111
աւո էւո
ճեգու.–
կումբ,
այսինքն
բաո֊երուն
յսաակ
ոլ
մբ եբամշաական
կչււոյթին
Հեա
վՏ^ՈշհւՕ;՜ւ1ճ
&է1օՈ
I :
Տւաաշ1ւ
դեբման
եբամշաական
Հբաաաբակէա~
կան աու^.ր սաանձնած է անոր
Հբաաա բա կութ
իլ -
նը, ոբ սլիաի կրէ նաեւ
մեր արուեսաագէաին
ա -
նունր
:
9՛ •
Կ ա տ ա ղ ի կ ռ ի ւ Ա ե ^ Հ Օ դ կ ա չ ի Ա ի Ա կ
Ֆրանսական
զօրքը վեց •րէ ի վեբ
կաաաղի
կռիւներ կըմղէ րմբոսաներուն
գէմ,
կասեցնելու
Համար
անոնց յառաքիաղացոլթիւնր
գէսլի
Հանռյ
(թ՚ոնքինի
մայրաքաղաքը)
;
Վերքին
լուրերու
Համաձայն
, ըմբոսաները օգ
նական
ումեբ սաացած
էի՛ն, Բ՛"յց
Ֆրանսացիներր
յաքողեցան
եա մ՛զե լ ե րկու կաաաղի
յարձակում-
ներ
։ Զօր • ար Լաթր , րնգՀ . Հրամանաաաբր
, կր
Հեոագրէ •
«կացութիւնը
ծանր է, բայց
վսաաՀ
Լմ թէ պիաի
յաղթենք»
֊.
կռիւր կըմղուԼ՛ լեոնակաաարնեբու
՚Լբայ ,
ճեոքե լու Համ ար պա շտպանոլթեան
գլխաւո
ր գի -
հերըէ
Ըմբոսաներր
յարձակումներ
կր կասւարեն
գիչեր
ցերեկ
, Հակառակ
Լւրենց ծանբ կորուսանե -
բուն։
Ամէն
գբոՀի աաեն
նոր զինուորներ
կրակը
կը նետս ւԼւն , քսան
քիէոմ ե թր ճակաաի
մ ր վրա
յ ;
Տ եղուաա րավյ անձրե ւնե ր ր կր Լսանզարեն
ֆրանսա
կան
օղանաւերուն
զո րծո ւնէ ո լ թ Լււն ը։ Աղաչոլ
մր
կր սլա լոմ է թէ Հա րկա
ղ րուե ցան
կռուիլ
իլրա քան–
չԼււր թիզ ^"զԼ՛ Համար ; «Աակաւին
գիրք
բռնած
էէԼ՚նք երբ րմբռստներր
ղիչերանց
վերսկսան
յար
ձակում
ր : Անոնք կը ծածկուին
աերեւնել՛ու
եւ
ճիււլերու
եաԼւն , եւ աերեւէ
գլիսարկկւեր կր գնեն ,
ա յնպէս որ չա րմուն անաառնե
բու կր նմանԼւն
մու–
թ Լ՛ն մէք։
Գ Լւրկլ^ւղԼսառն
սուինամարտր
կատա -
ղոլթեան
Հասած է» :
ք՛ԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ
1951/՛
ՏԼ1ԻՐք՝ԵՐԼ)Ւ մէկ երրորգր պէտք է վը–
ճարել փետր՛ \^էն առաք, այլապէս
տասը առ
Հ արեւր
յաւելում
պԼւտի կատարուի : (Խնգիր ր կր
վե րա բե ր ի
20.000^5՛
աւելի
եղած
տուրքերու
) :
ՎԱՐԶԱՊԵՏԸ
Մ՛ ՆաՀանգներր
Հրավրուած
է Տունուար
29
Յ^ին : Թերթերր
կր գրեն թէ՝
բ՚ողմաթԼււ
Լսնգիրնե բու
կաբւլքւն
պԼւտԼւ բացատ
րէ
նա ԼսագաՀ
Թրում
րնի ռ ր էքւրոսլան
չԼսո
բտտկոլի
վերազԼնման
ծանր
ծախքերունւ տակ : ՊԼ՚աԼ՛ Լսոբ–
ՀրզակցԼւ
նաեւ
ՀնզկաչԼւնԼէ կացութեան
մասԼւն :
ԹՈՒՐ՚ԲԻՈՅ
վարչապետը
յայտարարեց
թէ
ելմտացռյցԼւն
բացր,
250
միլիոն
ոսկի (մօտ երեք
մԼւլԼ՚առ
ֆրանք)
պԼւտի վւակուի
ԱմեբԼէկայի
օգ —
նութեամ
բ ելթէ ՛բանակցու
թ Լււննե ր կր կատար -
ուի՛ն այս մասԼւն : Ըսաւ նաեւ թէ Մ"՚ՐԼՐէԼ՛ ծրա–
զրով արամաղրուած
վարկերր
մեծասլէս
աւելցած
են , իսկ զԼւնուռրական
օւլնռւթԼււնր
կրկնապատ
—
կուած է :
ԶՕՐ– ԱՏԶԸՆՀԱԼքԻԸՐ
Հռոմ Հասաւ
եբեքչաբ–
թ Լ՛ օր՛. Ո սա Լւկանռւթ
Լււն ր արտակարգ
մԼւքոցներ
ձեռք առած էբ , թչնամ ական
ցո յցեբր
խափանելու
Համար։ Այս առԼմԼւլ ճառ մր Լսօսելռվ,
յայտարա
րեց թէ «բոլոր
քյւրոսլացիներր
մեծ
գմուար
ւա րու —
ֆ Ր – Կ Ս Պ Ո Յ Տ 1 " Ա 2 Ի
Փ Ա Ր Ի Զ Ի և ՚ Ա Ս ն Ա Յ ք Ի Ի Ղ Ի
Ց է Ր ե Կ Ո Յ թ - Պ Ա Ր Ա ^ ն Դ ե Ս Ը
Այս կիրակի մամը \եէն կէս գիչեր, ^էX^սա\Հտ\Iվ
սրաՀներուն
մէք,
ք » հ « Տէ.–^ԱՏԱՏէտ .
ՇսհՅՈ Րէէէ 6է Տ6Տ €սհտո&տ €սհ&ո
հօյ%
հււչակա-լոր
նա-ագալօումբը : ՃՈԽ
ՊԻՒՖԷ
եւ. Ա՚եԱԿ՚ւյԿԱԼՆԵՐ
11
/131Տօռ €&ւ^6սի կուլմէ; Երգ ռ ւ պար;
Սեղաննները ապահովել՛ հե ո աձայնե լո վ
1ու. 27.35։
^ է ո սշ՚ ո օւ Վ տ
Մու տ քը 300 Փր • :
Հ. ՄԸ– Մ-Ի
ՅՕԱՄԵԱԿԸ
Ռոմանի
մէք, այս չաբաթ
մամը
20.30^5.,
Տէ.
Տշա&ու
սրաՀին
մէք։
ԱԼէԻաՏԵՏՐ
ՄԱՐԱԷՅԼ
. ԱԷՆ
ԼՈՒ՚֊^Հ–
3-Գ–
«Ակնունի»
Կը բանաիսօսէ
ընկ . ԱԱՐԳԻՍ Կ^ԱԼԼ)ՒՍՏԵԱՆ
լ^թս^կոմիտէի
ընգՀ - մոզովը՝ այս չաբաթ
մամր
Լի էն էն)
X
Գեղարուեստական է ոխր աժին :
Երգ, շ\թ^ սովորական
Հաւաքատեզին։
Ներկայանա,
մեներգ ,
անակնկ։
արտասասու
ւլներ :
նութի՛ւն եւ զանազան
Հաճելի
Հ՛Մ–
Ը– Մ-Լ՛ գերասանական
խումբր
կրնեբ–
կա յացնէ
երկու
խԼւստ ծիծաղաչարմ
ղաւե չտնեբ ւ
ՊԼ՚ւֆէ
գիւրամ աաչե լի գիներով :
Բաքալերեցէք
Հ՛ Ա– Ը՛ Մ՛ը եւ Հայ
մարզիկը։
ՄԱՆԼ1ՒԿՆԵՐԼ)Ւ ՕՐԸ
Վալանսի
կասլոյտ
Խաչի
մասնաճիւզր
ՄԱ -
ՆԼ1ԻԿՆԵՐԼ1Ի ՕՐԸ կը տօնէ այս կիրակի
կէսօրէ
վերք մամը 230ին, Ա. ԱՀարոնեան
ակումբին
մէք։
Երգ
, արտասանութիւն
ել մանկական
իսաղեր ;
Մ ան րամ ասնութ
Լււննե րր տեղին
վրայ ;
ՄՈԻՏք՚Ը
ԱԶԱՏ է :
« ՀԱՅ ՐԱՆԱԱՏԵՀԵԼէԻԹԵԱՆ
ՕՐԸ ^
ԱԼէՐՊԱՆԻ
ՄԷՋ
28 Յո ւնո ւ ա ր , կիրակի, կէսօրէ ետքը ժամը 2 –ՅՕին
Կը խօսի
ա.
ւսօ -
ճւ
՝^ւ
>1Հէ^
ւ^ւճսօեւ
Կ՝երգէ
ՀԱՅԿԱՆՈԻՇ
ԹՈՐՈԱԵԱՆ
Գեղարուեստական
ճոխ բամԼւն :
Մ անրամ ասնոլթիւննե
ր ր յառա քիկա յին :
ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈԻ
ՕՐԸ ԼԻԼռԻ
ՄԷՋ
Ֆ– Կ– Խաչի
Լիոնի
մասնաճիւզր
ՄԱՆՈՒԿՆԵ
ՐՈՒ ՕՐԸկը տօնէ այս կիրակի
մամր
ձէն
6,
Յոյ
ներուն
սրաՀին
մէք,
ռիլ
Պօնֆւ
Գե. յղա րուե ստաւլա կան
բամին
, չարմանկար
Ա ինէ
Պ՛ ւպւ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ–
Այրի
Տիկին
Գումրուեան
եւ ղաւակներր կր ծանուցանեն
թէ այս
կիրակի
ՀոգեՀանգիսա
պիտի կատարուի
Առնուվիլի եկե -
անգամատետրռվ։
Բացականերր
նկաաի
կ՝առ –|
նուԼւն :
ՄԱՐԱԷՅԼ
—
Հ –
3– Գ– «Բրիստափոր»
են -
թակոմիտէի
Հերթական
մոլլովր՝ այս չաբաթ , \
մամր
շՕՅՕին
«ԱՀարոնեան»
ակումբին
մէք։ Բո֊ |
լոր ընկերներու
ներկայութիւնը
պարտաւորիչ
•
ՊՈՄՈՆ,
(Մարսէյլ)
Հ .
3՛ Գ–
Զաւարեան
ենթակոմիտէի
ընգՀ ՚ մողովր՝ այս չաբաթ
մամր ՝
Տիւն , սովորական
Հաւաքաաեղին
:
Բացականերր
նկատի
կ՚առնուին
է
ԿՐԸՆՈՊԼ
Հ– 3– Գ– Եօթնեղբայրեան
ենթա
կռմիտէի
րնգՀ • մողովյլ ,
20
Յունուար
մամը 2\–
ին , ղպրոցի
սբաՀր
1
ՖՐ • ԿԱՊ • ԽԱԶԻ
իսիի
մասնաճիւղի
րնգՀ .
մոզովը
այս չաբաթ
մամը
20.30/1՛,
Խրիմեան
սը–
բաՀբ։
Բոլորի
ներկայութիւնը
անՀրամեչտ
է;
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ-8– Գ– Պուլվար
Օատոյի
«Վռամեան»
ենթակոմիտէի
մոզովը
այս կիրակի
կէսօրէն
վերք մամը
Յին , սովորական
Հաւաքատե
զին
I
Բո լոր
լձւկե բնե բու
նե րկա
յութիւնր
պարտա–
՚էԻր է ՚–
ԿԱՐՏԱՆ
Համ ախարբե րգց իական
Միու -
թեան
կարտանի
մասնաճիւղի
մողռվը այս կիրա—
///, մամը 2.30ին, Պ– Ա՛ Փանոսեանի
սրաՀին
մէք։
Բո լո ր անգամնե
բու
նե րկա
յութիւնր
անՀ րամե չտ
է : Ոչ անղամ
Խ ա ր բե րգց ինե րն ալ կրնան
մաս -
նակցիլ
յ
ՄԱՐՍԷՅԼ
Հ.
3– Գ– Նոր Սերունգի
Շբք–
վարչութԼււնր
րնգՀ • մողովի կր ՀրալԼւրէ «Աիա -
մանթօ»
խումբր (Աէն Լու) այս
երկուչաբթի
,
«Խատիսեան»
Լսում բր (Պ - Աատօ)
Յունուար
23ին ,
մամր
2\ին , Լա ԱԼ՚ոթայի
Հրայր
Լսում բը այս կի–
րակԼւ առտու
մամը
10.30/5՛ :
ԼԻՈՆ
Հ– 3– Գ՛ «Վարանգեան»
կոմիտէի
ղեցին,
իրենց
ողբացեալ
ամուսնոյն
եւ Հօր
ընգՀ • մողովր այս երկուչաբթԼւ
մամր
2030ին
զպրոցի
սրաՀը,
(78 քԱՇ 1^3հշ131տ) :
կարեւոր
օբա–
կարգ : «Վարգանանցի»
փորձեր
կի՛բակի
ցորեկ
մա։է ր Յին եւ ուրբաթ
երեկոնեբր
մամր
8/5՛,
ԳՐ"1–
րոցԼւ սբաՀը։
ՃչգապաՀ
ըԱալ
յ
ՄԱՐԱԷՅԼ՛
Համախարբերգցիական
Միու -
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Բնիկ
Տիվրիկցի
Աեգրակ Ջա– թեան
մասնաճիւղի
րնգՀ . մողովր այս կիրակի ա–
ղացպանեան կր վւնառէ իր ամբողք
րնտանիքի
, մեծ
եղբա յրր ԱրրաՀամ
, քո յբը
իւղաբեր
, ^օրը ա - Ր
ԲԱ–
ՐԼ1ՒՆԱԿ
ԳՈՒՄւ-ՈԻԵԱՆի
մաՀուան
քառասնամ -
եակին
առթիւ :
թօւ1Շ
Ժշ 1
Զ ՕհՅբտԱք
^՚ւ
առնել
թիւ.
268
Հանրա կառքր ;
թիւններ եւ զոՀոզութ
Լււննե բ պԼւտԼ՛ կրեն.
Հաւա
քաբար
պաչտպանելոլ
Համար
ւԽչԼսարՀի
ազատու–
թիւնր : ՄԼ՚այն
12
կառավարութեանց
Հաւանռւ -
իէԼււնւբ բաւտկան չէ ալս նպատակին
Համար»
:
Թերթերր
կր ղրեն թէ ոստիկանոէ
թիւնր
գիրՔ
բ՚ւնած էր րոլոր կասկած
ե լԼ։
կէաերուն
վրայ ,
Հռոմ էն
Հինգ
մ զոն
Հեռու : Բազմ աթիւ
ոստիկան
ներ սլա չարած
է Լ՛ն փո ւլո ցնե բ ր : Նո յն
ազբձււրին
Համ աձա
յն , չաբմմ ան մէք գրո լած է ր Հռոմ ի ամ
բողք
ոստիկանութիւնր,
1 6.(X)0
Հողի։
Համայնա
վարներ ր րնգՀ . գո բծագուլ
ո րո չած
էին ,
Բ"՚ձՅ
մասամբ
միայն
յաքողեցաւ։
կ՚րսուի թէ զօրա–
վարր
Փորթուկալ
այցելած
ատեն , առաքարկած
՚
են որ Սպանիան աք անղամ
րնտբուԼւ
Ատլանտեանի
զինակցութեան
:
ԵՈՒԿՈԱԼԱՒԻՈՅ
Համայնավար
կռւսակցու -
թեան
վարիչկւերր
ո րո չեցին
«աչխարՀակալ
եւ Հա
կա յեղափո խական»Համ ա րե լ Խ ՛Մ իութիւնր
,
մրխ–
տելով
անոր
լ^ւկե րվա րական
յաւաէլնո
ւթ իւննե ր ը :
Այո առթիւ
մչակուած
է մասնաւո
ր ծբաղիր
մը ,
գաւ աՆ,ան Համ արե
լոլ
Հա՚է՚աբ
անոնք որ կ՝ րնղգի -
մանան այս ուղեգծին եւ Մոսկուայի
գէմ
մրզ–
ուած
պալքարԼւն :
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻԱ
երթալու
Համար
Ցունուաբ
22էն սկսեալ
վԼ՚ղա պիտի տայ
Փարիզի
ղերման
րն՚է
-է
• Հ իլպատո
սա րան ր :
35
ԶԻՆԵԱԼ ՌՈՒԱ
ԶԻՆՈՒՈՐՆԵՐ
Պերլինի
ֆրանսական
չբքանր մտան,
գիրք
բոնելով
կարե
ւոր կէտի
մր վրայ,
Լնչպէս
բրած
է Լ՛ն
ա՜ն՛ցեալ
Հոկտեմ
բերին ;
ՄԱԿԻ
ԸՆԳՀ
՚ մողովր
Փարիզի
մէք
զոլմարե–
լու առաքարկ
մ ր ներկա լացոլց
րնզ Հ •
քարտուղա–
րր : կառավարութիւնր
կր քննէ ա յս
Ի՚նգԼ՚ՐԸ ՚
Փ՚որիղԼ՛ պաչտօնական
չր քանակնե րր չատ ալ արա—
մ ագԼւր չեն
րնղունելոլ
ա յս առաքաբկը
,
նկատի
առնե լով որ երեսփ • րնտ բութ իւններ
պիտի կա -
տարուին այս տաբի
ւ
նունր
Պօղոս եւ մօրր
անունր
էլմաս
(Փոչսամ Պօ–
ղոսեանի
աղքիկ)
բոլորն ալ կորսուած
1915/
աե–
ղաՀանոլթեան
ատեն : Տեղեկացնել
իր Հասցէին ՚
— Լշտ \^&116€տ 8311օւս
1V1^^^6
(1ոճք€
շէ
Լօ
^^6)
, ք
1ՁՈԸՇ :
ԱրտասաՀմանի
թերթերէն
կը խնգրուի
արտա -
տպել :
Մի մտ ա ծ էք ո՜ւր ճաշելու մասին,
^ացէք ռ ւղղա կի • • •
Լ Ի Լ Ա Յ Ի Ն
24
քԱ6
Տէ.Լ&շ&քէ,
աԽօ
7քաւ16
կ՛ոմ
0,
ձ.ք
Լօքտէէտ
ա.
1ո.
31.62
Վե րսկսած է աբեւե լեան
նու աղբ
Տէր եւ
Տիկի՛ն
Գարագաշ^
մ ասնակցութեամբ
,
^աբաթ ,
կիբակի եւ ե րկուչաբթի
օրերը :
ՄՈԻՇՏ Ա Կ Ա Վ ԱՃԱԴԱ Տ ՈԻՆ
Ն.
Պ Ո Ի Տ Ա Ք է Ա ն ՛ ։
21 Ո16ճտոո 11/10ՈՈ16ք
Նր բաճա չակ
Տ իկ
իններու
Համ ար , մ իա
վաճառն է
կ մւ
՛կա
–^
ՊԱՏՐԱԱՏ
ԶԱՓՈՒ
ՎՐԱՅ
ել ՆՈՐՈ -
ԳՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
Արագ ել
Լսնամոլած
ա*Լսասւանք :
Մէկ
ւա։1 ուա1
Լսորգր կր գառնա
յ
ընղմիչտ
յաճա խո բգ :
Գիմեցէք
անղամ
մը եւ
գոՀ պիտի՛ մնաք ;
Հեռաձայն
40-11
Հա ղո ր գա կ ց ո լ թ ի ւն՝
աԽօներ
Ի1օէք6
ՕՅաշ ^6
Լօ–
16էէ6, Րւ8&116
եւ
Տէ. Շքօքտշտ I
ռաւօտ
մամր
9Լւն , Պար տր կլօպի սովորական
սը–
Հր։ կարեւոր
օրակարգ
յ
ԱՐԵՒՄՈՒՏԲԻ
ԼԱԱՐԱՆԻՆ
Հերթական
՛լու ֊
մ արում ր ա յս երկուչաբԼմի
ե րեկո
յ , Բատէ , քաֆէ
Ր էմանԼւ վե րնա յար կր։ կր Լսօսի ՄԵԱՐՈՊ ԳՈՒ -
ՅՈԻՄՃԵԱՆ։
Նիւթ՝
Կիփ կիա ։
ո ւ ւ ա
ո ս շ ք ;
Զո ւ տ խաղող , անիսոնէ ,
Մասնաւոր ալամպիքէ
Պատրաստուած է խնամքով ,
Տ ԻՒԶ ՕՂԻ՚ե անուշ - հոտով :
Տալաքիւփէեան Որդին
Պատրաստեց
Տ ԻԻԶ ՕՂԻ՚ն»
Ի ց ն ծ ո ւ թի ւ ն ամէնուն,
Սրնարանէն մինչեւ տուն :
ՄԵէյԱք-ԱՆԱԿԻ ՀԱՍ՚ԱՐ ԳԻԱ՜ԵԼ
2,
1Հս6 ^^1^x - ք Յ ս « ,
ՐՅՈՏ
(15)
161– V^ս. 26-69
ՕՃԼՃՃՍՐհե^Տ ուտ ^ « 6
Ր
4
Յ
1
ՏՕՈ
Րօոճ66
6Ո 1933,
ւ^ւ^ՏԸւԼԼէ
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
՝.՝.\ Միակ
ՏԻԻԶ
ՕՎԻՆ
որ կըպատրաստուի
Ֆրանսայի
մէք.
Հ ա յ րնտա -
4իքի ձե ոքո վ :
Գ ե է ձ ա կ Ա Խ ր ո է Ա
ՕԳՏՈՒԵՑԷԲ
ՄԵԵԱԲԱՆԱԿԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ
ՓՈԲՐԱԲԱՆԱԿ
ՎԱՃԱՌՈՒՄԷՆ
Բ՝է կերպասներու հւ թ է ւլ երգակներու անհրաժեշտ
բոլոր պիտո յքներու
Հումար անյապաղ
զ
իմեցէք՝
63 11ա ժտ &1ճսե6ԱՏ6
ա ս օ
քօւտտօոատքք
Հեռ՛
7>ս.
12.05
1աբոա6Ո6 1)611 յ^ճՕԲԱքէ
17^ս^ Օւտօտաշ - (13)
Fonds A.R.A.M
