկն
իրենց
մս՚գթանքն
րնելէ
վերք՝ բուխերիկէն
չուանով վար– կր կախէին^
ս,ոպրակ մր, կողով մր կամ գուլպայ մր,
որուն ^
մէ9 կր լեցնէր տանտիկինը իր նուէրներր, մեծ;,
մասով կարկանգակ եւ չոր պտուգներ : կատակի
Համար երբեմն կաաու մր կամ կօչիկ մր կր գնէին
տոպրակին մէք։ «Անիսաիր ամ կն տուն կր ստանայ
այս տոպրակներու այցե լութիւնր»
, կր ղրէ
Գր .
Տէր
Գարրիէլէան(Հ"՚^/./.–յ՚/՚ք. •
Պ–
1894
թ–
683) ,
նկարագրելով
Երզնկ՚սյի
Հայոց սովո րռ ւթիւննե ր ր։
Տզոց
չնո րՀաւո րական այս երգերր ձեւով ու
արուեստով չատ անպաճոյճ ել
բովանգակոլ -
թեամբ մանկական են ւ կան երգեբ, որոնք ձեւով
կոկուած
կ՝երելան եւ ճիչգ ատոր Համար ալ ար–
ուեսաական են եւ ոչ բնական։
Հին չեն այս եբ -
գերր։ Ամէնքն ալ իրենց գաւառա բա ր բառի յատ ֊
կանիչր իրենց ՚էբայ կր կրեն : Աեղի ծանօթ
րոլոր
կաղանգի երգերր Հայերէն են , բացի մէկէն, որ^
կր կարծենք թէ Մո՚ւչի կոզմերէն
րլլայ՝
քիւրտե֊
րկն է։ կան, րնականաբար
, թրքական
բառերով
ալ :
Գմբախտաբար քանակով չատ քիչ են այս եր­
գեբ ր( *) ; Պարզ պատառի1լնե ր՝ սլատաՀա կան
՚էբ–
րալներէ Հայ թերթերու
եւ քանի մր Հատ ալ գըր–
քերոլ մէք–ցրուած : Ոմանք թէ ձեւով ել թէ բո–
վանգակութեամ
բ նոյն ու նման են ,
որքան ալ
տարբեր տեղերու վերաբերին :
կուտս/նք քանի մր նմոյչնեբ
Վանէն
— « Հ ա լ է լ ա յ հալէլա , հա լ է լ ա ՜ ,
Մեր տունը Տլորք լենա ,
1
Սեր տունը «մանտար» լենա...»
(Լուս, կ. 1) •
1904, էջ 645):
ԱԵԲԱԱՏՒԱՅԷՆ—
« Ա ն է ք ւ հ ՚ ր , մամա նե ՚ր , կալն–
տօս (կաղնդոց) տ ուէք,
Տարին օրիկ մըն է, ամէն տարի բարո վ հասնիք
աս օրրս»
(Հայրենիք,,
անդ՛ թ. 686)։
ՆՈՐ ՆԱԽԻՋԵԻԱՆԷՆ
— « կաւնդոս, դոս ,
դոս , դ ո ս Կ ա լ ա ն դ ո ս ը էկիլ է Դ ո ւ ռ ի ն տակը
կայ նիլ է , – Շ ա լ է շօ՚պիկ հադիլ է,–, կարմիր գօ–
( * )Մ ե զի անծանօթ կը մն ա յ թ է ներկայ Հ ա յ ա ս ­
տանի մէջ այս ե րզե ր ո ւ հա ւ ա ք ա ծ ոյ մը կազմուա՛՛ծ
է ։ Նոյնպ է ս չենք զիտեր
թ է ձայնազրո ւ ա ծներ
^ՈԼքթդ
յոՆսախար
Մ.
ՆաԽԱգԱԽկԱ
ԽՄԲ
— Թո ւրք մ ա մո ւ լը լեզու ելա ծ է նորէն,
՚^՛– սւղի - լեւլի տրտունջներ կը յ ա յ տ ն է Մ • ՛Սա ֊
^"^նդներսւն դ է մ :
Այսպէ", « ճ ի ւ մ հ ո ւ ր ի յ է թ ծ ի աշիա տ ա կից 0 -
կուզ Թիլրքիան կը զրէ Նիլ էյռրքէն -
(է՛իքեր են եւ ինչե՚՚ր պատասխանատու, աչ -
ԻրրՀի այսօրուան խղճալի կացութեան : Ուզգա -
՛քիա ել խելացի մէկը անվարան պիտի պաաասխա–
՚՚է
Խ– Ռուսիա ել իր աչխարՀակալ քաղաքա -
Կ՚սնոլթիլնը :
հւ սակայն ,Հարցումին
պաաասխանը չի
՚Լերքանար այսքանով :
Խենթ մը փողոցին մէք եթէ մէկր սպաննէ ,
րուն ոճրաղործր
ինքն է անչուչտ
, բայց պատաս–
ք"անս,տու են անոնք որ ոլչագրութիւն
չեն րրած ,
՚՛*– թողած են որ փախչի յիմարանոցէն : Այնսլէս
որ՜
^ՐՐ Հարցումը կր ներկայանայ
մեր մաքին, տա -
՚^ապոգ մարգկութիւնր
1լ^ամբաստանէ նաեւ կրա–
՚որւսլլլ^^ յանցապարաները :
Այո, աչխարՀ ինչպէ՚*ս Հասաւ նոր աչխար -
համարտի մր սեմին, երբ Հաղիւ Հինգ տարի ան–
ցած է Հսկայական պաաե րաղմ է մը–. Ո՛^բ սխալին,
" ր գանցառութեան Հեաեւանքով, կարմիր Հիթ-
լհրականութիւնր այսօր ասպարէզ կր կարդայ
աշխսւրՀին : Այս գառն սխալներուն
արմատները
կ՝երկս,րին մինչեւ ԹԷՀրանի եւԵալթայի մոգով–
ներուն մէք։ Րսզվէէթ մը, որ րսա ոմանց գաւա -
ճան, ուրիշներու Համար միամիտ, աւելի ներո -
ղամիտ մարգոց աչքին Հիւանգ ել տկար անձ
մրն
էր, թ-ԷՀրանի ել Եալթայի մէք գլուխ ծռեց Աթա­
լինի, գաղտնի
Համաձա յնութիւններով
քանաց
զայն ողոքել, ԼեՀաստանի պէս Հերոս գաչնակից
՛Րր ղոՀեց , Պալքաններր
լքեց , արեւմտեան Եւրո -
պայի մէք կասեցուց զօրավարներ
Փէթընի եւ Այ–
ղլ^Հաուըբի յառաքացումը,
որպէսզի կարմիր բա­
նակը գրաւելու առիթ ունենայ
, նոյնիսկ ետ գար–
ձոլց դաշնակից ումերր Պերլինի եւ Փրակայի
ճամբաներէն
, յօմարեցալ
ոբ պատերազմի վերքա–
ւո րութեան մօտ Ռուսիա անՀարկի պատերազմ մը
աի կապիլ է.— Մէ կ աւուՔին խայիլ է »
(Ազգ–
Հանգէս,
1902,
էք
7—8) :
ԿԻՐԱԱՈՆԷՆ
«
Ասօր կաղ է, վաղը կաղընտ •
— Ձերմե ո ե փն հ ոզո ւ ն տ ուէք ուր դ այ , — Տան -
տիկին , տնատիկին , — էլի զնա մարազն ի ւ)սփ ,
կարն բ ռն է , էրկան կ ը յ է , — կամացուկ ո ւր մա -
տիկ դ չ կ ր յ ե ս ։ — Ով ուր տ այ՛ շէն կ ե ն ա յ ,— Օվ
ուր չիտայ , հաւուն տոտողը չ ո րն ա յ »
(Փեթակ ,
Կիրասոն,
1910,
էք
7) :
Հ– Ե. ՊՕՎՈԱԵԱՆ
ւէն, իր երախը լայն բացած՝
դարանակալ կը
սպասէ։ կրնայ կուլ տալ ամբոդք Եւրոպան եթէ
ագատ ու մոզռվրգավար
ազգերր չարունակեն
փա­
կել իրենց աչքերր ու չթօթափեն
ողոքումի քա -
ղաքականութիւնը
որ գիտենք թէ ուր առաքնոր -
ղեց աչխարՀր՝ տասնեակ մր տարիներ առաք :
Ամէն միքոց ձեռք պէտք է առնուի կասեցնե­
լու Համար կարմիր վտանգր՝
խաղաղությեամբ եւ
առանց արիւնի :
Միամամանակ անՀրամեչտ է որ
ազատ Հայրենիքներր
զինուին եւ րԱան
այնքան
ումով որ կրեմլինի երեւելիները
դոզան
իրենց
բազկաթոռներուն
մէք՝ Ամերիկայի կամ Անգլիոյ
Հետ զինուորական
բախում ի մր մ ասին
մ տածելէ
առաք։ Երեք տարի առաք կարեւորութիւն
չտբուե–
ցաւ Ջեի՚ոսլովաքիոյ
«միքադէսբին։
Բորէան թող
նոր ազդարարութիւն
մր րԱայ աչխարՀի ճակա -
տաղիրր վարող ումերուն
Համար։
Հարուածը
կրնայ իքնել յանկարծ ։Պատմոլթեան
այս ծանրա–
կրչիռ ժամուն անՀրամեչտ է որ աղաա
ժողո -
վո ւրգնե րը լարեն իրենց քիղերը եւ պատրաստ
գտնուին՝ եթէ կ՝ուղեն փրկել մեր քազաքակրթռլ–
թիւնբ եւ մեր ս ր րո ւթ իւննե ր ր» : Պէտք է միանգամ
րնգմիչտ Հասկցնել ազատութեան
թշնամիներուն
Ագատ աղգերր պատերազմ չեն ուզեր,
բայց
եթէ ստիպուին ռազմադաչտ
զրկել իրենց տգաքր,
վայ
ձեղի՛՛՛ ժամանակ է որ վերք տրուի
ներկայ
թմրութեան : ժամանակ է որ
Համայնավաբոլ ֊
թիւնր իր գիմացր տեսնէ վճռական մարգոց բագ–
մութ իւն մր » :
^ Համալսարանին
վարչութիւնր
ստանձնած
էր պատգամաւորներուն
երթեւեկի
ել
պանդոկի
ծախքերր։
Հիւրաս ի բո ւթ իւն ր
անթերի։ Տաս -
նեակ մր ինքնաչարմներ տրամագրուած
էին ի
րենց եւ ուսանոգներու
խումր մր կր կատարէր
Հիւրրնկալի պաշտօնր :
Ներկայտցուցիչներր
կր ճաչէին Համալսարա–.
նին մէ9
3000
ուսանող-ուսանոզուՀինեբոլ
Հետ։
Ջոր ու ցամաք գասախօսութեանց
չարքր Հտ–
մեմուած էր Հաճելի սլաՀեբով։
Նիւ Եորքի Օփե–
րայէն Հրաւիրուած էին կաըգ մը գլիաւոր գեբա~
սաններ , որոնք Հինգչաբթի
եւ չաբաթ
երեկոները
ներկայացուցին
կունոյի
ՁյաՈԼՍթՀ/՝
մասնակցու -
թեամբ
Համ ալսարանին նուագախումբին
եւ. երգ -
չախու՚քբին։
Ո՚֊րրաթ օր, քաղաքասլեաին ա -
ռաքնորղութեամբ
, պատուիրակները
այ^ելեցին
Կրին՚իիլի
նայլըն/^
գործարանր, ուր իրենց
ցոյց
տրուեցաւ նորագիւտ
Հիւսոլածեղէն
ին պատրաս­
տութեան եղանակը -
Երկրախոյզ Հրամանատար
Մէք
Միլըն, որ
42
երկար տարիներ ման եկած է Բեւեռները
, դունա–
լոր շարմանկար մը ցուցադրեց եւ շաՀեկան տե -
զեկութիւններ տուաւ էսքիմօներոլ
կեան.րէն :
ԷԼ աՀաւասիկ վերքին
ու թերեւս
ամէնէն
Հեաաքրքրական
լուրս .
Համալսարանր
ունի
15
Հայ ուսանողներ եւ.
ուսանողուՀիներ
10
աղաք,
5
աղքիկներ ւ Ըն -
կեր
Մ իսաքեան առանձին դասախօսութիւն մը
տուաւ անոնց եւ պատասխանեց եղած Հարցում -
ներուն :
Հինգշաբթի
օր , գասախօսութենէն
անմիքա -
՚գէս ետք, նաիսագաՀ ր յայտարարեց ՚
« Այս սրաՀին մէք Պ– Մ իսաքեան
ունի \5
Հայրենակիցներ,
կ՚՚ոլզեմ որ անոնք բեմ գան եւ.
լու սանկարոլին
իրեն Հետ
յ
էկան ու լուսանկարուեցան
: Նկատեցի որ
գասախօսր յուղուած էր :
ԱՀաւասիկ
իրենց անունները.
Օրք՛
ճուլի
Պօյաճեան, Ծովինար Նաճարեան
, Իզբպէլ Վար–
գանես՚ն
, Ֆլօրէնս Երամեան
(Ֆրէղնոյի Պատ՛ Ար~
շամ
Եր՚սմեանի դուստրր) , կլէտիս
Տարթֆրրտէ
Պ՛ Պ– Աթի՛ւ Թէյլըր, էտ Փանոսեան
, Լեւոն Մեր,
քոնե՚սն
, Արամ Գասոլարեան
, Վարդգէս Բասունի^
Պերճ Երամեան (Ֆլօրէնսի
եղբայրր) , 6ովակ
է*»,
ճարե ան (Ե^ով քնարի եղբայրր) , Փօլ
Եղոյեա\^
ՀրրսւՐՐթ Պարեան , \5րդին անունը գմբախտաբ^^
չեմ
յիչեր :
Զմոռնամ
յիչելու որ բոլոր ճառերր Հեռաք^
ձակո՚-եցան ել րոլոր գասախօսներր
երեւցան
լ ե վ ի ^ ր ն /
՚Լրայ :
Թ%ԹԱԿ11
Fonds A.R.A.M
1...,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49 51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,...598
Powered by FlippingBook